Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 45

[Giant87]

nieuws: Apple ontkent Russische aantijgingen over betrokkenheid bij NSA-spion...

4e alinea, 'onangs' ipv onlangs

[Delpozo]

Rechtgezet.

[richy3908]

nieuws: Apple ontkent Russische aantijgingen over betrokkenheid bij NSA-spion...

Onlangs legde de FBI het netwerk van Russische Snake-malware plat.

van Russische Snake-malware → van de Russische Snake-malware

[MoniqueVdB]

Aangepast, bedankt!

[richy3908]

nieuws: Minisforum onthult Mercury met Ryzen 7840U-apu, zijn kleinste mini-pc...

Minisforum laat tijdens Computex 2023 de Mercury EM780-mini-pc zien, wat volgens de pc-bouwer zijn kleinste pc tot dusver is.

wat → die (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=pc, @Kevinkrikhaar)

De Minisforum Mercury EM780 bevat dus de betreffende Phoenix-serie apu, die is uitgerust met acht Zen 4-cores en een Radeon 780M-gpu op basis van RNDA 3-architectuur.

Phoenix-serie apu → Phoenix-serie-apu

[MoniqueVdB]

Ook aangepast.

[RepareerDroid]

In nieuws: Motorola introduceert vouwbare telefoons razr 40 en razr 40 ultra
staat "De normale razr krijgt de Snapdragon Gen 1-soc".

De 7 mist die verderop wel in de tabel staat: "Processor: Snapdragon 7 Gen 1."

[Carpento]

review: Motorola razr 40 ultra - Klaptelefoon met keerzijde

Dat is een stuk meer dan die van het toestel van vorig jaar en dat is, met het oog op het grotere formaat van het scherm, niet zo vreemd. De is een slag groter en neemt bijna de volledige bovenkant van het toestel in beslag, vergeleken met de razr (2022).

Daar loopt iets niet helemaal lekker.

[Delpozo]

Correcties gedaan.

[Resistor]

nieuws: G.Skill toont gouden en zilveren geheugenmodules en teaset DDR5-8800-...

G.Skill toont tijdens de Computex verschillende nieuwe en komende geheugenmodules. Zo komen er goud- en zilverkleurige Trident Z5 DDR5-sticks uit en demonstreert het merk alvast modules met zeer hoge brandbreedtes van maximaal 8800 megatransfers per seconde.

[MoniqueVdB]

Is verbeterd. Bedankt!

[Jeroen Sack]

nieuws: Raspberry Pi-ceo voorziet miljoen leveringen per maand en noemt tekor...

grotere hoeveelheden de Raspberry Pi kunnen -> grotere hoeveelheden van de Raspberry Pi kunnen

[richy3908]

nieuws: ING heeft last van storing waardoor internetbankieren niet mogelijk i...

Ook erkent de bank dat geld overmaken via iDEAL momenteel niet beschikbaar is, zoals de officiële website over iDEAL's beschikbaarheid ook stelt.

iDEAL's → iDEALs (aangezien naar mijn beste weten iDEAL wordt uitgesproken als [ɑi'dil], is er geen noodzaak voor een apostrof, @YannickSpinner)

[duizend]

Microsoft zet 396 miljoen euro opzij voor mogelijke AVG-boete voor LinkedIn

De DPC onderzoekt of LinkedIn de AVG overtreedde ...

overtreedde → overtrad

[TijsZonderH]

Weer bij, thanks en fijn weekend alvast allen!

[Godjira]

@Tweakjur


Kleine typfout in je Diablo IV review;

Benchmarks volgen later

Oké, dat is prima, maar in de bèta zagen we zeker in de dropjes toch veel andere spelers lopen en dat was nu niet.

Dorpjes bedoel je hier waarschijnlijk 🤭

[richy3908]

download: Home Assistant OS 10.2

Home Assistant OS is een minimaal, op AArch64 gebaseerd besturingssysteem die het mogelijk maakt om op een fysieke of virtuele machine Home Assistant te draaien.

die → dat (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=besturingssysteem, @Drobanir)

In versie 10.2 is onder meer de Linux kernel bijgewerkt naar versie 6.1.29 en zijn de meeste softwarepakketten bijgewerkt naar de laatste versies.

Linux kernel → Linux-kernel

[CH4OS]

review: Diablo IV - Schittert in de duisternis

...want ik had veel zin de endgamecontent te lijf gaan.

want ik had veel zin de endgamecontent te lijf te gaan

En ik twijfel een beetje aan endgamecontent, volgens mij moet er ergens een koppelstreepje, maar dat is iets gevoelsmatigs...

[ Voor 21% gewijzigd door CH4OS op 03-06-2023 00:08 ]

[richy3908]

nieuws: Raspberry Pi-ceo voorziet miljoen leveringen per maand en noemt tekor...

Daarmee zouden 'de pijnlijke twee jaar sinds de tekorten beginnen' voorbij zijn, zegt Upton.

beginnen → begonnen

[richy3908]

nieuws: Asus-brochure toont PN65-mini-pc, eerste met Meteor Lake-chips

Het zou daarmee de eerste mini-pc zijn met zo'n processor zijn, maar het is niet duidelijk of het gaat om een Meteor Lake-cpu en welke dat dan is.

Een zijn weggestreept vanwege zijn vier woorden verder in het artikel, dus dubbelop.

