Het grote "Firefly III" topic

[brogel]

Pfff weer een paar uren mee bezig geweest, geraak er echt niet uit.
Ik heb in mijn csv een volgnummer (maar dat verschil per rekening). Verder heb ik een groot veld waar in principe heel de transactie staat uitgelegd. (dit is voor onze hoofd bank, andere exports heb ik nog niet durven bekijken)

2 scenarios:

Toilet bezoek in het tankstation, we betalen 2x 1euro met pin pas.
Dus in de CSV staat 2x de zelfde regels: rekening brogel --> tankstation 1euro op 10 januari.
Wat firefly natuurlijk ziet als een duplicaat en dus maar 1 keer importeert.
Als ik in dit geval de uitgebreide cel of volgnummer toevoeg loopt deze transactie wel goed, want dan is er een verschil tussen beide.

2de voorbeeld: transfer tussen 2 eigen rekeningen.
CSV van rekening A: ontvangen op rekening A van rekening B 1000euro
CSV van rekening B: storten op rekening A vanuit rekening B 1000euro
Dit werk wel als ik de import simpel hou,dus geen volgnummer of dergelijke gebruiken, enkel de rekeningen en het getal.
Maar als ik de uitgebreide import gebruik krijg ik deze 1000euro opeens 2x.

Nu is de kans klein dat ik op dezelfde datum 2 identieke transacties doe, dus zou kunnen kiezen om altijd de simpele import te doen.

[ Voor 8% gewijzigd door brogel op 21-01-2026 10:43 ]

[brogel]

The story continues, volgende probleem:

Ik doe een storting van rekening A op 3 Juni, geen instant overschrijving en in de export van rekening B staat deze op 4 Juni geboekt. Dus weer een dubbele boeking in de software.
In beide exports staat er een referentie nummer, maar natuurlijk zijn deze verschillend. ik heb geen manier om duidelijk te maken dat deze 2 regels dezelfde overschrijving is.

Kan toch niet die enige zijn met dit probleem. Dit is niet verbonden met firefly specifiek, maar zo is software als deze toch niet bruikbaar...
Wat ik tot nu toe zie vind ik het echt wel oke software, maar met de exports van mijn banken (belfius en fortis) gewoon niet bruikbaar. (en andere accounting software dus ook niet...)

Dit zijn de betreffende regels uit beide exports:

code:

2025-00198  04/06/2025  04/06/2025  2000,00 EUR BE58001910512345    Overschrijving in euro  BE92063602754321    john Doe        OVERSCHRIJVING IN EURO VAN REKENING BE92 0636 0271 2345 BIC GKCCBBBB John Doe  ZONDER MEDEDELING BANKREFERENTIE : 2506040846579160 VALUTADATUM : 04/06/2025 Geaccepteerd
BE92 0636 0271 2345 03/06/2025  5   15  BE58 0019 1055 4321 John Doe    straat 11   2999 gemeente   OVERSCHRIJVING BELFIUS MOBILE NAAR BE58 0019 1055 4321 John Doe straat 11 2999 gemeente BE            REF. : 0905416463977 VAL. 03-06   03/06/2025  -2000,00    EUR GEBABEBB    BE

[WheeleE]

brogel schreef op woensdag 21 januari 2026 @ 13:58:
The story continues, volgende probleem:

Ik doe een storting van rekening A op 3 Juni, geen instant overschrijving en in de export van rekening B staat deze op 4 Juni geboekt. Dus weer een dubbele boeking in de software.
In beide exports staat er een referentie nummer, maar natuurlijk zijn deze verschillend. ik heb geen manier om duidelijk te maken dat deze 2 regels dezelfde overschrijving is.

Kan toch niet die enige zijn met dit probleem. Dit is niet verbonden met firefly specifiek, maar zo is software als deze toch niet bruikbaar...
Wat ik tot nu toe zie vind ik het echt wel oke software, maar met de exports van mijn banken (belfius en fortis) gewoon niet bruikbaar. (en andere accounting software dus ook niet...)

