Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 41

[W-a-n-d-t]

Meerderheid Tweede Kamer wil einde aan cookie-popups

• Vierde alinea, eerste zin:

  telecomwaakhond

• Vierde alinea, laatste zin:

  persoonsgegevens

[Dimitri R]

Dit hebben we gerepareerd.

[Anthony]

nieuws: Google-engineers achter ruim helft bugmeldingen bij laatste patchronde Microsoft

Zijn naam is niet Mateusz Jurczyck maar Mateusz Jurczyk

[grapefruit]

nieuws: Minister: cookie-popups zijn wellicht niet meer nodig

Ook VVD-Kamerlid De Liefde zei de oplossing waarbij websites volledig op zwart gaan als er geen toestemming wordt gegeven 'niet sjiek' te vinden.

Volgens mij is sjiek geen officieel woord, zou 'chic' moeten zijn.

[Delpozo]

grapefruit schreef op woensdag 13 februari 2013 @ 20:56:
nieuws: Minister: cookie-popups zijn wellicht niet meer nodig
[...]
Volgens mij is sjiek geen officieel woord, zou 'chic' moeten zijn.

'Sjiek' is wel degelijk een officieel woord, maar dat wordt hier zeker niet bedoeld

[DennusB]

reviews: BlackBerry Z10: een dure gok op een onzekere toekomst

Na een periode van gewenning is de besturing top, is het toetsenbord meer dan prima en is de Hub is een geweldig concept

En is de hub is ?

[Delpozo]

DennusB schreef op donderdag 14 februari 2013 @ 10:34:
reviews: BlackBerry Z10: een dure gok op een onzekere toekomst
[...]
En is de hub is ?

Oeps, je doelde op 'is', my bad

[ Voor 9% gewijzigd door Delpozo op 14-02-2013 10:50 ]

[GateKeaper]

nieuws: Minister: cookie-popups zijn wellicht niet meer nodig

Dat kan een paar jaar duren, terwijl een algemene maatregel van bestuur binnen een aantal maanden door de Tweede en Eerste Kamer kan worden geloodsd

Moet geloodst zijn.

[Delpozo]

Ook gefikst.

[DennusB]

Delpozo schreef op donderdag 14 februari 2013 @ 10:38:
[...]


Oeps, je doelde op 'is', my bad

Haha ik dacht al Thanks voor het fixen!

[thewho]

nieuws: Google klaagt British Telecom aan vanwege patentschending

3e alinea:

Cnet publiceerde de aanklachten, waaruit blijkt dat de al dan niet geschonden __ betrekking hebben op...

> het woord "patenten" ontbreekt hier.

[thewho]

nieuws: Chris Taylor: rek raakt uit Kickstarter

1e alinea:

..., denkt dat consumenten al teveel geld aan Kickstarter hebben uitgegeven.

Moet zijn: te veel

In de 2e alinea staat dezelfde fout.

[ Voor 6% gewijzigd door thewho op 14-02-2013 14:31 ]

[thewho]

nieuws: Chris Taylor: rek raakt uit Kickstarter

Vierde alinea:

Alles draait of je wel of niet een titel in huis hebt die tien miljoen exemplaren verkoopt.

Alles draait (er)om

[Eagle Creek]

nieuws: Chris Taylor: rek raakt uit Kickstarter

denkt dat consumenten al teveel geld aan Kickstarter hebben uitgegeven

De Amerikaan denkt dat consumenten al teveel geld aan Kickstarter hebben besteed

Te veel.

[ Voor 16% gewijzigd door Eagle Creek op 14-02-2013 14:40 ]

[Delpozo]

Eagle Creek schreef op donderdag 14 februari 2013 @ 14:40:
nieuws: Chris Taylor: rek raakt uit Kickstarter

denkt dat consumenten al teveel geld aan Kickstarter hebben uitgegeven

De Amerikaan denkt dat consumenten al teveel geld aan Kickstarter hebben besteed

Te veel.

Dat was één melding te veel

[wildhagen]

nieuws: Leerlingen opgepakt na installatie spyware op laptops docenten

Regius college

College moet met een hoofdletter C lijkt me, aangezien het een naam is? Zie ook hun site

[Verwijderd]

nieuws: Leerlingen opgepakt na installatie spyware op laptops docenten

Schaagse

Dit moet zijn Schagense

[kladblokje]

Verwijderd schreef op donderdag 14 februari 2013 @ 18:14:
nieuws: Leerlingen opgepakt na installatie spyware op laptops docenten


[...]


