Spel- en tikfoutjes - deel 9

[Robin]

Dit topic is bedoeld voor het melden van spel- en tikfouten in de nieuwsposts, meukposts, reviews, .plans en andere content die is gepubliceerd op de frontpage van Tweakers.net. Ondanks de aandacht die wij aan ons werk besteden, kan het wel eens gebeuren dat een crewlid de grip over zijn toetsenbord verliest en het is dan natuurlijk niet de bedoeling dat die fout tot in lengte van dagen op de FP blijft staan .

Hoe we de meldingen graag zien:

• Plaats waar de fout staat (inclusief vollédige URL);
• Citaat van de fout in zijn context;
• Korte toelichting of suggestie voor verbetering;

Voorbeeld:

http://www.tweakers.net/nieuws/40392

... de nieuwe Pentium 5 word volgende maand ...

Moet 'wordt' zijn .

Meld zoveel mogelijk fouten in één post, maar ga geen dingen toevoegen als iemand van de crew al langs is geweest, want dan wordt het hoogstwaarschijnlijk over het hoofd gezien. Zorg er verder voor dat je zeker weet dat hetgeen je wil melden echt een fout is en geen kwestie van persoonlijke voorkeur of regel die niet klopt (hint: ", en" is niet per definitie fout ).

Wat we niet in dit topic willen zien

• Opmerkingen over de inhoud van de teksten;
• Suggesties voor een andere stijl of alternatieve manier van schrijven;
• Opmerkingen over plaatjes;
• Fouten in teksten die niet van de redactie komen (alle statische teksten, bijvoorbeeld op het inlogscherm, indexpagina van de pricewatch, etc.);

Open voor dit soort dingen dus een apart topic!

[Anoniem: 94210]

nieuws: Tweetal 23" TFT-beeldschermen vergeleken

...om bijvoorbeeld videobeelden af te spelen terwijl men aan den Word-document werkt...

[Robin]

Done, met nog een enkele spelfout.

[Yoeri]

fixed

grmbl... doe's niet voorsteken jij meukert

[ Voor 84% gewijzigd door Yoeri op 18-10-2004 10:51 ]

[we_are_borg]

nieuws: Tweetal 23" TFT-beeldschermen vergeleken Het wordt mede gedeelt in een commentaar maar toch nog even hier. De prijzen staan verkeerd op de review site staat de prijzen in ponden dit is letterlijk vertaald naar dollars nu kosten de schermen 40% minder als ze werkelijk zijn.

[Yoeri]

fixed

[Falcon]

Soms vraag ik me af of het niet beter is dat jullie niet een nieuwe functie "Spellingscontroleur MOD" (SCM) aannemen.

[Steve]

The Real Falcon schreef op 18 oktober 2004 @ 12:05:
Soms vraag ik me af of het niet beter is dat jullie niet een nieuwe functie "Spellingscontroleur MOD" (SCM) aannemen.

Bedankt voor de suggestie, maar dit topic is er nog altijd om_spelfouten_ te melden .

[ Voor 12% gewijzigd door Steve op 18-10-2004 12:33 ]

[Anoniem: 126454]

we_are_borg schreef op 18 oktober 2004 @ 11:56:
nieuws: Tweetal 23" TFT-beeldschermen vergeleken Het wordt mede gedeelt in een commentaar maar toch nog even hier. De prijzen staan verkeerd op de review site staat de prijzen in ponden dit is letterlijk vertaald naar dollars nu kosten de schermen 40% minder als ze werkelijk zijn.

Ahum, Mede gedeelt.....Meegedeeld , Of medegedeeld....

Modbreak:

Enkel spel-/tikfouten op de Frontpage graag, bedankt!

[ Voor 12% gewijzigd door Steve op 18-10-2004 12:33 ]

[4AMD]

nieuws: The Inquirer over de nForce4-chipset

"Dit betekent dat de nForc4-chipset drie sockettypes zal ondersteunen"
nForc4 ---> nForce4

[fsfikke]

http://www.tweakers.net/nieuws/34709

In het tabelletje bij PT880 Pro en Video interface:

AGP 8xPCI Express x16

Een spatie, of dit is een mooi SLI chipje .