Dit zijn de betreffende regels uit beide exports:

code:

2025-00198  04/06/2025  04/06/2025  2000,00 EUR BE58001910512345    Overschrijving in euro  BE92063602754321    john Doe        OVERSCHRIJVING IN EURO VAN REKENING BE92 0636 0271 2345 BIC GKCCBBBB John Doe  ZONDER MEDEDELING BANKREFERENTIE : 2506040846579160 VALUTADATUM : 04/06/2025 Geaccepteerd
BE92 0636 0271 2345 03/06/2025  5   15  BE58 0019 1055 4321 John Doe    straat 11   2999 gemeente   OVERSCHRIJVING BELFIUS MOBILE NAAR BE58 0019 1055 4321 John Doe straat 11 2999 gemeente BE            REF. : 0905416463977 VAL. 03-06   03/06/2025  -2000,00    EUR GEBABEBB    BE

Aanname: in regel begint het omschrijvingveld met "OVERSCHRIJVING IN EURO VAN REKENING BE92" en in regel 2 met "OVERSCHRIJVING BELFIUS MOBILE NAAR BE58"
Mijn suggestie: maak een paar regels.
Doel: verwerk alleen de transacties tussen je 2 rekeningen die in de csv van rekening A zitten. En negeer/verwijder de ovreschrijf-transacties van rekening B.

1)
als <bronrekening = A> en <doelrekening = B> en <omschrijving start met OVERSCHRIJVING IN EURO VAN REKENING BE92>
dan <maak van de transactie een overschrijving tussen A en B>
2)
als <bronrekening = B> en <doelrekening = A> en <omschrijving start met OVERSCHRIJVING IN EURO VAN REKENING BE92>
dan <maak van de transactie een overschrijving tussen A en B>
3)
als <bronrekening = A> en <doelrekening = B> en <omschrijving start met OVERSCHRIJVING BELFIUS MOBILE NAAR BE58>
dan <verwijder de transactie>
4)
als <bronrekening = B> en <doelrekening = A> en <omschrijving start met OVERSCHRIJVING BELFIUS MOBILE NAAR BE58>
dan <verwijder de transactie

Misschien moet je de omschrijving-voorwaarden wat finetunen, maar ik denk/hoop dat je met deze vier regels een heel eind moet komen.

[brogel]

Heb jij deze situatie bijvoorbeeld ook?
Ik vind het een leuk idee, ga er zeker eens over nadenken.

Probleem dat ik nu zie is dat ik 6 rekeningen heb ingesteld. Spaarrekeningen, zichtrekeningen, gezamelijke en nog een extra.
Kan dit misschien verminderen naar 2 of 3 rekeningen, maar dan mis ik natuurlijk wel een groot gedeelte van het overzicht.

[ Voor 6% gewijzigd door brogel op 21-01-2026 20:04 ]

[WheeleE]

Ik heb een ING betaal- en spaarrekening waar ik een deel van mijn oplossing voor gebruik (ING gebruikt geen IBAN bij spaarekeningen, dus ik filter alleen op omschrijving)
Het kan voor jou misschien lonend zijn om (voor zover je dat nog niet doet) je eerst te focussen op de import van 1 rekening. Met kleine stapjes de import daarvan finetunen, en dan pas een 2e rekening er bij pakken. Dat houdt het wellicht wat overzichtelijker.

[Mastakilla]

Ben ook wat met Firefly III beginnen experimenteren...

Mijn bank zijn csv exports (Fintro) zijn wel vreselijk slecht. Er zijn namelijk volgende kolommen:

Kolomnaam in de csv -> "Role" in de Firefly III importer -> extra info
Volgnummer -> External ID
Uitvoeringsdatum -> Date (primary tranaction date)
Valutadatum -> Date (booking date)
Bedrag -> Amount
Valuta rekening -> Currency code (ISO 4217)
Rekeningnummer -> Asset account (IBAN)
Type verrichting -> Note(s)
Tegenpartij -> Opposing account (IBAN) -> 80% niet ingevuld
Naam dan de tegenpartij -> Opposing account (name) -> 80% niet ingevuld
Mededeling -> Description -> 75% niet ingevuld
Details -> Note(s) -> Hier staat in 1 lijn vanalles samengepropt, wat soms helemaal in geenenkele andere kolom staat. Bv:
BETALING MET DEBETKAART NUMMER 48XX XXXX XXXX 23XX PEERAER BROOD EN BANKE 2000 ANTWERPN 05/02/2026 11:55 BANCONTACT BANKREFERENTIE : 2602051251408584 VALUTADATUM : 05/02/2026

