kan aan mij liggen maar ik zie nergens op bitz.nl staan dat ie morgen leverbaar is...?:
bitz krijgt de iaudio 4 morgentenminste volgens de site...
/u/99199/oudeman.JPG?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/21873/sp2.jpg?f=community)
oww ja helemaal vergeten..dat was idd ook zeer vaag...
oke dan...
[ Voor 28% gewijzigd door McBBvB op 02-03-2004 07:53 ]
/u/79989/MaiorDomus.png?f=community)
maar waarom zwijg je dan niet sowieso, heeft niemand meer last van je...:
* El Cid kan beter zwijgen om Excidium niet op z'n *** te trappen.
idd, bij de speler zelf niet nee, maar op de homepage nog wel, staat 02/03:
op bitz.nl staat nou geen verwachtdatum meer..
[ Voor 37% gewijzigd door McBBvB op 02-03-2004 15:22 ]
Je hoeft van mij niet te zwijgen hoor, maar als je onzin gaat lopen verkondigen mag ik het gewoon weerleggen, niet waar? Maar als je nog een heel sterk punt hebt, mag je dat best posten, maar gezien het feit dat je het om de een of andere reden niet wil posten, krijg ik een vermoeden van niet. Bovendien hoef je niet over de levertijd te beginnen, want als je een IOPS wil kopen heb je hetzelfde probleem.:
* El Cid kan beter zwijgen om Excidium niet op z'n *** te trappen.
En wat bitz betreft: ze hebben het nu inderdaad gewijzigd, maar nu staat er helemaal niets meer. Ach ja, dat is inderdaad het veiligste, maar wij worden er geen steek wijzer van. Ik ga dus lekker van de 2e week van maart uit, want dat is wat ze bij iAudio zeggen.
[ Voor 3% gewijzigd door Verwijderd op 02-03-2004 19:25 ]
/u/24937/crop65fe1ebc2efd0_cropped.png?f=community)
Check anders ff de online manuals. 
Easy to make Folders and navigation
Provides enough room for many folders to categorize and create at your preference.
Bron...
Easy to make Folders and navigationProvides enough room for many folders to categorize and create at your preference.
Bron...
[ Voor 81% gewijzigd door SindaPaus op 03-03-2004 13:08 . Reden: extra info ]
I don't know, rocket fire at long range - somehow it lacks that personal touch.
edit: woopz foutje
eind volgende week kan die er al zijn
Hi!
Yes, we goanna ship iAUDIO 4 to the Netherlands on next week. So, may be able to purchase it on end of next week.
Regards,
Admin
eind volgende week kan die er al zijn
Hi!
Yes, we goanna ship iAUDIO 4 to the Netherlands on next week. So, may be able to purchase it on end of next week.
Regards,
Admin
[ Voor 135% gewijzigd door MaiorDomus op 04-03-2004 14:04 ]
zoals je hierboven ziet ik heb een antwoord op mijn vraag terug, wat wel goed antwoord is 
en iemand vroeg ook wanneer die in amerika komt en ze zeggen dattie daar pas begin april komt...
ik heb een antwoord op mijn vraag terug, wat wel goed antwoord is en iemand vroeg ook wanneer die in amerika komt en ze zeggen dattie daar pas begin april komt...
Juich nou maar niet te vroeg...:
wel grappig dat die eerder hier komt dan in Amerika
I don't know, rocket fire at long range - somehow it lacks that personal touch.
het lijkt mij dat dat een foutje is... ik zie iig alleen maar een kabeltje bij het plaatje van meegeleverde spulletjes... misschien bedoelen ze gewoon de aansluiting op de mp3speler zelf
zoals je op de iaudio site kan zien bij accessoires kan zien heb je een usb KABEL, dus gewoon een kabeltje en een usb port, dat is een verlengstukje, dus die zet je op je mp3speler en doet de andere kan in je computer, dus hetzelfde als een usb kabel maar dan zonder kabel
ik vroeg aan iaudio wat de precieze datum is van vervoeren:
Hello!
Yes, it is this week. And, our distributor will decide launching date.
You may able to get that info from below site.
http://www.iaudio.nl/dealers
ook kreeg ik een mailtje van mmport die zegt de speler midden maart te krijgen, maar onder voorbehoud, die zijn nu ook wel op hun hoede
Hello!
