Referendum over Associatie verdrag tussen EU en Oekraïne
Sinds 1 juli hebben wij een referendumwet waarbij het mogelijk is om een raadgevende referendum aan te vraag. Hier heeft geenpeil gebruikt van gemaakt om een referendum aan te vragen over het associatie verdrag met Oekraïne. Met deze actie moesten er uiteindelijk minimaal 300.000 handtekeningen worden opgehaald. Uiteindelijk waren er ruim 450.000 handtekeningen verzameld. Het referendum is raadgevend, als de meerderheid tegen stemt en de kiesdrempel van 30% is bereikt moet het wel opnieuw behandeld worden. Echter is men niet verplicht om het daadwerkelijk over te nemen. Het referendum zal plaatsvinden op 6 april. En de vraagstelling gaat worden:
"Bent u voor of tegen de wet tot goedkeuring van de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en Oekraïne?" *

Het blijkt dat het referendum niet over het gehele verdrag gaat, maar voor de volledigheid staat hij hier:
Het verdrag
De doelstelling van het verdrag is:
A. Geleidelijke toenadering tussen de partijen te bewerkstelligen op basis van gemeenschappelijke waarden en nauwe en geprivilegieerde banden, en de associatie van Oekraïne met het EU-beleid en de deelname aan programma's en agentschappen te vergroten;
B. Een passend kader voor een versterkte politieke dialoog tot stand te brengen over alle zaken van wederzijds belang;
C. Vrede en stabiliteit te bevorderen, bewaren en versterken, zowel op regionaal als op internationaal niveau, in overeenstemming met de beginselen van het Handvest van de Verenigde Naties en van de Slotakte van Helsinki van 1975 van de Conferentie over veiligheid en samenwerking in Europa en met de doelstellingen van het Handvest van Parijs voor een Nieuw Europa van 1990;
D. De voorwaarden te scheppen voor versterkte economische en handelsrelaties in het licht van de geleidelijke integratie van Oekraïne in de interne markt van de EU, onder meer door het opzetten van een diepe en brede vrijhandelsruimte als bepaald in titel IV (Handel en daarmee verband houdende aangelegenheden) van deze Overeenkomst, en de inspanningen van Oekraïne te ondersteunen om de overgang naar een goed functionerende markteconomie te voltooien, onder meer door de wetgeving geleidelijk af te stemmen op de EU-wetgeving;
E. De samenwerking te versterken op het gebied van justitie, vrijheid en veiligheid, om zo de rechtsstaat en het respect voor de mensenrechten en de fundamentele vrijheden te versterken;
F. De voorwaarden te scheppen voor steeds nauwere samenwerking op andere gebieden van wederzijds belang.

In het verdrag worden vele onderwerpen besproken, er staan bijna 500 artikelen in, hier heb je een korte lijst van belangrijke onderwerpen die langskomen;
(Het is nog voorlopig nergens te vinden welke artiekelen hier precies over gaan.) Maar voor zover ik weet gaat het referendum alleen over het eerste stuk wat vooraf het handel stuk gaat. Dat zijn de eerste 24 artikelen;
(Samenvatting)
1. Doelstellingen
(deze staan al volledig hierboven onder het kopje "Het verdrag"
TITEL I
ALGEMENE BEGINSELEN
2. Algemene beginselen I
De eerbiediging van de democratische beginselen, de mensenrechten en de fundamentele vrijheden etc. en de bijbehorende verdragen zijn van wezenlijk belang.
3. Algemene beginselen II
De partijen erkennen dat de beginselen van een vrijemarkteconomie aan hun betrekkingen ten grondslag liggen. De rechtsstaat, goed bestuur, corruptiebestrijding etc. zijn van belang om goede betrekkingen op te bouwen.
TITEL II POLITIEKE DIALOOG EN HERVORMING, POLITIEKE INTEGRATIE, SAMENWERKING EN CONVERGENTIE OP HET VLAK VAN BUITENLANDS- EN VEILIGHEIDSBELEID
4. Doelstellingen van de politieke dialoog
a. Betere politieke associatie, convergentie en doeltreffendheid op het vlak van politiek en veiligheidsbeleid;
b. meer internationale stabiliteit en veiligheid, op basis van efficiënt multilateralisme;
c. meer samenwerking en dialoog tussen de partijen over internationale veiligheid en crisisbeheer,
d. betere samenwerking tussen de partijen om te komen tot vrede, veiligheid en stabiliteit
e. meer respect voor de democratische beginselen, rechtsstaat, goed bestuur, de mensenrechten
f. verdere dialoog en meer samenwerking tussen de partijen op het vlak van veiligheid en defensie;
g. bevordering van onafhankelijkheid, soevereiniteit, territoriale integriteit
5. Fora voor de politieke dialoog
Hierin wordt beschreven hoe men betere dialoog wil hebben; bijvoorbeeld. door bijeenkomsten. Op welke niveus etc.