Dit moet zijn Schagense

Mensen uit die omgeving zullen het daarmee oneens zijn en zullen "Schager" gebruiken. Maar aangezien dit nieuwsbericht ook door mensen buiten de regio gelezen zal worden, is het misschien handiger om het helemaal te voorkomen door de zin te verbouwen ("Twee leerlingen van het Regius college in Schagen" oid).

[W-a-n-d-t]

'Overheid deed weinig met kennis over grote cyberaanval'
Laatste alinea, eerste zin:

Volgens professor Michel van Eeten

[Dimitri R]

We fixed those, all for your reading pleasure.

[CaptJackSparrow]

nieuws: Car Connectivity Consortium publiceert MirrorLink 1.0-specificatie

Is "spiegelen" nou de meest gelukkige vertaling van het Engelse "to mirror"?

Is dupliceren/kopiëren/klonen/??? niet prettiger Nederlands?

Toen ik de term las verwachtte ik dat het over iets met een HUD principe zou gaan.

[Verwijderd]

kladblokje schreef op donderdag 14 februari 2013 @ 19:18:
[...]

Mensen uit die omgeving zullen het daarmee oneens zijn en zullen "Schager" gebruiken.
[...]

Ik kom uit het dorp Schager wordt idd ook gebruikt, daar had ik even niet bij stil gestaan.

Dank voor de fix!

[Delpozo]

CaptJackSparrow schreef op donderdag 14 februari 2013 @ 20:19:
nieuws: Car Connectivity Consortium publiceert MirrorLink 1.0-specificatie

Is "spiegelen" nou de meest gelukkige vertaling van het Engelse "to mirror"?

Is dupliceren/kopiëren/klonen/??? niet prettiger Nederlands?

Toen ik de term las verwachtte ik dat het over iets met een HUD principe zou gaan.

Verbeterd.

[moreasy]

artikel: nieuws: IJsland wil alle pornosites blokkeren
lokatie: laatste alinea
fout: pronografisch

"Hieruit werd geconcludeerd dat het vrijelijk beschikbaar zijn van pronografisch materiaal op het internet gerelateerd kon worden aan de gestegen hoeveelheid seksaanvallen. "

Update: Lol, word ik genegeerd? Artikel is inmiddels aangepast maar geen terugmelding hier te lezen

[ Voor 12% gewijzigd door moreasy op 15-02-2013 13:22 ]

[Eagle Creek]

meuk: Microsoft Exchange Server 2010 SP3

U installeren niet Exchange Server 2013 in uw bestaande Exchange Server 2010-organisatie met behulp van Exchange Server 2013 RTM-installatiemedia.

U kunt nu installeren en implementeren van Exchange Server 2010 op computers waarop Windows Server 2012.

Ondersteuning voor Internet Explorer 10: U kunt nu Internet Explorer 10 verbinding maken met Exchange 2010.

U kunt Exchange Server 2010 SP3 niet installeren wanneer u een Windows PowerShell script uitvoeren

Outlook loopt vast en hoge netwerkbelasting treedt op wanneer u op een postbus in een gemengde omgeving met Exchange Server 2010 SP2 bewaarbeleid toepassen

Etc.etc.


U spellen als net in Nederland aangekomen bezoeker! U zult dit beter kunnen moeten doen!

[ Voor 42% gewijzigd door Eagle Creek op 15-02-2013 09:49 ]

[moreasy]

artikel: reviews: Sony RX1-full-frame: omdat het kan
fout: het bijschrift van de 1e 2 foto's is verwisseld.

In het artikel staat het trouwens wel goed beschreven:

quote: "De eerste en de derde van deze vier zijn met de lenscorrecties aan."


Update: Artikel is nog niet aangepast, update van mijn post ter verduidelijking

Het gaat om pagina 2 van het artikel, en dan de laatste alinea vóór de 4 foto's onder de kop 'Carl Zeis'.