Yes, it is this week. And, our distributor will decide launching date.
You may able to get that info from below site.
http://www.iaudio.nl/dealers
ook kreeg ik een mailtje van mmport die zegt de speler midden maart te krijgen, maar onder voorbehoud, die zijn nu ook wel op hun hoede
Sinds er vraag is naar een review, hier is er 1tje van de importeur. Wel kort maar toch
http://www.2comst.com/com...p?strNewsFileName=18.news
http://www.2comst.com/com...p?strNewsFileName=18.news
Maar dat was gewoon een opsomming van de beschikbare feitjes, niet iets om wakker van te liggen dus. Gewoon wat zoeken op de koreaanse iAudio site en er dan met Babelfish overheen gaan, zelfs daar word je nog veel wijzer van.
Nou zet dat er ff op dan:
Maar dat was gewoon een opsomming van de beschikbare feitjes, niet iets om wakker van te liggen dus. Gewoon wat zoeken op de koreaanse iAudio site en er dan met Babelfish overheen gaan, zelfs daar word je nog veel wijzer van.
Mp3cdspeler:
Hallo Bob,
Helaas zou juist weer een bericht ontvangen dat de speler uitgesteld is tot zeker eind Maart begin April .Deze speler moet wel heel erg speciaal zijn ,want dit hebben we nog bij geen enkel ander product mee gemaakt :-)
Ze konden ons eerst vertellen dat deze op 8-3-2004 eindelijk verzonden zouden kunnen gaan worden naar de leveranciers ,maar dit is wederom uitgesteld naar laatste week van Maart en dan moet het nog naar en in NL bezorgt gaan worden duurt gemiddeld ook 5 werkdagen .
GDVD!!!!
Hallo Bob,
Helaas zou juist weer een bericht ontvangen dat de speler uitgesteld is tot zeker eind Maart begin April .Deze speler moet wel heel erg speciaal zijn ,want dit hebben we nog bij geen enkel ander product mee gemaakt :-)
Ze konden ons eerst vertellen dat deze op 8-3-2004 eindelijk verzonden zouden kunnen gaan worden naar de leveranciers ,maar dit is wederom uitgesteld naar laatste week van Maart en dan moet het nog naar en in NL bezorgt gaan worden duurt gemiddeld ook 5 werkdagen .
GDVD!!!!
ik heb het net gevraagd op het iaudio forum...:
toch zou ik het slechte nieuws graag dan ook nog van MMport willen horen... of op het iaudio forum
Dit kreeg ik van MMPort::
L.S.
Zoals het nu lijkt, komen ze eind volgende week binnen.
Met vriendelijke groet,
Sales Support
Maar ik heb zo'n voorgevoel dat dit ook niet klopt...
iAUDIO forever... 
Het is inderdaad vreemd. De producent iAUDIO, de importeur 2comst en een dealer MMport zeggen dat het half maart in ons bezit zal zijn. Hoe komt een mp3cdspeler.nl er dan weer bij dat het nog eens 2 á 3 weken duurt? Waarom zou de rest liegen, mocht het waar zijn?
Het is inderdaad vreemd. De producent iAUDIO, de importeur 2comst en een dealer MMport zeggen dat het half maart in ons bezit zal zijn. Hoe komt een mp3cdspeler.nl er dan weer bij dat het nog eens 2 á 3 weken duurt? Waarom zou de rest liegen, mocht het waar zijn?
I don't know, rocket fire at long range - somehow it lacks that personal touch.
/u/82145/dragon.png?f=community)
Laatste nieuws van MP3cdspeler:
Hallo Bob
Net nog maar eens gebeld ,want we worden nu zelf ook aardig ongeduldig De
datum staat nu voor 22-28 Maart
Mocht ik ondertussen meer info hebben mail ik je deze weer direct door
Dus ik heb weer goede hoop op mn precious
Hallo Bob
Net nog maar eens gebeld ,want we worden nu zelf ook aardig ongeduldig De
datum staat nu voor 22-28 Maart
Mocht ik ondertussen meer info hebben mail ik je deze weer direct door
Dus ik heb weer goede hoop op mn precious
Nog ééntje om het af te leren...
