Spel- en tikfoutjes - deel 9

[Shakespeare2000]

nieuws: Sony Ericsson brengt quad-band EDGE/WiFi-combokaart uit
In de titel staat EGDE, in het artikel gaat het over EDGE.

offtopic:
Wat een snelheid, tis al weer goed!

[ Voor 24% gewijzigd door Shakespeare2000 op 28-10-2004 08:46 ]

[Yoeri]

on my way

[Rataplan]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34840

kunne

+n

[Yoeri]

fixing

[Rataplan]

Yoeri schreef op 28 oktober 2004 @ 11:07:
fixing

Tweede post voor dezelfde zin (): d'r moet ook nog een s achter "gebruiker".

[Yoeri]

[GreenGolf3]

meuktracker: MSN Messenger 7.0.0332 beta

Softwraegigant Microsoft -> Softwaregigant Microsoft

[Mentalist]

W3ird_N3rd schreef op 27 oktober 2004 @ 18:47:
"oud", maar iets oudere fouten hoeven ook niet tot in de lengte van dagen op de FP te blijven staan


nieuws: Intels toekomstplannen voor mobiele platforms
"1/10 Gigabit Ehternet switchingtechnologie"

Ethernet

Over het hoofd gezien denk ik

[Verwijderd]

Helaas klinkt geluid onder water lang niet zo goed als boven water, omdat water geluidsgolven veel minder goed geleid

Moet het niet geleidt zijn ?

nieuws: Waterdichte mp3-speler maakt gebruik van botgeleiding

[Cookie]

Verwijderd schreef op 28 oktober 2004 @ 17:00:
[...]

Moet het niet geleidt zijn ?

nieuws: Waterdichte mp3-speler maakt gebruik van botgeleiding

Aangepast

[Zoefff]

Heeft iemand dit artikel door een vertaalmachine gehaald ofzo?

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34852

Hierna kan het geheel in een 5,25"-baai worden bevestigd

Ja, de letterlijke vertaling van "bay" is inderdaad "baai", maar dat lijkt me hier niet echt op z'n plek

edit:

Tenzij het natuurlijk expres is gedaan om grappig te zijn. In dat geval vind ik het geen geslaagde grap, iig niet op een pagina die een vrij professionele look wil hebben

[ Voor 29% gewijzigd door Zoefff op 28-10-2004 23:19 ]

[Verwijderd]

meuktracker: FileZilla 2.2.9

'kaar': lijkt me dat dat 'klaar' moet zijn

[Wouter Tinus]

Done, maar dat baai is natuurlijk gewoon grappig bedoeld.

[Rataplan]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34845

Dit omdat veel systemen tegenwoordig niet meer over een serële aansluiting beschikken.

Twee stuks: serële moet natuurlijk seriële zijn, en een instinkertje: wat is het werkwoord in deze zin? Hint: d'r staat een bijzin in die bij "omdat" begint en bij de punt eindigt

[Plague]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34853

256MB DDR3-geheugen

Moet GDDR3 zijn afaik

[Yoeri]

on my way

[Yoeri]

Rataplan schreef op 29 oktober 2004 @ 03:53:
Twee stuks: serële moet natuurlijk seriële zijn, en een instinkertje: wat is het werkwoord in deze zin? Hint: d'r staat een bijzin in die bij "omdat" begint en bij de punt eindigt

Deze zin is imo perfect te verantwoorden en pas ik dus even niet aan. (Lekker koppig doen )
"Er is besloten dat bablabla niet doorgaat. Dit (werd besloten) omdat er te weinig interesse is."

[Rataplan]

Yoeri schreef op 29 oktober 2004 @ 10:17:
Deze zin is imo perfect te verantwoorden en pas ik dus even niet aan. (Lekker koppig doen )
"Er is besloten dat bablabla niet doorgaat. Dit (werd is besloten) omdat er te weinig interesse is."

Als je niet wilt herhalen schrijf je "Er is besloten dat bablabla niet doorgaat, [dit [is [zo|besloten]]] omdat er te weinig interesse is": terugslaan naar een eerder gebruikt gezegde kan alleen binnen dezelfde zin. Graag een bron als ik ernaast zit - ik heb in elk geval nog nooit grammaticaal zien ontleden op basis van de bouw van een andere zin.

Leuk ook dat je met je lekker koppige hakken zodanig hard in het zand gaat dat je weigert de zin ueberhaupt aan te passen. Lees m'n vorige post nog 'ns goed.

