Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 45

[Tazzios]

Raphaelo schreef op woensdag 21 oktober 2020 @ 10:41:
https://tweakers.net/nieu...r-70-dollar-per-jaar.html


[...]

of, indien het nog niet kan:

"Gebruikers kunnen items op het klembord over een week plakken bij de twee besturingssystemen."

[Bergen]

nieuws: Microsoft toont mobiel Azure-datacenter met satellietconnectiviteit v...
Laatste zin van het artikel:

De Orbital Emulator wordt volgens Microsoft al gebruikt door 'klanten in de Azure Government-omgeving.

De opening-quote voor klanten heeft geen bijbehorende sluit-quote. Die moet vast achter omgeving.

[kami124]

Bij dit probleem blijft het beeld heel kort blijft hangen en worden enkele frames overgeslagen, waarmee in feite het tegenovergestelde wordt bereikt van de vloeiende ervaring die G-Sync teweeg zou moeten brengen.

nieuws: LG gaat stotterend beeld oplossen bij gebruik RTX 30, G-Sync, 120Hz o...

blijft staat er twee keer in.

[richy3908]

downloads: Daum PotPlayer 1.7 build 21305

Er is een nieuwe versievan Daum PotPlayer verschenen.

versievan → versie van

[TheLunatic]

nieuws: Nederlandse langeafstandsdrone met lichtgewicht zonnefolie voltooit t...

Dit lichtgewicht zonnefolie

Dit moet deze zijn lijkt me.

is het bereik verlengd

Bereik wordt niet verlengd maar vergroot

bijdragen aan het gezondheidszorg in Nederland

De gezondheidszorg.

Volgen het Erasmus MC

Volgens.

En als ik heel picky mag zijn:

Daarna zullen, bij een volgende toekenning van subsidie vanuit het Rijksdienst voor Ondernemend Nederland, grotere vleugels worden getest om een twee keer zo groot deel van de vleugels te kunnen bedekken met zonnecellen.

De helft van een grote vleugel is nog steeds de helft. Misschien bedoel je een twee keer zo groot oppervlak?

[ Voor 28% gewijzigd door TheLunatic op 21-10-2020 15:55 ]

[Delpozo]

TheLunatic schreef op woensdag 21 oktober 2020 @ 15:51:
nieuws: Nederlandse langeafstandsdrone met lichtgewicht zonnefolie voltooit t...
[...]
Dit moet deze zijn lijkt me.
[...]

Dit en deze mogen hier allebei.

De rest is gehonoreerd. Dank!

[geert19]

https://tweakers.net/nieu...180hz-voor-1099-euro.html

Er staat 2x in de tekst Grey to grey time van 0.5s dat is 500ms. voor een game beeldscherm is dat wel erg hoog aangezien het normaal rond de 1ms zit

De grijs-naar-grijs-responstijd bedraagt 0,5s

Volgens de website is het ook 0.5ms grey to grey

[ Voor 19% gewijzigd door geert19 op 21-10-2020 17:32 ]

[kami124]

nieuws: Acer komt met 34"-ips-monitor met 3440x1440p-resolutie en 180Hz voor ...

De grijs-naar-grijs-responstijd bedraagt 0,5s, kan 98 procent van de DCI-P3-kleurruimte worden weergegeven

Dit moet natuurlijk 0,5ms zijn (ook als je de bron erbij leest.)

Ik weet niet zeker of dit als tikfout doorgaat, dus bij deze tag ik de auteur ook even. @Koekiemonsterr

[Koekiemonsterr]

kami124 schreef op woensdag 21 oktober 2020 @ 17:28:
nieuws: Acer komt met 34"-ips-monitor met 3440x1440p-resolutie en 180Hz voor ...


[...]


Dit moet natuurlijk 0,5ms zijn (ook als je de bron erbij leest.)

Ik weet niet zeker of dit als tikfout doorgaat, dus bij deze tag ik de auteur ook even. @Koekiemonsterr

Yes daar had ms moeten staan

[zonder.h]

nieuws: Gigaset toont budget-smartphones met verwisselbare accu en draadloos ...

twee smartphones met verwisselbare accu's en ondersdteuning voor draadloos laden

ondersdteuning → ondersteuning

[Napsju]

nieuws: Gigaset toont budget-smartphones met verwisselbare accu en draadloos ...

Bochum > Bocholt. Net over de grens dus.

[oja]

nieuws: Gigaset toont budget-smartphones met verwisselbare accu en draadloos ...

'De Duitse fabrikant Gigaset heeft de GS3 en GS4 gepresenteerd, twee smartphones met verwisselbare accu's en ondersdteuning voor draadloos laden met een snelheid tot 10W. Er verschijnen weinig smartphones met verwisselbare accu.
Bij de kleinere van de twee, de GS3, is het bovendien mogelijk om achterkantjes te kopen voor vier euro per stuk, aldus Gigaset.'

--------------------------

Je gebruikt het woord 'bovendien' alleen als je wil aangeven dat wat volgt nog belangrijker is dan wat daarvoor gezegd/geschreven werd (vandaar het 'boven' in bovendien).

