Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.
Dat het in mijn ogen wat verwarrend is wat er nu exact speelt. Je moet nu het hele bericht lezen en eigenlijk ook de bron om te weten waar het overgaat. Allemaal imho enzoInge Janse schreef op dinsdag 13 juni 2006 @ 18:38:
Aangepast tot hier.
[...]
Wat wil je eraan veranderd zien? Deutsche Telekom heeft een Club Internet-afdeling, en de Franse tak hiervan gaat iets met Microsoft TV doen. Specificeren dat DT een telecombedrijf betreft, of dat CI een internetafdeling is, lijkt me enigszins overbodig, maar mogelijk zie ik iets over het hoofd.
Woonachtig Down Under. Ik negeer je insults niet, maar tegen de tijd dat ik ze lees zijn ze meestal niet relevant meer
Je zegt zelf al dat je snapt dat het over Club Internet gaat, dat op zijn beurt eigendom is van Deutsche Telekom. Ik zie dus niet meteen redenen om te fixen. Desnoods mag je altijd een eigen topic openen, maar ik verwacht zelf niet dat daar nog veel verandering uit komtZwerver schreef op maandag 12 juni 2006 @ 09:28:
Ik snap dat het over Club Internet oid gaat en dat het van DT is, maar kan die zin misschien wat anders omschreven worden? Want Franse en Deutsche in een zin maakt het nogal onduidelijk wat er bedoeld wordt, helemaal omdat Club Internet in Nederland volgens mij niet bekend is
Kijkje in de redactiekeuken van Tweakers.net
22 dec: Onze reputatie hooghouden
20 dec: Acht fouten
Anoniem: 126249
De componenten van de iPod nano kosten bijelkaar circa 75 dollar, maar aangezien het er zo'n 400 zijn zouden lage lonen essentieel voor Apple zijn om de prijs concurrerend te houden.
"Bijelkaar" moet "bij elkaar" zijn, al lijkt het woord "samen" me hier beter.
Ik snap trouwens niet goed wat er juist met deze zin bedoeld wordt. Als alle onderdelen samen ca. 75 dollar kosten, dan maakt het toch niet uit of het er nu 10 of 400 zijn (de prijs van de iPod zal er niet lager of hoger van worden). Behalve wat assemblagekosten betreft natuurlijk, maar als dat bedoeld wordt, zou ik dat ook zo zeggen.
Verbeterd omdat ik niet zeker weet of je gelijk hebtAnoniem: 126249 schreef op woensdag 14 juni 2006 @ 10:27:
nieuws: Chinese 'iPod City' komt Apple op kritiek te staan
"Bijelkaar" moet "bij elkaar" zijn, al lijkt het woord "samen" me hier beter.
Je begrijpt het primaIk snap trouwens niet goed wat er juist met deze zin bedoeld wordt. (...)Behalve wat assemblagekosten betreft natuurlijk
Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.
Anoniem: 126249
Als het niet in het Groene Boekje staat, is het niet juist.Rataplan schreef op woensdag 14 juni 2006 @ 10:38:
[...]
Verbeterd omdat ik niet zeker weet of je gelijk hebtVolgens mij is 'bijelkaar' goed, maar kan dat zo snel niet schragen.
[ Voor 6% gewijzigd door Anoniem: 126249 op 14-06-2006 11:16 ]
Dat het niet in het GB stond was me opgevallen, maar dat alles wat niet in het GB staat fout is, is toch wel erg grote onzin hoor - dan zouden ze er bij Van Dale wel mee op kunnen houdenAnoniem: 126249 schreef op woensdag 14 juni 2006 @ 11:15:
[...]
Als het niet in het Groene Boekje staat, is het niet juist.
Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.
Anoniem: 126249
http://www.vandale.be/opz...boek/?zoekwoord=bijelkaarRataplan schreef op woensdag 14 juni 2006 @ 11:54:
[...]
Dat het niet in het GB stond was me opgevallen, maar dat alles wat niet in het GB staat fout is, is toch wel erg grote onzin hoor - dan zouden ze er bij Van Dale wel mee op kunnen houden
Maar serieus nu: het Groene Boekje blijft uiteindelijk toch de enige "officiële" richtlijn. Bij Van Dale hebben ze ook een andere opdracht hè: zij geven definities van woorden, in sommige gevallen meer morfologische informatie, voorbeeldzinnen... Het klopt wel dat Van Dale (en andere woordenboeken/taalgebruikers) het soms oneens zijn met het Groene Boekje, maar met "bijelkaar" gaat bij mijn weten niemand akkoord.