_{En eigenlijk wordt ik best pissig van zo'n opmerking als "lekker koppig doen". Denk je dat ik hier post om jou vliegen af te vangen, of omdat ik wil helpen van T.net een mooie site te maken?}

[Hark_k]

nieuws: Nieuwe display projecteert met laser op het oog

De titel, "Nieuwe display projecteert met laser op het oog"

Moet dit geen "Nieuw display..." zijn

[Steve]

Rataplan: zinnen beginnen met een voegwoord (omdat) is sowieso twijfelachtig. In een aantal gevallen wordt dit aanvaard (bijvoorbeeld 'en' en 'maar' aan het begin van een zin, als de erop volgende bijzin niet rechtstreeks op de vorige zin aansluit). In dit geval ben ik het met je eens dat er een duidelijke link is tussen de vorige zin en de tot zin omgetoverde bijzin en dat het dus bij elkaar hoort, maar dan wordt het weer nogal langdradig. Daarom heb ik het veranderd in iets waar geen twijfel over kan bestaan .

En Marco K: 'nieuwe display' is zeker te verdedigen: Engelse leenwoorden krijgen standaard meestal 'de' als lidwoord, en ook Van Dale vermeldt 'de display'.

[Yoeri]

Rataplan schreef op 29 oktober 2004 @ 10:52:
Leuk ook dat je met je lekker koppige hakken zodanig hard in het zand gaat dat je weigert de zin ueberhaupt aan te passen. Lees m'n vorige post nog 'ns goed.

Hier wil ik toch nog héél even op terug komen. Ik had natuurlijk evengoed kunnen schrijven van "ik laat dit dan ook even zo staan omdat ik van mening ben dat het niet keihard fout is en er iig wel duidelijk is wat bedoeld wordt". Ik dacht echter dat er wel even een grapje af kon (getuige de ) en ik dacht vooral ook dat het wel duidelijk was dat, als we persé koppig wilden zijn op de manier zoals jij mijn zin blijkbaar interpreteert, het wel duidelijk moge zijn dat dit topic niet eens zou bestaan

_{En eigenlijk wordt ik best pissig van zo'n opmerking als "lekker koppig doen". Denk je dat ik hier post om jou vliegen af te vangen, of omdat ik wil helpen van T.net een mooie site te maken?}

Sorry hoor Het was niet mijn bedoeling wie dan ook pissig te maken. En denk je nou zelf dat topic er is omdat wij users die behulpzaam zijn graag willen afkraken, of omdat we niet willen dat er opmerkingen komen. Of denk je dat ik hier kom omdat ik toch geen zin heb om fouten te verbeteren?

Het was overigens niet eens mijn eigen nieuwspost. Maar goed, ik hoop dat dit misverstand uit de weg geruimd is en we weer als goeie vriendjes verder kunnen gaan in het belang van de kwaliteit van t.net?

[Rataplan]

Steve schreef op 29 oktober 2004 @ 13:03:
geen twijfel

Dank je wel - dit is ook stijltechnisch beter (ik overwoog nog even om te wijzen op het impliciet gemaakte onderscheid tussen technische redenen en de mening van de reviewer, maar het was al ingewikkeld genoeg - dat is nu ook verhelderd), al was ik met om het even welk gezegde al blij geweest

Yoeri schreef op 29 oktober 2004 @ 13:10:
Ik had natuurlijk evengoed kunnen schrijven van "ik laat dit dan ook even zo staan omdat ik van mening ben dat het niet keihard fout is en er iig wel duidelijk is wat bedoeld wordt".

Je hebt mijn voorvorige post nog steeds niet herlezen, is het wel? Er staan twee fouten in vermeld, en op het negeren van die andere fout doel ik met die hakken-in-het-zand-opmerking.

offtopic:
...maar met bovenstaande zin had ik voor die ene fout op zich vrede kunnen hebben, ook al is de weg naar de hel geplaveid met goede bedoelingen.

Dat je het met die zinsconstructie niet eens bent kan gebeuren, maar dat je een glasharde bok negeert, schijnbaar omdat je over de andere fout met me van mening verschilt schoot me in combinatie met de manier waarop je het bracht even flink in het verkeerde keelgat. Awel, dat was je opgevallen

Maar goed, ik hoop dat dit misverstand uit de weg geruimd is en we weer als goeie vriendjes verder kunnen gaan in het belang van de kwaliteit van t.net?