Daarin staat een specsheet met informatie over de PN65, wat de opvolger moet worden van de huidige generatie mini-pc's van Asus.

wat → die (verwijst naar de PN65, dus die, @TijsZonderH; zie ook https://taaladvies.net/het-boek-die-of-dat/ en https://taaladvies.net/het-boek-wat-of-dat/)

Het nieuwe model zou volgens de specsheet een Intel 14th Gen Core-processor krijgen die een tdp van 28W hebben.

hebben → heeft (want die verwijst naar een Intel 14th Gen Core-processor en dat is enkelvoud)

Intel zei vorige maand al dat het de naamstelling van Meteor Lakes gaat veranderen.

naamstelling → naamgeving (het woord naamstelling bestaat helemaal niet volgens de Dikke Van Dale, naamgeving wel en ook tenaamstelling, maar naamgeving dekt mijns inziens beter de lading)

[CH4OS]

review: Diablo IV - Schittert in de duisternis

...maar in de bèta zagen we zeker in de dropjes toch veel andere spelers lopen...

@Tweakjur is zeker iemand die van dropjes houdt, ook als 'ie dorpjes bedoelt?

[wildhagen]

nieuws: NSCS waarschuwt voor grootschalig lek in MOVEit Transfer-database

Titel: NSCS -> NCSC.

In het artikel zelf staat het ook een keer fout overigens.

[ Voor 12% gewijzigd door wildhagen op 03-06-2023 11:56 ]

[sewer]

In de eerste zin staat ook _Nederlands_ cyber security centrum, maar volgens wiki staat de N ergens anders voor: Wikipedia: Nationaal Cyber Security Centrum

[Twee]

download: Fan Control 162

Verkeerde titel. Het gaat om versie 159, niet om versie 162. Zoals ook te lezen is in de beschrijving.

Versie 159 van Fan Control is uitgekomen.

[Wimmel]

download: Fan Control 162

De juiste versie, zoals ook in het artikel vermeld, is 159.

[Kevinkrikhaar]

Aangepast, bedankt voor het melden allen!

[richy3908]

download: Microsoft Edge 114.0.1823.37

Dit is een manier om verschillende tabbladen in de browser te groeperen en te delen om zo in realtime samen te kunnen werken.

in realtime → in real time (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=in%20real%20time, @Drobanir; realtime is een bijvoeglijk naamwoord, dus daar kan niet zomaar een voorzetsel voor gezet worden)

[richy3908]

download: Fenêtre Capture Tool 1.8.0.5

In deze uitgave zijn zijn onder meer verbeteringen aangebracht in het opnemen van geluid.

Een tweede zijn weggestreept.

[richy3908]

download: KeePass Password Safe 2.54

In deze uitgave is onder meer het probleem verholpen dat het hoofdwachtwoord onder bepaald omstandigheden kon worden achterhaald.

onder bepaald omstandigheden → onder bepaalde omstandigheden

[Santford]

review: De Gen5-ssd's van 2023 en waarom we zolang moesten wachten

In de eerste alinea:

Al rond de jaarwisseling van 2021 naar 2022 stelden we (of eigenlijk: had ik er goed goed vertrouwen in) dat 2022 zou worden.

goed goed -> goed

[BlacKstaR-]

nieuws: 'Tensor G3 gebaseerd op Arm Cortex v9-architectuur'

Android Authority schrijft dat de Pixel 8-smartphones wel geen video-opnames in 8k zullen kunnen maken

[field33P]

nieuws: Ceo Sony: cloudgaming niet altijd kostenefficiënt

en verwierf het onder andere patenten van OnLive. Kort na de overname stopt OnLive met het aanbieden van zijn cloudgamindiensten.

Moet dat ook niet in de verleden tijd?

[DukeBox]

nieuws: Bug in AMD EPYC 7002 kan serverprocessor na 1044 dagen doen vastlopen

Volgens documentatie van AMD volstaat het om de server voor die termijn herop te starten.

Buiten dat het wat krom leest, voor de betreffende termijn is deze nog niet vastgelopen dus is het niet heropstarten maar gewoon herstarten.

[JayStout]

Tot hier aangepast, bedankt allen!

[richy3908]

review: De opkomst van de smartphonecamera - Is de losse camera ten dode opge...

In 2013 vond een twee grote revolutie plaats op dat gebied.

twee → tweede

Een nadeel van fotograferen met een smartphone was, tot relatief kort geleden, dat toestellen een vaste brandpunstafstand hadden.

brandpunstafstand → brandpuntstafstand

Foto's in donker gingen dan gepaard met een brij aan ruis.

Foto's in donker → Foto's in het donker (misschien de zin ook aanpassen zodat duidelijk is dat het gaat om het maken van foto's met een smartphone i.p.v. met een 'echte' camera?)

Algoritmes bepalen vervolgens het juiste belichtingsniveau, kleurenpalet en kleurverloop onder bepaalde lichtomstandigheden, verscherpen wazige gezichten of objecten kunstmatig en voegen de meest geslaagde foto's samen tot een geheel.

meest geslaagde → geslaagdste (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=geslaagd, @RardvdHoeven)

Ondanks de enorme verbeteringen is het nog niet 100 procent foutloos, denk aan iemand met krullen waarbij het ene deel scherp is en het andere niet.

foutloos, denk → foutloos; denk (zie ook https://onzetaal.nl/taalloket/puntkomma)

[MoniqueVdB]

Aangepast. Bedankt!

[richy3908]

Oeps, foutje van mijn kant en 1-op-1 overgenomen …

review: De opkomst van de smartphonecamera - Is de losse camera ten dode opge...

Een nadeel van fotograferen met een smartphone was, tot relatief kort geleden, dat toestellen een vaste brandpuntstafstand hadden.

brandpuntstafstand → brandpuntsafstand

[MoniqueVdB]

Blind vertrouwen... oeps!