In een algemeen bericht/nieuwsartikel dat neutraal moet zijn (zoals hier) kun je dus alleen 'bovendien' gebruiken als dat evident zo is.

Ik denk niet dat verwisselbare achterkantjes voor vier euro per stuk zonder twijfel voor het merendeel van de lezers belangrijker zijn dan de verwisselbare accu's en ondersteuning voor draadloos laden met een snelheid tot 10W.

Even verderop in het artikel is nog zo'n verkeerde omgang met 'bovendien' te vinden, als het predikaat 'Made in Germany' gesteld wordt boven de 'vingerafdrukscanner op de achterkant', een 'scherm met inkeping voor de frontcamera aan de voorkant', het '720p-scherm' van de GS3 en het '1080p-scherm van de GS4'.

In beide gevallen kun je beter simpelweg 'ook' gebruiken in plaats van 'bovendien'

[SimplyMe]

Ik weet geen betere plek om dit te posten.

In het artikel over het verdwijnen van de gezichtsherkenning camera staan een aantal grafieken.

Deze worden op mijn mobiel apparaat zo weer gegeven.
Was dit de bedoeling of doe ik iets fout?
Ik maak hier dus geen kaas van.

[ Voor 41% gewijzigd door Delpozo op 22-10-2020 08:22 ]

[Delpozo]

SimplyMe schreef op woensdag 21 oktober 2020 @ 22:52:
Ik weet geen betere plek om dit te posten.

In het artikel over het verdwijnen van de gezichtsherkenning camera staan een aantal grafieken.

Deze worden op mijn mobiel apparaat zo weer gegeven.
Was dit de bedoeling of doe ik iets fout?
Ik maak hier dus geen kaas van.

Ik heb je illustratie verwijderd om een en ander overzichtelijk te houden, maar je klacht is duidelijk. De grafieken van Datawrapper zijn niet geoptimaliseerd voor kleine schermen. We gaan kijken of we er iets aan kunnen doen. Dank!

[Delpozo]

oja schreef op woensdag 21 oktober 2020 @ 22:48:
nieuws: Gigaset toont budget-smartphones met verwisselbare accu en draadloos ...

'De Duitse fabrikant Gigaset heeft de GS3 en GS4 gepresenteerd, twee smartphones met verwisselbare accu's en ondersdteuning voor draadloos laden met een snelheid tot 10W. Er verschijnen weinig smartphones met verwisselbare accu.
Bij de kleinere van de twee, de GS3, is het bovendien mogelijk om achterkantjes te kopen voor vier euro per stuk, aldus Gigaset.'

--------------------------

Je gebruikt het woord 'bovendien' alleen als je wil aangeven dat wat volgt nog belangrijker is dan wat daarvoor gezegd/geschreven werd (vandaar het 'boven' in bovendien).

[...]

Hiermee zijn wij het niet eens.

[5pë©ïàál_Tèkén]

nieuws: KPN mag doorgaan met aanleg glasvezel bovenop bestaand glasvezelnetwe...

KPN is vorige week geleden begonnen met de aanleg van glasvezelkabels in het Haagse Regentessekwartier.

Begin 5e alinea

[Geerbeer94]

KPN is blij uitspraak en had deze 'eerlijk gezegd ook wel verwacht', . KPN zegt glasvezel aan te bieden over eigen netwerken, ma

In het bericht dat KPN verder mag gaan met glas leggen staat dit. Ik denk dat het iets anders had moeten zijn, KPN is blij met deze uitspraak.

[Andrasman]

@evleerdam Gefixt! Dank je

[Roister]

nieuws: Overheid vindt versleutelen van gegevens in Basisregistratie Personen...

Spelfout: Authorisatie wordt in het Nederlands zonder h geschreven: Autorisatie

[Brousant]

nieuws: Overheid vindt versleutelen van gegevens in Basisregistratie Personen...

persé -> per se

[richy3908]

nieuws: Evernote telt websessies mee bij maximaal aantal apparaten in gratis ...

Tot voorheen telde websessies daar echter niet bij mee.

Tot voorheen → Tot nu toe (of 'Voorheen')

Tot voorheen telde websessies daar echter niet bij mee.

telde → telden (want 'websessies' is onderwerp en meervoud)

[oja]

Delpozo schreef op donderdag 22 oktober 2020 @ 08:37:
[...]

Hiermee zijn wij het niet eens.

'En ook nog' is niet hetzelfde als 'ook'
'En ook nog' draagt namelijk een waardeoordeel in zich mee.

De voorbeeldzin uit Van Dale is: 'Ik heb geen zin en bovendien regent het'
Dat het regent kan er al voor zorgen dat je geen zin hebt, dat je geen zin hebt kan er niet voor zorgen dat het regent. Dat geeft het verschil al aan in zwaarwegendheid tussen 'het regent' en 'ik heb geen zin', vandaar dat 'bovendien' geschikt is in die zin.

