Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 43

[letatcest]

RayNbow schreef op vrijdag 19 februari 2016 @ 13:39:
[...]

In het geciteerde stuk is trouwens ook de naam verkeerd gespeld. Het is Satoru, niet Saturo (klinkerwisseling).

dank.

[Jeldert]

nieuws: EA maakt systeemeisen Need for Speed bekend
Laatste zin in het artikel:

Voor consoles komt&C;deze functie beschikbaar met een update.

[Whisperar]

Vreemd, stond er eerst niet. Nou ja, aangepast!

[JelleDJs]

nieuws: Mobiele provider Three gaat advertenties blokkeren via mobiele netwerken

1e alinea, 2e zin:

De provider gaat dat in eerste instantie doen in het Verenigd Koninkrijk en Italië in samenwerking advertentieblokkeringstechnologie van Shine Technologies.

samenwerking advertentieblokkeringstechnologie > samenwerking met advertentieblokkeringstechnologie

Maar dan loopt de zin alsnog niet lekker. Misschien "in samenwerking met" vervangen door "met behulp van"

[Scidd0w]

nieuws: Ransomware Locky maakt veel slachtoffers in Duitsland en Nederland

1e alinea, 1e zin:

Na het openen van het geïnfecteerde bestand vraagt de malware de gebruiker gevraagd macro's in te schakelen.

[hherrie]

nieuws: Volvo vervangt fysieke sleutel voor auto's door app
In de titel moet 'voor' vervangen worden door 'door'. Zie ook https://onzetaal.nl/taaladvies/advies/vervangen-door-voor

[letatcest]

Tenzij we de auto ook willen vervangen door een app, laat ik het toch zo staan Verder weer bij!

[Geim]

downloads: Synology Disk Station Manager 5.2 build 5644.5

Laatste zin, "beloofd" hoort met een "t".

[LOTG]

nieuws: Ubisoft: 'Jaarlijkse Assassin's Creed niet meteen weer het doel'
[quote]ijdens de presentatie van de kwartaalcijfers liet Ubisoft al weten dat het vervolg op Watch Dogs en de nieuwe South park-game The Fracture but Whole uitkomen voor april 2017.

Moet zijn Fractured.

_{Ik zie dat er op internet wel vaker geen D staat, maar in de trailer is het duidelijk gezien en word het ook uitgesproken}

[Alex3]

nieuws: Volvo vervangt fysieke sleutel voor auto's door app:
"voor zij die dat wensen" moet zijn "voor hen die dat wensen".

[Huaw]

En nieuws: Volvo vervangt fysieke sleutel voor auto's door app
Smarthpone zal wel een Smartphone mee bedoeld worden

[letatcest]

Alex3 schreef op vrijdag 19 februari 2016 @ 16:38:
nieuws: Volvo vervangt fysieke sleutel voor auto's door app:
"voor zij die dat wensen" moet zijn "voor hen die dat wensen".

You're right! Maar omdat we 'voor hen' niet zo mooi vinden, is het 'voor wie dat wenst' geworden

[Finraziel]

nieuws: Collectief legt Belgische overheidssites plat

Een collectief dat zich Down-Sec noemt heeft Belgische meerdere overheidssites platgelegd.

Even de vetgedrukte woorden omdraaien

[ShellGhost]

nieuws: Collectief legt Belgische overheidssites plat

Eerste zin:
Een collectief dat zich Down-Sec noemt heeft Belgische meerdere overheidssites platgelegd.

Denk dat Belgische en meerdere omgedraaid moet worden.

[Olaf]

*draait ze om*

[Alexxxxxxxxxx]

nieuws: Microsoft maakt Translate-app voor Android offline bruikbaar

Het bedrijf uit Cupertino zegt zijn machinelearningtechnologie in te zetten die ook aan de basis staat van Skype Translator en Bing.com/translator, maar dan voor offline gebruik op Android-toestellen.

Cupertino -> Redmond

[blix]

-nvm-

[ Voor 96% gewijzigd door blix op 19-02-2016 21:00 ]

[Olaf]

Ook done.

[hherrie]

letatcest schreef op vrijdag 19 februari 2016 @ 16:02:
Tenzij we de auto ook willen vervangen door een app, laat ik het toch zo staan Verder weer bij!

Dom van mij! Ik las 'Volvo vervangt fysieke sleutel door app'. De toevoeging 'voor auto's' vond ik kennelijk zó logisch, dat ik er overheen las...

[Randfiguur]

nieuws: Justitie VS: Apple is weerbarstig toegang tot iPhone te geven wegens ...