Het bijschrift bij de 4 foto's is :
foto 1 : Lensvertekening macro-stand lenscorrectie uit (op de foto kun je zien dat correctie aan staat, het object is vlak)
foto 2 : Lensvertekening macro-stand lenscorrectie aan (op de foto kun je zien dat correctie uit staat, het object is bol)
foto 3 : Lensvertekening normale stand lenscorrectie aan (zie je ook, het object is vlak)
foto 4 : Lensvertekening normale stand lenscorrectie uit (zie je ook, het object is bol)

[ Voor 48% gewijzigd door moreasy op 15-02-2013 13:26 ]

[Delpozo]

Eagle Creek schreef op vrijdag 15 februari 2013 @ 09:48:
meuk: Microsoft Exchange Server 2010 SP3
[...]
Etc.etc.

U spellen als net in Nederland aangekomen bezoeker! U zult dit beter kunnen moeten doen!

Tekst van de ontwikkelaar verbeteren we niet.
De rest is gefikst.

[Raven]

nieuws: Opera koopt bedrijf achter mobiele browser Skyfire

"waarmee Flash-filmpjesworden geconverteerd"

Er mist een spatie tussen filmpjes en worden.

[Delpozo]

Niet meer.

[Raven]

[ari]

nieuws: 'Hackend' kamerlid Henk Krol krijgt geldboete

In de titel heeft het woord 'kamerlid' geen hoofdletter terwijl dit wel zou moeten. In de tekst staat het verder juist.

[sypie]

In nieuws: Gerucht: Vodafone komt over twee weken met nieuwe mobiele abonnementen

Staan deze dingen:
* Dat zijn in de basis 'sim-only abonnementen' zonder toestel: voor een telefoon moet ongeveer tien euro per maand worden bijbetaald. Het gaat niet om een leaseconstructie: bij Vodafone kopen klanten telefoons op afbetaling, waarbij de telefoon gelijk eigendom is van de klant.

Waarom twee zinnen achter elkaar die beide opgedeeld zijn door middel van een dubbele punt?

* opgedeeld in prijsklasses
Ehm: opgedeeld in prijsklassen

* maar de telefoon blijven eigendom van de provider.
Óf de telefoons blijven óf de telefoon blijft...

[AxzZzeL]

nieuws: Minister ontkent weinig te hebben gedaan tegen cyberaanval

ctrl+f: "Secuirity" -> "Security"
en
ctrl+f: "buitgemaak" -> "buitgemaakt"

[ Voor 9% gewijzigd door AxzZzeL op 16-02-2013 01:23 ]

[VERINGTENTJE]

Blogsite Posterous sluit de deuren

Eerste regel: Posterous heeft aangekondigd dat het zijn diensten per 30 april beëindigd.

Moet zijn: beëindigt

[ZenTex]

nieuws: Unigine brengt nieuwe crossplatform benchmarksoftware uit

... Volgens de software-ontwikkelaar kan de gebruik tot het kleinste detail inzoomen

Moet gebruiker zijn neem ik aan?

[Dimitri R]

Fixed them.

[beastboy92]

nieuws: Airbus schrapt lithium-ion-accu's in nieuw toestel
In de derde alinea staat de volgende fout:

Aanleiding voor het besluit van Airbus om af te zien van nikkel-cadmium-accu's in de A350 zijn de problemen die zijn ontstaan met dit accutype bij de gloednieuwe 787 Dreamliner-toestellen van concurrent Boeing.

Het moet lithium-ion accu's zijn waar ze van afzien en niet nikkel-cadmium, die gaan ze juist gebruiken.

[Tribits]

nieuws: Mega accepteert Bitcoin-betalingen en hint op mobiele toegang

een centale bank

een centrale bank

[Anthony]

nieuws: Airbus schrapt lithium-ion-accu's in nieuw toestel

Boeing zou echter nog steeds voornemens zijn

zijn moet hebben zijn denk ik

[Delpozo]

Anthony schreef op zondag 17 februari 2013 @ 18:27:
nieuws: Airbus schrapt lithium-ion-accu's in nieuw toestel

Boeing zou echter nog steeds voornemens zijn

zijn moet hebben zijn denk ik

'Voornemens zijn' is een correcte uitdrukking.
De rest is gefikst.

[CH4OS]

nieuws: LG Optimus Pro G bevat nieuwe Snapdragon 600-soc

De mogelijk verwarring is misschien te verklaren door de haast identieke typenummers; de S4 Pro staat intern bekend als APQ8064, terwijl de nieuwe quadcore APQ8064T als typenummer heeft.

