Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 43

[Sleip]

nieuws: Belgische hoofdontwikkelaar Signal voor iOS gaat voor Apple werken

Eerste alinea:

deze opensource chatapp, die zich onderscheid

onderscheid => onderscheidt


nieuws: Apps installeren op micro-sd-kaart in Samsung Galaxy S7 en LG G5 niet...

Eerste alinea:

de nieuwe functie waarmee geheugenkaartjes worden gezien als intern geheugen en het dus ook als zodanig gebruikt kunnen worden.

Het woordje het mag eruit.


nieuws: T-Mobile maakt minder winst en verliest 135.000 klanten

Laatste alinea:

De slechte resultaten wijdt Mark Klein, ceo van T-Mobie, aan de invloed

T-Mobie => T-Mobile


nieuws: Ziggo komt met nieuw 300/40Mbit/s-internetabonnement voor zzp'ers

Tweede alinea:

Het huidige Pro-pakket met snelheid van 200/40Mbit/s is vanaf dan

Er ontbreekt een lidwoord. => een snelheid


Zelfde alinea:

Er komt een nieuw abonnement in de plaats met snelheid van 300/40Mbit/s, dat waarschijnlijk iets duurder zal zijn.

Ook hier mist er een lidwoord bij snelheid.


nieuws: Samsung maakt 256GB ufs 2.0-opslag voor smartphones en tablets

Tweede alinea:

Het opslag is opgetrokken rond Samsungs v-nand-chips

=> De opslag (of: het geheugen)


nieuws: Microsoft schaart zich achter Apple in geschil met FBI

Derde alinea:

maar nuanceerde zijn standpunt later door te verklaring dat niemand wil

verklaring => verklaren


Vierde alinea:

Het ministerie van justitie en de FBI zoeken

=> ministerie van Justitie (hoofdletter)

[ Voor 96% gewijzigd door Sleip op 26-02-2016 00:42 ]

[W-a-n-d-t]

Quadrocopter vestigt record door in 3,9 seconde naar 100 meter te stijgen

• Titel:

  seconden

• Tweede alinea, vijfde zin:

  pogingen [...] leverden aanvankelijk niks op

Wetenschappers ontwikkelen energiezuinige 'passieve' wifi

• Derde alinea, laatste zin:

  kunnen zich dan beperken tot bij het digitaal coderen en moduleren

• Vijfde alinea, eerste zin:

  Het is hun gelukt

Kwetsbare api maakt bedienen van functies Nissan Leaf op afstand mogelijk
Derde alinea, laatste zin:

het complete proces [...] dat Hunt [...] had ontdekt

Microsoft schaart zich achter Apple in geschil met FBI
Derde alinea, eerste zin:

door te verklaren

[S1GNZ]

Derde alinea

De reden van haar vertrek is niet bekendgemaakt, maar de raad spreekt ervan dat geprobeerd gaat worden 'vertrouwen te wekken bij de gemeenschap en de medewerkers van Wikimedia'. Dat vertrouwen liep een deuk op door het uitlekken van plannen om een Knowledge Engine tebouwen, een 'transparante zoekmachine'

[otandreto]

Artikel CAT telefoon

reviews: Caterpillar Cat S60: smartphone met warmtekijker

7de alinea. In deze zijn wordt twee keer gesproken over "uur".

Met twee schakelaars aan de onder- en bovenkant kun je de telefoon nog waterdichter maken, waardoor hij het een uur moet overleven op twee tot vijf meter meter diepte gedurende een uur.

[Sleip]

nieuws: Microsoft stopt officieel met project om Android-apps naar Windows 10...

Inleiding:

Microsoft stopt officieel met project Astoria, dat had als doel had om Android-apps naar het Windows-platform te porten.

Een had te veel.

[Glodenox]

nieuws: Waze en Nationale Databank Wegverkeersgegevens gaan data uitwisselen

Inleiding:

De sociale navigatie-app Waze start met zijn Connected Citizens Programm in Nederland.

+ nog eens in de eerste alinea van het artikel.

Het moet "Waze Connected Citizens Program" zijn: https://wiki.waze.com/wiki/Connected_Citizens_Program
En dit stond wel juist in het nieuwsartikel dat ze de wereld instuurden

[Olaf]

Pfoe! We zijn weer bij.

[trab_78]

nieuws: Wikimedia-topvrouw legt functie neer na uitlekken zoekmachineplannen

"Wikimedia is de stichting die door vrijwilligers ingevulde kennisprojecten als Wikipedia, Wikibooks en Wiktionary overziet."

