Google Chromecast & TV Streamer | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alles rondom levertijden en prijzen kan worden besproken in dit aparte topic: JdJtA in "Google Chromecast - Levertijden en prijzen" | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Introductie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De Google Chromecast is een een HDMI-dongle waarmee je elke tv omtovert tot een streaming-apparaat met uitgebreide mogelijkheden voor het streamen van zowel eigen content als vanuit alle populaire streamingdiensten (bijv. Netflix, Disney+, Youtube). Er zijn inmiddels meerdere generaties van de Chromecast geweest waarover hieronder meer technische informatie onder het kopje 'overzicht versies' . De laatste versie is uitgekomen aan het eind van 2020 en heeft naast de streaming-mogeljkheden ook Google TV gekregen, wat de nieuwe naam lijkt voor Android TV. Hierdoor kan je nu ook apps installeren op het apparaat. Daarnaast heeft deze versie ook een afstandsbediening gekregen waarmee je direct en onafhankelijk van andere apparaten alle mogelijkheden kan benutten. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Overzicht versies | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Inmiddels zijn er een aantal verschillende versies van de CC geweest, hieronder een overzicht:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Varianten | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() De Chromecast 1 (2013): de eerste Google Chromecast Dit is de eerste versie van de Chromecast die in 2013 werd uitgebracht. Net als de latere Chromecast 2 en 3, werd deze oorspronkelijk verkocht voor 39 euro. Op dit moment is deze uitvoering echter nergens meer als nieuw verkrijgbaar. Wel wordt deze uitvoering van 2013 veel verkocht als tweedehands, en vaak maar voor zo’n 10 euro. De Chromecast 1 heeft echter een aantal belangrijke nadelen op de nieuwe uitvoeringen. Zo duurt het bufferen van video’s op Netflix en YouTube zo’n twee keer zo lang als op de nieuwere Chromecast 2. Ook zijn latere uitvoeringen van de Chromecast nog sneller. Met deze Chromecast kun je beeld streamen in Full HD. Dat is een resolutie van 1920 pixels in de breedte, en 1080 pixels in de hoogte. Er wordt maximaal 30 frames per seconden (fps) ondersteund, maar dat is voor de meeste video’s genoeg. Het meeste filmmateriaal, ook op videostreaming diensten, heeft namelijk een framerate van 24 fps. Voor het draadloos afspelen van video beschikt deze stick over Wi-Fi 4, en kan daarmee alleen gebruik maken van Wi-Fi over 2.4 GHz. De Chromecast 1 is de enige uitvoering die is uitgevoerd als ‘stick’. Het is mogelijk dat de Chromecast 1 door deze stick-uitvoering te groot is om rechtstreeks aan te sluiten op een apparaat. Ook kan het onhandig zijn om deze rechtstreeks in te pluggen omdat deze dan uitsteekt. Daarom wordt er een korte HDMI-verlengkabel meegeleverd, zodat je de Chromecast aan deze kabel achter je TV kunt hangen. Naast de verlengkabel wordt er ook een USB-kabel meegeleverd. Deze is nodig om de Chromecast van stroom te voorzien. De USB kabel kun je aansluiten op de TV zelf. Heeft je TV geen USB-aansluiting beschikbaar? Dan kun je de meegeleverde USB charger gebruiken. Om deze te gebruiken sluit je deze aan op het stopcontact, en via de USB kabel op de Chromecast. ![]() De Chromecast 2 ofwel v2 (2015) De Chromecast V2 werd in 2015 uitgebracht. Het belangrijkste voordeel van deze uitvoering is de flink hogere snelheid, en de mogelijkheid om Full HD beeldmateriaal af te spelen met een hogere framerate. De Chromecast 2 streamt Full HD (1080p) namelijk