Spel- en tikfoutjes - deel 10

[Harm]

Dit topic is bedoeld voor het melden van spel- en tikfouten in de nieuwsposts, meukposts, reviews, .plans en andere content die is gepubliceerd op de frontpage van Tweakers.net. Ondanks de aandacht die wij aan ons werk besteden, kan het wel eens gebeuren dat een crewlid de grip over zijn toetsenbord verliest en het is dan natuurlijk niet de bedoeling dat die fout tot in lengte van dagen op de FP blijft staan .

Hoe we de meldingen graag zien:

• Plaats waar de fout staat (inclusief vollédige URL);
• Citaat van de fout in zijn context;
• Korte toelichting of suggestie voor verbetering;

Voorbeeld:

http://www.tweakers.net/nieuws/40392

... de nieuwe Pentium 5 word volgende maand ...

Moet 'wordt' zijn .

Meld zoveel mogelijk fouten in één post, maar ga geen dingen toevoegen als iemand van de crew al langs is geweest, want dan wordt het hoogstwaarschijnlijk over het hoofd gezien. Zorg er verder voor dat je zeker weet dat hetgeen je wil melden echt een fout is en geen kwestie van persoonlijke voorkeur of regel die niet klopt (hint: ", en" is niet per definitie fout ).

Wat we niet in dit topic willen zien

• Opmerkingen over de inhoud van de teksten;
• Suggesties voor een andere stijl of alternatieve manier van schrijven;
• Opmerkingen over plaatjes;
• Fouten in teksten die niet van de redactie komen (alle statische teksten, bijvoorbeeld op het inlogscherm, indexpagina van de pricewatch, etc.).

Open voor dit soort dingen dus een apart topic!

[ Voor 3% gewijzigd door Harm op 09-12-2004 13:34 ]

[Anoniem: 130471]

nieuws: Bull gaat snelste Europese supercomputer leveren

en zal gebruikt worden voor simulaties waarmee de continuïteit van Frankrijks kernprogramma gewaarbogd wordt

Gewaarborgd

[Cyphax]

meuktracker: Media Portal 0.1.0.2

De ontwikkelaars achter Media Portal hebben versie 0.1.0.2 uitgebracht van hun Windows-port van de Xbox media center. Met dit programma kan een pc in een HTPC (Home Theater PC) kan worden omgetoverd.

1 keer kan teveel

[lvh]

nieuws: nVidia lanceert nieuwe GeForce 6200 op basis van NV44

Titel: NV44
tekst: NV43
wat is het nou?

[Cookie]

racoontje schreef op donderdag 09 december 2004 @ 17:17:
nieuws: nVidia lanceert nieuwe GeForce 6200 op basis van NV44

Titel: NV44
tekst: NV43
wat is het nou?

Beide. Lees nog maar eens goed.

[Anoniem: 76134]

http://www.tweakers.net/pricewatch/89994
=> Productinformatie van de fabrikant
Dit wijst naar http://www.asus.com/products/vga/v9999ge/overview.htm, maar deze werkt niet. Verander www in usa => http://usa.asus.com/products/vga/v9999ge/overview.htm, en de link werkt weer

[Harm]

Anoniem: 76134 schreef op donderdag 09 december 2004 @ 22:04:
http://www.tweakers.net/pricewatch/89994
=> Productinformatie van de fabrikant
Dit wijst naar http://www.asus.com/products/vga/v9999ge/overview.htm, maar deze werkt niet. Verander www in usa => http://usa.asus.com/products/vga/v9999ge/overview.htm, en de link werkt weer

Zou je dit voortaan in Buyers Zone willen melden? Dit is namelijk niet iets waar nieuwsposters iets aan kunnen doen, daar moet je een FP Admin voor hebben (toevallig ben ik dat ook en heb ik het aangepast, maar dat is niet de normale weg ). Desalniettemin bedankt voor je melding .

Verder heb ik ook alle dingen uit dit topic aangepast.