"Overziet" is in dit geval een anglicisme. "To oversee" moet in dit geval vertaald worden met "toezicht houden op", dus: "Wikimedia is de stichting die toezicht hout op door vrijwilligers ingevulde kennisprojecten als Wikipedia, Wikibooks en Wiktionary." Of je houd het iets vager: ""Wikimedia is de stichting achter door vrijwilligers ingevulde kennisprojecten als Wikipedia, Wikibooks en Wiktionary."

[Puc van S.]

plan: Schrijf je in voor de eerste Meet-up van 2016: Mobile & Wearables

Het is Novio Tech Campus en niet Teck

[John Stopman]

nieuws: DVDFab gaat beveiliging uhd-blu-ray niet kraken

Laatste tekstkolom:

Met 2.0 wordt de beveiliging van de aacs-techniek flink opgeschroefd: als de sleutel voor decryptie niet op de schijf zelf staat is een internetverbinding vereist bij de eerste keer afspelen van een uhd-blu-ray-film. Om de volledige 4k-resolutie te kunnen draaien dienen spelers over aacs 2.2 te beschikken en er komt functionaliteit met de naam Trusted Execution Envirinment voor het draaien van authenticatiecode, waarschijnlijk voor een uitgebreide versie van BD+, schreef Myce eerder op basis van documenten van Sony Entertainment.

Trusted Execution Environment

[Olaf]

Ook done ^^

[remyblok]

nieuws: DVDFab gaat beveiliging uhd-blu-ray niet kraken

Om de volledige 4k-resolutie te kunnen draaien dienen spelers over aacs 2.2 te beschikken

Dit dient DHCP 2.2 te zijn volgens de bron en het plaatje.

[e.dewaal]

De dienst gaat codes inzetten waarmee gebruikers kunnen de identiteit van hun gesprekspartner kunnen verifiëren, als beveiliging tegen man-in-the-middle-aanvallen.

WhatsApp voor Android krijgt end-to-end-encryptie bij telefoongesprekken

[Chocoball]

In het artikel nieuws: Chinese fabrikant wil Windows 10-handheldconsole uitbrengen staat GPD verkeerd gespeld er staat nu GDP.

Wie 299 dollar investeert in het project, krijgt bij succes een exemplaar van de handheldconsole. GDP wil het apparaatje daarna in de winkels gaan leggen voor 499 dollar. De prijzen zijn exclusief verzendkosten, btw en invoerkosten.

[letatcest]

En weer bij!

[richy3908]

nieuws: Microsoft stopt officieel met project om Android-apps naar Windows 10 te porten

Vierde alinea, tweede zin

Het gerucht ging toen dat het teveel mankracht vergde bij Microsoft en het te weinig opleverde.

"Teveel" is een zelfstandig naamwoord, met "overschot" als betekenis. In deze zin hoort echter "te veel" gebruikt te worden. Zie ook http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/775.

[Jolke]

downloads: BurnAware 8.9

Bestandsgrootte: 16.00 GB

Lijkt me aan de grote kant.

[Verwijderd]

nieuws: Rechter vernietigt boete die Samsung aan Apple moet betalen wegens pa...

Daarbij ging het echter om een veel kleinere schadevergoeding, namelijk 158.400 dollar, ofwel 144,8 miljoen euro.

Vetgemaakte moet weg denk ik?

[Source90]

"Daarbij ging het echter om een veel kleinere schadevergoeding, namelijk 158.400 dollar, ofwel 144,8 miljoen euro. "
nieuws: Rechter vernietigt boete die Samsung aan Apple moet betalen wegens pa...

[Wildfire]

remyblok schreef op vrijdag 26 februari 2016 @ 13:21:
nieuws: DVDFab gaat beveiliging uhd-blu-ray niet kraken

[...]

Dit dient DHCP 2.2 te zijn volgens de bron en het plaatje.

HDCP zul je bedoelen (artikel is al aangepast met HDCP zie ik)

DHCP Is weer heel iets anders.

[ Voor 9% gewijzigd door Wildfire op 27-02-2016 10:48 ]

[Ma_rK]

158.400 dollar, ofwel 144,8 miljoen euro.

nieuws: Rechter vernietigt boete die Samsung aan Apple moet betalen wegens pa...

We vergeten hier een paar 0en of we voegen er te veel toe

(Update: en vrolijk melden wat er al 2x eerder gemeld is)

[ Voor 10% gewijzigd door Ma_rK op 27-02-2016 10:58 ]

[Sleip]

nieuws: Rechter vernietigt boete die Samsung aan Apple moet betalen wegens pa...

