een i-tje teveel
Het leven is als koffie: heel lekker, maar veel te duur en zo weer op.
'Ebitda' is een afkorting. Vroeger gaven we dat aan door puntjes achter de letters te plaatsen, tegenwoordig zijn hoofdletters gebruikelijk. Daarop zijn echter uitzonderingen. Ingeburgerde afkortingen, zoals 'tv' en 'pc', worden in onderkast geschreven. Een andere uitzondering die, met het oog op het tekstbeeld, door tal van media wordt toegepast, betreft het voorkomen van al te lange reeksen hoofdletters.:
Grappige policy, nog nooit van gehoord
Deze sites zijn het iig niet met jullie eens
Wikipedia: EBITDA
http://www.investopedia.com/terms/e/ebitda.asp
http://www.wikinvest.com/metric/EBITDA
en de bron zelf:
http://newsroom.t-mobile....derschap-mobiel-internet/
Maar goed, zo'n issue is het verder niet, wil je echter taalkundig correct zijn, dan zou het EBITDA moeten zijn
In hetzelfde bericht:
de -> het
[ Voor 5% gewijzigd door Lintesir op 08-05-2013 17:10 ]
“I think of it like a Thanksgiving dinner. You [do] all this preparation, you invite all the guests, you have the meal, and then suddenly, it seems, it’s over.”
Tweakblog van de maand
I Bought Myself A Politician - MonaLisa Twins 2013: 7panelen(195Wp), maand later, 17. 3 jaar later 28 en gasloos. 5.5kWp O-W op 4.2kVA omvormer. 2018 'verhuisd'.
“I think of it like a Thanksgiving dinner. You [do] all this preparation, you invite all the guests, you have the meal, and then suddenly, it seems, it’s over.”
Tweakblog van de maand
“I think of it like a Thanksgiving dinner. You [do] all this preparation, you invite all the guests, you have the meal, and then suddenly, it seems, it’s over.”
Tweakblog van de maand
Normaal zou ik geen quote willen verbeteren, maar een vertaalde quote is een uitzondering daarop (je moet immers wel correct vertalen
)Graphene; a material that can do everything, except leave the lab. - Asianometry
“I think of it like a Thanksgiving dinner. You [do] all this preparation, you invite all the guests, you have the meal, and then suddenly, it seems, it’s over.”
Tweakblog van de maand
Dat is toch juist? De eerste 'hebben' is de pv, de tweede 'hebben' is het hulpwerkwoord bij het voltooid deelwoord 'gedupliceerd'. Om even de zin met meer interpuncties te herplaatsen::
Normaal zou ik geen quote willen verbeteren, maar een vertaalde quote is een uitzondering daarop (je moet immers wel correct vertalen
Er staat dus 2x 'hebben' in de zin.
“I think of it like a Thanksgiving dinner. You [do] all this preparation, you invite all the guests, you have the meal, and then suddenly, it seems, it’s over.”
Tweakblog van de maand
? Heel gefrustreerd kan je volgens mij niet worden van wat updates copy&pasten.
“I think of it like a Thanksgiving dinner. You [do] all this preparation, you invite all the guests, you have the meal, and then suddenly, it seems, it’s over.”
Tweakblog van de maand
Het eerste impliceert iets volledig anders..
[ Voor 3% gewijzigd door roeleboel op 11-05-2013 14:48 ]
Moet het niet het besturingssysteem zijn, dus enkelvoud? Er draaien toch niet meerdere besturingssystemen op 1 laptop? En er wordt alleen maar gesproken over vervangen van XP, dat is ook maar 1 besturingssyteem, toch? En dus ook het Microsoft-besturingssysteem
[ Voor 3% gewijzigd door ThePrutser op 12-05-2013 13:18 ]
MasterFlirt - Leiders in verleiding sinds 2001
Mark Manson - Personal Development That Doesn't Suck
Zou kunnen, maar ik vind 'verhoogde realiteit' een betere vertaling. Nog beter is: 'gesublimeerde werkelijkheid'. Die bewaar ik voor de volgende keer
De eerste letter van het woord director is niet italic, de rest wel
Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity. - Robert J. Hanlon
60% of the time, it works all the time. - Brian Fantana
Wegverwijderd is met een spatie tussen weg en verwijderd
. (en als je iets verwijderd is het toch per definitie weg?)
“I think of it like a Thanksgiving dinner. You [do] all this preparation, you invite all the guests, you have the meal, and then suddenly, it seems, it’s over.”
Tweakblog van de maand
'Wegverwijderd' is een nieuw neologisme:
[...]
Wegverwijderd is met een spatie tussen weg en verwijderd
“I think of it like a Thanksgiving dinner. You [do] all this preparation, you invite all the guests, you have the meal, and then suddenly, it seems, it’s over.”
Tweakblog van de maand
“I think of it like a Thanksgiving dinner. You [do] all this preparation, you invite all the guests, you have the meal, and then suddenly, it seems, it’s over.”
Tweakblog van de maand
Iets dat in de „ijskast” staat, wordt voorlopig niet behandeld.
„Eens” betekent in dit geval zelf al „in de toekomst”.
)
Dit topic is gesloten.
:strip_icc():strip_exif()/u/83500/lfsmall.jpg?f=community)
:strip_exif()/u/347448/crop5dbbe056d623d_cropped.gif?f=community)
/u/361659/crop5d36b9b72087f_cropped.png?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/961/crop687fa3fc8a3e4_cropped.jpg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/333229/Logo%2520RFixIT%2520Tweakers.jpg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/257176/troll.jpg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/185542/schaatser_60x60.jpg?f=community)
/u/98401/crop57b85f51b147a.png?f=community)
/u/160902/fb23ea4d.png?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/422942/crop5633b835f0cb8_cropped.jpeg?f=community)
/u/186071/crop58bc21e8285fa.png?f=community)
/u/85038/mp3-file.JPG?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/45765/3dfx2.jpg?f=community)
/u/1830/acm.png?f=community)
:strip_exif()/u/395808/crop5ff1b6b566a66.gif?f=community)
/u/32247/jayce.JPG?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/477919/crop5f158025a3ad5.jpeg?f=community)
/u/372832/Avarat010.png?f=community)
:strip_exif()/u/53522/crop583d477015a24.gif?f=community)
:strip_exif()/u/301229/littlebigplanet.gif?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/29007/crop592572815b642.jpeg?f=community)
/u/22388/header-logo.png?f=community){kind=logo}
:strip_icc():strip_exif()/u/14/wildhagen60x60.jpg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/856/crop58b5845e39c29_cropped.jpeg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/37911/zlao.jpg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/172182/crop5ea83ce62d327.jpeg?f=community)
/u/212961/Alfred%2520Max%2520Headroom.png?f=community)
/u/125506/link-8bit.png?f=community)
/u/207598/radioheadbear.png?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/232680/crop56a9f7b398e2c_cropped.jpeg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/176404/crop5d8a18233281d_cropped.jpeg?f=community)
/u/112490/crop5821eafeac2b9_cropped.png?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/288781/Patrick.jpg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/405976/NinjaTuna.jpg?f=community)
:strip_exif()/u/39092/wolkje-avatar3.gif?f=community){kind=avatar}
/u/466919/Tweakers_p9_v2.png?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/90747/vogelklein.jpg?f=community)
/u/14466/piano-60x60.png?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/150290/csi.jpg?f=community)