Bij gebrek aan "beschikbare velden", heb ik nu zowel "Type verrichting" als "Details" toegekend aan "Note(s)" in Firefly III, maar ik merkte al dat de zoekfunctie helemaal niet zoekt in het "note(s)" veld, terwijl daar juist vaak als enige plaats nog iets van info over de transactie is te vinden.

Zijn er manieren dat ik deze ramp van een csv met de Firefly importerer fatsoenlijk kan importeren? Bv, als "naam van de tegenpartij" leeg is, dat hij het dan haalt uit de details?
Of moet ik met een eigen script de csv "pre-processen"?

Iemand tips over hoe ik dit best aanpak? En wat ik aan welk Firefly III veld moet toekennen?

Alvast bedankt!

[rjong5]

Ik zou bij de import dan het notes veld in je csv koppelen met description in firefly.

In firefly kan je binnen description wel zoeken op trefwoorden, zo kan je met rules eventueel wel de tegenrekening van een transactie laten aanpassen.

[CuttingStorm]

Bij ASN heb ik ongeveer hetzelfde bij contactloze betalingen met mijn betaalpas en telefoon. Maar die beschrijving is constant hetzelfde dus ik heb een python scriptje gemaakt waarbij uit deze beschrijving de tegenpartij wordt gehaald op basis van positie (in jou geval na het nummer van je kaart)

[WheeleE]

Eventueel is met een regel ook wat te manipuleren in combinatie met Symfony expressies.
Dat werkt ook met substrings en variabele posities en dergelijke.
Deze regel gebruik bijvoorbeeld:

[everb]

Sinds dit jaar ben ik ook bezig met Firefly. Mooi programma en praktisch in combinatie met Waterfly op m'n telefoon. Ik heb budgetten aangemaakt waar in handmatig ingevoerde uitgaven onder hang. Wat ik niet kan vinden (of wat misschien niet kan) is overzichten met uitgaven per budget vs. het begrote bedrag over een zelf te definieren periode. Dit overzicht in onder dashboard wel beschikbaar voor de lopende maand, maar via overzicht (reports) krijg ik er niet iets gelijks uit. Zonder een dergelijk overzicht (hoeft niet grafisch) is het lastig om grip te houden op de budgetten over een jaar. Kijk ik hier overheen of kan dit inderdaad niet?



Edit1: never mind...ik ben heel goed in zoeken maar niet in vinden Getalsmatig overzicht gevonden onder overzichten - standaard financieel rapport.

Edit2: helaas pindakaas... Als ik een rapport van meer dan een maand maak is de tabel onder 'budgetten' leeg. Is dit bij jullie ook zo?

[ Voor 20% gewijzigd door everb op 27-02-2026 14:48 ]

[MarlyNL]

Oké, ik weet iet of dit in dit topic of het Docker topic moet...
Maar ik gebruik dus EndeavourOS Linux met Docker.

Echter, heb ik iets fout gedaan, en heb ik FireflyIII verprutst.
Als in, ik moet het opnieuw installeren...

Is het op de een of andere manier mogelijk om de database te herstellen?
Heb niet echt back-ups, stond pas 3 maanden data in...

Als het niet kan, geen problemen...
Dan ben ik vooral tijd kwijt en mijn contante uitgaven.

[babbelbox]

Ligt er denk ik aan in hoeverre je nog bij je database kan.
Misschien dat je nog in staat bent ruwe data eruit te halen, die je later kan gebruiken om weer te importeren?

[MarlyNL]

babbelbox schreef op zondag 1 maart 2026 @ 22:18:
Ligt er denk ik aan in hoeverre je nog bij je database kan.
Misschien dat je nog in staat bent ruwe data eruit te halen, die je later kan gebruiken om weer te importeren?

Goede vraag, eens kijken of ik daar wat van terug kan vinden.