[ Voor 32% gewijzigd door oja op 22-10-2020 11:54 ]

[richy3908]

nieuws: Overheid vindt versleutelen van gegevens in Basisregistratie Personen...

Hij deed dat omdat in het regeerakkoord stond opgenomen dat de 'de gegevens van burgers in basisadministraties en andere privacygevoelige informatie' versleuteld zouden moeten worden opgeslagen.

[Delpozo]

oja schreef op donderdag 22 oktober 2020 @ 11:48:
[...]


'En ook nog' is niet hetzelfde als 'ook'
'En ook nog' draagt namelijk een waardeoordeel in zich mee.

De voorbeeldzin uit Van Dale is: 'Ik heb geen zin en bovendien regent het'
Dat het regent kan er al voor zorgen dat je geen zin hebt, dat je geen zin hebt kan er niet voor zorgen dat het regent. Dat geeft het verschil al aan in zwaarwegendheid tussen 'het regent' en 'ik heb geen zin', vandaar dat 'bovendien' geschikt is in die zin.

Je negeert de eerstgenoemde betekenis: 'behalve dat'.

De rest is bijgewerkt.

[TheLunatic]

plan: KVK werkt aan developers portaal: "Meer self-service voor klanten"

Developersportaal is een Nederlands woord en wordt dan aan elkaar geschreven, toch?

[Upquark]

KVK werkt aan developers portaal: "Meer self-service voor klanten"

-> developersportaal

edit: sorry, dubbel

[ Voor 5% gewijzigd door Upquark op 22-10-2020 13:32 ]

[Olaf]

Die was al aangepast.

Also, rustig hier.

[Bergen]

nieuws: Twitter en Witte Huis ontkennen dat Nederlandse hacker Trump-account ...

Gevers zou zelf op tal van manieren Trump en zijn naaste medewerkers hebben proberen te waarschuwen

hebben proberen te waarschuwen > hebben geprobeerd te waarschuwen

toch? ik twijfel.

[richy3908]

nieuws: Huawei kondigt zonnebril met geïntegreerde speakers voor 330 euro aan

Snel af en opzetten toont de accustatus op het smartphonescherm.

af en opzetten → af- en opzetten

[Santford]

review: Mario Kart Live: Home Circuit - Lekker racen
Onder het kopje ‘Mooie banen maken’:

Als je wel tegen anderen speelt, zitten die in dezelfde kamer en zij kunnen dus gewoon zien dat je je niet aan de ban houdt.

ban -> baan

[Delpozo]

Bergen schreef op donderdag 22 oktober 2020 @ 22:53:
nieuws: Twitter en Witte Huis ontkennen dat Nederlandse hacker Trump-account ...

[...]

hebben proberen te waarschuwen > hebben geprobeerd te waarschuwen

toch? ik twijfel.

Beide zijn in principe mogelijk, maar deze zin kon wel wat beter.

Ook de rest is verbeterd.

[Alex3]

nieuws: Overheid vindt versleutelen van gegevens in Basisregistratie Personen...

"Dat zijn zowel digitale maatregelen zoals autorisatietoegang, maar ook fysieke zoals toegang tot locaties of trainingen voor werknemers."
Een zin met "zowel" zonder "als" is fout.

[CH4OS]

nieuws: Gerucht: PayPal wil cryptovalutabedrijven overnemen

Betaalbedrijf PayPal zou op zoek zijn naar bedrijven die werken met cryptovaluta om over tenemen

Tenemen -> Te nemen.

[parm]

@Qwerty-273

Een DT fout in het artikel over de nieuwe NPCAP versie.

Het ontwikkelteam van Npcap heeft het recentelijk aangedurft om eindelijk versie 1.00 uit te brengen

*aangedurfd


downloads: Npcap 1.00

[ Voor 37% gewijzigd door Orion84 op 23-10-2020 14:27 . Reden: even verplaatst naar het spelfoutjes topic en met de juiste auteur getagd ]

[mfpieters]

downloads: MediaPortal 2.3

“Versie 2.2.3” -> Versie 2.3

[Delpozo]

Gefikst.

[DataGhost]

Umm...
nieuws: Nederlandse hacker claimt wachtwoord geraden te hebben van Twitter-ac...

Update, vrijdag, 16.60:

Is dat alvast een voorschot op de wintertijd?

[PeacekeeperNL]

nieuws: 'NSA kon meeluisteren met SE 660 Crypto-mobilofoons van Nederlandse p...

Deze chip is ontworpen door het eveneens Zwitserse Crypto AG.

'Eveneens' insinueert dat een ander bedrijf (ook) Zwitsers is, maar welk bedrijf dat dan is, staat dan weer niet (expliciet) benoemd.

[Bongoarnhem]

Artikel: nieuws: OM neemt 27 miljoen euro in bitcoins in beslag van stel na witwasvero...

Het stel wordt veroordeeld tot en niet voor 2,5 jaar.

Ook bij bedrijven de moet zijn die klant waren van het duo kregen boetes.