[RobIII]

quote: https://tweakers.net/nieu...st-tegen-api-plannen.html

De subreddits willen dat de voorgenomen prijzen voor api-toegang omlaaggaan.

Die is nieuw

[ Voor 19% gewijzigd door RobIII op 05-06-2023 10:25 ]

[Delpozo]

RobIII schreef op maandag 5 juni 2023 @ 10:24:
[...]

Die is nieuw

Toch niet.

[Admiral Freebee]

nieuws: IT-storing legt treinverkeer in en rond Amsterdam plat - update

De NS raadt reizigers aan om alternatief vervoer te regelen; een progonose voor wanneer de storing opgelost is, is er niet.

Prognose natuurlijk

[Delpozo]

Vanzelfsprekend.

[richy3908]

nieuws: Fitbit-gebruikers kunnen zich vanaf 6 juni aanmelden met Google-account

Eenmaal de ondersteuning is afgelopen, moeten alle gebruikers overschakelen naar een Google-account.

Eenmaal → Wanneer (Vlaams taalgebruik, @JayStout; zie ook https://taaladvies.net/eenmaal-dat-of-eens-dat/)

[YaaD]

richy3908 schreef op maandag 5 juni 2023 @ 11:53:
nieuws: Fitbit-gebruikers kunnen zich vanaf 6 juni aanmelden met Google-account


[...]


Eenmaal → Wanneer (Vlaams taalgebruik, @JayStout; zie ook https://taaladvies.net/eenmaal-dat-of-eens-dat/)

2e alinea mist een E

Een jaar geleden werd volgens Quote nog 25 miljoen euro neergelegd voor het Amsterdamse bedrijf.

[MoniqueVdB]

Aangepast.

[richy3908]

review: De leukste kasten van Computex 2023

Cooler Masters conceptbehuizingen gaan tot duizend euro, de door EKWB ontworpen en door In Win geproduceerde waterkoelingkasten moeten zelfs tegen de tweeduizend euro gaan opbrengen.

In Win → InWin (zie ook https://www.in-win.com/, @Tomas Hochstenbach en @willemdemoor)

Tot de opvallendste kasten behoren de In Win MOD Free, die bestaat uit modulaire kooien waarmee je zelf je kast kunt indelen, en de Zalman Z10 DS, met een voorpaneel waarin een 15,6"-laptopscherm is verwerkt.

In Win → InWin

Tot de opvallendste kasten behoren de In Win MOD Free, die bestaat uit modulaire kooien waarmee je zelf je kast kunt indelen, en de Zalman Z10 DS, met een voorpaneel waarin een 15,6"-laptopscherm is verwerkt.

MOD Free → ModFree (zie ook https://www.in-win.com/en/ibuild-ishare/modfree)

Toch blijft hij geschikt voor de pc-bouwer met meer klassieke voorkeuren, want je kunt er een 5,25"-drive en met optionele cages zeven 3,5"-harddisks in kwijt.

meer klassieke → klassiekere (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=klassiek en https://taaladvies.net/?s=omschreven+trappen)

De optische drive wordt dan wel aan het zicht onttrokken door een klepje, onderaan de voorkant.

onderaan de voorkant → onder aan de voorkant (zie ook https://taaladvies.net/bo...ief-of-bovenaan-de-brief/)

Die hoeven daardoor een minder scherpe bocht te maken en bovendien kun je voor het aansluiten nette, korte kabeltje gebruiken - die had Cooler Master tijdens de demonstratie nog niet gereed.

nette, korte kabeltje → nette, korte kabeltjes

Het 4mm dikke alumium van de overige vier zijden van de kast, overigens uit een doorlopende plaat gesneden, werd niet op de makkelijkste manier gebogen.

alumium → aluminium

Het kabelmanagement in het rechtercompartiment is verbeterd, met nog meer ruimte en meer bevestigingsopties.

rechtercompartiment → rechter compartiment (zie ook https://taaladvies.net/li...hter-hand-of-rechterhand/)

Het kabelmanagement reikt ook tot de rubberen grommets waar de voedingskabels naar het hoofdcompartiment geleid worden.

grommets → grommets (want het is een Engels leenwoord dat mijns inziens niet echt gangbaar is in het Nederlands, ook niet op Tweakers)

In Win

In Win → InWin

In Win liet uiteraard zijn nog niet zo lang geleden geïntroduceerde POC weer zien, de flatpack-behuizingen die als compact opgevouwen pakketje geleverd worden en die je zelf in elkaar moet zetten.

In Win → InWin

Een behuizing die je ook zelf in elkaar zet, is de MOD Free.

MOD Free → ModFree

Anders dan de naam wellicht doet vermoeden, is de Mod Free allesbehalve vrij van modificaties.

Mod Free → ModFree (vanaf hier wordt de naam ineens anders geschreven, dus ook nog inconsequent)

Er komen twee pakketten, de Mod Free Base Edition en een Deluxe Edition op de markt, maar je kunt alles naar wens uitbreiden en aanpassen.

Mod Free → ModFree

Verder toonde In Win de Dubili, een behuizing die ook als flatpack komt, maar dan wel als luxe uitvoering.

In Win → InWin

Voor wie de NV7 niet kent: dat is toren met glazen voor- en zijkant, waarbij tussen de twee glazen panelen geen metalen of andere steunen zitten.

dat is toren → dat is een toren

Voor de NV5 krijg je drie strips en de moederbordkabel-cover plus een voedingshub voor 70 euro; voor de NV7 en NV9 zijn dat vier ledstrips en een powerhub voor 80 euro.

moederbordkabel-cover → moederbordkabelcover (onnodig koppelteken)

[PeacekeeperNL]

nieuws: Apple introduceert VR-bril Vision Pro voor 3499 dollar

Daardoor passen er volgens Apple 64 pixels van het scherm in eentje van de Vision Pro.