http://eng.iaudio.com/zer...desc=asc&no=22479&bmenu=B
Hilarisch eigenlijk
ware het niet dat ook ik reeds m'n centjes heb verstuurd voor deze speler
http://eng.iaudio.com/zer...desc=asc&no=22479&bmenu=B
Hilarisch eigenlijk
ware het niet dat ook ik reeds m'n centjes heb verstuurd voor deze speler
wat wil je hiermee zeggen:
Nog ééntje om het af te leren...
http://eng.iaudio.com/zer...desc=asc&no=22479&bmenu=B
Hilarisch eigenlijk
ware het niet dat ook ik reeds m'n centjes heb verstuurd voor deze speler
Dat ik deze speler reeds heb besteld en op voorhand betaald bij mmport en ik dus geen enkel idee heb wanneer ik eindelijk ga krijgen waarvoor ik betaald heb.
En dan te zeggen dat ik enkele maanden geleden hoopte dat hij voor Nieuwjaar zou worden opgestuurd, aangezien het een cadeautje was (en nog steeds is) voor m'n vriendin...
En dan te zeggen dat ik enkele maanden geleden hoopte dat hij voor Nieuwjaar zou worden opgestuurd, aangezien het een cadeautje was (en nog steeds is) voor m'n vriendin...
das bij mij ook zo, het is bij mij mijn kerstcadeau:
Dat ik deze speler reeds heb besteld en op voorhand betaald bij mmport en ik dus geen enkel idee heb wanneer ik eindelijk ga krijgen waarvoor ik betaald heb.
En dan te zeggen dat ik enkele maanden geleden hoopte dat hij voor Nieuwjaar zou worden opgestuurd, aangezien het een cadeautje was (en nog steeds is) voor m'n vriendin...
ik zag hem voor het eerst dat de speler 19 december zou komen...maar ik heb nog niet besteld, dat doe ik nooit, heb rembours gedaan, mss dat ik dat toch nog overstap naar de cw300 ofzo...
Ik heb mijn geld ook allang overgemaakt. Nu loop ik weer rente mis. 
SurfHenk, let je er wel ff op dat je nog geld van MMport terug krijgt!!! 5% = 11 euro ofzo
SurfHenk, let je er wel ff op dat je nog geld van MMport terug krijgt!!! 5% = 11 euro ofzo
I don't know, rocket fire at long range - somehow it lacks that personal touch.
Ja het BLIJFT maar een ruime week wachten..
Ik begin nou toch wat ongeduldig te worden, maar je zal altijd zien, als ik een andere bestel dan is de iAudio 4 een week later uit en spring ik van een flatgebouw.
Ik begin nou toch wat ongeduldig te worden, maar je zal altijd zien, als ik een andere bestel dan is de iAudio 4 een week later uit en spring ik van een flatgebouw.
Misschien viel er dan nog wat te erven? Of heb je geen intresse, _dude_? 
I don't know, rocket fire at long range - somehow it lacks that personal touch.
Verwijderd
is dit nou echt een distributieprobleem, of zijn er ook problemen met de speler zelf... zijn ze nog wat extra's aan het inbouwen? digitale camera ofzo
EDIT:
nog ff vraagje: is het wat betrefd hardware specs mogelijk dat de iaudio4 ogg vorbis zal gaan ondersteunen? zie op hun site nix staan over processor of sdram
EDIT:
nog ff vraagje: is het wat betrefd hardware specs mogelijk dat de iaudio4 ogg vorbis zal gaan ondersteunen? zie op hun site nix staan over processor of sdram
[ Voor 37% gewijzigd door Verwijderd op 12-03-2004 18:52 ]
Als je topic even leest voortaan...:
is dit nou echt een distributieprobleem, of zijn er ook problemen met de speler zelf... zijn ze nog wat extra's aan het inbouwen? digitale camera ofzo
EDIT:
nog ff vraagje: is het wat betrefd hardware specs mogelijk dat de iaudio4 ogg vorbis zal gaan ondersteunen? zie op hun site nix staan over processor of sdram
Er is support mogelijk in de toekomst (staat ook op hun forums) en als je even een paar pagina'tjes terugbladert, kun je een heel theoretisch verhaal lezen over de DAC en het geheugen.
Heb je daar geen zin in, dan kan ik je zeggen dat er volgens mij 8mb Sdram inzit en dit is dus meer dan genoeg voor ogg lijkt mij.