Die laatste zin klopt sowieso niet, maar vanaf een telefoon is het wat lastiger alles aan te geven. Die zin zou compleet aangepast moeten worden lijkt me.

[ Voor 26% gewijzigd door Bongoarnhem op 23-10-2020 19:16 ]

[richy3908]

nieuws: Nederlands kabinet wil verbod op plaatsen van valse consumentenbeoord...

Webshops en andere online handelaren moeten volgens het concept wetsvoorstel straks de consument informeren of, en zo ja hoe, ze controleren of beoordelingen geschreven zijn door consumenten die het product daadwerkelijk hebben gekocht.

concept wetsvoorstel → conceptwetsvoorstel (tenzij je per se de taalfout in de titel van het wetsvoorstel wilt behouden in de url … verderop in het artikel wordt het woord wel aan elkaar geschreven, dus de auteur weet hoe het hoort)

[richy3908]

downloads: Ubuntu 20.10

Verder is er onder meer een versie voor de Raspberry Pi, is er ondersteuning voor Active Directories vanuit de setup en kan de Wi-Fi via een qr-code worde gedeeld.

Active Directories → Active Directory

Verder is er onder meer een versie voor de Raspberry Pi, is er ondersteuning voor Active Directories vanuit de setup en kan de Wi-Fi via een qr-code worde gedeeld.

worde → worden

[richy3908]

downloads: Npcap 1.00

Zo worden recente libpcaps ondersteund, en kan het loopback verkeer opvangen of versturen.

loopback verkeer → loopbackverkeer

[sjhgvr]

nieuws: Lenovo brengt Legion Slim 7-laptop met Ryzen 9-cpu en RTX 2060-gpu uit

Het is niet bekend wanneer het toestel in Nederland uit komt

[TijsZonderH]

En weer bij, thanks allemaal en fijn weekend!

[richy3908]

nieuws: Lenovo brengt Legion Slim 7-laptop met Ryzen 9-cpu en RTX 2060-gpu uit

De laptop heeft een 71Wh-batterij die volgens Lenovo acht uur mee kan.

mee kan → meekan (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=meekunnen)

Het is niet bekend wanneer het toestel in Nederland uit komt.

uit komt → uitkomt (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=uitkomen)

[richy3908]

nieuws: OM neemt 27 miljoen euro in bitcoins in beslag van stel na witwasvero...

Ook sieraden, computers en voor 25 miljoen euro aan cryptovaluta in beslag genomen.

in beslag genomen → zijn in beslag genomen

Volgens de rechtbank heeft het echtpaar in 2,5 jaar meer dan 16 miljoen euro witgewassen.

in 2,5 jaar → in 2,5 jaar tijd (of anders 'gedurende 2,5 jaar')

De rechter legde een gevangenisstraf van 2 en 2,5 jaar op.

een gevangenisstraf van 2 en 2,5 jaar → gevangenisstraffen van 2 en 2,5 jaar (eerder in het artikel wordt er wel meervoud gebruikt in exact dezelfde zinsconstructie, dus ook nog eens inconsequent)

Ook is er beslag gelegd op 250.000 euro in contant geld, een auto, sieraden en computerapparatuur.

in → aan

[richy3908]

downloads: Bolt 4.1

Sinds versie 4.0 is Bolt een volwaardige Symfony applicatie geworden.

Symfony applicatie → Symfony-applicatie

Verder is er een keuze tussen verschillende content editors, zijn er collections, zoals we die kennen uit de Gutenberg editor in Wordpress, en is er een RESTful / GraphQL-api.

content editors → contenteditors (aangezien zowel 'content' als 'editor' voorkomen in het GB in de in deze context bedoelde betekenis, moet de samenstelling van beide woorden voldoen aan de regels van de Nederlandse taal; zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=content [in het bijzonder het feit dat het ook bekend is als zelfstandig naamwoord] en https://woordenlijst.org/#/?q=editor [met 'editor' in de betekenis van 'computerprogramma dat bestanden, beeld- en/of geluidsmateriaal bewerkt' (Woorden.org; zie ook https://www.woorden.org/woord/editor) of 'tekstverwerker' (Van Dale; zie ook https://www.vandale.nl/gr...derlands/betekenis/editor)])

Verder is er een keuze tussen verschillende content editors, zijn er collections, zoals we die kennen uit de Gutenberg editor in Wordpress, en is er een RESTful / GraphQL-api.

Gutenberg editor → Gutenberg-editor

[PeacekeeperNL]

nieuws: Google test functie om Assistant te activeren zonder stemcommando op ...

Het is onbekend of Google de functie ooit gaat aanzetten om slimme schermen.

[RoD]

Dank allen, we zijn bij.

[Munchie]

nieuws: Vermeende 3DMark-scores van AMD Radeon RX 6800XT verschijnen online

De presentatie van AMD wordt om 18:00 uur Nederlandse tijd gehouden.

Dit moet volgens mij 17:00 i.p.v. 18:00 zijn, omdat vannacht de klok een uurtje terug gaat.