Het kan zijn dat ik een lange dag heb gehad, maar 64 pixels is wel vrij weinig, of ik volg de zin niet meer helemaal zo laat op de avond haha

It fits 64 pixels in the space of a single iPhone pixel. It has 23 million pixels across two panels for more than 4K resolution.

Ah, Tom's Hardware maakt het duidelijker

[ Voor 18% gewijzigd door PeacekeeperNL op 05-06-2023 23:00 ]

[richy3908]

nieuws: Windows 11 kan mappen delen met Windows Subsystem for Android

Daarnaast is het mogelijk om een bestand naar een Androidapp toe te slepen, oftewel drag & drop.

Androidapp → Android-app (zoals in de rest van het artikel, @Mark_88)

[richy3908]

nieuws: Viaplay verwacht dit jaar minder abonnees en waarschuwt voor miljoene...

Viaplay maakt maandag echter bekend dat de vooruitzichten minder positief zijn, waardoor het bedrijf nu een ebit-verlies van bijna 50 miljoen euro verwacht.

ebit-verlies → ebitverlies (er staan geen samenstellingen in het GB, maar wel samenstellingen met ebitda die als leidraad kunnen dienen, bijv. ebitdanorm en ebitdaverlies, @Hayte; zie ook https://woordenlijst.org/leidraad/17/3, regel 17.C, artikel b2)

[Delpozo]

Alles is bijgewerkt. Bedankt!

[D4NG3R]

Nvm, zat zelf compleet verkeerd om te denken.

Gaat hier juist fout op de 1e zin:

Gabon neemt het beheer over van Freedom

> Freenom

[ Voor 87% gewijzigd door D4NG3R op 06-06-2023 08:34 ]

[CodeCaster]

nieuws: Gabon eist .ga-domein op van Nederlander om grootschalig misbruik te ...

Domein? TLD.

Sure, een "top-level domain" kan vast worden geïnterpreteerd als "domein", maar de eerste associatie bij ".ga-domein" is toch echt een specifieke domeinnaam en niet het hele ccTLD.

[ Voor 22% gewijzigd door CodeCaster op 06-06-2023 08:36 ]

[Pazo]

nieuws: Gabon eist .ga-domein op van Nederlander om grootschalig misbruik te ...

Gabon neemt het beheer over van Freedom, een Nederlandse internetonderneming.

Dat zal Freenom moeten zijn.

EDIT: Spuit11

[ErikvO]

https://tweakers.net/nieu...-misbruik-te-stoppen.html

Tokenau => Tokelau

[MoniqueVdB]

De foutjes zijn verbeterd. Bedankt!

[PeacekeeperNL]

PeacekeeperNL schreef op maandag 5 juni 2023 @ 22:58:
nieuws: Apple introduceert VR-bril Vision Pro voor 3499 dollar


[...]


Het kan zijn dat ik een lange dag heb gehad, maar 64 pixels is wel vrij weinig, of ik volg de zin niet meer helemaal zo laat op de avond haha


[...]


Ah, Tom's Hardware maakt het duidelijker

@Delpozo deze verder niet zie ik, maar wellicht toch handig om de zin te verduidelijken, bijvoorbeeld:

"Daardoor passen er volgens Apple 64 pixels van de Vision Pro in de ruimte van een pixel van een iPhone."

[sjonie100]

https://tweakers.net/nieu...-ooit-zijn-uitgelekt.html

Maar liefst 41 procent van de datalekken vond plaats in de zorg. Nog eens 23 van de datalekken is volgens de AP afkomstig uit 'het openbaar bestuur'.

of 23 procent of alleen 23, maar geen 23 van de datalekken, want het was 23 procent. (naar ik aanneem)

[Delpozo]

PeacekeeperNL schreef op dinsdag 6 juni 2023 @ 09:07:
[...]


@Delpozo deze verder niet zie ik, maar wellicht toch handig om de zin te verduidelijken, bijvoorbeeld:

"Daardoor passen er volgens Apple 64 pixels van de Vision Pro in de ruimte van een pixel van een iPhone."

Suggestie overgenomen.

[Delpozo]

sjonie100 schreef op dinsdag 6 juni 2023 @ 09:08:
https://tweakers.net/nieu...-ooit-zijn-uitgelekt.html

Maar liefst 41 procent van de datalekken vond plaats in de zorg. Nog eens 23 van de datalekken is volgens de AP afkomstig uit 'het openbaar bestuur'.

of 23 procent of alleen 23, maar geen 23 van de datalekken, want het was 23 procent. (naar ik aanneem)

'procent' toegevoegd.

[cracking cloud]

nieuws: Google vervangt compiler in Chromium met efficiëntere Maglev

Titel: vervangen met moet zijn vervangen door

[Delpozo]

cracking cloud schreef op dinsdag 6 juni 2023 @ 10:01:
nieuws: Google vervangt compiler in Chromium met efficiëntere Maglev

Titel: vervangen met moet zijn vervangen door

Ai, jazeker!