Derde alinea:

waarbij Apple werd beschuldigt van inbreuk

beschuldigt => beschuldigd

[ Voor 3% gewijzigd door Sleip op 27-02-2016 11:10 ]

[Raynman]

nieuws: Wetenschappers bouwen computer op basis van 'moleculaire motoren'
Laatste zin:

de in opkomst zijne kwantumcomputers

zijnde

[DaOverclocker]

reviews: Sharp RoBoHon: smartphone in een robotjasje

In de eerste minuut van de video spreekt Chris over fabrikant Trust? In de tekst wordt geschreven over Sharp.

[Verwijderd]

nieuws: Wetenschappers bouwen computer op basis van 'moleculaire motoren'

Een voordeel biologische computers is niet alleen dat zij sneller complexe berekeningen kunnen uitvoeren dan conventionele computers, maar dat zij dit ook met een veel kleinere energiebehoefte doen.

Moet zijn:

Een voordeel VAN biologische computers is niet alleen dat zij sneller complexe berekeningen kunnen uitvoeren dan conventionele computers, maar dat zij dit ook met een veel kleinere energiebehoefte doen.

[RoD]

DaOverclocker schreef op zaterdag 27 februari 2016 @ 14:13:
reviews: Sharp RoBoHon: smartphone in een robotjasje

In de eerste minuut van de video spreekt Chris over fabrikant Trust? In de tekst wordt geschreven over Sharp.

Dit is geen typfout. Kun je beter even een apart topic voor aanmaken.

Rest is gerepareerd.

[tERRiON]

De bedrijven die eigendom zijn van de bushokjes waar die small cells op staan ...

reviews: Gekkigheid op telecombeurs MWC

Die bedrijven zijn eigenaar van de bushokjes of de busjes zijn eigendom van die bedrijven. ;-)

[CaptJackSparrow]

nieuws: Wetenschappers leren robots menselijk gedrag door het lezen van fictie

"In het paper wat de wetenschappers online hebben gezet"

Paper is geen Nederlands woord. Er zijn diverse betere alternatieve formuleringen. En "wat" kan beter vervangen worden door "dat".

[richy3908]

nieuws: Wetenschappers leren robots menselijk gedrag door het lezen van fictie

Tweede alinea, vijfde zin

Alhoewel het om fictie gaat stellen de wetenschappers (…)

Derde alinea, eerste zin

Om te testen of het idee werkt hebben de onderzoekers (…)

Vierde alinea, eerste zin

In het paper wat de wetenschappers online hebben gezet zijn nog een groot aantal andere voorbeelden te vinden

In alle bovenstaande samengestelde zinnen hoort een komma tussen de twee werkwoordsvormen die niet tot hetzelfde gezegde horen. Zie ook http://taaladvies.net/taa...en_twee_werkwoordsvormen/.

Tweede alinea, vijfde zin

(…) stellen de wetenschappers dat ook in dergelijke werken 'normaal' menselijk gedraag (…)

gedraag → gedrag

Vierde alinea, eerste zin

In het paper wat de wetenschappers online hebben gezet

Alhoewel zowel "dat" als "wat" correct zijn om te gebruiken als betrekkelijk voornaamwoord wanneer er wordt verwezen naar een onzijdig antecedent, zijn er wel regels omtrent wanneer "wat" kan en wanneer "dat" (en wanneer beide). In dit geval wordt er verwezen naar "het paper", een concreet zelfstandig naamwoord, en daarom is "dat" hier juist en niet "wat". Zie ook http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/1582.

I.t.t. wat CaptJackSparrow hierboven aangeeft, is "paper" wel degelijk een correct Nederlands woord. Zie ook http://woordenlijst.org/#/?q=paper.

[ Voor 4% gewijzigd door richy3908 op 28-02-2016 14:05 ]

[richy3908]

Software-update: Bulk Crap Uninstaller 3.3[

Eerste alinea, tweede zin

Met dit programma, wat onder opensourcelicentie wordt uitgebracht kunnen in een keer diverse programma's en Windows Strore-apps worden gedeinstalleerd.

Alhoewel zowel "dat" als "wat" correct zijn om te gebruiken als betrekkelijk voornaamwoord wanneer er wordt verwezen naar een onzijdig antecedent, zijn er wel regels omtrent wanneer "wat" kan en wanneer "dat" (en wanneer beide). In dit geval wordt er verwezen naar "dit programma", een concreet zelfstandig naamwoord, en daarom is "dat" hier juist en niet "wat". Zie ook http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/1582.