Verwijderd
Juist, en 8 MB is volgens mij te weinig om zowel wma,mp3 en ogg tegelijk te ondersteunen. Hiervoor wilde ik eigenlijk de iriver kopen, en daar wordt het volgende over gezegd::
[...]
Als je topic even leest voortaan...
Er is support mogelijk in de toekomst (staat ook op hun forums) en als je even een paar pagina'tjes terugbladert, kun je een heel theoretisch verhaal lezen over de DAC en het geheugen.
Heb je daar geen zin in, dan kan ik je zeggen dat er volgens mij 8mb Sdram inzit en dit is dus meer dan genoeg voor ogg lijkt mij.
Voor mij zou het toch zeker irri zijn als de iaudio4 alleen of ogg&mp3 of mp3&wma kan spelen, aangezien ik altijd wel alle 3 formaten gebruik. (ik weet natuurlijk niet of voor beide merken hetzelfde geldt...)
ik heb net mailtje gestuurd naar EN iaudio EN mmport EN bitz EN mp3spelers ( ja ik had niks te doen) en tha answers:
iaudio:
It is depend on Netherlands distributor's situation. We will send out iAUDIO 4 shipment tomorrow.
Hence distributor will get it in this week.
Kind Regards,
Kevin
mp3spelers:
Deze worden verwacht tussen 22 en 28 Maart
Met vriendelijke groet,
mmport:
Zoals het nu lijkt begin volgende week.
Met vriendelijke groet,
bitz:
Deze is eind maart verkrijgbaar.
Groeten,
Kijk daar hebben we nou eindelijk eens wat aan, niemand die elkaar tegenspreekt voor de verandering! Nou, dan gaan we maar hopen he? Was al hard aan het twijfelen om toch maar niet een CW300 aan te schaffen..maar in dit geval wacht ik nog wel even.
Inderdaad niets te doen McBBvB, maar je hebt je hier wel even nuttig gemaakt.
Oh en _dude_: hoe hoog is jouw vbr bitrate dan? Want ik vind het nog steeds niet lekker klinken op VBR ~180kbps en dan is het ruimtevoordeel ook teniet gedaan. Dat de bass wat harder is, zegt naar mijn mening meer over de loss in een nummer dan over de fantastische compressie. Zoals je zelf aangeeft komt dit er gewoon op neer dat je heel veel midden en hoog bereik mist en zelfs met hardstyle vind ik dat vervelend. Maar smaken verschillen eenmaal.
Inderdaad niets te doen McBBvB, maar je hebt je hier wel even nuttig gemaakt.
Oh en _dude_: hoe hoog is jouw vbr bitrate dan? Want ik vind het nog steeds niet lekker klinken op VBR ~180kbps en dan is het ruimtevoordeel ook teniet gedaan. Dat de bass wat harder is, zegt naar mijn mening meer over de loss in een nummer dan over de fantastische compressie. Zoals je zelf aangeeft komt dit er gewoon op neer dat je heel veel midden en hoog bereik mist en zelfs met hardstyle vind ik dat vervelend. Maar smaken verschillen eenmaal.
[ Voor 41% gewijzigd door Verwijderd op 15-03-2004 17:54 ]
Verwijderd
Ik rip altijd direct van een originele (!!!) cd met deze instellingen (windows media player 9.0):
(beetje offtopic ja
)
goed nieuws idd volgende week dan eindelijk! misschien wacht ik eerst even op een reviewtje van één van jullie
je weet nooit...
[ Voor 3% gewijzigd door Verwijderd op 15-03-2004 20:04 ]
Inderdaad een beetje offtopic ja, maar ik rip van 'diezelfde' originele (ja, ze bestaan nog mensen) cd's tegenwoordig met FLAC (oooooooh...Free lossless audio codec!), maar die zijn beetje groot, dus comprimeer ik het meestal maar naar ~160kbps VBR mp3s of naar ogg. De bitrate die jij gebruikt irriteert mijn oortjes met mijn huidige dopjes..helaas, want 22 tot 42 mb per cd is zo fantastisch.
Maar goed, genoeg gezegd. Thanks voor de uitleg in ieder geval.
Maar goed, genoeg gezegd. Thanks voor de uitleg in ieder geval.