Dat lijkt me een fijn plan Zand erover -

- zodra dat serële is gewijzigd, uiteraard. Tot dan hebben we ruzie

[Yoeri]

Rataplan schreef op 29 oktober 2004 @ 13:35:
Dat lijkt me een fijn plan Zand erover -

- zodra dat serële is gewijzigd, uiteraard. Tot dan hebben we ruzie

Ik had hem wèl herlezen, maar gewoon schaamteloos opnieuw dat serële echt niet gezien dat ga ik NU fixen

[Hark_k]

Steve schreef op 29 oktober 2004 @ 13:03:
En Marco K: 'nieuwe display' is zeker te verdedigen: Engelse leenwoorden krijgen standaard meestal 'de' als lidwoord, en ook Van Dale vermeldt 'de display'.

Hmm ja idd, nou je het zegt
Bij een scherm (het) is het Nieuw scherm..., maar bij auto (de) is het Nieuwe auto...

Weer wat geleerd

[Upquark]

meuktracker: VS.PHP 1.0.9.1429

Deze zin is niet echt OK:

Echter zit er standaard geen support in voor PHP, aangezien een aantal ontwikkelaars de interface van Visual Studio .NET erg handig vinden heeft men VS.PHP ontwikkeld.

Voorstel tot verbetering:

Echter, standaard zit er geen support in voor PHP, en aangezien een aantal ontwikkelaars de interface van Visual Studio .NET erg handig vinden heeft men VS.PHP ontwikkeld.

Of:

Echter, standaard zit er geen support in voor PHP. Aangezien een aantal ontwikkelaars de interface van Visual Studio .NET erg handig vinden heeft men VS.PHP ontwikkeld.

[Rataplan]

Upquark schreef op 29 oktober 2004 @ 21:54:
Deze zin is niet echt OK

Ik zou graag "Er zit echter standaard..." als extra alternatief aandragen

[Qwerty-273]

@Upquark & @Rataplan.

Zin bijgeschaaft naar de volgende:
"Er zit echter standaard geen support in voor de scriptingtaal PHP. Aangezien verschillende ontwikkelaars de interface van Visual Studio .NET erg handig vinden heeft men hier voor VS.PHP ontwikkeld."

[JumpStart]

Uiteraard laat Carvill weten dat hun grafische kaarten reeds in dual-GPU opstelling kunnen worden gebruikt in systemen zoals het Alianware ALX-systeem.

moet Alienware zijn. Zie nieuws: ATi overweegt introductie eigen multi-GPU technologie

[sewer]

nieuws: Ernstig veiligheidsgat gevonden in Googles Gmail

De titel is "Ernstige veiligheidsgaten gevonden in Google Gmail", terwijl in het artikel maar over 1 veiligheidsgat gesproken wordt. Toen heb ik maar op de link geklikt voor de andere (niet genoemde) veiligheidsgaten, maar daar hebben ze het over een "security hole" (enkelvoud dus).

Dus volgens mij moet veiligheidsgaten in de topictitel veiligheidsgat worden.

[ Voor 6% gewijzigd door sewer op 31-10-2004 13:33 ]

[Harm]

Volgens mij ook .

[Hark_k]

Niet echt een typo, maar wel iets voor de redactie imo:

meuktracker: ATi Catalyst 4.10 Windows 98/Me

Hoort van de categorie Drivers te zijn en niet Software.

[CH4OS]

nieuws: Geen nieuwe versies van DVD-RAM meer in ontwikkeling

De heren van CDR Info weten te melden dat de DVD-RAM-standaard stop bij 4,7GB.

stop -> stopt

[Verwijderd]

Edit: lezen Asmodeus. Was al gemeld.

[ Voor 86% gewijzigd door Verwijderd op 31-10-2004 22:03 ]

[Wouter Tinus]

Done

[ROFLASTC]

nieuws: DPC luidt noodklok voor historisch project

omdat er een deelnemer van het Poolse team is verwijderd wegens het verspreiden van een Trojan waar de client in verstopt zat.

moet dat niet zijn "een client waar een trojan in verstopt zat"

of heb ik het niet helemaal begrepen?

[Rataplan]

ROFLASTC schreef op 01 november 2004 @ 00:25:
heb ik het niet helemaal begrepen?

Helaas De client was/is de payload van een trojan. De tekst uit het nieuwsje is dus goed.