De titel luidt: "Justitie VS: Apple is weerbarstig toegang tot iPhone te geven wegens marketing".

Dit is volgens mij geen juist gebruik van het woord weerbarstig. Als je het vervangt door de 'synoniemen' koppig of opstandig zie je waarom.

Ik stel deze alternatieven voor:
"Justitie VS: Apple is terughoudend over toegang tot iPhone wegens marketing"
Of simpelweg:
"Justitie VS: Apple weigert toegang tot iPhone wegens marketing"

[Sleip]

nieuws: Justitie VS: Apple is weerbarstig toegang tot iPhone te geven wegens ...

Inleiding, eerste zin:

Het ministerie van justitie dringt er bij de rechter op aan

justitie => Justitie


Inleiding, tweede zin:

Volgens het openbaar ministerie weigert Apple

openbaar ministerie => Openbaar Ministerie


Eerste alinea:

dringt het ministerie van justitie er vast op aan bij de rechter

justitie => Justitie


Tweede alinea:

schrijft het openbaar ministerie

openbaar ministerie => Openbaar Ministerie


Tweede alinea:

op niets anders gebaseerd dan zijn "zorg voor zijn businessmodel en marketingstrategie."

De punt valt buiten het citaat. => marketingstrategie".


nieuws: Tech-industrie wil iot-standaarden samen laten werken

Inleiding:

bij een nieuw opgerichte stichting gevoegd die er naar streeft om

er naar => ernaar


Eerste alinea:

De stichting werkt aan een specificatie en een opensourceproject die dat mogelijk moet maken.

moet => moeten


Tweede alinea:

een stap dichterbij naadloze connectiviteit.

dichterbij => dichter bij


Derde alinea:

Daarnaast is er de AllSeen Alliance, bestaande uit Microsoft, Qualcomm, LG en Sony, dat werkt aan het AllJoyn-platform

dat => die


Derde alinea:

Een deel van die alliantie heeft nu dus ook zijn steun

Alliantie is vrouwelijk. => haar steun

[ Voor 30% gewijzigd door Sleip op 21-02-2016 01:58 ]

[SadisticPanda]

downloads: Kodi 16.0

Bestandsgrootte staat de komma verkeerd. Moet 79,3mb zijn en niet 7,93 :-)

[simoncgbn]

Alcatel komt met laptop-tabletcombinatie met Windows 10 en lte

Eerste zin:

Alcatel heeft een apparaat aangekondigd die het midden houdt tussen een laptop en een tablet.

Die moet dat zijn.

[RoD]

We zijn weer bij.

[Anonymoussaurus]

In het artikel nieuws: LG onthult G5-smartphone met uitbreidingsmogelijkheden staat een typefoutje. 1 na laatste alinea.

Ook komt LG met de Rolling Bot. Dit is een apparaatje dat rolt als een bal en tegelijkertijd foto's en filmpjes maakt met een 8-meapixelcamera.

[ Voor 18% gewijzigd door Anonymoussaurus op 21-02-2016 14:57 ]

[luappul]

nieuws: LG onthult G5-smartphone met uitbreidingsmogelijkheden

Daarmee maakt de camera foto's in '2k-resoltie resolutie' volgens LG.

[diondokter]

nieuws: Huawei kondigt Windows 10-tablet met toetsenbordhoes aan

Er staat in het lijstje Intel Core m3, maar moet zijn m5

[Xtuv]

Foutjes opgelost. Dank voor het melden!

[W-a-n-d-t]

John McAfee wil San Bernardino-iPhone kraken om backdoors te voorkomen
Tweede alinea, laatste zin:

en het mogelijk te maken om

Hyperloop-testcircuit is op zijn vroegst in augustus gereed
Derde alinea, eerste zin:

testbuis

Ransomware Locky maakt slachtoffers in Duitsland en Nederland

• Eerste alinea, laatste zin:

  worden mensen gesommeerd

• Tweede alinea, laatste zin: de 'd' valt buiten de koppeling.

Amerikaans leger wil on-demand 3d-printen van drones mogelijk maken
Eerste alinea, eerste zin:

dat het geselecteerd is als onderdeel van

[Delpozo]

Opgeruimd.

[Brousant]

nieuws: Huawei kondigt Windows 10-tablet met toetsenbordhoes aan:

chiclit-toetsen -> chiclet-toetsen

Zie Wikipedia: Chiclet keyboard

en Wikipedia: Chicklit

[TheUninvited]

nieuws: HTC introduceert Desire 530 en 825

Eerste zin staat Desire-smarphones.

