Maar dat is een utopie omdat richtgetal nou eenmaal een onhandig gedefinieerde waarde is.
"richtgetal" is nooit "richtgetal". Als je een wide-angle diffusor op je oude
flits plaatste, dan veranderde je richtgetal ook.
En op het moment dat je een 105mm lens gebruikt zal die
flits met die zoom functie ook daadwerkelijk meer licht op je onderwerp geven geven dan een
flits met een iets hoger richtgetal die alleen maar op 35mm kan
flitsen.
Ik zie overigens op de door jou genoemde site geen specs van de 430EX (type I dus) staan en ik weet redelijk zeker dat daar nooit bij gestaan heeft dat het richtgetal was bepaald @ 105mm, want dan had ik hem nooit gekocht. Voor velen maakt het niet uit, maar voor mij wel.
De oude paginas voor de 430 EX type I staan nog online voor
Canon usa, en daar wordt ook gewoon de 105mm zoom setting in vermeld:
http://www.usa.canon.com/.../speedlite_430ex#Features
http://www.usa.canon.com/...lite_430ex#Specifications
Het blijft bij alle merken jammer dat ze er niet duidelijker over zijn. Volgens mij is het alleen maar in hun voordeel dat ze duidelijkheid geven zodat mensen een juiste afweging kunnen maken. In jouw geval had je dan wellicht geen 430 gekocht, maar je had ook geen negatief gevoel over
Canon flitsers gekregen. (zeker zo belangrijk voor een merk)
Andere mensen hadden dan juist begrepen waarom je voor een 430 of 580 meer betaald dan voor de el-cheapo
flitser op ebay die de beloofde getallen totaal niet waar kan maken.
Als je vertrouwen in je eigen product hebt, dan kun je er toch gewoon volledig eerlijk over zijn?
Al zouden ze maar bij de specs een linkje plaatsen met een goede uitleg over richtgetallen.
(als je zorgt dat je website goede achtergrond info heeft, die andere merken niet geven, dan kan dat juist extra klanten trekken. Een soort "
Canon lens works" voor
flitsers)