[Harm]

Both done.

[4AMD]

nieuws: Eerste review van de Pentium 4 EE 3,46GHz

"Na deze synthetische benchmarks bekijkt x86-secrets de performance van de vier processor in spellen."
processor ---> processors

[Ralph Smeets]

Done

[BoAC]

in: nieuws: Microsoft ziet dual-core processor als één processor
Deze regel:

dat de licentiekost voor een dual-coreprocessor evenveel zal kosten als voor traditionele cpu's met één core

Wijzigen in:

dat de licentiekosten voor een dual-coreprocessor evenveel zullen zijn als voor traditionele cpu's met één core

Ow sorry had in tickfouten gemoeten..

[ Voor 8% gewijzigd door BoAC op 19-10-2004 13:46 ]

[Harm]

Ik pas het aan en ik merge dit topic zo met het spellingfoutentopic .

[Yoeri]

fixed

Hoewel 'licentiekost' wel degelijk correct is (en ook niet Belgisch taalgebruik of zo) heb ik het toch maar even aangepast omdat Nederlanders dit niet schijnen te kennen

kost (de ~ (m.), ~en)
1 wat voor iets betaald wordt of moet worden

[BoAC]

Typo in meuktracker: nForce2 S2K Bus Disconnection Switcher

nForce2-chipset

_{3e regel}

Yoeri schreef op 19 oktober 2004 @ 13:52:
fixed

Hoewel 'licentiekost' wel degelijk correct is (en ook niet Belgisch taalgebruik of zo) heb ik het toch maar even aangepast omdat Nederlanders dit niet schijnen te kennen

<span style='font-size: 9px;'<i>kost (de ~ (m.), ~en)
1 wat voor iets betaald wordt of moet worden </i></span>

Maar kosten stond wel 2 keer in die zin

[ Voor 8% gewijzigd door BoAC op 19-10-2004 15:27 ]

[Robin]

Veranderd .

[Mentalist]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34731

SiSoft Sandra Memory Bandwith (MB/sec)

Bandwidth

[SleutelMan]

in de review van de AMD Athlon 64 4000+ en Nforce 4 chipset:

reviews: De nForce4-chipset en Athlon 64 4000+ processor getest


''Evenals ScienceMark laat Sysmark een kleine achterstand van de nForce4-chipset zien ten opzichte van de nForce4-chipset, maar het verschil is minimaal.''

ik denk dat er moet staan: ''ten opzichte van de Nforce3-chipset''

[Mentalist]

nieuws: Xs4all neemt abonnees van Cistron over

http://www.tweakers.net/r...=Posting&ParentID=1153074

met onmiddelijke ingang

onmiddellijke met de dubbele l van lima

F7 in Word ...

In plaats van dat ik weer een offtopic reactie neerzet is het misschien ook wel een idee als dit keer een blauwe 'm mailt oid

edit:

Oeps, dit had ik ook in m'n vorige post kunnen editten. Zal erom proberen te denken volgende keer..

[edit2]
Ik denk erom \o/ :
[/edit]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34745

Een minuscuul straalmotortje met een toerental van meer dan een miljoen dat de batterij kan vervangen als energieleverancier in draagbare apparaten.

Miljoen.. Wat?

(volgens het artikel rpm dus )

[ Voor 42% gewijzigd door Mentalist op 21-10-2004 04:21 ]

[M55]

"procent van van de vijftien- tot vierentwintigjarigen "
nieuws: Bijna alle Nederlandse jongeren actief op internet

1x van is genoeg hoor

[Ma_rK]

"Di resulteert" zou "dit resulteert" moeten zijn

nieuws: AMCC begint levering BBU voor Escalade 9000-serie

[CH4OS]

meuktracker: ShaderMark 2.1 build 129

Hieronder staan het changelog gepost van build 129:

staan -> staat

[cryforhelp]

nieuws: Minuscule gasturbine als alternatief voor batterijen

Titelfix: miniscule -> minuscule

[ Voor 8% gewijzigd door cryforhelp op 20-10-2004 23:06 . Reden: bloedalcohol: ]

[bitflusher]

nieuws: Ballmer: 'Consument vraagt om $100-pc'

Hotmail-gebruikers heeft als er computers zijn

als --> dan

[Wouter Tinus]

Done .