[richy3908]

nieuws: 'Nederlanders moeten aannemen dat hun gegevens ooit zijn uitgelekt'

De AP wil meer van zulk ambtshalf onderzoek gaan doen, maar heeft daar de menskracht niet voor en gaat daarom voornamelijk achter datalekken aan die wel gemeld worden.

zulk ambtshalf onderzoek → zulk officieel onderzoek (het woord ambtshalf bestaat helemaal niet in het Nederlands, @TijsZonderH; ambtshalve wel, maar dat is een bijwoord, dus dat kan niet zomaar bijvoeglijk gebruikt worden en dan is vervangen door een van de woorden die in de Dikke Van Dale vermeld worden bij ambtshalve en die wel bijvoeglijk gebruikt kunnen worden mijns inziens het makkelijkst)

[Delpozo]

We nemen dit gebruik van de term over van de AP en om dat te benadrukken, hebben we hem nu tussen aanhalingstekens geplaatst.

[skimine]

https://tweakers.net/nieu...we-7000-cpus-in-2023.html

AMD heeft de Ryzen 8000 voor het eerst genoemd in een roadmap. De nieuwe AM5-cpu op basis van Zen 5-architectuur moet in 2024 uitkomen. Daarnaast wordt ook voor het eerst de RDNA 3.5-architectuur voor de gpu genoemd.

Voor zover ik weet is Ryzen 8000 een serie, geen individuele cpu. (zo staat het ook in de titel en de rest van het artikel)

Mogelijke oplossing:

AMD heeft de Ryzen 8000-serie voor het eerst genoemd in een roadmap. De nieuwe AM5-cpu's op basis van Zen 5-architectuur moeten in 2024 uitkomen. Daarnaast wordt ook voor het eerst de RDNA 3.5-architectuur voor de gpu genoemd.

[bapemania]

.plan: Gebruikersreviews verbeteren: de release van het nieuwe formulier

Ik denk dat er "kwamen we..." had moeten staan?

[PeacekeeperNL]

knip

[ Voor 99% gewijzigd door PeacekeeperNL op 06-06-2023 13:25 . Reden: Verkeerde tag en was al geplaatst ]

[MoniqueVdB]

We zijn weer bij. Bedankt!

[PeacekeeperNL]

.plan: Gebruikersreviews verbeteren: de release van het nieuwe formulier

Dit is een functie die na het laden van de pagina kijkt of er, en zo ja welke, webcomponenten op de pagina aanwezig zijn en daarvoor de benodige code on the fly ophaalt.

Benodigde, en eventueel on-the-fly (al weet ik niet hoe die grammaticaal precies zit)

[MoniqueVdB]

Koppeltekens zijn in dit geval niet nodig (zie https://dictionary.cambri...ionary/english/on-the-fly). Het tikfoutje heb ik wel verbeterd.

[TheRookie]

nieuws: Apple watchOS 10 krijgt vernieuwde interface met focus op widgets

Het OS krijgt ook een Peanuts-watchface met Snoopy

neem ik aan

[richy3908]

nieuws: Het belangrijkste Computex 2023-nieuws op een rij

Ook presenteerde InWin de MODFree, een modulaire kast die uit verschillende maten 'kooien' bestaat en door de gebruiker aangepast kan worden.

MODFree → ModFree (zie ook https://www.in-win.com/en/ibuild-ishare/modfree, @YannickSpinner)

Momenteel biedt alleen Intel een gangbare USB4-controller aan om USB-C- en Thunderbolt-compatibele datatransfer mogelijk te maken; deze controller is vrij prijzig en daarom veelal niet aanwezig op goedkopere moederborden.

USB-C- en Thunderbolt-compatibele datatransfer → USB-C- en Thunderbolt-compatibele datatransfers (of anders een USB-C- en Thunderbolt-compatibele datatransfer)

[richy3908]

nieuws: Microsoft treft schikking van 20 miljoen voor verzamelen van data van...

Het bedrijf moet ouders informeren over kinderen die een account hebben gemaakt en de ouders om toestemming als de gebruiker nog steeds onder de dertien is.

om toestemming → om toestemming vragen

[richy3908]

.plan: Gebruikersreviews verbeteren: de release van het nieuwe formulier

Met behulp van een survey die door ruim vijfhonderd communityleden werd ingevuld, stelden we vast dat het overgrote merendeel gebruikersreviews leest.

werd ingevuld → is ingevuld (zie ook https://taaladvies.net/we...oltooide-tijden-algemeen/, @Moonsugar)

Met behulp van een survey die door ruim vijfhonderd communityleden werd ingevuld, stelden we vast dat het overgrote merendeel gebruikersreviews leest.

overgrote merendeel → overgrote deel (of anders merendeel; overgrote merendeel is een pleonasme)

Bovenstaande inzichten hebben we vertaald in een concept voor een vereenvoudigd reviewformulier in de vorm van slide-in-overlay.

slide-in-overlay → slide-in overlay (het feit dat het cursief is afgedrukt, suggereert dat het rechtstreeks uit het Engels is overgenomen; echter, dan was het in mijn optiek correct geschreven geweest als slide-in overlay. Tevens is overlay een woord dat ook in het GB en de Dikke Van Dale staat vermeld, alhoewel de beide betekenissen in de DVD volgens mij niet overeenkomen met het gebruik in deze context, vandaar dat mijn suggestie is om het te schrijven als slide-in overlay, dus echt op zijn Engels, en niet als slide-inoverlay)

De belangrijkste verandering in het nieuwe formulier is dat het nu wordt weergeven als slide-in-overlay op de desktop, zodat je een review kunt schrijven op de pagina waar de reviewknop staat.

slide-in-overlay → slide-in overlay

Gebruik van webcomponenten bij slide-in-reviewformulier

slide-in-reviewformulier → slide-inreviewformulier (hier slaat de balans nou juist de andere kant op in mijn optiek: volledig behandelen als een Nederlands woord en ervan uitgaan dat de betekenis van slide-in voor de lezer duidelijk is, en dan is het koppelteken tussen slide-in en reviewformulier een onnodig koppelteken)

Het slide-in-reviewformulier is niet alleen een verbetering op het vlak van gebruiksvriendelijkheid, het is voor ons ook technisch een grote stap vooruit.

slide-in-reviewformulier → slide-inreviewformulier

Zo is de sterrenkeuze voor het eindoordeel een losse component, evenals de toolbar bij de uitgebreide toelichting en de afbeeldingen-upload, die weer samenwerkt met de toolbar voor het invoegen van de RML/UBB-code.

afbeeldingen-upload → afbeeldingenupload (onnodig koppelteken)

[richy3908]

nieuws: NYT: advertentie-inkomsten Twitter in thuisland met tot 59 procent ge...