maximaal in 60 frames per seconden, tegen het maximum van 30 fps van de Chromecast 1. Volgens tests is de Chromecast 2 zo’n twee keer zo snel als de oorspronkelijke uitvoering. Video’s die je wint streamen zullen dus tweemaal zo snel ook werkelijk op je TV te zien zijn. Daarnaast ondersteunt deze uitvoering ook Wi-Fi 5, waardoor draadloze verbinding over 2.4 én 5 GHz mogelijk is. In tegenstelling tot het ‘stick’-ontwerp van de Chromecast 1, is de Chromecast 2 uitgevoerd als dongle, met een ingebouwde HDMI kabel. Om de Chromecast te gebruiken moet je deze op een HDMI port van de TV aan sluiten, en via USB aansluiten op stroom. Om de Chromecast 2 van stroom te voorzien, kun je deze met de meegeleverde USB-kabel aansluiten op een USB-port van de TV. Als je geen USB-A port over hebt op je TV, kun je de laadkabel ook aansluiten op de USB-Charger, die je op zijn beurt op het stopcontact aansluit. De verkoop van de Chromecast 2 is in oktober 2018, bij de introductie van de Chromecast 3, meteen gestopt. Wel wordt de Chromecast V2 nog steeds als tweedehands verkocht: gemiddeld voor zo’n 20 euro. In tegenstelling tot de andere generaties van de Chromecast, heb je bij de Chromecast 2 keuze uit drie verschillende kleuruitvoeringen, namelijk zwart, geel, en rood. ![]() De Chromecast Ultra (2016) Omdat er steeds meer TV’s met een 4K resolutie worden uitgebracht, bracht Google in november 2016 een krachtigere Chromecast uit: de Chromecast Ultra. Hier kun je beeldmateriaal in 4K UHD naartoe streamen. Zowel in Full HD als 4K kun je streamen met 60 frames per seconden. Een ander voordeel van de Chromecast Ultra is dat je hier beeldmateriaal in HDR-formaat naartoe kunt streamen. De Chromecast Ultra ondersteunt HDR10, en Dolby Vision. Beeldmateriaal met HDR heeft een groter kleurbereik, waardoor de kleuren er levensechter uitzien. Een klein nadeel van de Chromecast Ultra is dat deze krachtigere Chromecast ook meer stroom verbruikt. Om in 4K te kunnen streamen zul je deze dan ook op de meegeleverde USB-adapter aan moeten sluiten. In tegenstelling tot de Chromecast 2 en 3, kun je de Chromecast Ultra dus niet op een USB-A port van de TV aansluiten. Net als de Chromecast 2, heeft de Chromecast Ultra ondersteuning voor Wi-Fi 5. Wel is de Chromecast Ultra nóg sneller met het laden van video’s. De Chromecast Ultra wordt sinds september 2020 niet meer gemaakt. Wil je deze toch nog kopen? Deze is wel als tweedehands of refurbished verkrijgbaar. Bijvoorbeeld op Backmarket.nl, voor €49. Daarmee is dit een voordeligere keuze dan de Chromecast met Google TV 4K. De beeldkwaliteit van de nieuwe Chromecast met Google TV 4K en de Chromecast Ultra is hetzelfde. Als je het besturingssysteem Google TV niet wil gebruiken, is de Chromecast Ultra dus net zo goed, en een voordeligere keuze. ![]() De Chromecast 3 ofwel v3 (2018) De Chromecast 3 is de derde generatie van de ‘normale’, standaard, Chromecast. Deze is beschikbaar sinds oktober 2018, en volgt de Chromecast 2 op. Ook de Chromecast 3 is weer iets sneller dan zijn voorganger. Het verschil is hier wel kleiner; zo’n 20-25% hogere snelheid. Daarnaast zijn er geen andere grote voordelen van deze uitvoering. Zo kun je met de Chromecast 3 1080p (full HD) beeldmateriaal streamen. Eén klein voordeel is dat het beeldmateriaal bij deze resolutie ook in 60 frames per seconde (fps) afgespeeld kan worden. Hoewel dit een voordeel is, komt beeldmateriaal van 60 frames per seconde niet veel voor. De meeste films en series zijn opgenomen in 24 frames per seconde. Eén plek waar je wel 60 fps beeldmateriaal kunt vinden is YouTube. Fysiek