[Verwijderd]

reviews: De Pentium 4 EE 3,46GHz onder de loep gelegd

Verder hebben we ook nog de Pentium 4 3,6GHz in combinatie met de i925P-chipset meegenomen in de vergelijking.

i925P-chipset -> i915P-chipset

[WimB]

meuktracker: Skype 0.11.0.6 beta

Enkele dagen geleden alweer heeft Skype de Mac OS X-versie van zijn VOiP-programma bijgewerkt naar versie 0.11.0.6 beta.

Ik dacht altijd dat het VoIP was.

[Cookie]

Verwijderd schreef op 01 november 2004 @ 02:09:
reviews: De Pentium 4 EE 3,46GHz onder de loep gelegd

[...]

i925P-chipset -> i915P-chipset

Done

[Cookie]

WimB schreef op 01 november 2004 @ 11:03:
meuktracker: Skype 0.11.0.6 beta

[...]

Ik dacht altijd dat het VoIP was.

Gefikst

[Lord_Gaav]

dit is niet echt een typo, maar het artikel over de 8Mbit sensor van Sharp staat onder software ipv hardware

[Vm1heA]

nieuws: Toshiba vervangt defecte notebookgeheugenmodules

Typo in de tekst, omruilactie.

[FragNeck]

nieuws: Intel introduceert 925XE-chipset met 1066MHz FSB


[H]ard|OPC en ExtremeTech zeggen het met iets minder woorden, maar de conclusie is wel steeds dezelfde:

Het is Hard OCP

[fsfikke]

http://www.tweakers.net/reviews/539/5

Tijdens het draaien van zowel Far Cry als 3DMark05 viel op dat de MSI X600 XT-kaart last had van een flinke hoeveelheid beeldcorruptie bij het i925X-moederbord.

Dit moet of het i915P of het i925XE moederbod zijn.

[zuurmeister]

Headlines van Zondag (31 Oktober 2004):

http://www.tweakers.net/nieuws/dag/1099173600

Scroll naar beneden. De link voor "nieuws van de volgende dag" klopt niet. Er staat zondag ipv maandag.

edit: hmm, is niet echt een spelfoutje. Lijkt een bugje?

edit2: @Harm: Ja ik had toch weer eens niet goed gelezen. excuus

[ Voor 30% gewijzigd door zuurmeister op 01-11-2004 17:33 . Reden: geen spelfout maar een bug? ]

[Harm]

zuurmeister schreef op 01 november 2004 @ 17:25:
Headlines van Zondag (31 Oktober 2004):

http://www.tweakers.net/nieuws/dag/1099173600

Scroll naar beneden. De link voor "nieuws van de volgende dag" klopt niet. Er staat zondag ipv maandag.

Dat is een bug en die hoort niet in dit topic thuis maar op Devtrack. De rest van de dingen heb ik aangepast .

[Hielko]

fsfikke schreef op 01 november 2004 @ 15:53:
http://www.tweakers.net/reviews/539/5


[...]


Dit moet of het i915P of het i925XE moederbod zijn.

Gefixt

[IceStorm]

nieuws: Oracle verhoogt bod op Peoplesoft naar 8,8 miljard

"Als een meerderheid van de aandeelhouders dit bod niet accepteren zal Oracle af zien van een overnamen."

Accepteren mag naar enkelvoud en bij overnamen mag de 'n' wegvalle

[ Voor 41% gewijzigd door IceStorm op 01-11-2004 17:56 ]

[Ids Lupo]

nieuws: Oracle verhoogt bod op Peoplesoft naar 8,8 miljard

dit bod niet accepteren zal Oracle af zien van een overnamen. ==> overname

Tot nu toe is een overnamen door ==> overname

[Sgt_Pepper]

meuktracker: TV Dinges 0.8

TV Dinges is bijgwerkt naar versie 0.8. Er bestaan twee versies van dir programma. De eerste laat zien wat er in Nederland op tv is, de andere laat zien wat Vlaamse televisie te bieden heeft. Het chanhelog van ...

bijgwerkt -> bijgewerkt
dir -> dit
chanhelog -> changelog

[ Voor 13% gewijzigd door Sgt_Pepper op 01-11-2004 19:40 . Reden: bijgwerkt ook... ]

[Rataplan]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34893

marktaandlle

l=e, e=l

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34892

prestentatie

presentatie + prestatie = ...

