Nou vooruit, omdat het bijna

is...
Ik HAD Subliminal aan de praat een jaar of wat geleden, maar na AutoSub had ik er nooit meer naar om gekeken. Maar nu blijkt dat voorbeeld voor de QNAP zo gek nog niet!
Hier alvast een eerste begin en wat bemoedigende resultaten.
Omdat Subliminal gebruik maakt van Python v2.7 of hoger moet dat wel op de iX2 worden geïnstalleerd.
De meest recente versie haal je met Git naar binnen en installeer je ook vanuit daar.
ipkg install git
ipkg install python27
ipkg install py27-setuptools
cd /mnt/pools/A/A0/Media/.Apps
git clone https://github.com/Diaoul/subliminal.git
cd subliminal
/opt/bin/python2.7 setup.py install
De installatie zal niet in .Apps blijven staan, maar komt o.a. als "/opt/local/bin/subliminal" in "/opt/local/bin" te staan. Zorg dat dat dus ook in je $PATH variabele staat.
Ik heb het daarna even handmatig getest op Homeland, seizoen 3:
subliminal -l nl -s /mnt/pools/A/A0/Media/TV/Homeland/Season\ 03 -c /mnt/pools/A/A0/Media/subliminal.cache.dbm
Duurde wel eventjes, maar deze regel geeft hoop: "8 subtitles downloaded".

Er moet nog wel worden uitgezocht HOE dit automagisch te laten draaien, net als in AutoSub. De oplossing in de QNAP-uitleg met scripts via een cronjob lijkt een optie, maar moet ik zelf ook nog testen.
Een andere willekeurige Tweakert mag zich hiertoe ook geroepen voelen.
This is my sick nature.