6. Dialoog en samenwerking inzake binnenlandse hervormingen
De partijen werken samen om te waarborgen dat hun binnenlands beleid gebaseerd wordt op de gemeenschappelijke beginselen van de partijen, met name stabiliteit en doeltreffendheid van de democratische instellingen en de rechtsstaat, en het respect voor de mensenrechten en de fundamentele vrijheden, in het bijzonder als bepaald in artikel 14 van deze Overeenkomst.
7. Buitenlands en veiligheidsbeleid
1. De partijen intensiveren hun dialoog en samenwerking en ondersteunen de geleidelijke convergentie op het vlak van buitenlands en veiligheidsbeleid, met inbegrip van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid (GVDB), en besteden bijzondere aandacht aan condlictpreventie en crisisbeheer, regionale stabiliteit, ontwapening, nonproliferatie, wapenbeheersing en wapenuitvoercontrole en aan een betere dialoog over ruimtevaart, die van wederzijds belang is.
2. Alle partijen bevestigen hun gehechtheid aan de beginselen van respect voor onafhankelijkheid, soevereiniteit, territoriale integriteit en onschendbaarheid.
3. De partijen pakken de problemen die betrekking hierop hebben tijdig en op coherente wijze aan, op alle relevante niveaus van de politieke dialoog.
8. Internationaal Strafhof
De partijen werken samen aan de bevordering van vrede en internationale gerechtigheid door het Statuut van Rome van het Internationaal Strafhof van 1998 en de bijhorende instrumenten te ratificeren en ten uitvoer te leggen.
9. Regionale stabiliteit
1. De partijen voeren hun gezamenlijke inspanningen op voor meer stabiliteit, veiligheid en democratische ontwikkeling om samen te werken aan een vreedzame oplossing voor conflicten.
2. Deze inspanningen verlopen volgen de gezamenlijke beginselen voor handhaving van internationale vrede en veiligheid in relevante multilaterale documenten.
10. Conflictpreventie, crisisbeheer en militair-technische samenwerking
1. De partijen intensiveren de praktische samenwerking op het vlak van conflictpreventie en crisisbeheer, met het oog op versterkte deelname van Oekraïne aan civiele en militaire operaties in het kader van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid (GVDB).
2. Samenwerking op dit gebied wordt gebaseerd op regelingen en afspraken tussen de EU en Oekraïne over raadpleging en samenwerking op het vlak van crisisbeheer.
3. De partijen onderzoeken mogelijke samenwerking op militair of technologisch vlak. Oekraïne en het Europees Defensieagentschap (EDA) onderhouden nauwe contacten over de verbetering van de militaire capaciteit, ook op technologisch vlak.
11. Non-proliferatie van massavernietigingswapens
1. De partijen zijn van oordeel dat de verspreiding van massavernietigingswapens en onderdelen daarvan erg gevaarlijk zijn. Daarom komen de partijen samen om te werken aan de bestrijding van de proliferatie van massavernietigingswapens.
2. De partijen komen bovendien overeen samen te werken en bij te dragen aan de strijd tegen massavernietigingswapens, door controles maar ook bijv. sancties.
3. De partijen stellen een regelmatige politieke dialoog in ter begeleiding en consolidatie van deze elementen.
12. Ontwapening, wapenbeheersing, wapenuitvoercontrole en de strijd tegen illegale wapenhandel
De partijen ontwikkelen hun samenwerking op het vlak van het bovenstaande. Hieronder valt ook vermindering van hun voorraad overtollige hand vuurwapens en lichte wapen op een verantwoorde manier.
13. Bestrijding van terrorisme
De partijen komen overeen samen te werken op bilateraal, regionaal en internationaal niveau om terrorisme te voorkomen en te bestrijden, in overeenstemming met het internationale recht, de internationale mensenrechten, het vluchtelingenrecht en het humanitair recht.
TITEL III
JUSTITIE, VRIJHEID EN VEILIGHEID
14. De rechtsstaat, respect voor de mensenrechten en de fundamentele vrijheden
De samenwerking is er met name op gericht het justitiële apparaat te versterken, de doeltreffendheid ervan te verbeteren, de onafhankelijkheid en onpartijdigheid te waarborgen en corruptie te bestrijden. Respect voor de mensenrechten en de fundamentele vrijheden is de leidraad voor alle samenwerking inzake justitie, vrijheid en veiligheid.
15. Bescherming van persoonsgegevens
De partijen komen overeen samen te werken om de bescherming van persoonsgegevens op gepaste wijze te waarborgen, in overeenstemming met de hoogste Europese en internationale normen.
16. Migratie, asiel en grensbeheer
1. De partijen herbevestigen het belang van het gezamenlijk beheer van migratiestromen tussen hun grondgebieden hieronder vallen illegale migratie, vluchtelingenstromen, mensensmokkel en mensenhandel.