[Yoeri]

bitflusher schreef op 21 oktober 2004 @ 10:12:
nieuws: Ballmer: 'Consument vraagt om $100-pc'
als --> dan

En weer terugveranderd

http://www.onzetaal.nl/advies/zoveeldan.html
De oude schoolregel luidt: als in een zin met een vergelijking zoveel, even, zo of zozeer voorkomt, gebruiken we als; na een vergrotende trap (bijvoorbeeld groter of meer) is dan juist. Dus: `Er waren twee keer zoveel bezoekers als vorig jaar' en `Er waren meer bezoekers dan vorig jaar'.

Second opinion: http://taalunieversum.org/taal/advies/vraag/354/
http://taalunieversum.org/taal/advies/vraag/182

[ Voor 5% gewijzigd door Yoeri op 21-10-2004 10:59 ]

[Haan]

nieuws: Ballmer: 'Consument vraagt om $100-pc'

Op dit moment hebben minder welstellenden maar één mogelijkheid om met internet kennis te maken

moet imo welgestelden zijn..

[Steve]

Yup, maar hier aangepast naar 'mensen die het minder breed hebben', 'minder welgestelden' is een beetje scheef.

[EraZor]

nieuws: Microsoft stelt Passport-plannen rigoureus bij

tis rigoureus....

[Harm]

13:19:38 Harm: dat heb ik al aangepast

Ik heb het vlak voor ik je melding zag aangepast .

Steve schreef op 21 oktober 2004 @ 13:21:
Doe's niet onze privé-conversaties lekken .

O .

[ Voor 78% gewijzigd door Harm op 21-10-2004 13:22 ]

[Steve]

Doe's niet onze privé-conversaties lekken .

[DeMoN]

nieuws: Microsoft stelt Passport-plannen rigoureus bij

gebruikgemaakt -> gebruik gemaakt

[Steve]

DeMoN schreef op 21 oktober 2004 @ 14:07:
nieuws: Microsoft stelt Passport-plannen rigoureus bij

gebruikgemaakt -> gebruik gemaakt

Nee, dat is correct.

[DeMoN]

Steve schreef op 21 oktober 2004 @ 14:13:
[...]
Nee, dat is correct.

Ohw, ok. Ken het niet. Sorry.
Staat ook niet in de Van Dale btw.

[Steve]

DeMoN schreef op 21 oktober 2004 @ 14:15:
[...]


Ohw, ok. Ken het niet. Sorry.
Staat ook niet in de Van Dale btw.

Het Groene Boekje spelt 'gebruikmaken' aaneen (http://www.nederlandsewoo...oord=gebruikmaken&x=0&y=0), dus moet je het waar mogelijk aaneenschrijven, dus ook 'gebruikgemaakt'. Van Dale is geen officiële spellingnorm, ze hebben voor wel meer woorden een andere spelling dan het Groene Boekje .

[dennisvz]

nieuws: Samsung ontwikkelt harde schijf met SATA/300-interface

Naast SATA/300 ondersteund deze chip ook (...)

ondersteund --> ondersteunt

(...) andere SATA-chip op de markt die dit soort snelheden ondersteund.

wederom... ondersteund --> ondersteunt

[ Voor 46% gewijzigd door dennisvz op 21-10-2004 16:02 . Reden: zucht, goed quoten blijft lastig... ]

[CH4OS]

nieuws: Adaptec introduceert nieuwe SCSI RAID-adapters

Voor zijn nieuwe ASR-2130SLP- en ASR-2230SLP-control- lers is Adaptec afgestapt van de veelgebruikte modulaire implementatie met een Intel I/O processor als middelpunt tussen cachegeheugen en SCSI-controller.

control- lers -> controllers

dennisvz schreef op 21 oktober 2004 @ 16:00:
nieuws: Samsung ontwikkelt harde schijf met SATA/300-interface


[...]


ondersteund --> ondersteunt


[...]


wederom... ondersteund --> ondersteunt

AFAIK klopt dat wel hoor, die d... Maak hem maar eens langer (in een andere zin bijv.) "De ondersteunde hardware..." of "De ondersteunte hardware..."