[AverageNL]

Munchie schreef op zaterdag 24 oktober 2020 @ 15:23:
nieuws: Vermeende 3DMark-scores van AMD Radeon RX 6800XT verschijnen online

[...]

Dit moet volgens mij 17:00 i.p.v. 18:00 zijn, omdat vannacht de klok een uurtje terug gaat.

Ik vermoed inderdaad dat je gelijk hebt. Ik pas het aan, bedankt

[edeboeck]

reviews: Age of Empires III Definitive Edition

In de Story Mode speel je een fictieve campagne, in The Art of War word je spelenderwijs uitgelegd hoe onderdelen van het spel werken, en daarnaast zijn er nog historische gevechten die je kunt naspelen.

... wordt je...
("je" is hier volgens mij meewerkend voorwerp, waardoor de regel van de wegvallende "t" bij inversie en tweede persoon enkelvoud, niet van toepassing is - eigenlijk is de betekenis: "... wordt aan jou spelenderwijs uitgelegd...").

[S913]

nieuws: System76 brengt Linux-workstation met maximaal vier RTX Quadro-videok...

De Thelio Mega wordt standaard met Ubuntu of Pop_OS, de Linux-distributie van System76.

Wordt wat? Denk “geleverd” of “uitgerust met”?

[AverageNL]

Beide aangepast, bedankt voor het melden

[slaay]

Daarmee is de primaire missie van de sonde geslaagd, al lijkt er wel gruis uit de opvangbak weg te lekken.

nieuws: NASA pikt gruis op van Bennu-planetoïde maar kampt ook met 'lekkage'

In de inleiding wordt aangegeven dat het niet zeker is dat er gruis weglekt. Maar vervolgens in het artikel zelf wordt er over het weglekken geschreven dat het zeker is. Kortom, even die zin in de inleiding aanpassen.

[Macler]

nieuws: Samsung-topman Lee Kun-hee is overleden

Kun-hee geldt was jarenlang de hoogste baas van het conglomeraat, maar was ook omstreden en werd beschuldigd van fraude en corruptie.

Het woordje geldt hoort er niet tussen te staan.

[Santford]

nieuws: NASA pikt gruis op van Bennu-planetoïde maar kampt ook met 'lekkage'

In de eerste alinea na opening:

Alhoewel er niet is bekendgemaakt hoeveel materiaal is precies verzameld, gaat het om 'veel meer' dan de gewenste 60 gram.

is precies verzameld -> er precies is verzameld

[ Voor 56% gewijzigd door Santford op 25-10-2020 10:31 ]

[RoD]

We zijn weer bij

[Tweakmans]

downloads: Plex Media Server 1.20.3.3483

Het programma is gratis te gebruiken en heeft daarnaast PlexPass, een betaalde dienst die toegang tot 'premium features' en eerder tot nieuwe versies geeft.

-> laat het vetgedrukte weg en de zin is niet meer zo krom

[Alex3]

nieuws: Samsung-topman Lee Kun-hee is overleden
Hij wordt in het artikel na de eerste vermelding Kun-hee genoemd, maar de familienaam is Lee.

[RoelDozer]

nieuws: Teardown toont dat onderdelen uitwiselbaar zijn tussen iPone 12 Pro e...

2 spelfouten

Teardown toont dat onderdelen uitwiselbaar uitwisselbaar zijn tussen iPone iPhone 12 Pro en iPhone 12

[JVos90]

In het laatste iphone news artikel staat: “ iPone 12 Pro en iPhone 12” de H mist.

[ronn0]

nieuws: Facebook overweegt aanpassen nieuwsfeed als onrust uitbreekt bij verk...

"Onruist" => "onrust". Eerste alinea

[eNaSnI]

nieuws: Teardown toont dat onderdelen uitwiselbaar zijn tussen iPone 12 Pro e...

iPone --> iPhone
uitwiselbaar --> uitwisselbaar
open gaan --> opengaan

[eNaSnI]

reviews: Hisense U8QF hdr-tv met fald - Hét alternatief voor QLED

een zeer nette prijs voor voor een quantumdottelevisie met fald-backlight --> voor voor
Het contrast van lcd's word normaal gesproken beperkt --> wordt

[ehtweak]

nieuws: Microsoft brengt tijdelijke fix uit voor Systeemherstel-probleem in W...

krijgen sommige gebruikers de foutmelding dat er iets mis is gegaan bij het resetten
Resetten --> restoren of herstellen

Daarbij moeten gebruikers een opdrachtprompt openen en dism /online /cleanup-image /restorehealth schrijven

Schrijven?
Raar woord...ik zou eerder denken 'intikken' o.i.d.

[ Voor 11% gewijzigd door ehtweak op 26-10-2020 09:42 ]

[PCG2020]

LG voorziet draadloze oortjes met antibacteriële case van noisecancellation

Er wordt terecht in de reacties opgemerkt dat dit een rare kop is.