2. De samenwerking is in het bijzonder gericht op:
a. de grondoorzaken van migratie,
b. de gezamenlijke opzet van een doelmatige en preventieve aanpak van illegale migratie, sd;
c. de ontwikkeling van een uitgebreide dialoog over migratie
d. de toelatingscriteria, de rechten en de status van toegelaten personen
e. de verdere ontwikkeling van operationele maatregelen inzake grensbeheer;
i. samenwerking inzake grensbeheer houdt onder meer in: opleiding,
f. betere beveiliging van documenten;
g. de ontwikkeling van een efficiënt terugkeerbeleid, ook de regionale aspecten ervan; en h. de uitwisseling van standpunten over informele werkgelegenheid voor migranten.
17. Behandeling van werknemers
1. Met inachtneming van de in de lidstaten en in de EU geldende wetten, worden werknemers die onderdaan zijn van Oekraïne en legaal op het grondgebied van een lidstaat werkzaam zijn, wat arbeidsvoorwaarden, salaris en ontslagregeling betreft, niet gediscrimineerd op grond van hun nationaliteit.
2. Het zelfde geld voor inwoners van de EU die in Oekraïne werkten.
18. Mobiliteit van werknemers
1. De partijen dienen de door de lidstaten in het kader van bilaterale overeenkomsten verleende werkgelegenheidsmogelijkheden voor Oekraïense werknemers behouden te blijven en zo mogelijk te worden verbeterd; b. dienen de overige lidstaten de mogelijkheid van het sluiten van soortgelijke overeenkomsten te overwegen.
2. De Associatieraad onderzoekt of op andere gebieden gunstiger regelingen tot stand kunnen worden gebracht, zoals bijvoorbeeld toegang tot beroepsopleiding, overeenkomstig de in de lidstaten en in de EU geldende wettelijke regelingen, voorwaarden en procedures en met inachtneming van de arbeidsmarktsituatie in de lidstaten en de EU.
19. Verkeer van personen
1. De partijen zorgen voor de volledige tenuitvoerlegging van a. de Overnameovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Oekraïne van 18 juni 2007 (via het Gemengd Comité overname dat wordt opgericht bij artikel 15 van de overeenkomst);
b. de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Oekraïne inzake de versoepeling van de afgifte van visa van 18 juni 2007 (via het Gemengd Comité voor het beheer van de overeenkomst dat wordt opgericht bij artikel 12 van de overeenkomst);
2. De partijen streven naar meer mobiliteit van burgers en vooruitgang met de visumdialoog.
3. De partijen blijven geleidelijk evolueren in de richting van een op termijn visumvrije regeling, mits aan alle voorwaarden voor een goed beheerde en veilige mobiliteit wordt voldaan.
20. Witwassen van geld en terrorismefinanciering
De partijen werken samen om witwassen van geld en terrorismefinanciering te voorkomen en te bestrijden.
21. Samenwerking bij de bestrijding van drugs, voorlopers ervan en psychotrope stoffen
1. De partijen werken samen op het gebied van illegale drugs, op basis van gezamenlijk afgesproken principes.
2. Deze is gericht op de bestrijding van: illegale drugs, het aanbod aan, de handel etc.
3. De partijen gebruiken de samenwerkingsmethodes die nodig zijn om deze doelstellingen te bereiken met het oog op een integrale en evenwichtige aanpak.
22. Bestrijding van misdaad en corruptie
1. De partijen werken samen bij de voorkoming en bestrijding van al dan niet georganiseerde criminele en illegale activiteiten.
2. De samenwerking betreft onder meer: handel in mensen, wapens en drugs, illegale handel, economische criminaliteit, corruptie, vervalsing van documenten, computercriminaliteit.
3. De partijen verbeteren daarom de bilaterale, regionale en internationale samenwerking, ook met Europol. it gebeurt door middel van uitwisseling van goede werkmethoden, de uitwisseling van informatie, capaciteitsopbouw, slachtoffer- en getuigenbescherming.
4. De partijen verbinden zich tot de effectieve tenuitvoerlegging van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad van 2000 en de drie protocollen daarbij, het Verdrag van de Verenigde Naties tegen corruptie van 2003 en andere relevante internationale instrumenten
23. Bestrijding van terrorisme
1. De partijen komen overeen samen te werken aan preventie en bestrijding van terroristische daden in overeenstemming met het internationaal recht, waarbij ze verschillende verdragen in acht nemen.
2. Dit wordt voornamelijk gedaan door het uitwisselen van: informatie en ervaringen.
24. Juridische samenwerking
1. De partijen komen overeen de juridische samenwerking te ontwikkelen houdend aan de beginselen van rechtszekerheid en het recht op een eerlijk proces.