In deze samengestelde zin hoort een komma tussen twee werkwoordsvormen die niet tot hetzelfde gezegde horen. Het is dus "wordt uitgebracht, kunnen". Zie ook http://taaladvies.net/taa...en_twee_werkwoordsvormen/.

Windows Strore → Windows Store

Het is "gede-installeerd". Zie ook http://woordenlijst.org/#/?q=de-installeren.

Eerste alinea, vijfde zin

Tenslotte bevat het ook een startupmanager, waarmee programma's die met Windows meestarten uitgeschakelt kunnen worden.

Het is "start-upmanager". Zie ook http://woordenlijst.org/#/?q=start-up.

Het is "uitgeschakeld", want de "l" van de stam "uitschakel" zit niet in "'t kofschip".

Er hoort een komma tussen "meestarten" en "uitgeschakeld". Zie ook http://taaladvies.net/taa...e_bijvoeglijke_bijzinnen/ en http://taaladvies.net/taa...en_twee_werkwoordsvormen/.

[RoD]

Alles weer gefikst

[Somoghi]

reviews: Low-powernetwerken in wording

Andere aparaten moet natuurlijk apparaten zijn.

[Brousant]

reviews: Low-powernetwerken in wording

(kop)
Andere aparaten

apparaten

[Xtuv]

De apparaten zijn gefikst

[Heedless]

'Google wil non-Android TV's ook van Cast-ondersteuning voorzien'

televisiefabrkanten > televisiefabrikanten

[MsG]

M'n anglicisme-alarm gaat weer af: nieuws: ESET brengt update uit voor false-positive-meldingen

De fout zat in databaseversie 13102 en inmiddels is er een update uitgebracht van de virusdefinities, waarin het probleem is opgelost. Gebruikers die hebben geüpdatet naar de nieuwste versie 13103 zouden de valse melding niet meer te zien krijgen.

Het Engelse False voor onwaar, is geenszins hetzelfde als het Nederlandse 'vals', of wordt in die context in ieder geval nauwelijks tot niet gebruikt.

Ik zou er iets als 'onjuiste' of 'foutieve' van maken.

[ Voor 7% gewijzigd door MsG op 29-02-2016 13:44 ]

[Xtuv]

Foutje is opgelost.

MsG schreef op maandag 29 februari 2016 @ 13:43:
M'n anglicisme-alarm gaat weer af: nieuws: ESET brengt update uit voor false-positive-meldingen


[...]


Het Engelse False voor onwaar, is geenszins hetzelfde als het Nederlandse 'vals', of wordt in die context in ieder geval nauwelijks tot niet gebruikt.

Ik zou er iets als 'onjuiste' of 'foutieve' van maken.

Vals alarm wordt vrij veel gebruikt toch? Volgens Van Dale is vals ook 'ongegrond'. Dat lijkt me dus niet helemaal een anglicisme.

[MsG]

Vals alarm is als begrip inderdaad wel ingeburgerd, maar ik ken verder weinig begrippen die op deze manier het woord 'vals' gebruiken. Valse melding komt hier in ieder geval heel gek over. Maar misschien ligt dat ook aan mij :-P.

[Xtuv]

MsG schreef op maandag 29 februari 2016 @ 13:52:
Vals alarm is als begrip inderdaad wel ingeburgerd, maar ik ken verder weinig begrippen die op deze manier het woord 'vals' gebruiken. Valse melding komt hier in ieder geval heel gek over. Maar misschien ligt dat ook aan mij :-P.

Ik denk dat laatste Zo zeldzaam is het niet. Valse bommelding, valse aangifte, etc.

[Ramzzz]

nieuws: Sony stopt wereldwijd met verkoop PlayStation TV

PlaySation TV

[ManDeJan]

Nieuws: Geautomatiseerde analyse ontdekt kwetsbaarheden in routerfirmware

Vreemde zinsopbouw in het volgende stukje:

De apparaten van Netgear die gevoelig zijn, dragen de typenummers WN604, WN802Tv2, WNAP210, WNAP320, WNDAP350 en WNDAP360.Allen en de WNDAP930, behalve de WN802Tv2,, bezitten ook webpagina's die toegankelijk zijn zonder authenticatie waardoor de pin voor de wps-mode zichtbaar kan worden.

[Sleip]

nieuws: ZeelandNet verhoogt downloadsnelheid van kabelinternet naar 400Mbit/s

Eerste alinea:

In april 2015 maakte Delta-dochter ZeelandNet bekend dat zijn snelste internetabonnementen een downloadsnelheid van 400Mbit/s krijgen.