Aangehaald moet mogelijke zijn.

[Delpozo]

Gefikst.

[ZenTex]

reviews: Destiny: Bungie heeft grootse plannen

Bungie heeft voor Destiny niet alleen een nieuwe spelwereld geschapen, het heeft ook een nieuwe engine geschreven die de spelwereld in beeld met brengen.

Dat moet "moet" zijn neem ik aan.

[Stevie-P]

nieuws: Pirate Bay beticht Finse copyrightwaakhond van auteursrechtschending

De link in deze zin: "Daarbij doelt de torrentsite op een door de CIAPC geopende website" is defect. Zit een spatie achter, die er niet hoort.

[Cristan]

Hier stond hetzelfde beschreven als mijn voorganger beschrijft.

[ Voor 88% gewijzigd door Cristan op 18-02-2013 14:58 . Reden: dubbel ]

[Delpozo]

Hersteld.

[JelleLampaert]

http://tweakers.net/nieuw...uteursrechtschending.html

Verder wijst de torrensite op het in zijn ogen beroerde imago van de Finse organisatie.

De torrentsite mist een "t"-tje.

[Delpozo]

't' toegevoegd.

[enigmafan]

Bill Gates: strategie Microsoft voor de mobiele markt deugde niet

Laatste zin:

ZIjn huidige vermogen wordt geschat op circa 60 miljard dollar en neemt daarmee momenteel de tweede plaats in achter de Mexicaan Carlos Slim.

Zijn...

[Tweaker_19]

nieuws: Bill Gates: strategie Microsoft voor de mobiele markt deugde niet

BIll Gates was elf jaar lang de rijkste man ter wereld.

Bill

[Hoowgii]

En de zin erna: ZIjn huidige

Zijn .

[WK100]

nieuws: Opera ontslaat 90 werknemers na overstap op Webkit

verteranen -> veteranen?

[Nas T]

WK100 schreef op maandag 18 februari 2013 @ 19:59:
nieuws: Opera ontslaat 90 werknemers na overstap op Webkit

verteranen -> veteranen?

Sj*t...ben je me voor. Oh, al bijna 3 uur geleden gemeld. Foei. Duurtlang.

[fondacio]

In hetzelfde artikel klopt de volgende zin ook niet:

De ontslagen volgen kort na de aankondiging dat Opera's browserproducten voortaan van de Webkit-engine wordt worden voorzien.

[Jegorex]

nieuws: Opera ontslaat 90 werknemers na overstap op Webkit

Opera zou door de ontslagen, een reductie van 10 procent op het totale personeelsbestand, nu nog 840 werknemers telllen.

L teveel in teLLLen

[oja]

Er zit een spatiefout in de titel van Tweakers.net:

'Nieuws, reviews en prijzen van de laatste electronica producten'

moet zijn:

'Nieuws, reviews en prijzen van de laatste electronicaproducten'.

[Delpozo]

oja schreef op dinsdag 19 februari 2013 @ 09:19:
Er zit een spatiefout in de titel van Tweakers.net:

'Nieuws, reviews en prijzen van de laatste electronica producten'

moet zijn:

'Nieuws, reviews en prijzen van de laatste electronicaproducten'.

Die heb ik doorgegeven aan onze devvers. De rest is gerepareerd.

[oja]

Kwam dit nog tegen:

'GoT - De grootste online electronica en technologie community van Nederland' moet zijn:
GoT - De grootste online electronica- en technologiecommunity van Nederland

'ICT banen - Vind en zoek ICT banen in de ICT sector - Tweakers' moet zijn:
ICT-banen - Vind en zoek ICT-banen in de ICT-sector - Tweakers

'IT Knowledgebase, lees whitepaper over B2B ICT en technologie - Whitepapers - Tweakers' moet zijn:
IT Knowledgebase, lees whitepaper over B2B-ICT en -technologie - Whitepapers - Tweakers

[TheRookie]

Daarnaaast heeft Lars

nieuws: Opera ontslaat 90 werknemers na overstap op Webkit

[Delpozo]

oja schreef op dinsdag 19 februari 2013 @ 10:46:
Kwam dit nog tegen:

'GoT - De grootste online electronica en technologie community van Nederland' moet zijn:
GoT - De grootste online electronica- en technologiecommunity van Nederland

'ICT banen - Vind en zoek ICT banen in de ICT sector - Tweakers' moet zijn:
ICT-banen - Vind en zoek ICT-banen in de ICT-sector - Tweakers

'IT Knowledgebase, lees whitepaper over B2B ICT en technologie - Whitepapers - Tweakers' moet zijn:
IT Knowledgebase, lees whitepaper over B2B-ICT en -technologie - Whitepapers - Tweakers

Zelfde als voorheen: ik geef het door.