2. De partijen komen overeen juridische samenwerking te vergemakkelijken.
3. Bijde partijen streven naar verbetering van de regeling van wederzijdse juridische bijstand en uitlevering.
Korte informatie over Oekraïne
Oekraïne is een land met ongeveer 45 miljoen inwoners en heeft een oppervlakte van ongeveer zes honderd duizend vierkante kilomter. Het Bruto Binnenlands Product van het land is: 85,5 Miljard euro.
De totale export is 60 miljard euro, de import is 79 miljard euro. De belangrijkste export producten zijn metalen, landbouw producten en mineraal producten. Belangrijkste import producten zijn fossiele brandstoffen, machines en chemische producten. Belangrijskte handelspartner is op het moment Rusland, (hoewel de handel met Rusland minder wordt door de huidige geo-politieke situaite).

Korte geschiedenis
Het land was onderdeel van de Sovjet Unie en is op 24 Augustus 1991 onafhankelijk geworden. En in eind 1994 werd het Budapest memorandum afgesloten. Het land heeft erg lang voornamelijk goede betrekkingen nagestreeft en gehad met Rusland. Totdat in de winter van 2004-2005 de oranje revolutie plaatsvond, naar aanleiding van beschuldigingen van verkiezings fraude. Sindsdien is het land een meer pro-europese richting gaan varen. In november 2013 zou in Vilnus op een conferentie het verdrag ondertekend worden echter ondertekende de toenmalige president Yanukovych het verdrag op het laatste moment niet.
Dit leidde tot protesten wat uiteindelijk tot de Euromaidan en leidde uiteindelijk tot de tweede Oekraïnse revolutie. Hoewel er een overeenstemming leek te zijn gehaald met de oppositie ontvluchte de president een dag later het land. Sindsdien zijn er nieuwe verkiezingen geweest en heeft het land een nieuwe president, parlement en regering.
Deze hebben het associatie verdrag nieuw leven ingeblazen en ondertekend in 2014 en in op 1 januari 2016 gaat het verdrag in.

Politiek in Nederland
Het verdrag is al goedgekeurd door de volgende politieke partijen/eenmansfracties;
CDA, ChristenUnie, D66, GroenLinks, PvdA, SGP, VVD, 50PLUS, Houwers, Klein, Kuzu Öztürk & Van Vliet. De Onafhankelijke Senaatsfractie stemde ook voor in de eerste kamer.
De SP, PvdD en PVV stemden tegen.
De partijen: CDA, PvdA, PVV en SP hebben aangegeven het referendum resultaat over te nemen. Maar de regering gaat (vooralsnog) geen campagne voeren.
Referendum Commissie
De commisie die over referenda gaat moet ook bij iedere referendum informatie geven, die te vinden is op hun website: Referendum Commissie
Bronnen & Links
Het verdrag zelf vind je hier (pdf), of hier (webpagina).
Verdere gegevens vind je hier..
De Engelse versie en andere EU documenten gerelateerd aan Oekraïne vind je hier.
Wikipedia pagina oekraine
Andere topic's over EU/Oekraïne;
Het topic over Russisch-Westerse verhoudingen en de oorlog in Oekraïne vind je hier
Het topic over vluchtelingen is hier
Het oude topic vind je hier
Edits; extra links, foutjes verduidelijkingen en nieuwe info.
Blijkbaar gaat het referendum eigenlijk alleen over het eerste stuk en ik pas dus de topic start daarop aan.
Sinds 1 juli hebben wij een referendumwet waarbij het mogelijk is om een raadgevende referendum aan te vraag. Hier heeft geenpeil gebruikt van gemaakt om een referendum aan te vragen over het associatie verdrag met Oekraïne. Met deze actie moesten er uiteindelijk minimaal 300.000 handtekeningen worden opgehaald. Uiteindelijk waren er ruim 450.000 handtekeningen verzameld. Het referendum is raadgevend, als de meerderheid tegen stemt en de kiesdrempel van 30% is bereikt moet het wel opnieuw behandeld worden. Echter is men niet verplicht om het daadwerkelijk over te nemen. Het referendum zal plaatsvinden op 6 april. En de vraagstelling gaat worden:
"Bent u voor of tegen de wet tot goedkeuring van de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en Oekraïne?" *

Het blijkt dat het referendum niet over het gehele verdrag gaat, maar voor de volledigheid staat hij hier:
Het verdrag
De doelstelling van het verdrag is:
A. Geleidelijke toenadering tussen de partijen te bewerkstelligen op basis van gemeenschappelijke waarden en nauwe en geprivilegieerde banden, en de associatie van Oekraïne met het EU-beleid en de deelname aan programma's en agentschappen te vergroten;
B. Een passend kader voor een versterkte politieke dialoog tot stand te brengen over alle zaken van wederzijds belang;
C. Vrede en stabiliteit te bevorderen, bewaren en versterken, zowel op regionaal als op internationaal niveau, in overeenstemming met de beginselen van het Handvest van de Verenigde Naties en van de Slotakte van Helsinki van 1975 van de Conferentie over veiligheid en samenwerking in Europa en met de doelstellingen van het Handvest van Parijs voor een Nieuw Europa van 1990;
D. De voorwaarden te scheppen voor versterkte economische en handelsrelaties in het licht van de geleidelijke integratie van Oekraïne in de interne markt van de EU, onder meer door het opzetten van een diepe en brede vrijhandelsruimte als bepaald in titel IV (Handel en daarmee verband houdende aangelegenheden) van deze Overeenkomst, en de inspanningen van Oekraïne te ondersteunen om de overgang naar een goed functionerende markteconomie te voltooien, onder meer door de wetgeving geleidelijk af te stemmen op de EU-wetgeving;
E. De samenwerking te versterken op het gebied van justitie, vrijheid en veiligheid, om zo de rechtsstaat en het respect voor de mensenrechten en de fundamentele vrijheden te versterken;