[ Voor 44% gewijzigd door CH4OS op 21-10-2004 16:16 ]

[dennisvz]

GJ-tje schreef op 21 oktober 2004 @ 16:14:
[...]
AFAIK klopt dat wel hoor, die d... Maak hem maar eens langer (in een andere zin bijv.) "De ondersteunde hardware..." of "De ondersteunte hardware..."

En AFAIK dus niet. Ik heb vroeger op de basischool geleerd dat je een werkwoord die in de tweede persoon enkelvoud vervoegt, dit doet door middel van de stam + t. In dit geval dus 'ondersteun' + t = ondersteunt. Dit in beide gevallen die ik heb aangemerkt. Het feit dat het in bijvoeglijke vorm (dus 'ondersteunde') met een 'd' is, komt door de werkwoordsvervoeging in de verleden tijd; die is bij 'ondersteunen', zoals bekend, met een 'd'.

Of ga ik nu teveel offtopic...?

[ Voor 9% gewijzigd door dennisvz op 21-10-2004 16:24 . Reden: Leren om geen typfouten te maken in het typfoutentopic ]

[Steve]

Het is uiteraard 'ondersteunt' ja. 'Ondersteund' bestaat ook, maar enkel als voltooid deelwoord. En die vorm komt enkel voor als aanvulling op een (hulp)werkwoord (de hardware _is_ ondersteund) of als bijvoeglijk naamwoord (de ondersteunde hardware). Bij de gewone tegenwoordige onvoltooide tijd is het 'stam + t', dus 'ondersteunt'.

En gefikst dus .

[PcDealer]

nieuws: Adaptec introduceert nieuwe SCSI RAID-adapters

Voor zijn nieuwe ASR-2130SLP- en ASR-2230SLP-control- lers is Adaptec afgestapt van de veelgebruikte modulaire implementatie met een Intel I/O processor als middelpunt tussen cachegeheugen en SCSI-controller.

- zin afbreek fout?

Was al done.

[ Voor 4% gewijzigd door PcDealer op 21-10-2004 16:43 ]

[CH4OS]

PcDealer schreef op 21 oktober 2004 @ 16:42:
nieuws: Adaptec introduceert nieuwe SCSI RAID-adapters

[...]

- zin afbreek fout?

Was al done.

GJ-tje schreef op 21 oktober 2004 @ 16:14:
nieuws: Adaptec introduceert nieuwe SCSI RAID-adapters
[...]
control- lers -> controllers

Ik was je net iets voor geloof ik...

[PcDealer]

nieuws: Microsoft stelt Passport-plannen rigoureus bij

In 1999 hoopt het softwarebedrijf dat op termijn duizenden sites gebruik zouden maken van de diensten.

1999 is toch verleden tijd?
- hoopte

[zepp]

nieuws: Iiyama introduceert nieuwe 17"-, 10ms-lcd

Toch kan de E435S een uitstekende monitor zijn voor bijvoorbeeld gamers of andere mensen die met snelle overvangen van beelden werken, maar dat moet nog blijken uit de reviews.

overvangen moet overgangen zijn denk ik.

[ Voor 3% gewijzigd door zepp op 21-10-2004 19:29 ]

[Mentalist]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34752

De afhandeling van het geluid blijkt overigens enkel eenkanaals-monogeluid te verwerken.

Volgens mij is dat dubbelop.. Mono is sowieso maar 1 kanaal

De zin loopt trouwens ook niet echt lekker valt me nu op.. De afhandeling verwerkt?

Verder kan de kaart helaas alleen monogeluid verwerken.

Oid

[ Voor 30% gewijzigd door Mentalist op 21-10-2004 20:25 ]

[CH4OS]

nieuws: Records in 3dMark 2001, 2003 en 2005 tegelijk gebroken

Een Pentium Prescott 3,4 op 4,909GHz in combinatie met een DFI 875P-T-moederbord volstond om 18.513 3DMarks te halen in versie 2002 en in de meest recente versie wist hij met behulp van een Prescott 3,6 op 5,066GHz en DFI 875P-T de topscore van 8476 3DMarks.

3D Mark 2002?