18327
Die elk jaar op verzoek van Microsoft meldt...Toevallig verscheen deze week ook het onderzoek van de Yankee Group, die elk jaar op verzoek van Microsoft melden dat Windows betrouwbaarder is dan Linux.
Nadat ik de source erbij gepakt heb EN het hele artikel gelezen heb. But never mind...Yoeri schreef op woensdag 14 juni 2006 @ 10:24:
[...]
Je zegt zelf al dat je snapt dat het over Club Internet gaat, dat op zijn beurt eigendom is van Deutsche Telekom. Ik zie dus niet meteen redenen om te fixen. Desnoods mag je altijd een eigen topic openen, maar ik verwacht zelf niet dat daar nog veel verandering uit komt
Woonachtig Down Under. Ik negeer je insults niet, maar tegen de tijd dat ik ze lees zijn ze meestal niet relevant meer
Ik zou als reactie bijna het gevleugelde citaat aanhalen dat Louis van Gaal ooit tegen de verzamelde pers uitsprakZwerver schreef op woensdag 14 juni 2006 @ 14:01:
[...]
Nadat ik de source erbij gepakt heb EN het hele artikel gelezen heb. But never mind...
[ Voor 5% gewijzigd door Inge Janse op 14-06-2006 14:21 ]
ingejanse.nl: dingen die ik doe
Ik heb het over de source he.... Van Gaal doelde op de domheid van zijn publiek en het spijt me zeer, als ik de source van een artikel moet gaan lezen om te kunnen begrijpen wat T.net bedoeld.... zal ik dan maar in de schoenen van Van Gaal gaan staan?Inge Janse schreef op woensdag 14 juni 2006 @ 14:21:
[...]
Ik zou als reactie bijna het gevleugelde citaat aanhalen dat Louis van Gaal ooit tegen de verzamelde pers uitsprak
Woonachtig Down Under. Ik negeer je insults niet, maar tegen de tijd dat ik ze lees zijn ze meestal niet relevant meer
Foutje in:
de url naar de symantec pagina, mischien even http voorzettengemaakt met de 'Yamanner'-worm die de afgelopen dagen verscheidene
Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.
Ik post het voor het nut van de 1.774 gefrustreerde tweakers per minuut die niet naar symantec kunnen
Dat is van tevoren zorgvuldig nagezocht en wordt wel degelijk zonder trema gespeldsewer schreef op woensdag 14 juni 2006 @ 18:02:
nieuws: Nieuw geheugen TI verdubbelt opbrengst per wafer
Eerste zin: Hawaiaans -> Hawaïaans
Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.
Anoniem: 126249
Waar heb je het dan opgezocht? Ik heb hier geen Van Dale bij me, maar volgens http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/1182/ én http://vrttaal.net/taalda...rijven/h-hz/st-1654.shtml moet het Hawaïaan zijn. Ofwel Hawaiiaan (als je niet over Hawaï, maar over Hawaii spreekt).Rataplan schreef op woensdag 14 juni 2006 @ 18:07:
[...]
Dat is van tevoren zorgvuldig nagezocht en wordt wel degelijk zonder trema gespeld
Die spatie hoort er niet:Apple onderzoekt 'iPod slavernij'
iPod-slavernij
Woordje toegevoegd. Leest mijns inziens lekkerder.Heel wat geïntegreerde voorgangers mislukten, onder meer omdat consumenten de processors onvoldoende krachtig vonden; ...
Anoniem: 126249
[...], blijft voorlopig koffiedikkijken.
Moet "koffiedik kijken" zijn.
Het zelfstandig naamwoord is wel "koffiedikkijker", maar dat wil niet zeggen dat het werkwoord automatisch aaneengeschreven moet worden (ander zou je bijvoorbeeld ook "ramenwassen" moeten schrijven omdat "ramenwasser" één woord is).
Als die is opgebruikt kunnen gebruikers ervoor kiezen 25 dollar te betalan voor 6GB extra opslagruimte
prutsert
18327
Tja, als niemand ernaar kijkt...18327 schreef op woensdag 14 juni 2006 @ 13:07:
nieuws: Download Vista Beta 2 vrijgegeven
[...]
