Nee, niet werkelijk. Ze willen alleen dingen zo verduidelijkt hebben dat er geen twijfels meer over zullen blijven v.w.b. regelgeving. Dit is het eerste schot voor de boeg, brengt dat in de praktijk niets, gaan ze de volgende vraag neerleggen om dat helder te krijgen. En zo gaan ze dan door en hopen zo uiteindelijk achter de "wonderbaarlijke" 1 lap power-boost te komen.
...
Die FIA hat nun mit einer Technischen Direktive auf die offizielle Anfrage von Red Bull geantwortet. In TD 039/19 steht, dass eine solche Praxis illegal wäre. Damit hat der Fragesteller noch nicht viel gewonnen. Er weiß jetzt lediglich, dass ein Wettbewerber in Zukunft auf den Trick verzichten müsste, wenn er ihn denn angewendet hat.
Mercedes, Honda und Renault werden in der Qualifikation und in der Startrunde morgen beim Grand Prix nun ganz genau darauf schauen, ob Ferrari weiterhin so viel Zeit auf den Geraden auf sie gutmacht. Wenn ja, wissen sie immerhin, dass sie falsch lagen.
Wenn das Spielchen noch ein paar Mal so gespielt wird, lernen Ferraris Gegner nach dem Ausschlussverfahren wenigstens, was Ferrari nicht macht.
The FIA has now responded with a technical directive on the official request of Red Bull. TD 039/19, is that such a practice would be illegal. So that the questioner has won not much. He now knows is that a competitor would have to forego in the future for the trick when has he used it.
Mercedes, Honda and Renault are in qualifying and in the first lap tomorrow at the Grand Prix now looking very closely whether Ferrari continue on the straights been rectified so much time on it. If so, you know, after all, that they were wrong. When the games will be played a few more times to learn Ferraris opponents by process of elimination, at least, what Ferrari doesn't do.
...
Testing, one, two ...