[Anoniem: 22659]

Volgens The Registers is AMD afgelopen dinsdag begonnen met het verscheppen van Opteron-processors die met behulp van een 90nm-proces zijn gemaakt

Bron

[Cookie]

Anoniem: 22659 schreef op donderdag 09 december 2004 @ 22:31:
[...]

Bron

Lijkt me ook niet dat ze zulke grote bergen met Opterons hebben liggen, dat ze ze met een schep afvoeren . Gefikst.

[Mentalist]

testcase schreef op donderdag 09 december 2004 @ 22:37:
[...]
Lijkt me ook niet dat ze zulke grote bergen met Opterons hebben liggen, dat ze ze met een schep afvoeren . Gefikst.

Helaas staat er nog steeds "Volgens The Registers..". Wist niet dat we er meer hadden?

[Harm]

Dan passen we dat ook aan. \o/

[CH4OS]

nieuws: Inq: AMD's dual-core cpu's misschien op andere socket

Dit is echter weinig ook weinig waarschijnlijk, geziende de voorspelde snelheden en energie-eisen.

Ik weet niet, maar het klinkt gewoon onlogisch, of ik intrepeteer (of hoe je dat ook maar moge schrijven ) verkeerd...

[Yoeri]

Fix0red \o/

[CH4OS]

Yoeri schreef op vrijdag 10 december 2004 @ 08:57:
Fix0red \o/

http://www.tweakers.net/nieuws/35353

Dit is echter ook weinig waarschijnlijk, geziende de voorspelde snelheden en energie-eisen.

Geziende -> Gezien

En ik vraag me af, of weinig waarschijnlijk ook wel goed is... Je kan immers ook onwaarschijnlijk zeggen...

[PcDealer]

nieuws: Half-Life 2 binnen drie uur uitgespeeld

Het fimpje van Half-Life 2 is hier te downloaden (664MB).

- filmpje

[Surehand]

nieuws: Speegle: zoekmachine en spraakmakende spraakwaterval

ontdeugende zaken als het

Het zullen wel ondeugende zaken zijn

nieuws: Silverstone LC05 Mini-ITX behuizing van binnen bekeken

Silverstone LC05 mini-itx behuizing

Wellicht moet de kapitalisatie worden aangepast?

stroomkabels meegevelerd

meegeleverd

tegelijk, gezien het de beperkte afmetingen.

het

nieuws: Seagate ST-1 5GB 1-inch Microdrive doet digitale Coopertest

Opvallend is de grote hoevelheid cache-geheugen

hoeveelheid

[ Voor 69% gewijzigd door Surehand op 10-12-2004 11:43 ]

[Dexter]

nieuws: Halo 2 legt netwerken vuur aan de schenen

illustreert volgens Sandvine-CTO Marc Morin dat providers in actie moeten schieten om het toenemende dataverkeer

In actie SCHIETEN is hier misschien iets teveel op HALO gericht . In actie komen lijkt me een aardiger zin opleveren. Wellicht een contaminatie van opschieten en in actie komen?

[Dries Arnolds]

Alles gefixt, alleen snap ik niet waar iemand mini-itx in kleine letters zag staan...

behulpzame collega dus

[ Voor 16% gewijzigd door Dries Arnolds op 10-12-2004 11:57 ]

[SnoW]

Bij meuktracker: DVD Region+CSS Free & DVDIdle 5.61 klopt de volgende zin niet:
Met deze programma's kunnen in mindere of meerdere mate dvd's regiovrij bekijken en kopiëren, zelfs als deze tegen kopiëren beveiligd zijn.

Suggestie:
Met deze programma's kan men in mindere of meerdere mate dvd's regiovrij bekijken en kopiëren, zelfs als deze tegen kopiëren beveiligd zijn.

[Surehand]

nieuws: nVidia zou nForce4 met geïntegreerde NV44-chip bakken

Die gaat op grafische kaarten door het leven gaat als de GeForce 6200,

Een gaat teveel

[Yoeri]

* Yoeri langsgefietst

[4AMD]

meuktracker: CloneCD 5.0.4.5

Jet changelog
--->
Het changelog

[PhysicsRules]

Halo 2 legt netwerken vuur aan de schenen

De uitdrukking is: het vuur na aan de schenen leggen.