Die elk jaar op verzoek van Microsoft meldt...
[ Voor 3% gewijzigd door Mick op 15-06-2006 01:33 ]
computo ergo sum
Anoniem: 132551
(...) dat vier voormalige beheeders van de linksite (...)
Kijkje in de redactiekeuken van Tweakers.net
22 dec: Onze reputatie hooghouden
20 dec: Acht fouten
Om als 'Windows Vista Premium logo-compliant' aangemerkt te worden, moet een systeem aan de volgende eisen voldoen:
Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.
Anoniem: 141282
De verplichte H.264-ondersteuning moet ervoor zorgen dat Premium-systemen feilloos in staat zijn Bu-ray- en HD-DVD-beelden op maximale resolutie weer te geven.
Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.
dat het bedrijf zijn besturingsssyteem een forse stijging van ...
Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.
Sorry voor de late reactie, maar dit klopt volgens mij niet. Kijk maar eens hier, daar zie je vergelijkbare woorden met hawaï erin. Die trema is er ook niet om een samenvoeging van klinkers tegen te gaan, maar het land heeft gewoonweg een trema in zijn naam (alhoewel het engelse hawaii in het Nederlands ook wel gebruikt wordt, volgens mij foutief, maar woorden met hawai erin zie ik in geen enkele woordenboek terugkomen).Rataplan schreef op woensdag 14 juni 2006 @ 18:07:
[...]
Dat is van tevoren zorgvuldig nagezocht en wordt wel degelijk zonder trema gespeld
[ Voor 11% gewijzigd door sewer op 15-06-2006 15:10 ]
Ik kon het in het Hedendaags noch in het GB terugvinden, en heb mij verlaten op het stijlboek van de Volkskrant. Dat doen we dus ook niet meersewer schreef op donderdag 15 juni 2006 @ 15:00:
klopt niet
Dikke Van Dale geeft uitsluitsel en jou gelijk
Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.
Mag die zijn weg? Jawel he? Omdat ik het zo lief vraag?Het is de eerste keer zijn dat er in Nederland mensen voor de rechter zijn gedaagd wegens het maken van een site met links naar illegaal aangeboden film- en muziekbestanden.
Ik had er 'zou zijn' van willen maken maar een behulpzame collega heeft dat al voor me gedaan en dan kom ik er natuurlijk helemaal niet meer aan

Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.
De projector?De project maakt gebruik van veertien leds als lichtbron
[ Voor 31% gewijzigd door --WaaZaa-- op 15-06-2006 21:59 ]
prutsert
Eeerst is het typenummer BD-P1000, dan DB-P1000
prutsert
...en deze als versie 6.5.2 online gezet
De titel van het bericht heeft het over versie 6.2.5 terwijl de text het heeft over versie 6.5.2Versie 6.5.2 van DivX kent ten opzichte...
Mjah, de 5 ligt dichterbij de 6 dan de 2, zal ik maar zeggenprodoc schreef op donderdag 15 juni 2006 @ 23:25:
DivX Codec 6.2.5
[...]
[...]
De titel van het bericht heeft het over versie 6.2.5 terwijl de text het heeft over versie 6.5.2

"gedraait worden" -> "gedraaid worden"
Kijkje in de redactiekeuken van Tweakers.net
22 dec: Onze reputatie hooghouden
20 dec: Acht fouten
Heart..pumps blood.Has nothing to do with emotion! Bored
Vrijdag 11:27 - ... wordt door de rechter als integraal verboden beschouwt ....
De rechter beschouwde ==> beschouwd
OpenBSD + zsh + cwm + tmux + Model M
Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.
De C7 M-processor die ze bij PC-Watch hebben gespot betreft een 1,5GHz-uitvoering die is geproduceerd op 90nm en beschikt over 128KB L1-cache, waarvan 64 KB is bedoeld voor gegevens en 64KB voor instructructies.
When in doubt, press some random buttons.
Anoniem: 42751
Moet ondervraagden zijnDriekwart van de ondevraagden ziet zijn toekomst zonnig in en bijna de helft verwacht te kunnen profiteren van deze schaarste op de arbeidsmarkt.
Er is geen probleem meer (moet de woordgrap van de dag zijn - red)Anoniem: 42751 schreef op zaterdag 17 juni 2006 @ 18:21:
nieuws: Salarissen van ict-specialisten zijn flink gestegen
[...]