[ Voor 5% gewijzigd door Verwijderd op 15-03-2004 20:24 ]
ze zullen die hoeveelheid uren wel zo hoog mogelijk in hun specificaties willen dus ik gok op 800 ik vraag me alleen al tijden af hoelang hij aan kan blijven met constant backlight aan...
ik vraag me alleen al tijden af hoelang hij aan kan blijven met constant backlight aan...
heb even iets gevraagd aan iaudio (of de spelers al verstuurd zijn en hoelang het ongeveer duurt voordat 2comst ze heeft) :
het goede antwoord:
Hi~
1. Yes, it's been sent out from us yesterday.
2. normally, 3~4 days.
Regards,
Admin
ME IS HAPPY!!!!
EDIT: alleen heeft bitz net de iaudio 4 van hun site gehaald
(of de spelers al verstuurd zijn en hoelang het ongeveer duurt voordat 2comst ze heeft) :het goede antwoord:
Hi~
1. Yes, it's been sent out from us yesterday.
2. normally, 3~4 days.
Regards,
Admin
ME IS HAPPY!!!!
EDIT: alleen heeft bitz net de iaudio 4 van hun site gehaald
[ Voor 13% gewijzigd door McBBvB op 17-03-2004 09:13 ]
O ja, die waren er ook nog; mensen die de IAUDIO4 constant verlicht aan hun nek willen hebben hangen.:
ze zullen die hoeveelheid uren wel zo hoog mogelijk in hun specificaties willen dus ik gok op 800
I don't know, rocket fire at long range - somehow it lacks that personal touch.
hehehehe tja misschien niet de hele tijd iig maar wel als ik hem voor me heb.. 
en dan kan ik hem mooi multifuncioneel gebruiken als leeslampje bijvoorbeeld... of discolichtje
tja misschien niet de hele tijd iig maar wel als ik hem voor me heb.. en dan kan ik hem mooi multifuncioneel gebruiken
als leeslampje bijvoorbeeld... of discolichtje
[ Voor 39% gewijzigd door MaiorDomus op 17-03-2004 22:56 ]
Verwijderd
leuk ja zo'n lampje, maar ik had toch liever een OLED display gehad...dat heeft een nog iets hoger gadget gehalte:
hehehehe
en dan kan ik hem mooi multifuncioneel gebruiken
, bovendien vind ik het design ook niet echt een topper...had wel iets bijzonders mogen hebben (en minder dik). Maargoed ik ga voor de iaudio om de geluidskwaliteit en niet om het design.
ik vind het design wel heel mooi en dit scherm lijkt me mooier dan het oled scherm van iops (die ik al gezien heb dus vergelijking komt )
en bitz had de speler van hun site gehaald maar dat is een foutje hij staat nu weer op de site...
)en bitz had de speler van hun site gehaald maar dat is een foutje
hij staat nu weer op de site...
Verwijderd
de iops alleen gezien of ook gehoord?:
ik vind het design wel heel mooi en dit scherm lijkt me mooier dan het oled scherm van iops (die ik al gezien heb dus vergelijking komt
en bitz had de speler van hun site gehaald maar dat is een foutje
Verwijderd
mp3cdspeler.nl heeft de iaudio 4 binnen
http://www.mp3cdspeler.nl/winkel/?produkt&id=496
maar het duurde mij te lang, ik ga nu voor de xclef hd800 moet nog even wachten om een beetje bij te sparen.
http://www.mp3cdspeler.nl/winkel/?produkt&id=496
maar het duurde mij te lang, ik ga nu voor de xclef hd800 moet nog even wachten om een beetje bij te sparen.
[ Voor 29% gewijzigd door Verwijderd op 18-03-2004 18:34 ]
beide, zelf aangeraakt
als je er iets over wilt horen zeg het maar, als ik mijn i4 heb vraag ik ook even aan die vriend of ik een vergelijking mag maken...
Verwijderd
Lees nu trouwens op mp3cdspelers.nl dat er wel Remote bij zit?
Dan zal mmport hem ook wel snel binnenkrijgen! Toch maar eens dat geld van de bank gaan halen dan
Dan zal mmport hem ook wel snel binnenkrijgen! Toch maar eens dat geld van de bank gaan halen dan
Verwijderd
Eindelijk goed nieuws dan ik dacht hij komt nooit meer:
mp3cdspeler.nl heeft de iaudio 4 binnen
http://www.mp3cdspeler.nl/winkel/?produkt&id=496
maar het duurde mij te lang, ik ga nu voor de xclef hd800 moet nog even wachten om een beetje bij te sparen.