[bitflusher]

nieuws: Onderzoekers maken energiezuinige microchip

microchip ontworpen die ongeveer honderd keer zo zuinig is als huidige chips

imho als -> dan

als verwacht een voorwaarde
dan tegenstelling

[Yoeri]

bitflusher schreef op vrijdag 10 december 2004 @ 14:30:
nieuws: Onderzoekers maken energiezuinige microchip
imho als -> dan

als verwacht een voorwaarde
dan tegenstelling

niks van

"even zuinig als" is correct, maar het is wel "zuiniger dan"
"evenveel als", maar "meer dan"
en dus
"zo zuinig" als, maar wel "zuiniger dan"

Volgens de regels komt er na een vergrotende trap dan (groter dan, liever dan). Dan duidt erop dat we bij een vergelijking een ongelijkheid vaststellen. Voorbeelden:
(1) De vraag was groter dan het aanbod.
(2) Dat was meer dan waarop ik had gerekend.

Vaak wordt hier als gebruikt in plaats van dan, zeker in de spreektaal. Hoewel groter als door velen niet meer wordt afgekeurd, is groter dan nog steeds verzorgder, zeker in de schrijftaal.

Als er bij een vergelijking een gelijkheid geconstateerd wordt, is als correct. Na zoveel, even, zo en zozeer volgt als (even groot als, drie keer zoveel als).
(3) Zij is even groot als jij.
(4) Hij heeft net zoveel praatjes als jij.
(5) Hij is zo dom als hij lang is.

[ Voor 58% gewijzigd door Yoeri op 10-12-2004 14:34 ]

[Anoniem: 103538]

nieuws: LaCie levert vanaf volgend jaar externe SATA harddisks

Jaat > jaar

[Yoeri]

Anoniem: 103538 schreef op vrijdag 10 december 2004 @ 15:19:
nieuws: LaCie levert vanaf volgend jaar externe SATA harddisks

Jaat > jaar

Fixed

[Resistor]

nieuws: Overklokbaarheid elf GeForce 6600 GT-videokaarten getest 2e alinea, op 1 na laatste zin

Dit overkwam AnandTech met de kaarten van Gigabyte, MSI en Prolink
. Er zijn echter ook fabrikanten die dit probleem hebben proberen op te lossen door bijvoorbeeld een rubberen ring rondom de core aan te brengen.

Er staat een spatie te veel tussen Prolink en de .

Dan komt de zin er zo uit te zien
. En dat is niet mooi.

[ Voor 3% gewijzigd door Resistor op 10-12-2004 21:36 ]

[Ralph Smeets]

Resistor schreef op vrijdag 10 december 2004 @ 21:34:
nieuws: Overklokbaarheid elf GeForce 6600 GT-videokaarten getest 2e alinea, op 1 na laatste zin

[...]
Er staat een spatie te veel tussen Prolink en de .

Dan komt de zin er zo uit te zien
. En dat is niet mooi.

fixed

[4AMD]

meuktracker: CloneCD 5.0.4.5

Jet changelog
--->
Het changelog


nieuws: Maxtor Atlas 15K II aan het spinnen gebracht

en d Fujitsu MAU3147
-->
en de Fujitsu MAU3147

[Mentalist]

Oldie, maar ik zat opeens wel even te zoeken door deze typefout..

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/26102

De Revolution 7.1 is gebaseerd op de Via Envy24T chip

Bestaat niet, het is de Envy24HT

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/35381

Als er in plaats van het Diamond-bord het Platium-bord wordt 'misbruikt',

Platinum

[ Voor 25% gewijzigd door Mentalist op 11-12-2004 20:06 ]

[Anoniem: 96240]

nieuws: Matrox lanceert PCI Express-versie van Parhelia videokaart

De combinatie van dualhead en HDTV geeft mogelijkheden volgens Matrox 'ongekende' mogelijkheden; Matrox stelt de eerste te zijn die deze functie aanbiedt

Die zin loopt niet helemaal lekker. Zonder die eerste 'mogelijkheden' is het wel in orde, lijkt me .