[Delpozo]

Beide verbeterd.

[The Third Man]

reviews: LG G5 Preview - Een smartphone met een andere insteek

"Aan de onderkant zit de accu vastgeklemd. Door de klemmetjes los te halen, komt de accu met een capaciteit van 2800mAh eraf." " LG prikt er 4GB aan lpddr4-geheugen bij. Het toestel ondersteunt 4g met maximaal 600Mbit/s down en 150Mbit/s up," en ook in andere zinnen

Er dient een spatie tussen een getal een eenheid te staan: 4 GB, 150 Mbit/s enzovoort.

" De aansluiting voor de insteekmodules zit ernaast en is een vermoedelijk propriëtaire aansluiting met zeven pinnen."
propriëtaire is een anglicisme, het woord bestaat in onze taal alleen in de betekenis van 'eigenaar' (en dus niet als bijvoegelijk naamwoord). Wat wordt bedoeld is een 'eigen type' of een 'niet gestandaardiseerde'.

[tERRiON]

reviews: LG G5 Preview - Een smartphone met een andere insteek

... maar gaan er wel vanuit dat het tweede scherm wel uitgaat als je hem in je zak steekt.

ervan uitgaan, in dit geval: gaan ervan uit

... maar gaan er wel vanuit dat het tweede scherm wel uitgaat als je hem in je zak steekt.

Volgens mij (weet ik niet zeker) moet het ... uit gaat ... zijn.

[Max.Visser]

Cyanogen start MOD-platform voor app-integratie in OS

Cyanog is het MOD-platfom begonnen, waarmee ontwikkelaars hun apps diep in Cyanogen OS kunnen integreren.

Cynog en MOD-platom moet Cynogen en MOD-platform worden.

[Delpozo]

Lekkere Kwal schreef op maandag 22 februari 2016 @ 10:44:
reviews: LG G5 Preview - Een smartphone met een andere insteek

"Aan de onderkant zit de accu vastgeklemd. Door de klemmetjes los te halen, komt de accu met een capaciteit van 2800mAh eraf." " LG prikt er 4GB aan lpddr4-geheugen bij. Het toestel ondersteunt 4g met maximaal 600Mbit/s down en 150Mbit/s up," en ook in andere zinnen

Er dient een spatie tussen een getal een eenheid te staan: 4 GB, 150 Mbit/s enzovoort.

We schrijven de symbolen van eenheden al jaren aan het getal vast, omdat dat, vooral in teksten met een technische inslag, aanmerkelijk duidelijker is.

Vgl:
'De 16 GB-versie heeft 2 GB geheugen en is voorzien van een 2520 mAh-accu. De telefoon is 14,8x7,4 cm groot en is op het dikste punt 6,9 mm dik.'

met:
'De 16GB-versie heeft 2GB geheugen en is voorzien van een 2520mAh-accu. De telefoon is 14,8x7,4cm groot en is op het dikste punt 6,9mm dik.'

" De aansluiting voor de insteekmodules zit ernaast en is een vermoedelijk propriëtaire aansluiting met zeven pinnen."
propriëtaire is een anglicisme, het woord bestaat in onze taal alleen in de betekenis van 'eigenaar' (en dus niet als bijvoegelijk naamwoord). Wat wordt bedoeld is een 'eigen type' of een 'niet gestandaardiseerde'.

'Propriëtair' bestaat in het Nederlands enkel als bijvoeglijk naamwoord.

[matroosoft]

In nieuws: Lenovo introduceert Yoga-laptop met smalle schermranden , eerste alinea:

de Yoga 710 en de Yoga 5101

Die laatste moet Yoga 510 zijn.

[u_nix_we_all]

nieuws: Apple-ceo Tim Cook vraagt FBI de iPhone-unlock-zaak te beëindigen

4e alinea:

De FBI stelt namelijk helemaal niet de encryptie van iedereen te willen kraken of een master key te eisen. Ook zouden volgens FBI-topman James Comey beslissingen over publieke veiligheid niet genomen moeten worden door corporaties die spullen verkopen voor de kost doen.

Wellicht niet grammaticaal fout, maar staat wel raar. Suggestie:
... corporaties met commerciele belangen
of iets dergelijks ...

[letatcest]

u_nix_we_all schreef op maandag 22 februari 2016 @ 16:40:
nieuws: Apple-ceo Tim Cook vraagt FBI de iPhone-unlock-zaak te beëindigen

4e alinea:

[...]


Wellicht niet grammaticaal fout, maar staat wel raar. Suggestie:
... corporaties met commerciele belangen
of iets dergelijks ...