Voor de overname door Musk bestond de omzet van Twitter voor het overgrote merendeel uit advertentie-inkomsten.

overgrote merendeel → overgrote deel (of anders merendeel; overgrote merendeel is een pleonasme, @YannickSpinner)

[YannickSpinner]

Bedankt voor de oplettendheid! We zijn weer netjes bijgewerkt

[richy3908]

review: Eerste blik op Apples Vision Pro-headset en de nieuwe Mac Pro en Air

Die bleven grotendeels uit, zonder echte killerfeature en met de technische tekortkomingen waarvan de producten toen nog meer dan nu last hadden.

Die → Die verwachtingen (betrekkelijke voornaamwoorden kunnen verwijzen naar een zin of zinsdeel, maar niet als dat zinsdeel slechts bestaat uit een enkel werkwoord, @deepvreezo; zie ook ANS over het antecedent voor meer informatie. Het lijkt alsof je denkt dat je met die het werkwoord verwachtten kunt verzelfstandigen tot het zelfstandig naamwoord verwachtingen, maar zo werkt het niet.)

In tegenstelling tot bij echte AR-brillen, zoals de Microsoft Hololens, kun je de omgeving niet in het echt zien, je kijkt naar het beeld dat door camera's voor op de headset wordt geregistreerd.

zien, je → zien; je

Dat laatste is geen overbodige luxe, stand-alone is de gebruiksduur niet heel lang: zo’n twee uur, volgens Apple.

luxe, stand-alone → luxe; stand-alone (of anders luxe, want stand-alone)

Dat laatste is geen overbodige luxe, stand-alone is de gebruiksduur niet heel lang: zo’n twee uur, volgens Apple.

stand-alone → standalone (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=standalone))

Met de Vision Pro zou je, zoals veelvuldig werd gedemonstreerd, je handen gewoon comfortabel kunnen laten liggen, waarbij je met je ogen door opties scrollt en een vingerbeweging volstaat voor een selectie.

scrollt → scrolt (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=scrollen en https://woordenlijst.org/leidraad/12/2)

De vanafprijzen van de nieuwe Mac Studio zijn hoger dan bij het model van vorig jaar, maar niet zoveel hoger als bij sommige andere M2-Macs ten opzichte van hun voorgangers.

hoger als → hoger dan

Het bovenste slot is standaard al gevuld met een uitbreidingskaart met beeldaansluitingen, zoals te zien op de afbeeldingen.

zoals te zien → zoals te zien is

Het kaartje daarboven met de zes Thunderboltpoorten zit niet via PCIe verbonden, maar via een propriëtaire connector.

Thunderboltpoorten → Thunderbolt-poorten (eerder wel als Thunderbolt-poorten geschreven, dus inconsequent)

Het kaartje daarboven met de zes Thunderboltpoorten zit niet via PCIe verbonden, maar via een propriëtaire connector.

zit → is (volgens mij is verbonden zitten geen correct Nederlands, maar verbonden zijn wel)

Update 6-6, 20:25: Extra informatie over de PCIe-aansluitingen toegevoegd.

Update 6-6, 20:25 → Update 6-6, 20.25 uur (zie ook https://taaladvies.net/8h30-of-8u30-of-830-u-of-830-uur/)

De display heeft ook geen miniledbacklight of hdr-ondersteuning; wel een relatief hoge helderheid van 500cd/m² en ondersteuning voor de Display P3-kleurruimte.

hdr-ondersteuning; wel → hdr-ondersteuning, wel (een puntkomma kan hier juist weer niet, omdat wat erop volgt geen opzichzelfstaande zin is)

[richy3908]

YannickSpinner schreef op dinsdag 6 juni 2023 @ 21:21:
Bedankt voor de oplettendheid! We zijn weer netjes bijgewerkt

Deze is volgens mij over het hoofd gezien:

.plan: Gebruikersreviews verbeteren: de release van het nieuwe formulier

De belangrijkste verandering in het nieuwe formulier is dat het nu wordt weergeven als slide-in-overlay op de desktop, zodat je een review kunt schrijven op de pagina waar de reviewknop staat.

slide-in-overlay → slide-in overlay

[richy3908]

download: Mozilla Firefox 114.0

In versie 114 heeft Mozilla het onder meer makkelijker gemaakt om uitzonderingen voor dns-over-https te beheren, kan er nu naar favorieten worden gezocht en kunnen Mac-gebruikers nu video van hun cameras in hogere resoluties opnemen.

cameras → camera's (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=camera, @Drobanir)

[MoniqueVdB]

De foutjes zijn verbeterd. Bedankt!

[Caayn]

@YannickSpinner

nieuws: Intel kondigt Arc Pro 60- en 60M-gpu's aan

In het artikel wordt diverse keren "DDR6" genoemd maar dat moet "GDDR6" zijn.