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34891

PeopleSoft aandelen

PeopleSoft-aandelen

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34890

In een presentatie op de PLD2004 werden de details van de computer uit de doeken gedaan die de wedergeboorte van het MSX-platform moet gaan brengen

edit:

Eerst dacht ik: moet moet moeten zijn - "details" is het onderwerp van de zin. Maar dat wordt niet bedoeld, geloof ik. De bijzin slaat op "computer" en kan daar het beste direct achter gezet worden: "(...) werden de details van de computer die de wedergeboorte van het MSX-platform moet gaan brengen, uit de doeken gedaan". Eventueel kan je natuurlijk ook "werden de details uit de doeken gedaan van de computer die de wedergeboorte van het MSX-platform moet gaan brengen" schrijven.

op de markt worden gezet

ik dacht "in de markt worden gezet" of "op de markt worden gebracht"

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34889

Het aandeel PinkRoccade reageerde op de beurs meteen enthousiast

"Enthousiast" is wel erg anthropomorf bedacht Het kan als lolletje bedoeld zijn, zoniet dan zou ik het toch maar weglaten. Beleggers en desnoods aandelenkoersen reageren enthousiast, maar aandelen zelf zijn en blijven stukkies papier

met 25 procent belang

met een belang van 25%. Zoals het er nu staat botsen er twee zelfstandige naamwoorden in de strijd om het zijn van lijdend voorwerp.

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34887

en is daarom een omruilprogramma gestart

heeft gestart of is begonnen

thanks

[ Voor 32% gewijzigd door Rataplan op 01-11-2004 20:20 ]

[Gir]

Uit: nieuws: KPN verdubbelt nettowinst bij stagnerende omzet

"De netto-omzet van de vaste divisie is met 7,8 procent of 149 miljoen euro gedaald tot 1,77 miljard dollar. "

moet worden:

"De netto-omzet van de vaste divisie is met 7,8 procent of 149 miljoen euro gedaald tot 1,77 miljard Euro. "

(zie ook kpn site)

[Wouter Tinus]

Done.

[Robkazoe]

nieuws: Vergelijking van dual-layer en 16 speed dvd-branders

In regel 3 wordt er gesproken over de NEC ND-3500AG terwijl in de rest van het artikel alleen maar de NEC ND-3500A voorkomt.

[Verwijderd]

Robkazoe schreef op 01 november 2004 @ 22:42:
nieuws: Vergelijking van dual-layer en 16 speed dvd-branders

In regel 3 wordt er gesproken over de NEC ND-3500AG terwijl in de rest van het artikel alleen maar de NEC ND-3500A voorkomt.

Over dat zelfde artikel. Typo "De verschillende branders worden getest op schrijf- en leessnelheid, schrijf- en leeskwaliteit en compatibiliteit met verschillende media."

[PcDealer]

nieuws: Europa loopt niet warm voor draagbare video

Volgens een onderzoek dat Jupiter Research uitvoerde zijn Europese gebruikers niet echt geïnteresseerd in [.] draagbare videospeler.

- meervoud, of "een" op de plaats van [.]

[Yoeri]

* Yoeri gaat fixen

Verwijderd schreef op 02 november 2004 @ 08:00:
Over dat zelfde artikel. Typo "De verschillende branders worden getest op schrijf- en leessnelheid, schrijf- en leeskwaliteit en compatibiliteit met verschillende media."

* Yoeri zet brilletje op
* Yoeri ziet nog geen fout
snelheid != kwaliteit

[ Voor 87% gewijzigd door Yoeri op 02-11-2004 09:10 ]

[MADG0BLIN]

Bij het verslag van de verhuizing. Gescheidenis moet geschiedenis zijn lijkt me.

Staat in de tweede zin.

reviews: Verslag van Redbus serververhuizing?

[Sgt_Pepper]

nieuws: Firefox blijft groeien ten koste van IE

In oktober gebruikten zes procent van de surfende Amerikanen Mozilla of Firefox, terwijl dat in september nog 52 procent was en in juni amper 3,5 procent.

Uhm, 52 %? Moet dat geen 5,2 % zijn?