Hmm.. het was sowieso een lelijke zin, heb hem omgewerkt naar 'voor de kost spullen verkopen'. Het is een letterlijke vertaling van wat de fbi-chef op zijn blog heeft gezet (linkje nu ook in artikel, maar om het makkelijk te maken: https://www.lawfareblog.c...if-we-did-not-follow-lead ; ))

[hcQd]

nieuws: Deutsche Telekom verkoopt T-Mobile Nederland nog niet

De CEO heet Höttges, Hoettges is alleen voor als je echt geen mogelijk hebt een umlaut in te voeren.

[richy3908]

nieuws: Apple-ceo Tim Cook vraagt FBI de iPhone-unlock-zaak te beëindigen

Zesde alinea, eerste zin

Apple brengt daartegenin (…)

Alhoewel "daartegenaan" en "daartegenover" wel voorkomen in het Groene Boekje, komt "daartegenin" daarentegen niet voor, dus dit moet m.i. als "daartegen in" gespeld worden ("tegenin" komt nl. ook niet voor, wat ik eerst dacht van wel, dus eerder was mijn suggestie "daar tegenin", wat blijkbaar net zo incorrect is). Zie ook http://woordenlijst.org/#/?q=daartegenin.

Zevende alinea, tweede zin

(…) waardoor het mogelijk zou zijn om een backup te draaien.

Het is "back-up". Zie ook http://woordenlijst.org/#/?q=backup.

[verjager]

reviews: LG G5 Preview - Een smartphone met een andere insteek

Laten we hopen voor alle liefhebbers van een fysiek toetsenbord - en dat zijn er nogal wat op Tweakers - dat LG zich bedenkt dat een module met qwerty-toetsenbord een aantrekkelijke toevoeging kan zijn voor de G5.

zich bedenkt -> bedenkt

edit: 'k wordt oud, mag blijkbaar sinds 2005 weer wel

[ Voor 14% gewijzigd door verjager op 22-02-2016 20:29 ]

[Delpozo]

De resterende foutjes zijn ook rechtgezet.

[burgt]

"overzadigd" staat er, moet waarschijnlijk "verzadigd" zijn in het sony xperia x preview onderwerp, pagina 2

[Xfade]

reviews: Sony Xperia X, X Performance en XA Preview

een hexacore met zews Cortex A53-processorkernen

zes

[Scidd0w]

reviews: Sony Xperia X, X Performance en XA Preview

1e pagina, 2e alinea
Volgens mij loopt deze zin niet lekker...

Na een openingspraatje van Sony-ceo Kazuo Hirai gaf hij het woord aan de topman van Sony Mobile op het podium,

[Olaf]

Alles aangepast ^^

[itsme9x]

nieuws: Kabelaars willen aanbieders illegale tv-streams aanpakken

De belangenbehartiger van de kabelaanbieders wil samen met televisieaanbieders zoals CAIW, Delta, M7 van CanalDigitaal en Online.nl en Ziggo de aanbieders aanpakken. --> van CanalDigitaal, Online.nl en Ziggo de aanbieders aanpakken.

Vorig jaar wist Fox Sports vorig jaar een populaire site --> 2 keer "vorig jaar"

Sports zou toen met hulp van buitenlandse internetaanbieders en financiële partijen achter de partij achter de site zijn gekomen. --> 2x achter loopt niet lekker, ook 2x partij, beter "achter de partij van de site" of nog beter "achter de eigenaar van de site"

[ Voor 25% gewijzigd door itsme9x op 23-02-2016 15:19 ]

[torp]

nieuws: Sigma kondigt sd Quattro-systeemcamera's met twee sensormaten aan

Gezien de nieuwe sd Quattro-camera's systeemcamera's zijn zonder spiegel, ontstaat er een grote lege ruimte tussen de lensvatting en de sensor.

"Gezien" is hier nogal moeizaam. "Omdat" of "Doordat" maakt het leesbaarder.

[Olaf]

Vorig jaar wist Fox Sports vorig jaar een populaire site --> 2 keer "vorig jaar"

Sports zou toen met hulp van buitenlandse internetaanbieders en financiële partijen achter de partij achter de site zijn gekomen. --> 2x achter loopt niet lekker, ook 2x partij, beter "achter de partij van de site" of nog beter "achter de eigenaar van de site"

Dat dat was was inderdaad wel erg dubbel dubbel.

Ander punt ook aangepast.