[Delpozo]

TheRookie schreef op dinsdag 19 februari 2013 @ 12:08:
[...]

nieuws: Opera ontslaat 90 werknemers na overstap op Webkit

Is verbeterd.

[latislos]

nieuws: Microsoft verhoogt prijzen Office for Mac

Waarom staat overal in nieuwsbericht 'Office for Mac'?
Het is toch gewoon 'Office voor Mac' in het Nederlands?
http://www.microsoftstore...03100/categoryID.61511500

[Delpozo]

latislos schreef op dinsdag 19 februari 2013 @ 12:54:
nieuws: Microsoft verhoogt prijzen Office for Mac

Waarom staat overal in nieuwsbericht 'Office for Mac'?
Het is toch gewoon 'Office voor Mac' in het Nederlands?
http://www.microsoftstore...03100/categoryID.61511500

Beide versies, 'Office for Mac' en 'Office voor Mac', zijn door Microsoft gehanteerde productnamen en beide zijn dus correct. We hebben hier gekozen voor de eerste variant, omdat we dat beter vinden passen bij varianten als 'Office for Mac Home and Student'.

[latislos]

Delpozo schreef op dinsdag 19 februari 2013 @ 14:28:
[...]

Beide versies, 'Office for Mac' en 'Office voor Mac', zijn door Microsoft gehanteerde productnamen en beide zijn dus correct. We hebben hier gekozen voor de eerste variant, omdat we dat beter vinden passen bij varianten als 'Office for Mac Home and Student'.

ok

ps. in NL is dat dan ook "Office voor Mac voor Thuisgebruik en Studenten"
zie zelfde link

wat je wilt.

[Delpozo]

latislos schreef op dinsdag 19 februari 2013 @ 15:00:
[...]


ok

ps. in NL is dat dan ook "Office voor Mac voor Thuisgebruik en Studenten"
zie zelfde link

wat je wilt.

Inderdaad een goed punt. Toch handhaaf ik de Engelse benamingen, omdat ook die versies in Nederland te koop zijn en de prijsverhogingen ook daarvoor gelden.

[de_jabberwock]

nieuws: NASA verliest contact met ISS tijdens installeren van software-update

Twee na laatste zin moet 'uur' zijn ipv 'uut

Na drie uut werd de verbinding weer hersteld.

[enigmafan]

nieuws: Apple brengt iOS-update uit om Exchange-bug te repareren

Dit probleem kwam vooral voor op de iPone 4S.

...iPhone...

[Dimitri R]

Repaired those.

[CaptJackSparrow]

nieuws: NASA verliest contact met ISS tijdens installeren van software-update

De astronaut Chris Hadfield kon tijdens de storing de humor wel inzien van de naam van de zogenaamde Capcom, oftewel de capsule communicator in het vluchtleidingscentrum. Hij draagt de naam HAL.

Dit heeft wat verwarring gewekt in de reacties. De man 'draagt niet de naam' HAL maar heet gewoon Hal. HAL was de gelijkluidende 'naam' van de computer in de film. Wikipedia: HAL 9000

[Fairy]

Het hoort hier niet maar weet zo even geen andere plek:
Elektriciteit opwekken met zonnepanelen (PV)

Topic is volgens mij per ongeluk dichtgegooid

[fondacio]

nieuws: 'Chinese hackers stelen terabytes aan data in opdracht overheid'

Voorlaatste alinea: de correcte Engelstalige benaming is "People's Liberation Army"; in het Nederlands is het lidwoord daarvoor "de" en niet "het". Aangezien de Engelstalige naam toch al geen officiële aanduiding is, zou het overigens gepaster zijn om het over "het Volksbevrijdingsleger" te hebben en dat is dan weer wel onzijdig.