[YannickSpinner]

@Caayn slordig, thanks! Pas het aan

[86ul]

nieuws: Internetleverancier Rodin is failliet verklaard en zoekt naar koper v...

Rodin Broadband Groningen is soms afgekort als RBG (correct?) en RGB (incorrect).

[MoniqueVdB]

Aangepast, bedankt!

[Fairy]

nieuws: Intel kondigt Arc Pro 60- en 60M-gpu's aan

Pro 60 moet nog een A voor de 60 en 60M.

[YannickSpinner]

Check!

[Humsie]

nieuws: Vijf vragen over het protest tegen de geplande api-aanpassingen van Reddit

De subreddits protesteren tegen een recente beleidswijziging van Twitter, waarbij het sociale netwerk

Twitter moet Reddit zijn?

[ Voor 13% gewijzigd door Humsie op 07-06-2023 18:59 . Reden: omschrijving van link aangepast ]

[richy3908]

review: Framework Intel 13-upgradekit - Niet alleen een nieuw moederbord

Zoals heel vaak is ook in dit artikel het hoofdlettergebruik van de kolommen in tabellen met benchmarkresultaten inconsistent: meestal begint een kolomkop met een hoofdletter, soms is een kolomkop (meestal de laatste kolom) in kleine letters. Ik ga ze niet allemaal uitschrijven, want ik ben Gekke Richard, niet Gekke Henkie.

Intel past dezelfde chip toe in zijn eigen NUC 13 Pro en daarin weet de cpu, in ieder geval in Cinebench, net even beter te presteren in de multi-test.

multi-test → multitest (onnodig koppelteken, @PiweD)

Vanaf 500Hz voer het rode lijntje de boventoon (haha) en dat blijft zo, op een dipje tussen 5 en 6KHz na.

voer → voert (het is de boventoon voeren, niet de boventoon varen maar dan in de verleden tijd, want voeren is de verleden tijd van varen)

De nieuwe laptops met dertiende generatie Intel-, of AMD-processor hebben een mat scherm en de oudere versie hebben een glanzend scherm.

oudere versie hebben → oudere versies hebben

Zijn er verder nog verschillen tussen het oude een nieuwe paneel?

oude een nieuwe → oude en nieuwe

Het paneel is aan het moederbord bevestigd met een kabel en als je dat hebt los getrokken, hou je het oude paneel al in je hand.

los getrokken → losgetrokken (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=lostrekken)

Let daarbij op dat de antennekabels van de wifi, bij het rechter scharnier, ook netjes binnen de bezel passen, dat kan even prutsen zijn om het netjes te krijgen.

passen, dat → passen; dat (zie ook https://onzetaal.nl/taalloket/puntkomma)

In 2021 kondigde Framework zijn eerste modulaire laptop aan en ik was meteen enthousiast over het concept, maar ook meteen sceptisch over de praktische uitwerking van het idee.

Een meteen weggestreept vanwege meteen eerder in de zin.

Tsja, daar is eigenlijk niet zoveel spannends over te zeggen.

Tsja → Tja (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=tja en vergelijk met https://woordenlijst.org/#/?q=tsja)

[richy3908]

nieuws: Apple vereist niet langer betaald account voor toegang tot ontwikkela...

Tweakers heeft los daarvan kunnen verifiëren dat het mogelijk is om toegang te krijgen ontwikkelaarsbèta's via niet betaalde accounts.

toegang te krijgen ontwikkelaarsbèta's → toegang te krijgen tot ontwikkelaarsbèta's

Tweakers heeft los daarvan kunnen verifiëren dat het mogelijk is om toegang te krijgen ontwikkelaarsbèta's via niet betaalde accounts.

niet betaalde → niet-betaalde

In het instellingen-menu gebruikt Apple de term 'developer beta' voor wie de huidige release van iOS 17 wil installeren.

instellingen-menu → instellingenmenu (onnodig koppelteken, @arnoudwokke)

[richy3908]

nieuws: Logo's in Twitch-streams mogen 3 procent van beeld beslaan vanaf 1 juli

De nieuwe regels hebben felle reacties teweeg gebracht onder streamers, waarna Twitch reageerde met dat het de regels zal herschrijven.

teweeg gebracht → teweeggebracht (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=teweegbrengen, @arnoudwokke)

[richy3908]

nieuws: Microsoft komt mogelijk met optie om Teams-chatapp van Windows te ver...

De site verwacht dat de mogelijkheid op de chatfunctie te verwijderen slechts voor Europese gebruikers beschikbaar komt.

op de chatfunctie te verwijderen → om de chatfunctie te verwijderen

Het is mogelijk om via de instellingen de app uit te schakelen en zodoende van de taakbalk te verwijderen, maar gebruikers kunnen vooralsnog de applicatie niet volledig deïnstalleren.

deïnstalleren → de-installeren (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=de-installeren, @Kevinkrikhaar)

[H1MSELF1SH]

Op review: Apple iOS 17 - Kleine dingen worden groot staat het volgende: "Veel is daar niet in te stellen: je kunt het aanzetten en je kunt de nachtmodus aanzetten, waardoor hij 's nachts dimt en roodt wordt."

roodt?

[richy3908]

nieuws: Vijf vragen over het protest tegen de geplande api-aanpassingen van R...