[Chimera]

nieuws: Records in 3dMark 2001, 2003 en 2005 tegelijk gebroken

Records in 3dMark 2001, 2003 en 2005 tegelijk gebroken

en

De Amerikaanse overklokker Oppainter is erin geslaagd om de eerste plaats te halen in de ranglijsten van zowel 3DMark01, 3DMark02 en 3DMark03.

[Yoeri]

Even langsgefietst

W3ird_N3rd schreef op 21 oktober 2004 @ 20:22:
Volgens mij is dat dubbelop.. Mono is sowieso maar 1 kanaal

Kanalen != Stereo
afaik:
Stereo = Links/Rechts (net zoals je bij 5.1 bvb linksvoor en linksachter en zo hebt)
Kanalen = verschillende 'sporen'. Je kunt bvb saxofoon en drums op een apart kanaal, maar wel in mono opnemen. Dan heb je tweekanaals monogeluid

[Mentalist]

Yoeri schreef op 22 oktober 2004 @ 10:02:
[...]

Kanalen != Stereo
afaik:
Stereo = Links/Rechts (net zoals je bij 5.1 bvb linksvoor en linksachter en zo hebt)
Kanalen = verschillende 'sporen'. Je kunt bvb saxofoon en drums op een apart kanaal, maar wel in mono opnemen. Dan heb je tweekanaals monogeluid

Laten we het dan maar op mijn beperkte kennis van TV-kaarten gooien, maar ik kan me geen enkele TV kaart verzinnen die op die manier meer kanalen aankan _{eerlijkheid gebied me te zeggen dat ik 't bronartikel niet gelezen had, misschien zit m'n fout daar wel, toch even kijken zo}.

Afaik mixen TV-kaarten zelf helemaal niks bij elkaar, maar kan je bij een stereokaart wel over een linker- en rechterkanaal spreken. Op die manier is enkelkanaals mono dus wel dubbelop.

Mag ik dan trouwens wel een adresje waar ik een meerkanaals TV-kaart kan kopen? Lijkt me wel handig dan, stem en muziek b.v. apart hebben.. _{ja, ik weet heel goed dat dat niet kan}

edit:

Het blijkt een letterlijke vertaling, dan is het gewoon een "fout" van de originele schrijver

[ Voor 9% gewijzigd door Mentalist op 22-10-2004 12:22 ]

[Mentalist]

W3ird_N3rd schreef op 19 oktober 2004 @ 20:39:
In plaats van dat ik weer een offtopic reactie neerzet is het misschien ook wel een idee als dit keer een blauwe 'm mailt oid

Tis me niet duidelijk wat hier nu mee gedaan is, moet ik nou wel of niet een offtopic reactie plaatsen? Mailt er iemand of niet dan, of wat?

Want ik heb er weer 1.

nieuws: Bouw je eigen XGA-beamer voor 250 euro

http://www.tweakers.net/r...=Posting&ParentID=1155758

Typo: roegevoegd = toegevoegd

edit:

Woeps, ik wou aan het eind de boel c/p doen en aan m'n laatste reactie toevoegen, slimme zet weer. Tis wel iets overzichtelijker zo.
*sighs*

[ Voor 11% gewijzigd door Mentalist op 22-10-2004 14:00 ]

[Zeror]

Uit "Bouw je eigen XGA-beamer voor 250 euro"

Vervolgens worden er nog wat kabeltjes aangesloten en een koeler roegevoegd.

Toegevoegd lijkt mij beter

[ Voor 14% gewijzigd door Zeror op 22-10-2004 16:27 ]

[68657469736d69]

nieuws: Review van de Dell Axim X30-pda bij Tom's Hardware

Daarnaast hebben de processor en de heoveelheid

[w_m0zart]

Bij Red Hat en Mysql ondersteunen anti-patentactie:

Volgens het bedrijf, wat enkele

Moet zijn:

Volgens het bedrijf, dat enkele

'Wat' gebruiken we alleen als hetgeen waarnaar verwezen wordt ongespecificeerd is. Bijvoorbeeld: Ik zie iets, wat jij niet ziet.