Moet ondervraagden zijn
ingejanse.nl: dingen die ik doe
Als de FBI ingeschakeld wordt om een misdaad tot een goed einde te brengen, wie gaat dan de criminelen tegenhouden?NetLogic Microsystems en Taiwan Semiconductor Manufacturing, de rechtmatige eigenaren van de documenten, lieten dit echter niet zomaar gebeuren en hadden de FBI ingeschakeld om deze misdaad tot een goed einde te brengen.
I accept no liability for the content of this post, or for the consequences of any actions taken on the basis of the information provided.
Anoniem: 126249
De bijgeleverde spellen betreffen Formula One 06, Warhawk en Singstar
"Betreffen" betekent "gaan over, tot onderwerp hebben". Die spellen "gaan niet over" Formula One 06 enzovoort - de oplossing is heel simpel: "De bijgeleverde spellen zijn Formula One 06, Warhawk en Singstar".
Edit: paar aanhalingstekens toegevoegd.
[ Voor 10% gewijzigd door Anoniem: 126249 op 18-06-2006 05:10 ]
"de tool om een SQL Server-database te adminnen."
Van Dale weet niet wat adminnen betekend. Misschien is het beter om het in beheren te veranderen.
"Vandaag is in de vorm va 0.13..."
Va moet denk ik van zijn.
De Van Dale weet wel meer tweakertermen niet, en dat woordenboek is dan ook niet onze leidraad in wat we wel en niet kunnen schrijven op Tweakers.net. Ik laat 'adminnen' voor wat het is, want de tweaker kent de term wel. Bovendien zal een leek niet snel aan de slag gaan met phpMSAdmin.Comp_Lex schreef op zondag 18 juni 2006 @ 10:14:
In Software Updates: phpMSAdmin 0.13
"de tool om een SQL Server-database te adminnen."
Van Dale weet niet wat adminnen betekend. Misschien is het beter om het in beheren te veranderen.
Dat denk ik ook, en bij deze is dat woord ook gecomplementeerd \o/."Vandaag is in de vorm va 0.13..."
Va moet denk ik van zijn.
Linkje moet nieuws: Wikipedia legt anonieme bijdragen aan banden zijnIn december 2005 werd de mogelijkheid anoniem artikelen te schrijven al uitgeschakeld na problemen rondom John Seigenthaler Sr. en zijn betrokkenheid bij de moord op John en Robert F. Kennedy.
ingejanse.nl: dingen die ik doe
Het bedrijft verlaagt de prijzen van alle hd-dvd's van 34,95 dollar naar 29,95 dollar, ook ...
Het moet 'bedrijf' zijn in plaats van 'bedrijft'.
"JP Enterprises, de bezitter van de datingservice LoveCity.com, heeft Yahoo en drie andere bedrijven aangeklaagd voor het vermeende misbruik bij het gebruik van Googles reclameservice AdWords. Volgens JR Enterprises zouden Yahoo, HDVE LLC, Spark Networks en Insight Direct USA de term 'lovecity' en andere gerelateerde woorden gebruiken als criteria waarvoor gesponsorde resultaten van de vier bedrijven worden weergegeven in de zoekmachine van Google."
In de eerste regel heet het bedrijf JP Enterprises, terwijl het in regel 3 in een keer JR Enterprises is
ingejanse.nl: dingen die ik doe
ontopic: nieuws: Dertig landen hebben meer mobiele telefoons dan inwoners
Er moet volgens mij op zijn minst het woord 'bij' bij (bron), maar misschien beter deze zin op een iets andere wijze te formuleren.Naar verwachting zal Rusland dit lijstje tegen het einde van dit jaar vervoegen, samen met negen andere landen
Heb ik me begrepen?
Cycle Vision 2020: 17-20 juli Sportpark Sloten & Wheelerplanet Spaarnwoude
Is al door iemand gefikstbartware schreef op maandag 19 juni 2006 @ 16:24:
Er moet volgens mij op zijn minst het woord 'bij' bij (bron), maar misschien beter deze zin op een iets andere wijze te formuleren.
'Spic en span' is trouwens van een merk schoonmaakspul afgeleid, volgens mijn woordenboek. Dat had ik ook fout gedaan
Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.