gezien lijkt de Chromecast 3 ook veel op de Chromecast 2. Weer bestaat de Chromecast uit een cirkelvormige dongle met een ingebouwde HDMI kabel. Ook deze uitvoering moet je via USB aansluiten op de TV of op de USB charger. De Chromecast 3 wordt sinds september 2022 niet meer gemaakt, maar is op het moment van schrijven (maart 2023) nog wel als nieuw verkrijgbaar in sommige webshops. Je kunt hier zien welke webshops de Chromecast 3 nog te koop hebben, en voor welke prijs. Deze Chromecast is in twee kleuren verkrijgbaar, namelijk zwart (charcoal) en wit (chalk). Bijna alle webshops verkopen alleen de zwarte uitvoering. De witte uitvoering was in Nederland wel via in de officiële Google Store. ![]() De Chromecast 4 ofwel v4 (2020): Chromecast met Google TV 4K De ‘Chromecast 4’, ofwel de Chromecast met Google TV, is de nieuwste Chromecast. Met de introductie in september 2020, vervangt de Chromecast 4 de Chromecast Ultra. De Chromecast 3 is sinds de introductie van de Chromecast 4 echter nog wel beschikbaar. De reden dat de Chromecast 4 de Ultra vervangt, is omdat deze net zo krachtig is, en daarnaast zelfs nog meer gunstige eigenschappen heeft. Zo kun je ook naar de Chromecast 4 streamen in 4K, en met HDR. Een klein verschil is dat de Chromecast 4 ook content in het HDR10+ formaat ondersteunt. De Chromecast Ultra ondersteunt dit type HDR niet. Wel hebben zowel de Chromecast Ultra als de Chromecast 4 ondersteuning voor HDR10 en Dolby Vision. Het belangrijkste voordeel van de Chromecast 4 is dat deze een volledige ingebouwd besturingssysteem heeft, namelijk Google TV. Met de meegeleverde afstandsbediening kun je navigeren door dit besturingssysteem, en kiezen voor veel verschillende apps. Zo vind je hier bijvoorbeeld Netflix, Amazon Prime Video, en Disney Plus. Daarnaast kun je via de Google Play Store nog duizenden andere apps installeren. Met de grijze knop op de afstandsbediening activeer je stemcommando’s van Google Assistant. Er zit namelijk een microfoon ingebouwd in de afstandsbediening. Druk je de knop in, dan kun je vervolgens bijvoorbeeld vragen om een bepaalde aflevering van een TV serie aan te zetten. Dat gaat sneller dan hier handmatig naartoe navigeren. Nieuw aan de Chromecast 4 is dat deze ook over bluetooth beschikt. Daarmee kan deze Chromecast zijn audio afspelen op een bluetooth apparaat, zoals een bluetooth koptelefoon of een bluetooth speaker. Ook kun je het bluetooth van deze Chromecast gebruiken om een bluetooth gaming controller aan te sluiten. Zo kun gebruik maken van een draadloze gaming controller om games te spelen. Je kunt via de Google Store namelijk games installeren op Google TV. Net als bij de Chromecast Ultra, zul je deze krachtige Chromecast met de meegeleverde USB stroomadapter aan moeten sluiten op het stopcontact. Een klein verschil met alle eerdere Chromecasts, is dat de Chromecast 4 een USB-C ingang heeft voor de stroomkabel. ![]() Chromecast met Google TV 2K/HD (2022) Het verschil met ‘Chromecast 4’ is dat deze uitvoering van de Chromecast beeld in Full HD ondersteunt, maar niet in 4K. Daarmee is de Chromecast met Google TV HD de opvolger van de Chromecast 3, de vorige Full HD Chromecast. Google stopte ook de verkoop van de Chromecast 3 op de releasedatum van de Chromecast met Google TV HD. Behalve dat deze Chromecast géén 4K beeld ondersteunt, heeft deze ook géén ondersteuning voor Dolby Vision. Wel wordt HDR content met de HDR10, HDR10+, en HLG bestandsformaten ondersteund. Verder beschikt deze Chromecast over alle zelfde voordelen als de Chromecast 4. Zo heeft deze ook het Google TV