[The Eagle]

Betreft: nieuws: Wacom Intuos 3 usb-tablet uitgeprobeerd

De titel bevat een stijlfout, als ik me niet vergis heet deze stijlfout een contaminatie
"Wacom Intuos 3 usb-tablet uitgeprobeerd"

"Uitgeprobeerd" is een samenraapsel van "Uitgetest" en "Geprobeerd". En da's per definitie vaud Dus pick one zou ik zeggen; ik denk dat in dit geval "getest" nog het mooiste is.

[ Voor 17% gewijzigd door The Eagle op 11-12-2004 17:32 ]

[Anoniem: 96240]

The_Eagle: 'uitproberen' is gewoon goed hoor. Zie Vandale.nl .


Edit:

[ Voor 65% gewijzigd door Anoniem: 96240 op 12-12-2004 15:07 . Reden: In 't vervolg idd even teruglezen... ]

[Mentalist]

Geeraard : die had ik al gepost, maar omdat er in de tussentijd nog niemand langs was gekomen om de typo die ik al had gepost te fixen had ik het er in m'n oude post bij geëdit. Misschien ietsje verder teruglezen volgende keer (ctrl+f werkt ook goed)

[ Voor 4% gewijzigd door Mentalist op 12-12-2004 14:48 ]

[Fairy]

meuktracker: eMule Plus 1.1a

Installater = Installer

[Robin]

Alles gefixt \o/.

[4AMD]

meuktracker: eMule Plus 1.1a

het eDonky-netwerk
--->
het eDonkey-netwerk

[Hark_k]

Zoals RefleXion ook al opmerkt in de reacties van nieuws: Archos Gmini XS 200 afgespeeld

Dit komt mede door de prijs, het gewicht, de grootte en de capaciteit ten opzichte van andere mp3-spelers in dezelfde prijsklasse.

Het argument van de prijs verwijderen, dus:
Dit komt mede door het gewicht, de grootte en de capaciteit ten opzichte van andere mp3-spelers in dezelfde prijsklasse.

[Robin]

Ik interpreteer het anders: in de prijsklasse van 200 tot 300 euro kan een mp3-speler van 229 euro toch nog goedkoop zijn ten opzichte van een iPod. Een iPod kost je ongeveer 250 euro, dus in dezelfde prijsklasse kan de prijs toch een voordeel zijn.

Edskes schreef op zondag 12 december 2004 @ 21:39:

Aangepast, thanks.

[ Voor 21% gewijzigd door Robin op 12-12-2004 22:53 ]

[Erycius]

meuktracker: Tag&Rename 3.2 beta 2 (Software updates / Tag&Rename 3.2 beta 2)

Met dit programma kan de muziekcollectie worden beheert

Dat moet natuurlijk "beheerd" zijn.

[dennisvz]

meuktracker: phpMyAdmin 2.6.1-rc1

De ontwikkelaars achter phpMyAdmin hebben zojuist de eerste Release Candidate van vaersie 2.6.1 uitgebracht.

vaersie --> versie

[Yoeri]

* Yoeri fietst even langs

[Anoniem: 130471]

http://www.tweakers.net/nieuws/35390

[...]zet het hiermee een stap in tegenstelde richting van IBM.[...]

tegenstelde -> tegengestelde

[Yoeri]

\o/

[Surehand]

nieuws: Fujitsu Siemens Loox 720-pda bekeken

Jammergenoeg verbruikt het systeem echter ook energie verbruikt wanneer het uitgeschakeld is

Verbruikt het zoveel?

Verder kan ik het woord 'Jammergenoeg' niet in de Van Dale online vinden, maar dat kan aan mij liggen...

[Guardian Angel]

nieuws: Fujitsu Siemens Loox 720-pda bekeken

Het design is volgens de reviewer uitstekend, zowel wat betreft ergonomie als het uitzicht.