F. De voorwaarden te scheppen voor steeds nauwere samenwerking op andere gebieden van wederzijds belang.

In het verdrag worden vele onderwerpen besproken, er staan bijna 500 artikelen in, hier heb je een korte lijst van belangrijke onderwerpen die langskomen;
*Niet het gehele verdrag onder het referendum. Omdat de EU bepaalde bevoegdheden heeft overgenomen van de lidstaten zal het referendum niet over het hele document gaan. Het handelsgedeelte en economsiche samenwerking gedeelte zijn dus al ingegaan. Voor de rest wacht men op Nederland.1. Algemene beginselen (blz. 7)toon volledige bericht
-Hier wordt bijvoorbeeld besproken dat men de mensenrechten moet respecteren.
2. Bevordering van politieke dialoog, Politike integratie en samenwerken en convergentie op het gebied van binnenlands- en buitenlandsveiligheidsbeleid. (blz. 7)
-Hier word besproken wat de doelstellingen van politieke dialoog zijn, waar men dit doet.
-Het IS (Internationaal Strafhof) komt ook aan bod.
-Binnenlands en buitenlands veiligheids beleid. Conflict preventie, crisisbeheer en militair-technische samenwerking. Non-proliferatie van massavernietigingswapens. Wapen uitvoercontrole en strijd tegen illegale wapenhandel & terrorisme.
3. Justitie, vrijheid en veiligheid (blz. 12)
-Bescherming persoonsgegevens
-Migratie, asiel en grensbeheer.
-Rechten van werknemers
-Bestrijding misdaad corruptie en terrorisme.
-En samenwerking op justitieel gebied.
4. Handel (blz. 18)
-Afschaffing van invoer- en uitvoerrechten, vergoedingen en andere rechten
-Niet tariefaire maatregelen zoals invoer en uitvoer beperkingen
-Administatieve samenwerking en coördenatie met andere landen
-Handelsmaatregelen
-Technische handelsbelemeringen
-Sanitaire en fytosanitaire maatregelen (voorkoming verspreiding ziekten)
-Douane en handelsbevordering, aanpassing wetgevingen & vergoedingen
-Samenwerking in het bedrijfsleven
-Handel in diensten en Elektronische handel
-grensoverschrijdende dienstverlening
-Tijdelijke aanwezigheid van personen voor zakelijke doeleinden
-betalingsverkeer
-overheidsopdrachten
-intelectueel eigendom zoals muziek maar ook octrooien etc.
-mededinging en fusies
-Handelsgeralateerde energie
-Handel en Duurzame energie
-Beslechting van geschillen
-Bemiddeling
5. Economische en sectorale samenwerking. (blz. 222)
-Samenwerking op het gebied van energie
-Macro-economische samenwerking
-Overheidsfinanciën en overheidsbeleid, controle en externe audit.
-Belastingen
-Milieu
-Vervoer
-Ruimtevaart, wetenschap en technologie.
-Samenwerking tussen bedrijven van verschillende disciplines; toerisme, metaalindustrie, landbouw etc.
-Consumenten bescherming
-sociaal beleid, onderwijs, volksgezondheid & cultuur
6. Financiële samenwerking en Fraude bestrijding blz. 259
Gaat over de voorwaarden voor fiancïele bijstand met betrekking op fraudebestrijding.
7. Institutionele, algemene en slotbepaling blz. 260
-Het afrondende deel van het document.
(Het is nog voorlopig nergens te vinden welke artiekelen hier precies over gaan.) Maar voor zover ik weet gaat het referendum alleen over het eerste stuk wat vooraf het handel stuk gaat. Dat zijn de eerste 24 artikelen;
(Samenvatting)
1. Doelstellingen
(deze staan al volledig hierboven onder het kopje "Het verdrag"
TITEL I
ALGEMENE BEGINSELEN
2. Algemene beginselen I
De eerbiediging van de democratische beginselen, de mensenrechten en de fundamentele vrijheden etc. en de bijbehorende verdragen zijn van wezenlijk belang.