[cracking cloud]

In nieuws: Philips compenseert verliezers smart-tv-functies met Chromecast

is een Stam+D foutje geslopen:

Ilona de Bok, woordvoerster van Gibson, bevestigd dat klanten korting [...] krijgen

Dat moet natuurlijk bevestigt zijn.

[Sleip]

nieuws: Aerocool komt met doe-het-zelf-pakket voor pc-behuizing

De kop:

Aerocool komt met doe-het-zelf-pakket voor pc-behuizing

=> doe-het-zelfpakket

[simonpruijn]

nieuws: Philips compenseert verliezers smart-tv-functies met Chromecast

"Ilona de Bok, woordvoerster van Gibson, bevestigd dat"

moet "bevestigt" zijn

[Cypher87]

nieuws: TP Vision maakt prijzen nieuwe Philips-uhdtv's bekend

De linkjes in de laatste zin zijn verwisseld.

[Sleip]

nieuws: DJI introduceert droneverzekering en reparatiedienst 'DJI Care'

Eerste alinea:

Dit houdt onder andere in dat het toestel op moment DJI Care wordt aangeschaft niet meer dan 48 uur geleden mag zijn geactiveerd.

=> op het moment dat DJI Care wordt aangeschaft


nieuws: Kabelaars willen aanbieders illegale tv-streams aanpakken

Eerste alinea:

De schade zou 'miljoenen euro's' betreffen.

betreffen => bedragen


Tweede alinea:

Bij het illegale streaming tv-aanbod gaat het

=> streaming-tv-aanbod


Derde alinea:

Andriessen, die er aan toevoegt dat er

=> eraan


Vierde alinea:

"Kijkers nemen per maand gemiddeld 30 euro per maand extra zenderpakketten af.

Per maand mag één keer weg.


Vierde alinea:

Daarnaast is er volgens hem reputatieschade: "gebruikers van illegaal aanbod bellen zelfs de callcenters om te klagen over de slechte kwaliteit van beeld."

Het citaat is een hele zin en begint daarom met een hoofdletter. => Gebruikers klagen

Ook mist er een lidwoordje. => Zij klagen over het beeld.


nieuws: Vervoer li-ion-accu's via laadruim passagiersvliegtuigen in de ban ge...

Eerste alinea:

Dat staat volgens het International Air Transport Association in de aanpassing

=> de International Air Transport Association (Engelse leenwoorden nemen het woordgeslacht van het naastgelegen Nederlandse woord over.)

[ Voor 75% gewijzigd door Sleip op 23-02-2016 20:12 ]

[RoD]

Foutjes gerepareerd

[DukeBox]

nieuws: Medion brengt 10,1"-tablet met Atom Z8300-quadcore uit

Verder heeft de accu een capaciteit van 7000mAh, is er ondersteuning voor wifi 802.11n, bluetooth 4.0 en is er een infraroodsensor ingebouwd.

Volgens mij betreft het hier geen sensor maar een ir transmitter.

[ Voor 6% gewijzigd door DukeBox op 23-02-2016 22:40 ]

[goedt]

nieuws: Start-up maakt muziekspeler die offline muziek van Spotify afspeelt

Tweede alinea;

De muziekspeler heeft de naam Mighty gegeven

Moet dat niet het volgende zijn;

De muziekspeler heeft de naam Mighty gekregen

[CH4OS]

geek: Microsoft-onderzoeker vertelt waarom HoloLens nog niet bij de consument is

Alex Kipman, de visionair achter Kinect, heeft zijn TED-talk in het Canadese Vancouver in een virtuele wereld met een HoloLens op gegeven.

Gezien de zin, zou ik zeggen dat het om het werkwoord opgeven gaat. Dan zou het dus ook opgegeven moeten zijn. Maar gezien het artikel, denk ik niet dat er iets opgegeven is.

[letatcest]

CptChaos schreef op woensdag 24 februari 2016 @ 08:58:
geek: Microsoft-onderzoeker vertelt waarom HoloLens nog niet bij de consument is
[...]
Gezien de zin, zou ik zeggen dat het om het werkwoord opgeven gaat. Dan zou het dus ook opgegeven moeten zijn. Maar gezien het artikel, denk ik niet dat er iets opgegeven is.

Volgens mij is het technisch correct, maar het leest wel wat raar. Heb er ... gaf... op. van gemaakt. En zie dat de video verwijderd is. Helaas, eens zien of TED de vid. ergens anders heeft staan.

@DukeBox om alle toekomstige claims te voorkomen het woord -sensor door -module vervangen

[Xirt]

Lichtere en mobielere Atlas-robot kan tegen een stootje

De robot beschikt over een lidar-systeem en stereosensoren in zijn hoofd om objecten te detecteren, het terrein te verkennen en obstakels te omzeilen.