Een uitzicht op een fraai design is mooi meegenomen maar ik denk toch eerder dat de reviewer de beeldkwaliteit bedoeld heeft.

[KompjoeFriek]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/35394

De verwachting was dat ook hier een siliciumkristal werd behandeld werd met germanium.

1x lijkt me voldoende

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/35394

Intel past voor zijn strained silicon germanium toe...

Wat past Intel toe voor zijn strained silicon germanium?

laat maar, ik lees nou dat ze germanium toe passen.
beetje krom gelezen

[ Voor 13% gewijzigd door KompjoeFriek op 13-12-2004 17:54 ]

[Red Lion]

Zelfde bericht:

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/35394

Wat duidelijk is dat er wel verschillende...

Wat duidelijk is, is dat er wel verschillende...

[Resistor]

nieuws: Meer details Intel-desktopprocessors duiken op 2e alinea:

De eerste is een 3,73MHz Extreme Edition versie met 2MB aan L2-cache

*kuch*

[Ralph Smeets]

Resistor schreef op maandag 13 december 2004 @ 22:24:
nieuws: Meer details Intel-desktopprocessors duiken op 2e alinea:

[...]

*kuch*

aangepast

[Harm]

Check.

[Mentalist]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/35398

Zo menen de initiatiefnemers dat het contract het contract negatieve gevolgen zal hebben

"het contract" dubbel

[Anoniem: 130471]

http://www.tweakers.net/nieuws/35393

[...]Op dit moment is er een enorm tekort aan PSP’s, met name voor de eigenlijk verboden export.[...]

voor -> door

[...]respectievelijk honderdvijftig en 187 euro.[...]

honderdvijftig -> 150

[Yoeri]

Thx & Fixed

[erkje]

nieuws: Overklokbaarheid ATi Radeon X700 Pro's vergeleken

Tweede alinea:
Het overklokken ging hier niet zo vlot, maar of dit veroorzaakt werd door temperatuurproblemen of gewoon pech valt door het ontbreken van temperatuursensors niet te zeggen.

ik heb nog nooit gehoord van 'pech vallen'. Nou zie ik net dat daar eigenlijk een vervolgzin begint.
...of gewoon pech, valt door het ontbreken etc...
Ik weet niet of iedereen dat heeft, maar het leest een beetje raar. Misschien een andere constructie?

[Dexter]

nieuws: Overklokbaarheid ATi Radeon X700 Pro's vergeleken

ATi moet volgens hem bovendien niet alleen met de X800 op de proppen komen om de concurrentie aan te gaan, maar het zou ook mooi zijn als er aan temperatuursensors op de kaarten gedacht werd.

Voor mijn gevoel hebben die twee zinsdelen niet zoveel met elkaar te maken? Wat hebben temp-sensors te maken met de concurrentie? Als het gaat om met temp-sensors te kunnen OC-en en daarmee concurrerende producten te maken lijkt het me zinvol om dat nog als argument achter de zin te plakken, want op zichzelf staat deze zin beetje raar imho.
Ik heb het artikel gelezen, en het zijn verschillende slotconclusies die hier tot 1 zin gebreid zijn. Het woordje maar door "en" vervangen zou het geheel al heel wat kloppender maken denk ik.

[ Voor 15% gewijzigd door Dexter op 14-12-2004 10:06 ]

[Anoniem: 31421]

nieuws: Flat character of diepzinnig design; Apple iMac G5-analyse

Na het overzicht van de specificaties, zo beschikt de iMac G5 over een PowerPC-processor op 1,4GHz, benadrukt de reviewer meteen dat deze specificaties niet zo eenvoudig te vergelijken zijn met de mogelijkheden van een pc.

Moet 1.8Ghz zijn ipv 1.4

[ Voor 66% gewijzigd door Anoniem: 31421 op 14-12-2004 10:41 ]

[Yoeri]

Inderdaad

[Dexter]

nieuws: Bouw je eigen Mac-tablet pc

waarbij een fotograaf zijn behoeft aan een tablet pc werkend op Mac OS X oploste door zelf met een iBook te gaan

behoefte lijkt me dat te moeten zijn...