U begrijpt hierbij dan ook wie in huize Janse de schoonmaak alvast niet doet.Rataplan schreef op maandag 19 juni 2006 @ 17:44:
offtopic:
'Spic en span' is trouwens van een merk schoonmaakspul afgeleid, volgens mijn woordenboek. Dat had ik ook fout gedaan
ingejanse.nl: dingen die ik doe
steldden -> steldenZo steldden ze eerder dat contentproviders maar moeten betalen als ze een ongehinderde doorgifte van hun content willen waarborgen.
nieuws: Senaat behandelt 'net neutrality'-compromis
ingejanse.nl: dingen die ik doe
Anoniem: 136066
In dit artikel. Iemand wist het mooi te melden, spijtig genoeg op de verkeerde plaats.De Amerikaanse Food and Drug Aministration
't is toch echt ADministration
"... De sensor in ontwikkeld voor de astronomieafdeling van de USNO die de chip onder andere zal gaan gebruiken bij het in kaart brengen van de posities en de bewegingen van sterren."
Moet dat niet "is" zijn ipv "in", want in ontwikkeld heb ik nog nooit van gehoord
In de eerste alinea is de laatste zin '...Er wordt geschat dat acht procent van de geneesmiddelen die wereldwijd verkocht worden in feite nep zijn...'. Grammatica-fout, want dat laatste woord moet zijn 'is'.
'Acht procent is nep', niet 'acht procent zijn nep'
Mother, will they like this song?
ingejanse.nl: dingen die ik doe
er helaas niet geprobeert werd om te achterhalen
'It's all a matter of opinion' LTJ Bukem | 'You don't need eyes to see, you need vision' Maxi Jazz
Met behulp van Slipstreamer XP is het mogelijk om een Service Pack van elke Windows XP- en Office XP-versie te slipstreamen, zodat een bestaande installatiebestanden voorzien worden van de nieuwe bestanden en vervolgens een nieuwe installatie-cd gemaakt kan worden.
een bestaande installatiebestanden lijkt me niet helemaal juist...
'It's all a matter of opinion' LTJ Bukem | 'You don't need eyes to see, you need vision' Maxi Jazz
Euhm, het staat er nogInge Janse schreef op maandag 19 juni 2006 @ 19:54:
Ontd'd. Bedankt!
Bericht hierboven
Er zat zeker een gat in de Matrix. Wederom aangepast. Als het nog een keer gebeurt, bel ik Neo.
ingejanse.nl: dingen die ik doe
"Op beide twee kaarten" lijkt me dubbelop.
minimal » minimaalMerk op dat alle kaarten die tot nu toe de revue gepasseerd zijn met minimal 256MB geheugen zijn uitgerust.
http://tweakers.net/reviews/625/3
The devil is in the details.
- "zou" invoegen[...] hoewel ze wat dat betreft misschien ook wel eens een spiegel voorgehouden [.] kunnen worden.
Het vorige record stond overigens ook naam van IBM:
'op' invoegen.
Can`t live without the mods
Staat onderaan in de 2e alinea..Zo gaf de Intel-processor in het FLOP-onderdeel de AMD-processor flink het nakijkenen de wist FX-62 de Stream- en Memory-onderdelen met een flinke voorsprong te winnen.
Euh..
[ Voor 9% gewijzigd door FlipFluitketel op 20-06-2006 16:53 . Reden: Verduidelijking waar ]
There are only 10 types of people in the world...those who understand binary and those who don't.
Jeremy Clarkson: It’s, um, a mobile phone holder, or as Richard Hammond calls it, a seat!
hoop -> hooptHet label hoop dat bloggers en fansites het materiaal gaan gebruiken,
Ontdek mij!
Proud NGS member
Stats-mod & forum-dude
Niet helemaal
nieuws: Core 2 Extreme X6800 en Athlon 64 FX-62 doorgemeten
de wist --> en wist deZo gaf de Intel-processor in het FLOP-onderdeel de AMD-processor flink het nakijken de wist FX-62 de Stream- en Memory-onderdelen met een flinke voorsprong te winnen.
[ Voor 3% gewijzigd door FlipFluitketel op 20-06-2006 19:23 ]
There are only 10 types of people in the world...those who understand binary and those who don't.
Jeremy Clarkson: It’s, um, a mobile phone holder, or as Richard Hammond calls it, a seat!
Dat is een 's' teveel geloof ik...(...)
Met het verwerpen van een stopszettingseis van MercExchange tegen
(...)
stopszettingseis -> stopzettingseis?