Het woord "lidar-systeem" staat voor "LIght Detection and Ranging Systeem". In de huidige mouseover ontbreekt het woord "Systeem". Er zou ook voor gekozen kunnen worden om de mouseover alleen te tonen voor de letters "lidar".

[ Voor 7% gewijzigd door Xirt op 24-02-2016 10:30 ]

[Martin-S]

SlySoft-eigenaar Giancarla Bettini werd in 2014 wel beboet voor het overtreden van de copyrightwet op het eiland. Hij ging hiertegen in beroep en deze zaak is nog niet afgerond.

Giancarla is de vrouwelijke versie . Dit moet volgens mij Giancarlo Bettini zijn.


nieuws: Bedrijf achter kopieersoftware AnyDVD sluit deuren

[letatcest]

Xirt schreef op woensdag 24 februari 2016 @ 10:28:
Lichtere en mobielere Atlas-robot kan tegen een stootje


[...]


Het woord "lidar-systeem" staat voor "LIght Detection and Ranging Systeem". In de huidige mouseover ontbreekt het woord "Systeem". Er zou ook voor gekozen kunnen worden om de mouseover alleen te tonen voor de letters "lidar".

Ha, de abbreviation moest ook alleen op lidar zijn.. dank!

Rest ook bij.

[enigmafan]

nieuws: Panasonic kondigt 12-60mm-objectief met beeldstabilsatie voor mft-cam...

Het compacte 12-60mm-objectief is 71mm lang, heeft een diameter va 66mm en weegt 210 gram.

...van...

[Olaf]

'n' erbij geplakt ^^
nieuws: Panasonic kondigt 12-60mm-objectief met beeldstabilsatie voor mft-cam...

[Jolke]

downloads: Kerio Connect 9.0.2

In de titel staat versie 9.0.2, in de tekst wordt over 9.0.1 gesproken.

[Anonymoussaurus]

nieuws: Chinese fabrikant Zopo kondigt smartphone met decacore-soc aan

De smartphone draait op Android 6.0 en biedt plaats van twee simkaarten. Ook is er een slot voor een micro-sd-kaartje.

Moet zijn:

De smartphone draait op Android 6.0 en biedt plaats voor twee simkaarten. Ook is er een slot voor een micro-sd-kaartje.

[Electrowolf]

nieuws: Wetenschappers ontwikkelen energiezuinige 'passieve' wifi

..., maar een wifi-signaal gegeneerd.

gegenereerd? genegeerd? gegemoduleerd? Ik heb eigenlijk geen idee wat het moet worden, maar wat er nu staat lijkt me niet goed...

offtopic:
Grappig dat gegenereerd en genegeerd zo op elkaar lijken en haast elkaars inverse zijn.

[Xtuv]

Foutjes aangepast

Anonymoussaurus schreef op woensdag 24 februari 2016 @ 18:16:
nieuws: Chinese fabrikant Zopo kondigt smartphone met decacore-soc aan


[...]


Moet zijn:

De smartphone draait op Android 6.0 en biedt plaats voor twee simkaarten. Ook is er een slot voor een micro-sd-kaartje.

Waarom? De constructie "biedt plaats aan" is mij mijn weten niet onjuist. Ik kan er op Taaladvies ook niets over vinden...

[Anonymoussaurus]

Xtuv schreef op woensdag 24 februari 2016 @ 18:33:
Foutjes aangepast


[...]

Waarom? De constructie "biedt plaats aan" is mij mijn weten niet onjuist. Ik kan er op Taaladvies ook niets over vinden...

Ooh sorry ik zie dat het een tikfout is. Ik snap je. Je hebt dus een v getypt in plaats van een a.

[Xtuv]

Anonymoussaurus schreef op woensdag 24 februari 2016 @ 20:29:
[...]


Ooh sorry ik zie dat het een tikfout is. Ik snap je. Je hebt dus een v getypt in plaats van een a.

Ahh, klein misverstandje, ik had het artikel erbij moeten pakken, dan had ik het ook wel gezien Thanks, gefikst!

[Brousant]

nieuws: Wetenschappers ontwikkelen energiezuinige 'passieve' wifi

Bij de vinding van de wetenschappers van de University of Washington wordt geen extra signaal toegevoegd, maar een wifi-signaal genegeerd.

gegenereerd?