Dochter is vrouwelijk. => haar internetabonnementen

[W-a-n-d-t]

Wetenschappers leren robots menselijk gedrag door het lezen van fictie
Eerste alinea, tweede zin:

hierop

Panasonic introduceert tv met ultra hd premium-certificaat
Inleiding, tweede zin:

1000cd/m²

Geautomatiseerde analyse ontdekt kwetsbaarheden in routerfirmware

• Eerste alinea, laatste zin:

  firmware-images

• Derde alinea, vierde zin:

  firmware-update

• Vierde alinea, laatste zin:

  Allen

[rens-br]

downloads: FileZilla 3.16.0

De final release van versie 3.16.0 van de opensource-ftp-client FileZilla verschenen.

Filezilla is verschenen

[GGS_206]

reviews: Desktop Best Buy Guide - maart 2016

2e Alinea:

klaar kopen, zoals van Synology, Netgear of QNnap

[HJTP]

reviews: Desktop Best Buy Guide - maart 2016
650 euro al maximum prijs hebt

al -> als

[Delpozo]

Uitgekuist.

[fotografie999]

reviews: Desktop Best Buy Guide - maart 2016

Betreft de netwerkcontroller:

Een van de winige minpuntjes van het moederbord is de netwerkcontroller.

Met een e bij weinige

[Sleip]

nieuws: Amerikaanse rechter geeft Apple gelijk in zaak om ontgrendelen iPhone...

Tweede alinea:

De wetgevers van toen konden de implicaties voor nu niet hebben kunnen voorzien, zo redeneerde de de rechter

* Ze konden het niet kunnen overzien, misschien wat veel kunnen.
* Een de te veel.


nieuws: Microsoft brengt Windows 10 IoT Core naar Raspberry Pi 3

Eerste alinea:

en kan optioneel onder andere automatische updaten

automatische => automatisch


nieuws: Zelfrijdende Google-auto veroorzaakt ongeluk

Eerste alinea:

In de tussentijd heeft Google de software al aangepast; het gaat er nu van uit dat bussen en andere grote vrachtauto's 'met minder grote waarschijnlijkheid voorrang zullen verlenen'.

Het lijkt te verwijzen naar de software. Dat zou leiden tot: die gaat er nu van uit


Derde alinea:

De verplichte bijrijder ging er ook vanuit dat de bus zou stoppen.

vanuit => van uit


Dank voor het uitkuisen, een prachtig woord!

[ Voor 44% gewijzigd door Sleip op 01-03-2016 11:52 ]

[MsG]

Ik zit mobiel dus dan is het wat lastig aan te geven, maar in het nieuwsbericht van hacking team is vergeten de http toe te voegen, waardoor de links naar andere nieuwsberichten niet werken. Dit gebeurt trouwens best vaak bij de nieuwsberichten. Wellicht standaard even checken na posten of alle links werken?

[bjamri]

Edit: Al gemeld door Hans-

[ Voor 94% gewijzigd door bjamri op 01-03-2016 12:07 ]

[The Third Man]

nieuws: Zelfrijdende Google-auto veroorzaakt ongeluk

"Het incident vond plaats op El Camino Real, een drukke straat in Mountain View, waar vaak twee rijen auto's op de rechterweghelft rijden." -> 'rechter weghelft'

"Na het aanpassen van de software om grotere voertuigen anders te behandelen, hoopt Google dat de software dit soort situaties in de toekomst beter zal schatten." Na -> Door (eerste zin is de verklaring voor het hopen, niet een bepaling van tijd).

[tinzarian]

nieuws: AMD hint op standaard voor externe grafische kaarten

zodat videokaarten eenvoudig op laptops aangesloten kunnen worden en zo meer grafische rekenkracht krijgen

Een videokaart wordt echt niet krachtiger door hem op een laptop aan te sluiten

[TheCapK]

nieuws: Sony kondigt PlayStation 4 Remote Play voor Windows en Mac aan

Met Remote Play is het mogelijk om games op de PlayStation 4-games te spelen zonder afhankelijk te zijn van het televisiescherm.

dat 2e woordje games weglaten in die zin?

[Olaf]

All done.

[Delpozo]

Behalve 'rechterweghelft' (@Lekkere Kwal)

[Room42]

nieuws: Pebble brengt Time Round-smartwatch uit en verlaagt prijzen oude mode...

Wel heeft de Pebble Time Round een functie op het horloge snel op te laden.

op=om?

[ultrapreventive]

nieuws: Voorzieningenrechter verplicht Google tot delen gegevens neprecensenten
Lat duidt een streefniveau aan, hier moet het woord drempel worden gebruikt, omdat er een belemmering mee wordt aangeduid.