[feej]

*fixed*

[AtleX]

nieuws: Samsung levert eerste exemplaren van 512Mb GDDR3-chips

...en zullen gebruikg worden voor...

Lijkt me logisch

[feej]

*ook fixed*

[Haan]

nieuws: Samsung levert eerste exemplaren van 512Mb GDDR3-chips

Fout in de titel: Mb->MB

Ik zie dat de fout enkele keren herhaald wordt in het artikel zelf.

[ Voor 37% gewijzigd door Haan op 14-12-2004 12:06 ]

[feej]

*alweer fixed*

[Yoeri]

fee-tje schreef op dinsdag 14 december 2004 @ 12:06:
*alweer fixed*

doe's niet fixen, het gaat over Megabits

[Haan]

Sorry! Ik had nog goed gekeken of dat niet het geval was, maar niet goed genoeg blijkbaar

[feej]

Yoeri schreef op dinsdag 14 december 2004 @ 12:08:
[...]

doe's niet fixen, het gaat over Megabits

sorry

[Yoeri]

* Yoeri aait fee-tje
en nu terug naar de orde van de dag

[The Eagle]

In nieuws: Flat character of diepzinnig design; Apple iMac G5-analyse

.. zoals de stelling dat een iMac niet geüpdatet kan worden...

Ge-WAT

Geen idee of dit in de VanDale staat, maar ik meen dat het ge-update moet zijn. Die laatste T mag sowieso weg

[Steve]

Nee, het is juist. Zie ook [rml][ engels/nederlands vervoegen] geüpdatet --> opgewaardeerd[/rml].

[The Eagle]

Steve schreef op dinsdag 14 december 2004 @ 12:36:
Nee, het is juist. Zie ook [rml][ engels/nederlands vervoegen] geüpdatet --> opgewaardeerd[/rml].

OK, ik geloof je

Maar als ik eerlijk moet zijn: omwille van de betere leesbaarheid en begrijpelijkheid zou ik dan toch een andere woordkeuze hebben gemaakt. NOFI.

"...van updates voorzien kan worden..." lijkt mij in dit kader een stuk makkelijker en prettiger lezen

[ Voor 12% gewijzigd door The Eagle op 14-12-2004 12:43 ]

[Steve]

Ja, dat ben ik helemaal met je eens .

[Hark_k]

nieuws: Firefox ruim 10 miljoen keer gedownload

Eerste zin:

Firefox 1.0 is meer dan tien miljoen keer gedownload sinds de browser in November officieel door de...

November -> november. Alleen in het Engels is het met een hoofdletter

[ Voor 2% gewijzigd door Hark_k op 14-12-2004 13:46 . Reden: engels moet ook met een hoofdletter :Y) ]

[Tomatoman]

http://www.tweakers.net/nieuws/35398

De kritiek van de briefschrijvers komt grotendeels overeen met het eerder door enkele kamerleden geuitte geuite commentaar op het voornemen.

Het voltooid deelwoord is geuit, met één t. Voor het bijvoeglijk naamwoord plak je daar eenvoudigweg een e achter, zodat het geuite wordt.

[NoepZor]

15-12-2004 Tweakers.net Kookcursus, les 32: Half-Life 2 Cookies 1

28-07-2004 Tweakers.net Kookcursus, les 32: Mobo Feng Shui

nieuws: Tweakers.net Kookcursus, les 33: Half-Life 2 Cookies

tis nr 33

[Wilke]

Top 10 van ongewenste spyware opgesteld

Ik vraag mij af waarom in de titel speciaal gemeld wordt dat het gaat om ongewenste spyware. Sinds wanneer bestaat er ook gewenste spyware dan?

Volgens mij is hier de titel van het engelse stukje op Techweb niet helemaal lekker vertaald:

"Top 10 "Most Unwanted" Spyware Named"

wat zoiets zou betekenen als 'Top 10 van meest ongewenste spyware bij naam genoemd'. dat wil zeggen: alle spyware is ongewenst, maar deze het meest van allemaal.