[ Voor 13% gewijzigd door Keeper of the Keys op 20-06-2006 19:37 ]
ingejanse.nl: dingen die ik doe
http:// vergeten onder de "ontwikkelen" link.
nieuws: Concurrenten KPN vragen proactief ingrijpen Opta - Update
ADSL en adsl, misschien universeel houden, uppercase of lowercase...
[ Voor 41% gewijzigd door SWINX op 20-06-2006 23:45 ]
Mannen komen van Mars Tweakers, vrouwen van Venus Bokt
ingejanse.nl: dingen die ik doe
Goed: Er zijn toen door heel het land acht mensen opgepakt en aankomende vrijdag worden vier van hen samen met het hostingbedrijf The MindLab Hosting voorgeleid.Er zijn toen door heel het land acht mensen opgepakt en worden er aankomende vrijdag vier van hen samen met het hostingbedrijf The MindLab Hosting voorgeleid.
leoaq.fm // Jeune Loop
Tetra-scanners is meervoud, dus verschijnen.Het is daarom slechts een kwestie van tijd voordat de eerste Tetra-scanners op de markt verschijnt.
Kijkje in de redactiekeuken van Tweakers.net
22 dec: Onze reputatie hooghouden
20 dec: Acht fouten
ingejanse.nl: dingen die ik doe
In meuktracker: Opera 9 final wordt gesuggereerd dat het (nog) niet bekend is wanneer Opera 9 voor andere platformen dan Windows uit gaat komen; echter, niets is minder waar: http://www.opera.com/download/index.dml?custom=yes, en helemaal specifiek, alle downloadlinks voor Opera 9 afzonderlijk:
- http://www.opera.com/download/windows/
- http://www.opera.com/download/mac/
- http://www.opera.com/download/linux/
- http://www.opera.com/download/freebsd/
- http://www.opera.com/download/solaris/
Groeten!
To question is to grow.
Deze titel klopt niet helemaal, omdat in dit geval de portals zijn geblokkeerd omdat ze zelf censuur zouden toepassen. Nu zal iedereen het wel goed interpreteren, maar helemaal correct is het natuurlijk niet.
Een betere titel zou zijn 'Twee Chinese portals geblokkeerd door Chinese overheid' of iets in die trend.
[ Voor 6% gewijzigd door Mithrandir op 21-06-2006 12:30 ]
De politiemacht die de servers van de Zweedse torrentsite [...]
Volgens mij was die info op het moment van schrijven wel juist, maar ik zal er even een meukert™ op afsturen. Is natuurlijk geen spel- en tikfoutje, dus eventuele followup graag in een apart topic.j0bro schreef op woensdag 21 juni 2006 @ 10:29:
In meuktracker: Opera 9 final wordt gesuggereerd dat het (nog) niet bekend is wanneer Opera 9 voor andere platformen dan Windows uit gaat komen; echter, niets is minder waar: http://www.opera.com/download/index.dml?custom=yes, en helemaal specifiek, alle downloadlinks voor Opera 9 afzonderlijk:
Censuur als agens verdient misschien geen schoonheidsprijs, maar kan wel en is imo in overeenstemming met de strekking van het artikel. Graag even een apart topic openen indien oneens, want ook dit is geen spel- of tikfoutje.Mithrandir schreef op woensdag 21 juni 2006 @ 11:42:
Twee Chinese portals geblokkeerd vanwege censuur
Deze titel klopt niet helemaal, omdat in dit geval de portals zijn geblokkeerd omdat ze zelf censuur zouden toepassen. Nu zal iedereen het wel goed interpreteren, maar helemaal correct is het natuurlijk niet.
Een betere titel zou zijn 'Twee Chinese portals geblokkeerd door Chinese overheid' of iets in die trend.
'Echte' spel- en tikfoutjes gefikst
Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.
Dit topic is gesloten.
Lees eerst de topicstart!
Wat we niet in dit topic willen zien:
- Opmerkingen over de inhoud van de teksten;
- Suggesties voor een andere stijl of alternatieve manier van schrijven;
- Opmerkingen over plaatjes, links, advertenties, Pricewatch-koppelingen, etc.;
- Fouten in teksten die niet van de redactie komen (alle statische teksten, bijvoorbeeld op het inlogscherm, indexpagina van de Pricewatch, etc.).