De moderators van de subfora verzamelen zich in de subreddit /r/Save3dPartyApps, en de meeste individuele subreddits hebben sticky topics aangemaakt met hun intentie om aan een algemene 'blackout' mee te doen.

blackout → black-out (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=black-out en https://woordenlijst.org/leidraad/12/1, regel 12.B, artikel d, @RardvdHoeven)

De blackout begint op 12 juni.

blackout → black-out

Een blackout betekent in de praktijk dat de subreddits tijdelijk op slot gaan; de moderators sluiten de subreddits af voor iedere gebruiker.

blackout → black-out

Dat is in beginsel niet gek, maar gebruikers vrezen dat het in praktische zin betekent dat thirdparty-apps daardoor niet meer werken.

thirdparty-apps → thirdpartyapps (onnodig koppelteken, want geen klinkerbotsing; ook al staat de combinatie ya er niet tussen, dan valt deze af te leiden uit de soortgelijke combinaties ye, yi, yo en yu)

Dit zorgt ervoor dat grote thirdparty-ontwikkelaars zoals Apollo naar eigen zeggen 20 miljoen dollar moeten gaan betalen voor het gebruik van de Reddit-api.

thirdparty-ontwikkelaars → thirdpartyontwikkelaars (onnodig koppelteken)

Daarnaast willen de subreddits dat de data vanuit nsfw-subreddits toegankelijk blijven via de api; die datastroom wordt in de toekomst volledig afgesloten voor thirdparty-apps.

thirdparty-apps → thirdpartyapps

Apollo is niet de enige thirdparty-app die gebruikmaakt van de api van het bedrijf.

thirdparty-app → thirdpartyapp

Naast de bovengenoemde apps zijn er nog tal van andere thirdparty-apps te vinden voor zowel iOS als Android.

thirdparty-apps → thirdpartyapps

De subreddits variëren van enorme, default subreddits die ook op de /r/All-frontpage verschijnen, zoals /r/Gaming en /r/Pics, tot piepkleine communities zoals /r/Subways, waarin zo'n 8000 leden foto's van metro's en stations delen.

communities → community's (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=community; bovendien in de rest van het artikel wel als community's geschreven, dus ook nog eens inconsequent)

In 2015 werd een groot deel van Reddit ontoegankelijk gemaakt nadat een geliefde coördinator van de grote Q&A-reddit /r/IAma op straat werd gezet.

/r/IAma → /r/AMA (zie ook https://www.reddit.com/r/AMA/, waar er nota bene aan de rechter kant bij staat: This is not /r/IAmA!)

Ze bood haar excuses aan en deed de belofte dat Reddit vaart zou gaan zetten achter het ontwikkelen van de langverwachte mod-tools.

deed de belofte dat → deed de belofte dat

De /r/IAma-mod is overigens nooit teruggekeerd bij Reddit.

/r/IAma-mod → /r/AMA-mod

De reden was dat Reddit volgens gebruikers niet genoeg zou doen om corona-gerelateerde misinformatie tegen te gaan.

corona-gerelateerde → coronagerelateerde (onnodig koppelteken; bovendien is eerder in het artikel coronapandemie zonder koppelteken geschreven, dus ook nog eens inconsequent)

De subreddit-moderators stelden dat Reddit zijn eigen beleid tegen desinformatie niet afdoende handhaafde.

subreddit-moderators → subredditmoderators (onnodig koppelteken)

Het protest had effect; Reddit besloot alsnog /r/NoNewNormal samen met 54 andere subreddits in quarantaine te zetten, zelfs nadat het eerder nadrukkelijk had aangegeven niets met de kritiek te gaat doen.

te gaat doen → te gaan doen

De schaal van de protesten van de subreddit-community's uit het verleden is minder groot dan het huidige protest.

subreddit-community's → subredditcommunity's (onnodig koppelteken)

Reddit heeft tot nu toe nog niet gereageerd op de blackout.

blackout → black-out

[Delpozo]

richy3908 schreef op woensdag 7 juni 2023 @ 21:36:
review: Framework Intel 13-upgradekit - Niet alleen een nieuw moederbord

Zoals heel vaak is ook in dit artikel het hoofdlettergebruik van de kolommen in tabellen met benchmarkresultaten inconsistent: meestal begint een kolomkop met een hoofdletter, soms is een kolomkop (meestal de laatste kolom) in kleine letters. Ik ga ze niet allemaal uitschrijven, want ik ben Gekke Richard, niet Gekke Henkie.
[...]
multi-test → multitest (onnodig koppelteken, @PiweD)
[...]

'multi' is hier op te vatten als de naam van de test.

De overige zaken zijn aangepakt. Bedankt allemaal!

[ Voor 3% gewijzigd door Delpozo op 08-06-2023 07:56 ]

[maniac2003]

nieuws: Internetleverancier Rodin is failliet verklaard en zoekt naar koper v...

Volgens de RTV Noord link heet de curator "Mastenbroek"

[MoniqueVdB]

Oeps, aangepast!

[Sharky]

nieuws: Reddit houdt api gratis voor non-profit apps die helpen bij toegankel...

omdat hij veel functionaliteiten mist die andere clients wel hebben.

Missen doe je je moeder als je op schoolreis gaat. Als de functionaliteit er niet is dan ontbreekt die

[Delpozo]

'Missen' is hier overgankelijk en dus correct gebruikt.

[CH4OS]

nieuws: Paradox betaalt preorders Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2 terug

Toen stond Hardsuit Labs nog te boeken als ontwikkelaar

'Te boeken staan' is niet de uitdrukking, te boek staan is juist.

[skaars]

aangetikt, wat zicht vertaalt naar 11.240MT/s.

Moet dit niet zich zijn?

https://tweakers.net/nieu...elheid-met-11240mt-s.html

[opblaashaas]

.geek: Trailer Hideo Kojima-documentaire toont reeks bekende gezichten

Volgens mij heet die acteur del Toro, niet del Torp