In de Nederlandse vertaling zie je dat niet terug en daardoor vind ik 't een beetje raar staan..

offtopic:
Een eigen topic leek me dit niet bepaald waard - en het gaat ook meer over een klein foutje, nl. in een vertaling

[Yoeri]

Fix0red

[Surehand]

nieuws: FIOD en Brein nemen servers eDonkey-sites in beslag

Niet alleen stelt Brein dat men door het downloaden van bestanden via eDonkey automatisch ook deze bestanden illegaal verspreid

verspreidt

maar dat zou niet gelden niet voor Mindlab.

niet teveel

[Yoeri]

[mickjuh]

Dit gaat niet alleen over wat nou wel en niet mag, maar ook over hoe je jezelf gedraagt; anders is het in no-time een zootje.

Dit staat in de algemene gedragsregels, moet geloof ik zijn:

"zooitje." Je zegt ook "zooi" en geen "zoo"
"

[Harm]

http://www.vandale.nl/opzoeken/woordenboek/?zoekwoord=zootje <--- check dat eens .

[mickjuh]

Harm schreef op woensdag 15 december 2004 @ 15:29:
http://www.vandale.nl/opzoeken/woordenboek/?zoekwoord=zootje <--- check dat eens .

Dat meen je toch niet.. Wist ik dus echt niet De Nederlandse taal ook...

[Anoniem: 130471]

http://www.tweakers.net/nieuws/35419

[...]Het aanpak van enkele servers [...]

aanpak -> aanpakken

---

http://www.tweakers.net/nieuws/35420

[...]die begin oktober werd geÏntroduceerd.[...]

geÏntroduceerd -> geïntroduceerd

---

http://www.tweakers.net/nieuws/35422

[...]Met zijn uitgebreid gamma eigenschappen[...]

uitgebreid -> uitgebreide

(Hattrick voor mij )

[cavey]

nieuws: Vier Europese supercomputers gaan grid vormen

Verwacht wordt het supercomputergrid begin 2005 in gebruik kan worden genomen.

verwacht wordt dat het ....

[Yoeri]

Alles afgewerkt tot hier

Uitgebreid gamma

is gewoon goed

[CH4OS]

nieuws: ATi's Radeon X800 XL gescreend en gefouilleerd

Verschillende hardwaresites komen vandaag met reviews van de X800 XL, ATi's high-end kaart die de concurrentie met de 6800GT moet aangaan en een richtprijs van 299 dollar meegekrijgt.

Sorry dat ik misschien ga flamen, maar is Nederlands dan écht zo lastig?

nieuws: ATi's Radeon X800 XL gescreend en gefouilleerd

Zo ondersteunt de ATi-kaart geen SLI-technologie en wat belangrijker is: de Radeon X800 XL is nog niet beschikbaar, zodat tweakers die een videokaart van de kerstman krijgen wel op een GeForce-model aangewezen zijn.

Bij ATi heet dat Multi Rendering...

[Dexter]

nieuws: Forrester: 1,3 miljard pc's wereldwijd in 2010

Deze groei zal volgens Forrester vooral te wijten zijn aan de snelgroeiende markten in

"te wijten" aan is een negatieve waardering. Dat blijkt niet uit de rest van de tekst, dus wat mij betreft in het kader van de economische (positieve) waardering zou ik kiezen voor "te danken" aan.

[Yoeri]

Fixed

Bij ATi heet dat Multi Rendering

Klopt, maar dat wordt (vooralsnog) niet ondersteund afaik

[Dexter]

nieuws: Intel en HP beëindigen Itanium-alliantie

Beide bedrijven zijn overigens van mening dat deze splitsing positief zal zijn voor de Itanium, gezien sommigen nu van mening zijn

"aangezien" lijkt me beter dan "gezien", of wellicht dat "gezien het feit dat" ook nog kan.