[Tunaflish]

nieuws: Sd-geheugenkaarten krijgen nieuwe snelheidsaanduiding

De meeste fabrikanten schermen met hoge leessnelheden op hun geheugenkaarten. De werkelijke schrijfsnelheid achterhalen is soms lastig. Enkel bij de snelste en duurste geheugenkaartjes worden de snelheden vaak duidelijk vermeldt.

Het lijkt mij dat hier 'vermeld' moet staan, zonder extra t.

[Xtuv]

Foutjes opgelost. Dank voor het melden

[WhatsappHack]

nieuws: Brazilië arresteert Facebook-directeur van Latijns-Amerika


- Misschien ligt het aan mij, maar ik vind deze zin echt heel raar weglezen:
"De rechter legde vervolgens een boete op van aanvankelijk 50.000 real en later 1 miljoen real, ongeveer 233.000 euro, per dag te betalen."
-- Zou iets als "De rechter legde vervolgens een boete op van aanvankelijk 50.000 real, en later 1 miljoen real, per dag. Dit staat gelijk aan ongeveer 233.000 euro." niet beter klinken?
Om een suggestie te geven.


- "Een rechter besloot de dienst toen 48 uur lang te blokkeren, ook toen eiste de rechtbank informatie en wou het bedrijf die niet geven."
-- "wou het bedrijf" moet volgens mij "kon het bedrijf" zijn? (Omdat ze de info niet hadden.)
(De eerste "toen" kan wellicht beter vervangen worden voor "destijds", but that's me.)

Voorts:
- "netwerk, volgens"
-- spatie teveel.

Gegroet!

[ Voor 5% gewijzigd door WhatsappHack op 02-03-2016 00:59 ]

[Delpozo]

Driewerf verbeterd.

[MadMarky]

nieuws: Need For Speed krijgt dragracemodus en Hot Rods

Het tweede model is de Aaron Beck 'BeckKstoms F132'

Dat bedrijf heet Beck Kustoms

[Zeror]

quote: http://tweakers.net/video...eaction=8282515#r_8282515

Reactie van hoogstam (op de frontpage)
Typfoutje in de titel:

Ubisoft brengt The Last Marahaja-dlc uit voor Assassin's Creed Syndicate

Marahaja moet zijn Maharaja!

[3raser]

nieuws: Cryptopioniers Diffie en Hellman winnen Turing Award

De twee bedachten de pubieke-sleutelcryptografie, die aan de basis staat van bijvoorbeeld pgp, ssl, ssh en ipsec.

Ik neem aan dat daar publieke-sleutelcryptografie moet staan.

[Xtuv]

Fouten gerepareerd. Bedankt!

[Raven]

nieuws: HardKernel brengt Pi 3-concurrent Odroid C2 uit
De ene keer is het "ethernet-poort", de andere keer "ethernetpoort", gelieve de foute van de 2 verbeteren
En gigabit hoort er bij beide nog voor, maar daar is al een apart topic voor omdat het geen tikfout is.

[ Voor 16% gewijzigd door Raven op 02-03-2016 18:50 ]

[Sleip]

nieuws: Lofar kan ook dienstdoen als deeltjesdetector

Eerste alinea:

in tegenstelling wat tot nu toe werd gedacht

=> in tegenstelling tot wat tot nu toe


Laatste alinea:

een in Zweden, een in Engeland, een in Frankrijk en drie in Polen.

een => één


nieuws: Masterstudent Universiteit Twente claimt politiedrones te kunnen over...

Laatste alinea:

De oud-masterstudent van de Universiteit Twente vermoedt dat veel meer drones kwetsbaar kunnen zijn. Deze zijn op te lossen met sterkere wifi-protocollen

Nu staat er dat de drones opgelost kunnen worden. Ik neem aan dat de kwetsbaarheden bedoeld worden.


nieuws: Google test mobiele betaalmethode waarbij telefoon in broekzak kan bl...

Inleiding:

een betaalmethode die los staat van Android Pay

los staat => losstaat

[ Voor 69% gewijzigd door Sleip op 02-03-2016 22:35 ]

[Delpozo]

Sleip schreef op woensdag 02 maart 2016 @ 19:32:
nieuws: Lofar kan ook dienstdoen als deeltjesdetector

[...]
Laatste alinea:
[...]
een => één

De schrijfwijze 'één' wordt alleen gebruikt als 'een' verkeerd kan worden gelezen.

Al het andere is verbeterd.