LG voorziet nieuwe TONE Free-oortelefoons van noisecancellation

of

LG voorziet nieuwe FN-7-oortjes van noisecancellation

is veel duidelijker. Dat er een antibacteriële case bij zit is leuk, maar dat is in de TONE Free-serie niet nieuw, omdat de FN-6 daar ook al van voorzien was. De noisecancellation is wel nieuw.

[ Voor 5% gewijzigd door PCG2020 op 26-10-2020 12:36 ]

[HJTP]

nieuws: Gerucht: volgende AirPods hebben ontwerp van AirPods Pro

De goedkopere AirPods van de volgende generatie krijgen een korter uitsteeksel als de huidige AirPods Pro


als => dan

[magatsu]

nvm

[ Voor 98% gewijzigd door magatsu op 26-10-2020 14:29 ]

[LordPan]

https://tweakers.net/nieu...st-40-euro-per-maand.html

Foutje in de upload snelheid per provider. Voo (in Brussel en Walonie) is 20Mbit en Telenet (in Vlaanderen) is 40Mbit. Net omgekeerd als in het artikel staat.

[Ravefiend]

LordPan schreef op maandag 26 oktober 2020 @ 14:39:
https://tweakers.net/nieu...st-40-euro-per-maand.html

Foutje in de upload snelheid per provider. Voo (in Brussel en Walonie) is 20Mbit en Telenet (in Vlaanderen) is 40Mbit. Net omgekeerd als in het artikel staat.

@Xtuv

[Tsunami]

reviews: Bredaas bedrijf brengt Rust naar de gpu - 'C++ is niet snel en niet ...

Embark Studio's

Engelse naam, dus Studios.

[Bergen]

nieuws: Wetenschappers werken aan oledscherm met pixeldichtheid van 10.000ppi

Wetenschappers van Samsung en Standford University

Standford > Stanford

reviews: Bredaas bedrijf brengt Rust naar de gpu - 'C++ is niet snel en niet ...

Het doel van dit opensourceproject is ambitieus: het moet van Rust een eersteklas taal en ecosysteem voor gpu-code te maken.

"te" moet eruit

[ Voor 44% gewijzigd door Bergen op 26-10-2020 16:30 ]

[Tom V.]

nieuws: Testversie van Chrome OS bevat donkere modus
dt-fout in het volgende stukje tekst: "Om de donkere modus nu al te gebruiken, moeten Chromebook-bezitters de ontwikkelaarsmodus aanzetten en het Dev-kanaal instellen. Daarin verspreid Google vroege versies van het besturingssysteem, die nog niet stabiel zijn."
Om de donkere modus nu al te gebruiken, moeten Chromebook-bezitters de ontwikkelaarsmodus aanzetten en het Dev-kanaal instellen. Daarin verspreidt Google vroege versies van het besturingssysteem, die nog niet stabiel zijn.

[Xtuv]

Foutjes gefikst. Dank voor het melden

[richy3908]

reviews: Hisense U8QF hdr-tv met fald - Hét alternatief voor QLED

Samsung heeft dan wel het recht op de merknaam QLED, maar dat betekent niet dan andere merken geen televisies kunnen maken die exact dezelfde techniek gebruiken.

dan → dat

Op het moment van schrijven stond de 55"-U8QF in de Pricewatch voor zo'n negenhonderd euro; een zeer nette prijs voor een quantumdottelevisie met fald-backlight.

euro; een → euro, een

reviews: Hisense U8QF hdr-tv met fald - Hét alternatief voor QLED

Het snoer is afneembaar, zodat je het eenvoudig kan vervangen voor een langer snoer als je de tv wil ophangen.

vervangen voor → vervangen door

reviews: Hisense U8QF hdr-tv met fald - Hét alternatief voor QLED

De U8QF maakt gebruik van de dezelfde onderliggende hardware als de O8B, een soc van MStar die MSD6886 heet.

reviews: Hisense U8QF hdr-tv met fald - Hét alternatief voor QLED

Helaas wordt er niet alleen licht geproduceerd, maar ontstaat ook warmte, ten koste van het rendement.

ontstaat ook → ontstaat er ook

Toch doet het audiosysteem niet onder voor dat van andere fabrikanten, in tegendeel zelfs.

in tegendeel → integendeel (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=integendeel)

reviews: Hisense U8QF hdr-tv met fald - Hét alternatief voor QLED

Hisense heeft de U8QF niet zoveel beeldverbeteraars meegeven als sommige concurrenten doen, maar wat ons betreft volstaan de aanwezige beeldverwerkingsmogelijkheden.

meegeven → meegegeven

Doordat beeldmateriaal met deze hoge framerate nog vele jaren op zich laat wachten, zijn games voorlopig de enige nuttige toepassing van 120fps-weergave.

enige nuttige toepassing → enig nuttige toepassing (anders zegt 'enige' iets over 'toepassing', terwijl het juist de bedoeling is dat 'enig' iets zegt over 'nuttige')

[richy3908]

nieuws: Teardown toont dat onderdelen uitwisselbaar zijn tussen iPhone 12 en ...

De capaciteit, zo bleek eerder al uit, komt uit op 2815mAh, kleiner dan de 3046mAh en 3110mAh-accu's van de iPhone 11 en 11 Pro.