Verwijderd
graag! ik zit nu toch te twijfelen of ik niet eerst een zal wachten op jouw reviewtje/vergelijking voor ik 'm bestel.:
[...]
beide, zelf aangeraakt
Alleen er staat: tot 23 maart 299 euro, dus op 23 maart wordt hij pas geleverd of daarvoor ook al?
trouwens wel
voor degene die hem besteld hadden bij mmport.nl omdat hij daar eerder zou zijn, en nu blijkt mp3cdspelers.nl hem nog eerder te hebben ook... 
EDIT:
en nog goedkoper ook zie ik
[ Voor 4% gewijzigd door Verwijderd op 18-03-2004 19:33 ]
waar zie jij dat staan dan:
Lees nu trouwens op mp3cdspelers.nl dat er wel Remote bij zit?
en je krijgt er een AA batterij bij, wel handig aangezien je AAA nodig hebt
ze hebben de speler al dat zie je aan het pijltje, klik er maar is op.:
[...]
graag! ik zit nu toch te twijfelen of ik niet eerst een zal wachten op jouw reviewtje/vergelijking voor ik 'm bestel.
Alleen er staat: tot 23 maart 299 euro, dus op 23 maart wordt hij pas geleverd of daarvoor ook al?
trouwens wel
EDIT:
en nog goedkoper ook zie ik
mmport zal de speler ook niet veel later krijgen...ik heb net mailtje gestuurd naar 2comst.
en ik heb de speler voor 228 euro + oplader en batterijen, dus uiteindelijk ben ik toch bij mmport goedkoper uit...
Verwijderd
bij mp3cdspelers kost de iaudio 327,95 met GP oplader
+ batterijen
[ Voor 14% gewijzigd door Verwijderd op 18-03-2004 19:44 ]
dit is niet om te patsen hoor:
[...]
hè shit
en als je niet voor 16 feb hebt besteld is mp3spelers verreweg het goedkoopst, doen ze toch weer goed 
€ 261,90 toch?:
[...]
bij mp3cdspelers kost de iaudio 327,95 met GP oplader
Product Aantal Prijs/stuk Totaalprijs
AAA 800mAh GP 4 stuks - 1 + € 13,95
€ 13,95
GP Powerbank AAA - 1 + € 28,95
€ 28,95
iAudio 4 256MB - 1 + € 219,-
€ 219,-
Subtotaal: € 261,90
naja.. het is iig nogal wat verschil...
ik krijg dat voor 228 euro (ik neem de 256 mb versie) en bij mp3spelers kost dat 219 + 28,95 = 247.95 dus nog steeds goedkoper...:
[...]
bij mp3cdspelers kost de iaudio 327,95 met GP oplader
EDIT: gotaproblem, ik weet niet of je nou batterijen EN oplader krijgt, want bij de oplader zitten ook al 4 batterijen...
[ Voor 18% gewijzigd door McBBvB op 18-03-2004 20:04 ]
Verwijderd
Vaag? Nu staat het er inderdaad niet meer bij:
[...]
waar zie jij dat staan dan
en je krijgt er een AA batterij bij, wel handig aangezien je AAA nodig hebt
Ik weet echt 100% zeker dat er vanmiddag bij de specifiacties stond "*afstandsbediening bijgeleverd" Heb het idee dat ook mp3cdspelers niet helemaal eerlijk is
[ Voor 4% gewijzigd door Verwijderd op 18-03-2004 21:48 ]
dit kan ook komen dat ze gewoon de font van de cw300 hebben gekopierd en veranderd wat veranderd moest worden en dat vergeten zijn, en zoals ze nog steeds vergeten zijn dat je een AAA batterij krijgt en geen AA:
[...]
Vaag? Nu staat het er inderdaad niet meer bij
Heb het idee dat ook mp3cdspelers niet helemaal eerlijk is
:strip_icc():strip_exif()/u/59106/crop56e14689c9211.jpeg?f=community)
Ik zie net dat de iAudio 4 al op voorraad is bij www.mp3spelers.nl
sorry
sorry
[ Voor 14% gewijzigd door SD5k op 19-03-2004 10:53 ]