[Rekcor]

nieuws: Sony kondigt nieuwe NEX- en Alpha-camera's aan

Het isobereik loopt nog steeds van 100 tot 25.6000

Laatste 0 weg?

[Delpozo]

Fairy schreef op dinsdag 19 februari 2013 @ 20:53:
Het hoort hier niet maar weet zo even geen andere plek:
Elektriciteit opwekken met zonnepanelen (PV)

Topic is volgens mij per ongeluk dichtgegooid

Bij mij is het niet (meer?) dicht.
De fouten zijn verbeterd.

[ Voor 3% gewijzigd door Delpozo op 20-02-2013 09:11 ]

[M0nkeymen]

http://tweakers.net/revie...ang-naar-vernieuwing.html derde alinea naar het filmpje "acccu".

edit: Is er geen knopje meer dat je dit kunt rapporteren? Kon hem niet zo snel vinden?

[ Voor 30% gewijzigd door M0nkeymen op 20-02-2013 10:54 ]

[zonoskar]

reviews: HTC One: de drang naar vernieuwing

Hij kan immers veel licht vangen en kan, dankzij de stabilisatie, de lens lang openlaten.

De lens is altijd open, hier wordt de sluiter bedoeld denk ik.

[Delpozo]

M0nkeymen schreef op woensdag 20 februari 2013 @ 10:53:
http://tweakers.net/revie...ang-naar-vernieuwing.html derde alinea naar het filmpje "acccu".

edit: Is er geen knopje meer dat je dit kunt rapporteren? Kon hem niet zo snel vinden?

Het knopje is weg, maar komt misschien ooit terug.
De fouten zijn hersteld.

[M0nkeymen]

Delpozo schreef op woensdag 20 februari 2013 @ 13:22:
[...]

Het knopje is weg, maar komt misschien ooit terug.

Jammer, ik vond dat goede functionaliteit, hopelijk zie ik hem snel

[thewho]

nieuws: Dell kampt met aanhoudend dalende vraag naar desktops en laptops

3e alinea:

Gladden zegt dat Dell zich onder andere te gaan richten op het verbeteren van zijn prijspositie ten opzichte van de concurrentie.

Die zinsconstructie klopt niet.

Verder nog wat kleine schoonheidsfoutjes:
2e alinea:

De aanhoudend magere situatie op de markt voor desktops en laptops, is volgens Dell

die komma mag weg.

4e alinea:
server- en netwerk-tak --> server- en netwerktak

[Laguna]

nieuws: Android 4.2.2 verbetert accuduur van Nexus 4

Googles Play Store is ook lichtelijk gewijzigd: bij het installeren van een applicatie wordt nu niet langer een balkje weergegeven met de voortgang in procenten, maar in tijd, waarbij afgeteld wordt naar het moment dat de download klaar is.

De procenten worden nog steeds getoond, wat je niet meer ziet is hoeveel data er wordt gedownload.

[CH4OS]

nieuws: Microsoft: Office 2013 is wel overdraagbaar na hardwareprobleem

Microsofts zet met zijn nieuwe businessmodel voor Office in op abonnementen...

De s bij Microsofts mag weg.

[Gropah]

Wel krijgt die aandeelhouder, América Móvil, aanzienlijk meer invloed bij zowel KPN als zijn dochters

moet zijn

Wel krijgt die aandeelhouder, América Móvil, aanzienlijk meer invloed bij zowel KPN als haar dochters

Anders zou America Movil meer invloed krijgen bij eigen bedrijven en niet bij KPN dochters.

[Delpozo]

Gropah schreef op woensdag 20 februari 2013 @ 16:56:
[...]
moet zijn
[...]
Anders zou America Movil meer invloed krijgen bij eigen bedrijven en niet bij KPN dochters.

KPN is niet vrouwelijk, dus 'zijn' is correct. Wel heb ik de formulering zo aangepast dat verkeerde lezing wordt voorkomen.

[martin149]

nieuws: 'Boeing heeft fix voor accuproblemen Dreamliner'

"de Amerikaanse ational Transportation Safety Board zien te"

[Petervanakelyen]

In nieuws: 'Boeing heeft fix voor accuproblemen Dreamliner'

Boeing wil zelfs nog niets loslaten over de mogelijke 'fix' voor zijn li-ion-accu's.

Dat moet 'zelf' (zonder 's') worden.