[Yoeri]

Was al gefixed ondertussen
Toch bedankt

[erkje]

nieuws: Manipulatie van de gebruiker gevaarlijker dan hacken

ongeveer middenin: "proberen kwaadwilligen gebruikers"

'n' mag weg

---

nieuws: Aanvullend overzicht iPod-concurrentie

onder kopje Goud en Chroom: afstandbediening

moet zijn: afstandsbediening

edit:
af·stands·be·die·ning (de ~ (v.))
1 het bedienen van instrumenten die op een afstand apparatuur regelen of instellen => afstandsbesturing
2 instrument om iets van een afstand mee te bedienen

[ Voor 72% gewijzigd door erkje op 02-11-2004 11:47 ]

[Shedman]

http://www.tweakers.net/nieuws/34898
e Asono Elio Photo wordt beschouwd als een directe concurrent van de iPod Photo. Voor bijna vijfhonderd dollar biedt dit apparaatje 40GB opslag, een 2,2” lcd-display en ondersteunt hij mp3, WMA, WAV, ASF, JPEG, BMG en GIF.

Moet dat BMP zijn, of ligt het aan mij?

[Remy]

erkje en Shedman: done

[Yoeri]

erkje schreef op 02 november 2004 @ 11:43:
nieuws: Manipulatie van de gebruiker gevaarlijker dan hacken

ongeveer middenin: "proberen kwaadwilligen gebruikers"

'n' mag weg
[/edit]

de gebruikers zijn niet kwaadwillig
het zijn kwaadwilligen die de gebruikers misleiden

"proberen kwaadwillige gebruikers te overtuigen om een bijlage bij een e-mail te openen".... wie of wat proberen ze dan te overtuigen?

teruggefixed naar "kwaadwilligen" dus

[ Voor 23% gewijzigd door Yoeri op 02-11-2004 12:33 ]

[Remy]

D'oh had het zelf ook verkeerd gelezen * Remy aait scherpe Yoeri

[erkje]

@Yoeri
Nog voor ik je reactie las had ik het zelf al door. Maar dan wil ik toch wel melden dat het een onduidelijke zin is daardoor. Ik ben gewend aan microsofts beschrijving dat kwaadwillende gebruikers security flaws kunnen uitbuiten, en dan staat hier: ...kwaadwilligen gebruikers...

Even hoe ik eerst de zin las:

proberen kwaadwillige gebruikers [rust] te overtuigen om een bijlage bij een e-mail te openen

ze proberen te overtuigen, wie of wat is niet gedefinieerd.

Ik snap de zin, maar vind hem toch onduidelijk

[ Voor 24% gewijzigd door erkje op 02-11-2004 13:03 ]

[NielZ]

nieuws: Aanvullend overzicht iPod-concurrentie
Bij het gouden model uit zweden:

Deze speler herkent allen mp3’s, maar ....

Ik gok 'alleen'.

[feej]

Two things the 20GB Asono Elio has that Apple may regrettably have left out of the iPod Photo design, the expandable SD card slot, and the capability of direct USB device transfers. This makes the Asono Elio a true mobile data backup and photo tool. It features a 2.2-inch LCD and will run for 12 hours on a single charge. But again, lacking the video out features makes it no comparison to the iPod Photo’s main purpose, it still supports MP3, WMA, WAV, and ASF audio formats and JPEG, BMG, and GIF picture files.

http://www.mobilemag.com/content/100/337/C3354/

En uit de bron:

Selling for a healthy $499, the Elio offers 20GB of capacity and a 2.2-inch color LCD display. The Elio reads the JPEG, BMG, and GIF picture formats for photos

Foei @ veranderaar.

En die ander is gefixt .

[ Voor 103% gewijzigd door feej op 02-11-2004 13:27 ]

[Wouter Tinus]

De bron kan het natuurlijk ook fout hebben (en dat is hier volgens mij het geval). BMP is razend bekend en als er al een formaat voor plaatjes bestaat met de extentie .BMG dan is het zo wazig dat het ook niet door zo'n gadget ondersteund zou worden.

[ Voor 19% gewijzigd door Wouter Tinus op 02-11-2004 18:44 ]

[Rataplan]

Wouter Tinus schreef op 02 november 2004 @ 18:43:
De bron kan het natuurlijk ook fout hebben (en dat is hier volgens mij het geval).

Sterker nog, dat is zo. Een korte google-search leverde niks op, behalve een format voor Bert's Dinosaurs Files. Dat kan toch niet waar zijn? Dus mail:

You're absolutely right in your assumption that this is a typo. Although
Bert's Dinsaurs Files sounds kind of cuddly I doubt they will be supported
in the near future :-D

Thanks for letting us know about it - the page will be updated ASAP

Sincerely
Asono Support | Jørg V.