De speaker zit in een rubberen omhulsel in plaats van in lijm en hebben een nieuwe vorm, maar daar heeft iFixit geen afmetingen van gepubliceerd.

De speaker zit → De speakers zitten (gezien de volgende zin gaat het om meerdere)

Daarbij moeten hobbyisten er wel rekening mee houden dat de iPhone 12's een gespiegelde lay-out hebben en dus vanaf de andere kant open gaan.

open gaan → opengaan (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=opengaan)

[richy3908]

nieuws: Testversie van Chrome OS bevat donkere modus

Zo wordt de titelbalk van veel apps nog niet meegenomen door de donkere modus, die blijft dus wit.

modus, die blijft dus wit → modus, die dus wit blijft (of anders 'modus; die blijft dus wit')

[richy3908]

nieuws: Maker Denon- en Marantz-receivers erkent HDMI-probleem doorgifte 4k12...

Vermoedelijk maakt de fout dat niet de volledige bandbreedte die bij de HDMI 2.1-standaard hoort, beschikbaar is voor passthrough bij de receivers.

maakt de fout → zorgt de fout ervoor (ik weet het niet zeker, maar volgens mij is 'maakt de fout' een anglicisme)

In het geval van de Xbox Series X in combinatie met een LG CX- of C9-oled-televisie en een AVR-X2700H van Denon werden de beelden van het spelen van Dirt 5 niet goed doorgegeven en was een zwart scherm te zien.

was een zwart scherm te zien → was er een zwart scherm te zien

Dezelfde problemen waren aan de orde bij de toepassing van de RTX 3080 van de Nvidia.

Yamaha heeft inmiddels ook gereageerd, al zegt het bedrijf alleen dat het gebruikers informatie zal bieden op zijn website voor de compatibiliteit van zijn receivers en dat het op korte termijn met een update zal komen.

voor → over

[richy3908]

nieuws: Bedrijf dat middels crowdfunding HAL 9000-replica ging maken is failliet

Gezamenlijk legden zij 649.259 dollar in. Omgerekend een kleine 550.000 euro.

in. Omgerekend → in, omgerekend

[richy3908]

nieuws: Disney+ begint met aanbieden GroupWatch in Nederland

Met de functie is het mogelijk om met zes mensen tegelijk een bepaalde stream te kijken en erop te reageren.

zes → zeven (zie ook https://help.disneyplus.c...8dbcc28547f00c28d1396195e)

[richy3908]

nieuws: LG voorziet draadloze TONE Free-oortjes van noisecancellation

Het gaat om draadloze bluetooth-oortjes ontwerp dat populair werd door de Apple AirPods.

draadloze bluetooth-oortjes ontwerp → een ontwerp van draadloze bluetooth-oortjes

[richy3908]

nieuws: Laadtijden van sommige PlayStation 4-games zijn drastisch ingekort

Er zijn geen uitgebreide patch notes van de updates, de site suggereert dat het te maken kan hebben met de komst van de PlayStation 5.

updates, de → updates; de

[richy3908]

reviews: Bredaas bedrijf brengt Rust naar de gpu - 'C++ is niet snel en niet ...

Het is vooral gericht op veiligheid en door afgebakend geheugenbeheer moeten stackoverflows en bufferoverflows tot het verleden gaan behoren.

stackoverflows → stack overflows

Het is vooral gericht op veiligheid en door afgebakend geheugenbeheer moeten stackoverflows en bufferoverflows tot het verleden gaan behoren.

bufferoverflows → buffer overflows (deze woorden worden verderop in het artikel wel los geschreven)

[PeacekeeperNL]

nieuws: Bedrijf dat middels crowdfunding HAL 9000-replica ging maken is failliet

een een

[richy3908]

nieuws: Wetenschappers werken aan oledscherm met pixeldichtheid van 10.000ppi

De HP Reverb G2 heeft bijvoorbeeld twee 2,89"-lcd's met ieder 2160x2160 pixels, dat komt neer op zo'n 1057ppi.

pixels, dat komt neer op zo'n 1057ppi → pixels, wat neerkomt op zo'n 1057ppi (of anders 'pixels; dat komt neer op zo'n 1057ppi')

[richy3908]

nieuws: Huawei presenteert Mate 40 Pro-hoesje met ingebouwde ledring voor sel...

Het hoesje laadt zichzelf op via de omgekeerd draadloos laden-functie van de telefoon.

omgekeerd draadloos laden-functie → omgekeerddraadloosladenfunctie

Dankzij het hoesje moet een sterkere ledflitser aanwezig zijn dan normaalgesproken op een telefoon.

normaalgesproken → normaal gesproken

Huawei waarschuwt in de kleine letters wel dat het hoesje de draadloos laden-functie van de telefoon blokkeert.

draadloos laden-functie → draadloosladenfunctie

[ Voor 13% gewijzigd door richy3908 op 26-10-2020 21:20 ]

[richy3908]

downloads: Winaero Tweaker 0.18

Dit programma bevat een verzameling van 'tweaks' die de functionaliteit en uiterlijk van bepaalde functies van Windows aan kunnen passen, zoals bijvoorbeeld het aantal rijen en kolommen in de Alt+Tab switcher, het aanpassen van het context-menu of wat de extra functietoetsen op het keyboard doen.

uiterlijk → het uiterlijk

[ Voor 185% gewijzigd door richy3908 op 26-10-2020 21:31 ]

[richy3908]

nieuws: Twitter komt met 'verkiezingen-informatie-hub' in strijd tegen misinf...