3. Algemene beginselen II
De partijen erkennen dat de beginselen van een vrijemarkteconomie aan hun betrekkingen ten grondslag liggen. De rechtsstaat, goed bestuur, corruptiebestrijding etc. zijn van belang om goede betrekkingen op te bouwen.
TITEL II POLITIEKE DIALOOG EN HERVORMING, POLITIEKE INTEGRATIE, SAMENWERKING EN CONVERGENTIE OP HET VLAK VAN BUITENLANDS- EN VEILIGHEIDSBELEID
4. Doelstellingen van de politieke dialoog
a. Betere politieke associatie, convergentie en doeltreffendheid op het vlak van politiek en veiligheidsbeleid;
b. meer internationale stabiliteit en veiligheid, op basis van efficiënt multilateralisme;
c. meer samenwerking en dialoog tussen de partijen over internationale veiligheid en crisisbeheer,
d. betere samenwerking tussen de partijen om te komen tot vrede, veiligheid en stabiliteit
e. meer respect voor de democratische beginselen, rechtsstaat, goed bestuur, de mensenrechten
f. verdere dialoog en meer samenwerking tussen de partijen op het vlak van veiligheid en defensie;
g. bevordering van onafhankelijkheid, soevereiniteit, territoriale integriteit
5. Fora voor de politieke dialoog
Hierin wordt beschreven hoe men betere dialoog wil hebben; bijvoorbeeld. door bijeenkomsten. Op welke niveus etc.
6. Dialoog en samenwerking inzake binnenlandse hervormingen
De partijen werken samen om te waarborgen dat hun binnenlands beleid gebaseerd wordt op de gemeenschappelijke beginselen van de partijen, met name stabiliteit en doeltreffendheid van de democratische instellingen en de rechtsstaat, en het respect voor de mensenrechten en de fundamentele vrijheden, in het bijzonder als bepaald in artikel 14 van deze Overeenkomst.
7. Buitenlands en veiligheidsbeleid
1. De partijen intensiveren hun dialoog en samenwerking en ondersteunen de geleidelijke convergentie op het vlak van buitenlands en veiligheidsbeleid, met inbegrip van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid (GVDB), en besteden bijzondere aandacht aan condlictpreventie en crisisbeheer, regionale stabiliteit, ontwapening, nonproliferatie, wapenbeheersing en wapenuitvoercontrole en aan een betere dialoog over ruimtevaart, die van wederzijds belang is.
2. Alle partijen bevestigen hun gehechtheid aan de beginselen van respect voor onafhankelijkheid, soevereiniteit, territoriale integriteit en onschendbaarheid.
3. De partijen pakken de problemen die betrekking hierop hebben tijdig en op coherente wijze aan, op alle relevante niveaus van de politieke dialoog.
8. Internationaal Strafhof
De partijen werken samen aan de bevordering van vrede en internationale gerechtigheid door het Statuut van Rome van het Internationaal Strafhof van 1998 en de bijhorende instrumenten te ratificeren en ten uitvoer te leggen.
9. Regionale stabiliteit
1. De partijen voeren hun gezamenlijke inspanningen op voor meer stabiliteit, veiligheid en democratische ontwikkeling om samen te werken aan een vreedzame oplossing voor conflicten.
2. Deze inspanningen verlopen volgen de gezamenlijke beginselen voor handhaving van internationale vrede en veiligheid in relevante multilaterale documenten.
10. Conflictpreventie, crisisbeheer en militair-technische samenwerking
1. De partijen intensiveren de praktische samenwerking op het vlak van conflictpreventie en crisisbeheer, met het oog op versterkte deelname van Oekraïne aan civiele en militaire operaties in het kader van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid (GVDB).
2. Samenwerking op dit gebied wordt gebaseerd op regelingen en afspraken tussen de EU en Oekraïne over raadpleging en samenwerking op het vlak van crisisbeheer.
3. De partijen onderzoeken mogelijke samenwerking op militair of technologisch vlak. Oekraïne en het Europees Defensieagentschap (EDA) onderhouden nauwe contacten over de verbetering van de militaire capaciteit, ook op technologisch vlak.
11. Non-proliferatie van massavernietigingswapens
1. De partijen zijn van oordeel dat de verspreiding van massavernietigingswapens en onderdelen daarvan erg gevaarlijk zijn. Daarom komen de partijen samen om te werken aan de bestrijding van de proliferatie van massavernietigingswapens.
2. De partijen komen bovendien overeen samen te werken en bij te dragen aan de strijd tegen massavernietigingswapens, door controles maar ook bijv. sancties.
3. De partijen stellen een regelmatige politieke dialoog in ter begeleiding en consolidatie van deze elementen.
12. Ontwapening, wapenbeheersing, wapenuitvoercontrole en de strijd tegen illegale wapenhandel
De partijen ontwikkelen hun samenwerking op het vlak van het bovenstaande. Hieronder valt ook vermindering van hun voorraad overtollige hand vuurwapens en lichte wapen op een verantwoorde manier.