Een kritische houding van de redaktie blijft z'n nut houden, zo blijkt maar weer

_{Zit nog te twijfelen over ":( Foei @ Fee-tje"}

[PcDealer]

reviews: Verslag van Redbus serververhuizing

Ondanks de vele gigabits aan bandbreedte die er onder onze voeten doorliepen, was de internetverbindingen in de customer room van TeleCity van zeer brakke aard.

- meervoud of enkelvoud

reviews: Verslag van Redbus serververhuizing

Erg vreemd dat er een BIOS reset nodig is naar het transporteren van een server, maar het is niet de eerste keer dat dit gebeurde.

- na

[ Voor 30% gewijzigd door PcDealer op 03-11-2004 11:03 ]

[Verwijderd]

meuktracker: CDBurnerXP Pro 3.0.116

Volgens mij klopt het versienummer in de titel en intro niet helemaal. Volgens de website van het programma gaat het hier om versie 3.0.116 en niet 3.116 zoals in de tekst, titel en specs staat.

[Maasluip]

nieuws: Details over Sun Niagara-processor

Wel vermeldt The Inquirer nog dat software tegenwoordig geschreven wordt met bepaalde...

dt aan het eind van vermeldt dus.

[ Voor 1% gewijzigd door Maasluip op 03-11-2004 14:41 . Reden: foute postlink ]

[erkje]

nieuws: Pioneer bakt melige dvd's

Weer een dubieuze zin, geen spelfout, maar op verschillende manieren leesbaar en moeilijk voor de lezer:

De zetmeelschijven zijn behalve biologisch afbreekbaar en dus goed voor het milieu, waarschijnlijk ook nog eens goedkoper dan de huidige dvd's.

Komma toevoegen omdat het gaat om een tussenzin:
...zijn behalve biologisch afbreekbaar, en dus...mileu, waarschijnlijk ook nog eens....

Als je met lezen nog niet bij "waarschijnlijk..." bent gekomen begrijp je die zin niet.
Ik las bijvoorbeeld eers: behalve biologisch (ook nog eens) afbreekbaar en dus ....

In het begin van dit topic staat: ", en" is net per sé fout
In dit geval zou dat juist góed zijn

[Steve]

De komma is daar afaik niet noodzakelijk, maar je hebt er wel gelijk in dat het wat vreemd leest. Ik ga even kijken hoe dat anders geformuleerd kan worden, en de rest ga ik ook fixen .

[edit] Done.

[ Voor 12% gewijzigd door Steve op 03-11-2004 15:21 ]

[Pimmeh]

Een moderne computer porduceert een flinke zoemend geluid,

reviews: Tweakers.net Best Buy Guide: editie november 2004?

Eerste alinea na de tabel.

[Bliep]

Wie echter toch naar vervaning op zoek gaat

http://www.tweakers.net/nieuws/34920

laatste regel

[Yoeri]

ik ga fixen

[Rataplan]

Er staat nog steeds BMG

[Yoeri]

Rataplan schreef op 03 november 2004 @ 20:41:
Er staat nog steeds BMG

foei foei

* Yoeri aait Rataplan en werpt hem een vette kluif toe

dat ga ik nu meteen onmiddellijk direct veranderen

[Rataplan]

Yoeri schreef op 03 november 2004 @ 20:43:
/me vette kluif

* Rataplan

[zeekoe]

nieuws: Duitse consumenten mogen eBay-aankopen terugsturen
Ebay heeft inmiddels verklaard blij te zijn dat er duidelijkheid geschept wordt
schepperdeschep
volgens mij gaat het over schapen

edit: nofi trouwens
* zeekoe mekkert terug

[ Voor 16% gewijzigd door zeekoe op 03-11-2004 22:29 ]

[Yoeri]

zeekoe schreef op 03 november 2004 @ 21:40:
nieuws: Duitse consumenten mogen eBay-aankopen terugsturen
Ebay heeft inmiddels verklaard blij te zijn dat er duidelijkheid geschept wordt
schepperdeschep
volgens mij gaat het over schapen

* Yoeri mekkert naar zeekoe

[frim]

Actrobat Reader

nieuws: Adobe bekijkt mogelijkheden Linux

[Verwijderd]

nieuws: Standaard Socket 775-koeler van Intel blijkt beste keus

Het testsysteem bestond uit een Pentium 4 560-processor op 3 GHz met 512MB geheugen op een Abit AS8-moederbord.

3 GHz -> 3.6 GHz

[Harm]

Both done.