[rens-br]

nieuws: HardKernel brengt Pi 3-concurrent Odroid C2 uit

Waar de Pi 3 geen ethernet en een nic heeft die maximaal 100Mbit/s aankan, heeft de Odroid C2 een gigabit-nic en ethernetpoort, maar onboard-ondersteuning voor wifi en bluetooth ontbreken.

Het woordje 'geen' is te veel.

[Sleip]

Delpozo schreef op donderdag 03 maart 2016 @ 08:52:
De schrijfwijze 'één' wordt alleen gebruikt als 'een' verkeerd kan worden gelezen.

Je hebt gelijk bij zinnen als 'een van beide', maar de accenten zijn correct wanneer echt het telwoord bedoeld wordt. Dat is hier het geval aangezien de zin eindigt met 'en drie in Polen'.

https://onzetaal.nl/taala...an-beiden-accenten-op-een

VrGr, Hans-

[letatcest]

Sleip schreef op donderdag 03 maart 2016 @ 09:50:
[...]


Je hebt gelijk bij zinnen als 'een van beide', maar de accenten zijn correct wanneer echt het telwoord bedoeld wordt. Dat is hier het geval aangezien de zin eindigt met 'en drie in Polen'.

https://onzetaal.nl/taala...an-beiden-accenten-op-een

VrGr, Hans-

En weer bij.

Tja, over 'een' of 'één'. Ik leerde weer ergens dat 'één' soms handiger is, maar nooit verplicht. Mijn prof die mijn afstudeerscriptie begeleidde hamerde erop dat het áltijd 'een' is. Maar ja, zoals inderdaad Onze Taal al zegt: "Deze 'regel' biedt lang niet in alle gevallen uitsluitsel."

* letatcest houdt zich er nu verre van en laat het over aan eindredactie

[Delpozo]

letatcest schreef op donderdag 03 maart 2016 @ 10:00:
[...]
* letatcest houdt zich er nu verre van en laat het over aan eindredactie

En die concludeert uit de gelinkte Onze Taal-pagina ("De accenten zijn dan niet per se nodig, maar wel mogelijk. Wij hebben steeds de knoop al doorgehakt, maar het mag ook anders:") dat zowel 'een' als 'één' in dit geval correct is.

[RobinF]

nieuws: EK Water Blocks komt met nieuwe kits voor custom loop-waterkoeling

1e alinea (na de inleiding): "als kant en kalre waterkoelingkits" moet denk ik kant en klare zijn.

[arnoudwokke]

Thanks, gefixed

[B00st3r]

nieuws: Noorse consumentenorganisatie dient klacht in om Tinder-voorwaarden

4e alinea
"Daarmee zou Tinder handelen in stijd met Europese regels..." Stijd = Strijd

[arnoudwokke]

Dank je wel, gerepareerd

[Kalief]

nieuws: Problemen ontwikkelaar en uitgever Spintires leidt tot onspeelbaarhei...

Tweede alinea: Volgens ontwikkelaar Pavel Zagreblnyy zijn de problemen met de game ontstaan door een bug die niet op tijd is opgelost.

Pavel Zagrebelny is met slechts 1 y aan het eind.

[Whisperar]

Pavel Zagrebelny is met slechts 1 y aan het eind.

Daar lijkt hij het zelf niet mee eens te zijn:
https://www.facebook.com/pavel.zagrebelnyy.7
https://www.linkedin.com/in/pavel-zagrebelnyy-b313b054

[Orthodroom]

downloads: KeePass Password Safe 1.31

voorzien van een update naar versie 1.30

dat moet 1.31 zijn

[ Voor 4% gewijzigd door Orthodroom op 03-03-2016 17:24 ]

[menke]

nieuws: Dell komt met XPS 13 met Ubuntu, Thunderbolt 3 en Skylake-chips

die veel overeenkomsten vertoond met de XPS 15

--> vertoont

[JelleDJs]

reviews: No Man's Sky - Eenzaam avontuur

1e pagina, 5e alinea, 5e zin:

Aan elke planeet in het haast oneindige universum van de game ligt een Fourier-reeks ten grondslag, steeds met net iets andere paramaters zodat het oppervlak van elke planeet net iets anders is vormgegeven.

paramaters > parameters

[Kalief]

Whisperar schreef op donderdag 03 maart 2016 @ 16:20:
[...]


Daar lijkt hij het zelf niet mee eens te zijn:
https://www.facebook.com/pavel.zagrebelnyy.7
https://www.linkedin.com/in/pavel-zagrebelnyy-b313b054

Grappig, hier weer wel:
https://www.reddit.com/r/...e_main_programmer_behind/

Maar dat kwam dan weer hier vandaan:
http://www.oovee.co.uk/fo...m-pavel-as-seen-on-vkcom/
En dat schijnt via Google Translate te zijn gelopen.
Dus misschien heeft Google een y gejat

[ Voor 21% gewijzigd door Kalief op 03-03-2016 20:46 ]

[Olaf]

All done.