13. Bestrijding van terrorisme
De partijen komen overeen samen te werken op bilateraal, regionaal en internationaal niveau om terrorisme te voorkomen en te bestrijden, in overeenstemming met het internationale recht, de internationale mensenrechten, het vluchtelingenrecht en het humanitair recht.
TITEL III
JUSTITIE, VRIJHEID EN VEILIGHEID
14. De rechtsstaat, respect voor de mensenrechten en de fundamentele vrijheden
De samenwerking is er met name op gericht het justitiële apparaat te versterken, de doeltreffendheid ervan te verbeteren, de onafhankelijkheid en onpartijdigheid te waarborgen en corruptie te bestrijden. Respect voor de mensenrechten en de fundamentele vrijheden is de leidraad voor alle samenwerking inzake justitie, vrijheid en veiligheid.
15. Bescherming van persoonsgegevens
De partijen komen overeen samen te werken om de bescherming van persoonsgegevens op gepaste wijze te waarborgen, in overeenstemming met de hoogste Europese en internationale normen.
16. Migratie, asiel en grensbeheer
1. De partijen herbevestigen het belang van het gezamenlijk beheer van migratiestromen tussen hun grondgebieden hieronder vallen illegale migratie, vluchtelingenstromen, mensensmokkel en mensenhandel.
2. De samenwerking is in het bijzonder gericht op:
a. de grondoorzaken van migratie,
b. de gezamenlijke opzet van een doelmatige en preventieve aanpak van illegale migratie, sd;
c. de ontwikkeling van een uitgebreide dialoog over migratie
d. de toelatingscriteria, de rechten en de status van toegelaten personen
e. de verdere ontwikkeling van operationele maatregelen inzake grensbeheer;
i. samenwerking inzake grensbeheer houdt onder meer in: opleiding,
f. betere beveiliging van documenten;
g. de ontwikkeling van een efficiënt terugkeerbeleid, ook de regionale aspecten ervan; en h. de uitwisseling van standpunten over informele werkgelegenheid voor migranten.
17. Behandeling van werknemers
1. Met inachtneming van de in de lidstaten en in de EU geldende wetten, worden werknemers die onderdaan zijn van Oekraïne en legaal op het grondgebied van een lidstaat werkzaam zijn, wat arbeidsvoorwaarden, salaris en ontslagregeling betreft, niet gediscrimineerd op grond van hun nationaliteit.
2. Het zelfde geld voor inwoners van de EU die in Oekraïne werkten.
18. Mobiliteit van werknemers
1. De partijen dienen de door de lidstaten in het kader van bilaterale overeenkomsten verleende werkgelegenheidsmogelijkheden voor Oekraïense werknemers behouden te blijven en zo mogelijk te worden verbeterd; b. dienen de overige lidstaten de mogelijkheid van het sluiten van soortgelijke overeenkomsten te overwegen.
2. De Associatieraad onderzoekt of op andere gebieden gunstiger regelingen tot stand kunnen worden gebracht, zoals bijvoorbeeld toegang tot beroepsopleiding, overeenkomstig de in de lidstaten en in de EU geldende wettelijke regelingen, voorwaarden en procedures en met inachtneming van de arbeidsmarktsituatie in de lidstaten en de EU.
19. Verkeer van personen
1. De partijen zorgen voor de volledige tenuitvoerlegging van a. de Overnameovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Oekraïne van 18 juni 2007 (via het Gemengd Comité overname dat wordt opgericht bij artikel 15 van de overeenkomst);
b. de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Oekraïne inzake de versoepeling van de afgifte van visa van 18 juni 2007 (via het Gemengd Comité voor het beheer van de overeenkomst dat wordt opgericht bij artikel 12 van de overeenkomst);
2. De partijen streven naar meer mobiliteit van burgers en vooruitgang met de visumdialoog.
3. De partijen blijven geleidelijk evolueren in de richting van een op termijn visumvrije regeling, mits aan alle voorwaarden voor een goed beheerde en veilige mobiliteit wordt voldaan.
20. Witwassen van geld en terrorismefinanciering
De partijen werken samen om witwassen van geld en terrorismefinanciering te voorkomen en te bestrijden.
21. Samenwerking bij de bestrijding van drugs, voorlopers ervan en psychotrope stoffen
1. De partijen werken samen op het gebied van illegale drugs, op basis van gezamenlijk afgesproken principes.
2. Deze is gericht op de bestrijding van: illegale drugs, het aanbod aan, de handel etc.
3. De partijen gebruiken de samenwerkingsmethodes die nodig zijn om deze doelstellingen te bereiken met het oog op een integrale en evenwichtige aanpak.