Eerder deze week gingen al geruchten op dat Intel

een gerucht gaat toch niet op? Geluiden en stemmen gaan op en een gerucht doet de ronde of een gerucht gaat...

[ Voor 8% gewijzigd door Dexter op 16-12-2004 11:41 ]

[Yoeri]

F5

[Dexter]

Beterz, toch grappig, mijn gevoel zegt me dat een gerucht de ronde doet en niet gaat, maar dat is blijkbaar toch niet correct. Ben wel benieuwd hoe je hierachter gekomen bent?

[Yoeri]

Dexter schreef op donderdag 16 december 2004 @ 11:52:
Beterz, toch grappig, mijn gevoel zegt me dat een gerucht de ronde doet en niet gaat, maar dat is blijkbaar toch niet correct. Ben wel benieuwd hoe je hierachter gekomen bent?

Euh.. sja.. niet eens opgezocht of zo, gewoon zo geschreven zonder erbij na te denken

wij Belgen (Vlamingen) mogen dan soms wel grappige uitdrukkingen hebben die niet helemaal Algemeen Nederlands zijn, maar soms zijn we ook gewoon beter (kijk maar naar tien voor taal )

[ Voor 5% gewijzigd door Yoeri op 16-12-2004 11:54 ]

[Dexter]

Maar het groot dictee was dit jaar wel voor een NL-er (behalve bij de kinderversie) Ben het overigens wel met je eens, en wij NL-ers doen mede door toedoen van MSN en SMS onze taal onrecht aan, want het is soms te erg om te lezen...

En ik ga het gerucht nog eens opzoeken, want volgens mij kan het ook de ronde doen...

[ Voor 5% gewijzigd door Dexter op 16-12-2004 12:03 ]

[Dexter]

nieuws: Software onderzoekt broncode Linux

echter slechts 985 onvolkomendheden

Volgens mij is het onvolkomenheden, dus zonder d...

stelt de CEO Seth Hallem dat er genoeg over de fouten in Windows gezegd is om te kunnen besluiten Linux minstens even goed is als het besturingssysteem uit Redmond

te kunnen besluiten "dat" Linux minstens even goed is...

[Dexter]

Op de frontpage staat beetje foutje in de aankondiging van de 800XL review:

Donderdag 10:08 - Verschillende hardwaresites komen vandaag met reviews van de X800 XL, ATi's high-end kaart die de concurrentie met de 6800GT moet aangaan en een richtprijs van 299 dollar meegekrijgt. >>

meegekrijgt?

[ Voor 4% gewijzigd door Dexter op 16-12-2004 12:19 ]

[Anoniem: 130471]

http://www.tweakers.net/nieuws/35425

[...]bevinden zich er ongeveer 75 miljoen in deze gebieden en dat aantal zou de komende jaren oplopen tot 566 miljoen systemen in deze gebieden alleen al. [...]

Volgens mij moet er in dit verband zal staan in plaats van zou
Van die gebieden mag er ook wel eentje tussenuit.

[Dexter]

Mag dat alleen al er ook meteen uit, want ik vond dat ook niet zo strak staan...

[Dexter]

nieuws: Abit-directie in Taiwan verdacht van 'creatief boekhouden'

Er wordt in dit artikel nogal wat met bedragen (vooral in dollars) gesmeten. En volgens mij is het meervoud van dollar nog steeds dollars, helemaal als deze gespecificeerd wordt (taiwanese dollar, moet volgens mij taiwanese dollars zijn). Maar wellicht dat het wel correct is, mijn gevoel echter zegt iets anders.

[Steve]

Nee, het meervoud van een munt wordt enkel gebruikt na een onbepaald telwoord (zoals 'miljoenen') of als de muntjes of bankbiljetten bedoeld worden. En in het artikel worden enkel concrete bedragen vermeld.

De 'zou' hierboven is ook gewoon juist, omdat het helemaal niet zeker is dat het zo zal gebeuren, wat 'zal' wel impliceert. 'zou' impliceert dat het een mogelijkheid is, dat het zo beweerd is.

De rest ga ik nu fixen .