[DukeBox]

Stond ook fout in de release notes:
downloads: Synology DSM 6.0 build 7307 RC

Converting existing ext4 file system to Btrfs is not supported. To store files under Btrfs file system you must create a new folder.

new folder moet zijn new volume

[W-a-n-d-t]

Lofar kan ook dienstdoen als deeltjesdetector
Eerste alinea, eerste zin:

hierachter

Arecibo-telescoop detecteert voor elfde keer snelle radioflits uit zelfde bron
Vijfde alinea, laatste zin:

op 2 maart

J.J. Abrams produceert webdocumentaireserie over Lunar X Prize

• Tweede alinea, laatste zin:

  uit te besteden, aan bestaande partijen

• Laatste alinea, tweede zin:

  Israël

[Delpozo]

DukeBox schreef op donderdag 03 maart 2016 @ 22:13:
Stond ook fout in de release notes:
downloads: Synology DSM 6.0 build 7307 RC

[...]

new folder moet zijn new volume

We gaan geen releasenotes verbeteren. Als we daaraan beginnen...

De rest is gecorrigeerd.

[ Voor 3% gewijzigd door Delpozo op 04-03-2016 08:43 ]

[PierreDuc]

In de inleiding van: http://tweakers.net/nieuws/108953/thermalright-komt-met-macho-120-sbm-koeler.html

Thermalright brengt een compactere versie van zijn Mach 120 Rev. A-processorkoeler uit.

moet zijn Macho

[Slavy]

Misschien geen spelfout, maar dit artikel heeft de tag "brein", echter associeert zich dat via de knop aan de organisatie "brein".

nieuws: Aap bestuurt rolstoel met brein

[letatcest]

Slavy schreef op vrijdag 04 maart 2016 @ 11:36:
Misschien geen spelfout, maar dit artikel heeft de tag "brein", echter associeert zich dat via de knop aan de organisatie "brein".

nieuws: Aap bestuurt rolstoel met brein

ah ja.. dan maar weggehaald En de Macho ook aangepakt.

[DukeBox]

Delpozo schreef op vrijdag 04 maart 2016 @ 08:38:
We gaan geen releasenotes verbeteren. Als we daaraan beginnen...

Daarom 'stond', deze zijn daar nu ook aangepast.

[VanStino]

nieuws: Foto's tonen HTC 10-smartphone

Qualcomm Snapdrgon 820 met Ardeno 530

Snapdragon dus.

[Verwijderd]

nieuws: Autoriteit Persoonsgegevens: gebruik sslv2 kan in strijd zijn met de wet

De toezichthouder wijst erop dat het NCSC richtlijnen heeft opgesteld voor veilig gebruik van tls en adviseert om een update van OpenSSL uitt te voeren,

[Soldaatje]

nieuws: 'Microsoft wilde Slack overnemen voor acht miljard dollar'

De bron link naar Techcrunch werkt niet: http://tweakers.net/techc...l-focus-on-skype-instead/

[duqu]

fixed, dank allen!

[hcQd]

nieuws: 'Microsoft wilde Slack overnemen voor acht miljard dollar'

Het plan is echter niet doorgegaan omdat het bedrijf zou zich willen richten op de verdere ontwikkeling van Skype.

Zou/zich verwisselen, of omdat vervangen door een komma.

[Tomas33]

VanStino schreef op vrijdag 04 maart 2016 @ 16:28:
nieuws: Foto's tonen HTC 10-smartphone

Qualcomm Snapdrgon 820 met Ardeno 530

Snapdragon dus.

Grappig, zou het niet ook Adreno zijn

[duqu]

uuh Adreno inderdaad^^ alles bijgewerkt

[richy3908]

nieuws: Aap bestuurt rolstoel met brein

Vijfde alinea, derde zin

Tijdens de testperiode verbeterde de rijkunsten van de dieren.

"Rijkunsten" is meervoud en onderwerp van de zin, daarom is "verbeterde" ook meervoud, dus "verbeterden".

[W-a-n-d-t]

Britse bazooka schiet netten af om drones te vangen
Eerste alinea, laatste zin:

SkyWall

Autoriteit Persoonsgegevens: gebruik sslv2 kan in strijd zijn met de wet
Laatste alinea, eerste zin:

twintig procent [...] voldoet