[Heedless]

Verborgen menu's in oude Mortal Kombat-games na tientallen jaren onthuld[

block-knop van Player 1 en Player 2 met een aantal keer in een bepaalde volgorde in te drukken

met mag weg.

[Xtuv]

Foutjes gefikst. Dank voor het melden

[W-a-n-d-t]

Eurocommissaris Digitale Markt spreekt zich uit tegen backdoors

• Inleiding, eerste zin:

  Eurocommissaris

• Tweede alinea, eerste zin:

  Eurocommissaris

• Tweede alinea, tweede zin:

  om zowel iedereens privacy te beschermen als de veiligheid te garanderen

• Laatste alinea, eerste zin:

  Eurocommissaris

• Laatste alinea, tweede zin:

  Eurocommissaris

Quadrocopter vestigt record door in 3,8 seconde naar 100 meter te stijgen

• Titel:

  3,9 seconden

• Inleiding, tweede zin:

  3,871 seconden

• Tweede alinea, vijfde zin:

  pogingen [...] leverden aanvankelijk niks op

• Laatste alinea, eerste zin:

  3,871 seconden

Wetenschappers ontwikkelen energiezuinige 'passieve' wifi

• Inleiding, eerste zin:

  erin

  en

  802.11b-wifi-signaal

• Derde alinea, laatste zin:

  kunnen zich dan beperken tot

• Vijfde alinea, eerste zin:

  Het is hun gelukt

Google wil meer nieuwswebsites beschermen tegen ddos-aanvallen

• Eerste alinea, eerste zin:

  nieuwswebsites die [...] partij, nu in aanmerking komen

  en

  eigendom zijn van of gesponsord worden door

• Tweede alinea, laatste zin:

  websites die [...] verkiezingen, en

• Derde alinea, eerste alinea:

  Websites die zich aanmelden, kunnen ervoor kiezen

• Vierde alinea, vierde zin:

  dat de data die [...] wordt, niet gebruikt wordt

[letatcest]

En weer bij! Dank

[trab_78]

nieuws: Microsoft neemt app-ontwikkelplatform Xamarin over

• "In maart 2014 gingen er al geruchten dat Microsoft het bedrijf wou overnemen." Wou is spreektaal. Moet zijn wilde.
• "In 2014 zette Microsoft samen met Xamarin de .Net Foundation op, een stichting om opensourceprojecten met betrekking tot .Net te overzien.": Te overzien is een anglicisme. Moet zoiets zijn als te coördineren.

[jdh009]

De problemen die de bug kan opleveren, zijn niet heel groot in vergelijking met bugs die de afgelopen jaren zijn gevonden bij andere auto's, zoals het top afstand kunnen laten remmen van auto's.


nieuws: Kwetsbare api maakt bedienen van functies Nissan Leaf op afstand moge...

[e.dewaal]

De problemen die de bug kan opleveren, zijn niet heel groot in vergelijking met bugs die de afgelopen jaren zijn gevonden bij andere auto's, zoals het top afstand kunnen laten remmen van auto's. Hunt verwijst zelf naar de mogelijke gevaren die zouden kunnen optreden als er een vergelijkbaar lek zou zitten in het door Volvo vrijgegeven plan om een auto met louter een app te openen

zoals het op afstand kunnen laten remmen van auto's.

http://tweakers.net/nieuw...-op-afstand-mogelijk.html

[Master FX]

nieuws: T-Mobile maakt minder winst en verliest 135.000 klanten

T-Mobile heeft nu in totaal 3,67 miljoen klanten. Vorig jaar waren dat er nog 3,9 miljoen. Daarmee lijkt het verlies groter dan de gemelde 135.000 klanten, maar dat komt

[.oisyn]

nieuws: Windows Store-versies van games komen met beperkingen door UWP-framework

Nixxis

[MsG]

nieuws: Windows Store-versies van games hebben met beperkingen door UWP-frame...

"Windows Store-versies van games hebben met beperkingen door UWP-framework"

Die kop lijkt wel heel gebrekkig Nederlands imo.

[azerty]

.oisyn schreef op donderdag 25 februari 2016 @ 12:18:
nieuws: Windows Store-versies van games komen met beperkingen door UWP-framework

[...]

2e keer doen ze het wel goed

[SeenD]

De provider kon 40.000 nieuwe vaste abonnementen bijschrijven aan zijn klantenbestand, waardoor de verliezen enigszins gecompenseerd worden, schrijft T-Moblie in zijn presentatie. De brutowinst kwam uit op 500 miljoen euro, in 2014 bedroeg was dat 630 miljoen euro.

nieuws: T-Mobile maakt minder winst en verliest 135.000 klanten

T-Moblie moet T-Mobile zijn

[letatcest]

En weer bij!