[Gelunox]

in reviews: HTC One: de drang naar vernieuwing

veel werd onscherp omdat de telefoon de slutier te lang open liet staan

volgensmij word hier sluiter bedoeld.

[robvanwijk]

Eén-na-laatste alinea:

quote: http://tweakers.net/nieuw...-hdr-filmen-mogelijk.html

Met behulp van een bilateraal filter worden de randen van objecten met een andere kleur dan de omgeving gespaard voor de ruisverwijderaar.

Dat moet waarschijnlijk "bilineair" zijn (valt dit onder spelfouten, of moet ik er even een topic van maken?).

Laatste alinea:

quote: http://tweakers.net/nieuw...problemen-dreamliner.html

Ook moet de vliegtuigbouwer de Amerikaanse ational Transportation Safety Board zien te overtuigen dat het nieuwe ontwerp daadwerkelijk veilig is.

Daar is een "N" weggevallen.

[ Voor 27% gewijzigd door robvanwijk op 21-02-2013 02:11 ]

[RayNbow]

reviews: Wat brengt de PlayStation 4?

lijkt de PlayStation 4 op dat gebied een beschieeiden stapje vooruit vanaf de PlayStation 3

[J.One]

Wat brengt de PS4?
Pagina 5/8 devkit-specs getest.

"Ons systeem gebruikt ddr4 terwijl de PS5 PS4 over gddr5-geheugen zal beschikken"

[ Voor 8% gewijzigd door J.One op 21-02-2013 09:31 ]

[alfonius]

reviews: Wat brengt de PlayStation 4?
Onder het kopje Radeon 7850? staat in de 3e alinea PS5 in plaats van PS4.


edit: ik zie hierboven dat iemand het al gemeld heeft!

[ Voor 12% gewijzigd door alfonius op 21-02-2013 10:10 . Reden: Al gemeld ]

[TheKmork]

In reviews: Wat brengt de PlayStation 4?

Onder het tweede filmpje staat: "RaceClub is een racegame met een focus op team-based racing, met een feature ingebouwd waarin auto's in hoog detail te bekijken zijn, zoals dat ook kon in Autovista van Forza Motorsport 4 op de Xbox 360."

Typfoutje, het spel heet DriveClub, niet RaceClub.

[ Voor 181% gewijzigd door TheKmork op 21-02-2013 11:20 ]

[ktf]

In nieuws: Nikon introduceert D7100-dslr met geavanceerd af-systeem

en heeft 15 af-punten waarvan er 15 kruisgevoelig zijn

Volgens de rest van de tekst zijn het er 51 waarvan 15 kruisgevoelig.

[Olaf]

Bijna alles aangepast. 'Bilineair' zoeken we even uit. (MIT schrijft bilateral filter)
Moet inderdaad bilineair zijn.

[ Voor 22% gewijzigd door Olaf op 21-02-2013 14:43 ]

[analogworm]

In Details van nieuwe versie Kinekt duiken op

3e alinea

In de nieuwe sensor wordt bovendien een infrarodcamera gebouwd, die beelden van 512 bij 424 pixels

'O' tje vergeten

[Olaf]

^^ ook done.

[Diocletianus]

In nieuws: Marktonderzoek laat flinke daling in gpu-leveringen zien:

In het vierde kwartaal daalde de totale verkopen van dekstop- en laptop-gpu's met 8,2 procent ten opzichte van het kwartaal ervoor en met 11,5 procent ten opzichte van een jaar eerder.

dekstop- → desktop-

[ktf]

In nieuws: Drielaagse zonnecel kan mogelijk efficiëntie van meer dan 50 procent halen

een belangrijjke barrière

[ktf]

Sjongejonge mensen, ik ben wel lekker bezig vandaag

nieuws: Sony toont diverse PlayStation 4-games

n uitgever Actvision, waarin

[arjen9551]

nieuws: Chromebook Pixel met touchscreen van 2560x1700 pixels aangekondigd

Bijna alle notebooks hebben tegenwoordig namelijk een breedbeelverhouding van 16:9.

[Bundin]

nieuws: 'Belgische mobiele tarieven zijn lager dan Nederlandse'

In Nederland zijn vooral de prijzen voor data de laatste jaren duurder geworden.

duurder -> hoger

[Tribits]

reviews: Wat brengt de PlayStation 4?

onbtrak er ook iets