22. Bestrijding van misdaad en corruptie
1. De partijen werken samen bij de voorkoming en bestrijding van al dan niet georganiseerde criminele en illegale activiteiten.
2. De samenwerking betreft onder meer: handel in mensen, wapens en drugs, illegale handel, economische criminaliteit, corruptie, vervalsing van documenten, computercriminaliteit.
3. De partijen verbeteren daarom de bilaterale, regionale en internationale samenwerking, ook met Europol. it gebeurt door middel van uitwisseling van goede werkmethoden, de uitwisseling van informatie, capaciteitsopbouw, slachtoffer- en getuigenbescherming.
4. De partijen verbinden zich tot de effectieve tenuitvoerlegging van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad van 2000 en de drie protocollen daarbij, het Verdrag van de Verenigde Naties tegen corruptie van 2003 en andere relevante internationale instrumenten
23. Bestrijding van terrorisme
1. De partijen komen overeen samen te werken aan preventie en bestrijding van terroristische daden in overeenstemming met het internationaal recht, waarbij ze verschillende verdragen in acht nemen.
2. Dit wordt voornamelijk gedaan door het uitwisselen van: informatie en ervaringen.
24. Juridische samenwerking
1. De partijen komen overeen de juridische samenwerking te ontwikkelen houdend aan de beginselen van rechtszekerheid en het recht op een eerlijk proces.
2. De partijen komen overeen juridische samenwerking te vergemakkelijken.
3. Bijde partijen streven naar verbetering van de regeling van wederzijdse juridische bijstand en uitlevering.
Korte informatie over Oekraïne
Oekraïne is een land met ongeveer 45 miljoen inwoners en heeft een oppervlakte van ongeveer zes honderd duizend vierkante kilomter. Het Bruto Binnenlands Product van het land is: 85,5 Miljard euro.
De totale export is 60 miljard euro, de import is 79 miljard euro. De belangrijkste export producten zijn metalen, landbouw producten en mineraal producten. Belangrijkste import producten zijn fossiele brandstoffen, machines en chemische producten. Belangrijskte handelspartner is op het moment Rusland, (hoewel de handel met Rusland minder wordt door de huidige geo-politieke situaite).

Korte geschiedenis
Het land was onderdeel van de Sovjet Unie en is op 24 Augustus 1991 onafhankelijk geworden. En in eind 1994 werd het Budapest memorandum afgesloten. Het land heeft erg lang voornamelijk goede betrekkingen nagestreeft en gehad met Rusland. Totdat in de winter van 2004-2005 de oranje revolutie plaatsvond, naar aanleiding van beschuldigingen van verkiezings fraude. Sindsdien is het land een meer pro-europese richting gaan varen. In november 2013 zou in Vilnus op een conferentie het verdrag ondertekend worden echter ondertekende de toenmalige president Yanukovych het verdrag op het laatste moment niet.
Dit leidde tot protesten wat uiteindelijk tot de Euromaidan en leidde uiteindelijk tot de tweede Oekraïnse revolutie. Hoewel er een overeenstemming leek te zijn gehaald met de oppositie ontvluchte de president een dag later het land. Sindsdien zijn er nieuwe verkiezingen geweest en heeft het land een nieuwe president, parlement en regering.
Deze hebben het associatie verdrag nieuw leven ingeblazen en ondertekend in 2014 en in op 1 januari 2016 gaat het verdrag in.

Politiek in Nederland
Het verdrag is al goedgekeurd door de volgende politieke partijen/eenmansfracties;
CDA, ChristenUnie, D66, GroenLinks, PvdA, SGP, VVD, 50PLUS, Houwers, Klein, Kuzu Öztürk & Van Vliet. De Onafhankelijke Senaatsfractie stemde ook voor in de eerste kamer.
De SP, PvdD en PVV stemden tegen.
De partijen: CDA, PvdA, PVV en SP hebben aangegeven het referendum resultaat over te nemen. Maar de regering gaat (vooralsnog) geen campagne voeren.
Referendum Commissie
De commisie die over referenda gaat moet ook bij iedere referendum informatie geven, die te vinden is op hun website: Referendum Commissie
Bronnen & Links
Het verdrag zelf vind je hier (pdf), of hier (webpagina).
Verdere gegevens vind je hier..
De Engelse versie en andere EU documenten gerelateerd aan Oekraïne vind je hier.
Wikipedia pagina oekraine
Andere topic's over EU/Oekraïne;
Het topic over Russisch-Westerse verhoudingen en de oorlog in Oekraïne vind je hier
Het topic over vluchtelingen is hier
Het oude topic vind je hier
Edits; extra links, foutjes verduidelijkingen en nieuwe info.
Blijkbaar gaat het referendum eigenlijk alleen over het eerste stuk en ik pas dus de topic start daarop aan.
[ Voor 93% gewijzigd door klaw op 02-04-2016 18:21 ]