[Mentalist]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34926

ZDNet schrijft dat AMD zijn marktaandeel nog steeds stap per stap ziet toenemen.

Stap per stap

Afaik is het stap voor stap .

[Harm]

ik gok dat het Vlaams is, maar toch aangepast .

[Verwijderd]

reviews: Tweakers.net Best Buy Guide: editie november 2004
reviews: Tweakers.net Best Buy Guide: editie november 2004

Wanneer we verder naar de specificaties kijken zien we dat de 710T een dotpitch 0,264mm heeft en 16,2 miljoen kleuren op het scherm kan toveren.

Volgens de specificaties kan dit scherm inderdaad 16,2 miljoen klueren weergeven, feit is echter dat in dit scherm 6-bit subpixels zitten, elke pixel bestaat uit 3 subpixels. Volgens mijn berekening kan dit scherm dus maar (2^6)^3 = 262,144 kleuren weergeven.
/me vraagt zich af of dit mierenneukerij is

[ Voor 6% gewijzigd door Verwijderd op 03-11-2004 23:30 ]

[PcDealer]

reviews: Tweakers.net serverpark

Netwerk | 2 x Intel 82557
Intel 1000/MT Dual Port Server adpater

- adapter

reviews: Tweakers.net Best Buy Guide: editie november 2004

Verder is deze adapter voorzien van 128MB DDR33 cache en is er support voor PCI-X en RAID 5.

333

[ Voor 38% gewijzigd door PcDealer op 04-11-2004 09:10 ]

[Verwijderd]

Uit nieuws: Marktaandelen in high-end videokaarten worden betwist
"Volgens Dean McCarron van Mercury Research is dit de methode doe gebruikt werd voor zowel de meest recente gegevens die nVidia zelf citeerde, als voor de eerste DirectX 9-kaarten van nVidia en ATi.

[Verwijderd]

meuktracker: FlashFXP 3.0.2.1044

Deze uitgave wordt als een zogenaamde "maintenace release" bestempelt

bestempeld

[ElementriX]

nieuws: Samsung komt met 35cm diep CRT-scherm

Samsung heeft een nieuwe technologie ontwikkeld waarmee crt-tv's slechts achtendertig centimeter diep meer hoeven te zijn.

[T.T.]

nieuws: Samsung komt met 35cm diep CRT-scherm

door de vele plaats die de beeldbuis inneemt

"de vele plaats" klinkt krom, maar ik weet niet zeker of het fout is eigenlijk.

"doordat de beeldbuis veel plaats inneemt" is sowieso wel goed.

[ Voor 6% gewijzigd door T.T. op 04-11-2004 11:40 ]

[mark_vs]

Verwijderd schreef op 04 november 2004 @ 11:00:
meuktracker: FlashFXP 3.0.2.1044


[...]


bestempeld

Bovendien is "maintenance" ook niet goed gespeld.

[Olaf van der Spek]

nieuws: Blue Gene/L met 70 teraflops alsnog snelste supercomputer

> met 32.786 processors te testen

Moet dat niet 32768 (32 * 1024) zijn?

[Wouter Tinus]

Verwijderd schreef op 03 november 2004 @ 23:28:
reviews: Tweakers.net Best Buy Guide: editie november 2004
reviews: Tweakers.net Best Buy Guide: editie november 2004


[...]


Volgens de specificaties kan dit scherm inderdaad 16,2 miljoen klueren weergeven, feit is echter dat in dit scherm 6-bit subpixels zitten, elke pixel bestaat uit 3 subpixels. Volgens mijn berekening kan dit scherm dus maar (2^6)^3 = 262,144 kleuren weergeven.
/me vraagt zich af of dit mierenneukerij is

Dat is inhoudelijk en hoort dus niet in dit topic thuis.

* Wouter Tinus is het afsplitsen een beetje beu .

Rest ga ik nu direct langs.

[Hark_k]

nieuws: Apache en Debian keuren tweede versie Sender ID af

Apache stelt voor dat Mircosoft de gewraakte patenten

[Yoeri]

Marco K schreef op 04 november 2004 @ 13:27:
nieuws: Apache en Debian keuren tweede versie Sender ID af

fixed

[curry684]

Doe dan ook even de eerste zin: The Inquirer meldt dat de Apache Software Foundation en het Debian GNU/Linux Project gisteren de tweede versie van Microsfts Sender ID hebben afgekeurd.

Microsoft is een moeilijk woord he?