Als een Amerikaanse gebruiker nu een met een zoekterm als 'mail-in voting' komt, krijgt hij een groot blok bovenaan de resultaten waarin hij gewaarschuwd wordt dat er mogelijk misinformatie over dat onderwerp verspreid kan worden.

[richy3908]

nieuws: NASA treft water aan op minder onherbergzaam gebied van de maan

Tot op heden was alleen de aanwezigheid van ijs in de gevaarlijk koude gevaarlijke schaduwzijde van de maan bekend.

[Santford]

nieuws: NASA treft water aan op minder onherbergzaam gebied van de maan
In de laatste alinea:

NASA wil in 2023 met de VIPER-missie een rover naar de maan sturen, die moet jagen naar water en er monsters van moet verzamelen.

van moet verzamelen -> van verzamelen

[PCG2020]

Unboxingvideo toont onaangekondigde opvolger DJI Mavic Mini

(...) DJI zou de drone volgende week willen gaan presenteren. Hij zou iets duurder worden dan zijn voorganger; 50 dollar. Hoeveel de europrijzen worden is niet bekend, maar de Mavic Mini van vorig jaar begon bij 399 euro.

Ik vermoed dat de genoemde prijs 500 dollar moet zijn.

[Delpozo]

Verbeterd, behalve 'enige nuttige toepassing' (@richy3908). 'Enige' slaat hier op 'toepassing' (die nuttig is).
Eveneens @richy3908: 'stackoverflows' en 'bufferoverflows' vind ik in het Nederlands beter staan. Waar ze nu nog los voorkomen in het artikel, gaat het om titels.

Veel dank allemaal!

[RVervuurt]

Het is misschien een beetje muggenziften, maar Bloodstained is toch echt een Metroidvania, geen "platformgame". Super Mario Odyssey, dat is een platformgame!

nieuws: Platformgame Bloodstained: Ritual of the Night komt naar Android en iOS

[ Voor 6% gewijzigd door RVervuurt op 27-10-2020 09:38 ]

[PCG2020]

RVervuurt schreef op dinsdag 27 oktober 2020 @ 09:37:
Het is misschien een beetje muggenziften, maar Bloodstained is toch echt een Metroidvania, geen "platformgame". Super Mario Odyssey, dat is een platformgame!

nieuws: Platformgame Bloodstained: Ritual of the Night komt naar Android en iOS

Laat de beschrijving van de eerste Castlevania op Wikipedia dat spel nou omschrijven als 'action-platformer video game'...

[somososan]

https://tweakers.net/nieu...or-35-miljard-dollar.html

De overname van Xilinx is de grootste tot nu toe van AMD. De laatste grote overname was die van die van ATi Technologies, in 2006 werd daar 5,4 miljard dollar voor betaald. De miljardenovername van Xilinx wordt bekostigd met aandelen.

Dat even weghalen

[Herman]

nieuws: AMD bereikt overeenstemming om Xilinx over te nemen voor 35 miljard d...

Xilinx is de leverancier van fpga's wereldwijd.

Deze zin loopt niet. Ik vermoed dat hier nog een woord ontbreekt. (de grootste, de belangrijkste etc?)

[richy3908]

downloads: Lunacy 6.3.1

Het is ook in staat om sketch-bestanden te openen en Sketch-plugins te gebruiken.

Sketch-plugins → Sketch-plug-ins (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=plug-in)

[RVervuurt]

PCG2020 schreef op dinsdag 27 oktober 2020 @ 10:55:
[...]


Laat de beschrijving van de eerste Castlevania op Wikipedia dat spel nou omschrijven als 'action-platformer video game'...

Maar een Metroidvania is wel echt een genre èn een stuk duidelijker dan "platformgame". Bij "platformgame" denk ik aan een Mario, Spyro etc., nooit aan Metroid, Castlevania of, in dit geval, Bloodstained.

[Delpozo]

RVervuurt schreef op dinsdag 27 oktober 2020 @ 12:52:
[...]


Maar een Metroidvania is wel echt een genre èn een stuk duidelijker dan "platformgame". Bij "platformgame" denk ik aan een Mario, Spyro etc., nooit aan Metroid, Castlevania of, in dit geval, Bloodstained.

Wat er staat, is dus niet fout is en al helemaal geen spel- of tikfout. Mocht je het nog willen aankaarten, dan is een apart topic op zijn plaats.

[ Voor 3% gewijzigd door Delpozo op 27-10-2020 14:23 ]