[.oisyn]

letatcest schreef op donderdag 25 februari 2016 @ 12:42:
En weer bij!

Nee hoor
.oisyn in "Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 43"

[letatcest]

.oisyn schreef op donderdag 25 februari 2016 @ 12:45:
[...]

Nee hoor
.oisyn in "Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 43"

¿ er staat toch al een tijdje: Windows Store-versies van games hebben beperkingen door UWP-framework
Nevermind.. zag nixxis niet.

[ Voor 5% gewijzigd door letatcest op 25-02-2016 13:05 ]

[.oisyn]

letatcest schreef op donderdag 25 februari 2016 @ 13:03:
[...]

¿ er staat toch al een tijdje: Windows Store-versies van games hebben beperkingen door UWP-framework
Nevermind.. zag nixxis niet.

.edit: eh nee niet , je hebt het de verkeerd om aangepast . Het is dus Nixxes

[ Voor 97% gewijzigd door .oisyn op 25-02-2016 13:08 ]

[letatcest]

.oisyn schreef op donderdag 25 februari 2016 @ 13:07:
[...]



.edit: eh nee niet , je hebt het de verkeerd om aangepast . Het is dus Nixxes

whaaa!

Nixxis is a publisher of contact centre software that boosts productivity,offering solution for profitable customer interactions at competitive prices.

[.oisyn]

http://www.nixxes.com/
But what do I know, I just work there

[ Voor 49% gewijzigd door .oisyn op 25-02-2016 13:10 ]

[Septillion]

OnePlus 3 wordt aan het einde van het tweede kwartaal aangekondigd

Of OnePlus met het derde toestel van het invite-systeem afstapt is nog niet bekend

OnePlus heeft al de One, Two en X. De Three vormt hiermee dus het vierde toestel.

[enigmafan]

nieuws: Augmentedreality-game Father.io maakt multiplayer-shooter van lasergame

Zo is de Infiltrator een type spion die voornamelijk informatie moet verzamelen en netwerken saboteert.

...dat...

[B00st3r]

nieuws: Wetenschappers ontwikkelen energiezuinige 'passieve' wifi

"Het is hun gelukt om snelheden van 1Mbit/s en 11Mbit/s te realiseren"

hun = 'hen' of 'ze'

[richy3908]

nieuws: OnePlus 3 wordt aan het einde van het tweede kwartaal aangekondigd

Tweede alinea, derde zin

(…) met de tekst: "Ik zeg altijd teveel als ik met journalisten praat".

"Teveel" is een zelfstandig naamwoord, met "overschot" als betekenis. In deze zin hoort echter "te veel" gebruikt te worden. Zie ook http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/775.

Vijfde alinea, derde zin

Momenteel adverteert de smartphonemaker niet in de media, het bedrijf krijgt veel aandacht (…)

Hier hoort een puntkomma gebruikt te worden i.p.v. een komma.

Vijfde alinea, vierde zin

Of OnePlus met het derde toestel van het invite-systeem afstapt is nog niet bekend.

In deze samengestelde zin hoort een komma tussen twee werkwoordsvormen die niet tot hetzelfde gezegde horen. Zie ook http://taaladvies.net/taa...en_twee_werkwoordsvormen/.

[Andokai]

nieuws: Belgische hoofdontwikkelaar Signal voor iOS gaat voor Apple werken

Tweede alinea

Frederic Jacobs is een in Brussel geboren beveiligingsonderzoeker die momenteel bij Open Whisper Systems werkt, de maker van Signal.

"in" ontbreekt in deze zin

[GigaPixels]

Wegverkeersgegvens
nieuws: Waze en Nationale Databank Wegverkeersgegvens gaan data uitwisselen

[MrTinux]

nieuws: Belgische hoofdontwikkelaar Signal voor iOS gaat voor Apple werken

Dat geschil gaat over een iPhone 5c, die al over minder stringente beveiliging beschikt als dan latere iPhone-versies.

[Anoniem: 102688]

nieuws: Microsoft schaart zich achter Apple in geschil met FBI

Microsoft zal volgende week een amicus curiae overhandigen aan de rechter

Week ontbreekt.

[ Voor 3% gewijzigd door Anoniem: 102688 op 25-02-2016 21:46 ]

[Olaf]

Wegverkeersgegvens

Zo staat het toch echt in het persbericht, meerdere keren.

https://drive.google.com/...19fSHZj/view?pref=2&pli=1

Rest van de foutjes ook aangepast.