besturingssysteem en dezelfde afstandsbediening met ingebouwde Google Assistant. Ook beschikt deze Chromecast ook over bluetooth, en kun je via bluetooth het geluid afspelen op bijvoorbeeld je bluetooth koptelefoon, en via bluetooth een game controller koppelen. Kortom is de Chromecast met Google TV HD dus een veelzijdig apparaat, met als enige nadeel op de ‘4K’-uitvoering de lagere resolutie, en dat ondersteuning voor Dolby Vision ontbreekt. ![]() Google TV Streamer Google heeft een nieuwe mediaspeler aangekondigd onder de naam Google TV Streamer. Het kleine kastje draait Google TV, heeft krachtigere hardware dan de Chromecast met Google TV en is voorzien van een ethernetpoort. De speler wordt aangedreven door MediaTeks MT8696-soc en Google zegt dat deze tot 22 procent sneller is dan de soc in de Chromecast met Google TV. De soc is gekoppeld aan 4GB ram en er is 32GB flashgeheugen voor opslag beschikbaar. Ook beschikt de streamer over een gigabitethernetpoort en kan hij overweg met Dolby Vision-video en Dolby Atmos-audio. Of er ook ondersteuning is voor passthrough-audio, is niet duidelijk. Daarover kon Google op het moment van schrijven geen uitsluitsel geven. De TV Streamer draait op de nieuwste versie van Google TV, die onderhuids gebaseerd is op Android 14. Daarin zitten naast snelheidsoptimalisaties ook enkele nieuwe features. Zo bevat de software een Home-paneel, waarin je smarthomeapparatuur kunt aansturen. Google geeft als voorbeeld dat je vanuit de tv een routine start die alle lichten uitzet voordat je naar een serie of film gaat kijken. Ook is het mogelijk om via het Home-paneel camerabeelden van bijvoorbeeld Nest-camera's te bekijken. Verder is het kastje voorzien van een Thread-borderrouter, die een brug kan vormen tussen smarthomeapparatuur met een Thread-radio en de rest van het netwerk. Er is tot nu toe verder weinig bekend over het nieuwe apparaat, in het eerste artikel op tweakers gaat het voornamelijk over de uiterlijke wijzigingen en kleine aanpassingen van de afstandsbediening. Net als de Chromecast met Google TV kan de streamer het aanbod van verschillende streamdiensten geaggregeerd weergeven en doorzoeken. De aanbevelingsalgoritmen zijn daarbij uitgebreid met nieuwe functionaliteit die leunt op Googles Gemini AI. Zo wordt het bijvoorbeeld mogelijk om via de microfoon in de afstandsbediening te vragen om te zoeken naar content met een bepaald thema, zoals 'films die voelen als vakantie'. Ook is het mogelijk om via Gemini recensies en samenvattingen van films en series op te vragen, eventueel per seizoen. Achter op het kastje zit een knop die de afstandsbediening laat piepen, zodat deze gelokaliseerd kan worden als gebruikers deze kwijt zijn. Ten opzichte van de afstandsbediening die bij de huidige Chromecasts geleverd wordt, zijn de volumeknoppen van de zijkant naar de voorzijde verplaatst en is er een knop toegevoegd die door gebruikers gepersonaliseerd kan worden. Die kan bijvoorbeeld gekoppeld worden aan het nieuwe Home-paneel. De Google TV Streamer is vanaf 24 september te koop en gaat 119 euro kosten. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(Populaire) Apps / Extensies | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Apps: Apps waarmee je kan casten vanaf telefoon of tablet:
Ik zet hier geen links bij omdat deze nauwelijks te vinden zijn en ook makkelijker direct vanaf de Chromecast op te zoeken zijn. Niet alle applicaties zijn eenvoudig vindbaar. Je kan het beste "app" toevoegen aan je zoekopdracht via de Chromecast. Of ga naar de playstore online en selecteer daar je Chromecast om de applicatie extern te installeren.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tips & Trucs | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FAQ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Waar kun je de Chromecast kopen? Je kunt de eerste 3 generaties Chromecast kopen via de officiële Google Store. Of neem even een kijkje in de Pricewatch voor andere verkooppunten. De laatste versie van de Chromecast (met Google TV) is echter tot op heden nog niet te krijgen via de reguliere Nederlandse winkels. Zelf heb ik deze besteld bij FNAC.com en deze werd na verzending binnen 20 uur geleverd. Eventueel is het ook mogelijk om deze nieuwste versie over de grens in Duitsland of Frankrijk te kopen. Of en wanneer de nieuwe CC zal worden uitgebracht is tot op heden nog niet bekend. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kan ik ook lokale muziek of films afspelen? Ja, de Chromecast was in eerste instantie bedoeld om alleen content van het internet af te spelen maar inmiddels zijn er applicaties en extensies uit (Allcast, localcast, videostream) die dit mogelijk maken. Met de nieuwste versie is het ook mogelijk om via een USB-C-hub externe opslag aan te sluiten. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hoe gebruik ik mijn Chromecast? Op de oudere generaties Chromecast alleen met een telefoon/tablet door te streamen vanuit een app. In de apps die dit ondersteunen zie je als de Chromecast aan staat een icoon waarmee je de telefoon of tablet koppelt en daarna kan je de video/muziek starten en zal deze afspelen via de Chromecast. Op de nieuwe Chromecast kan dit naast bovengenoemde manier ook geheel zelfstandig via de gebruikersinterface in Google TV. Hier kies je de applicatie die je wil gebruiken en kies je daarna de video of muziek door te navigeren via de afstandsbediening (Thanks @joppybt ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Waar kan ik de wallpapers downloaden die Chromecast gebruikt wanneer er geen content wordt gecast? De Chromecast haalt zijn wallpapers op vanaf: klik | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kan ik de Chromecast gebruiken via de USB-aansluiting op mijn televisie? Ja, indien je een USB aansluiting hebt op je tv kan je de eerste 3 generaties van de Chromecast hiermee van stroom voorzien. De laatste versie met Google TV en de Chromecast Ultra vormen hierop de uitzondering. Deze heeft meer stroom nodig dan de meeste USB-poorten op een TV kunnen leveren. Bij aansluiten geeft de CC hierover ook een melding in beeld. Aansluiten met bijgeleverde stekker is dus in de meeste gevallen noodzakelijk. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kun je de Chromecast met meerdere apparaten bedienen? Ja, je hebt bijvoorbeeld een filmpje via Youtube op je mobiel opgestart om te casten naar je Chromecast. Je partner kan dan met zijn telefoon de video pauzeren of een andere video opstarten. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kan ik de functies van de knoppen op mijn afstandsbediening wijzigen? Zeker, hiervoor heb je de app 'Button Mapper' (zie (Populaire) Apps en extensies)) nodig. Hiermee kan je zo goed als alle functies aanpassen en zelfs extra functionaliteit toevoegen zoals een actie bij dubbel klikken of lang ingedrukt houden van een toets. Zie ook de uitgebreide post van @Hann1BaL voor een voorbeeld van de mogelijkheden. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Links | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Meer informatie:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[ Voor 98% gewijzigd door G_Dragon op 16-08-2024 10:59 ]