[T.T.]

nieuws: Fuji FinePix E550 Zoom op de testbank

stappen terug gedaan op het genied van gewicht

-> gebied

[Harm]

All done .

[Dries Arnolds]

schaam

tnx Harm...

[Mac_Cain13]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34776

Microsoft wil met een speciale versie van WIndows CE...

Een hooflettertje teveel: WIndows -> Windows

[Harm]

Aangepast .

[Mentalist]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34775

Titel :

Texas Instruments met digitale tv-chip voor mobieltjes

Volgens mij mis ik iets in deze zin

Suggestie :

Texas Instruments komt met digitale tv-chip voor mobieltjes

of

Texas Instruments kondig(d/t*) digitale tv-chip voor mobieltjes aan

_{*verwijderen wat niet van toepassing is, ik ben hier niet goed in}

[Gody]

in nieuws: Microsoft noemt datum voor desktopsearchtool zit een typfoutje in de zin:
"Googles product doet zijn werk op basis van technologie die door het bedrijf zelf ontwikkeld is. Microsoft en Yahoo hebben respectievelijk Lookout Software en Oddpost overgenomen om gedeeltes delen van de benodigde technologie in handen te krijgen."
Het onderstreepte klopt volgens mij niet helemaal.

[Steve]

Los topic gemerged en twee overbodige posts verwijderd. Ik ga meteen kijken om te fixen.

[Harm]

Dat heb ik al gedaan dude.

[Gody]

Wil ik net een topicreport doen dat ik per ongeluk een nieuw topic heb gemaakt ipv in dit topic te posten. Is mijn topic al samengevoegd met dit topic Nicely done mensen.

edit: vervolgens wil ik mijn post editen dat ik het net pas zag, is die post alweer verwijderd. Jullie zijn lekker snel heren moderators.

[Harm]

W3ird_N3rd schreef op 22 oktober 2004 @ 20:38:

Ook nog aangepast .

Gody schreef op 23 oktober 2004 @ 12:47:
Wil ik net een topicreport doen dat ik per ongeluk een nieuw topic heb gemaakt ipv in dit topic te posten. Is mijn topic al samengevoegd met dit topic Nicely done mensen.

edit: vervolgens wil ik mijn post editen dat ik het net pas zag, is die post alweer verwijderd. Jullie zijn lekker snel heren moderators.

Je moet wat op een vrije zaterdag .

[Anoniem: 94210]

nieuws: iTunes Music Store volgende week in Nederland

Op iTunes zijn...nummers...vinden

Er moet voor 'vinden' te staan.

[fsfikke]

http://www.tweakers.net/reviews/537/5

Omdat veel bedrijven nog bezig zijn met het vaststellen van hun Media Center-systemen, moet vermeld worden dat alle specificaties en prijzen die genoemd worden in dit artikel zijn onder voorbehoud zijn.

2x zijn

[Mac_Cain13]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34788

[...]
Deze nieuwe vulnerability zou donderag moeten zijn opgelost.

Ik neem aan dat 'donderag' 'donderdag' zou moeten zijn.

[AtleX]

nieuws: Google dicht een lek, een ander lek komt te voorschijn

Deze nieuwe vulnerability zou donderag moeten zijn opgelost.

edit:

@ Mac_Cain13:

[ Voor 12% gewijzigd door AtleX op 24-10-2004 11:42 ]

[Anoniem: 101527]

nieuws: Google dicht een lek, een ander lek komt te voorschijn

Vervangen voor -> vervangen door

[Anoniem: 116877]

nieuws: Google dicht een lek, een ander lek komt te voorschijn

"en is Google er in de tussentijd minimaal twee keer op de hoogte gesteld."

Moet zijn:

"en is Google er in de tussentijd minimaal twee keer van op de hoogte gesteld."

OF (minder mooi):

"en is Google er in de tussentijd minimaal twee keer op de hoogte gesteld."

[feej]

*edited in posts*

[PcDealer]

nieuws: GPS-systeem kwetsbaar voor zelfbouw-stoorzenders

De zin

Daar komt nog bij dat het gewoon geprofiteerd wordt van de investeringen van anderen.

Klopt niet en ik weet ook niet wat er mee bedoelt zou moeten worden.

[Kheldar]

PcDealer schreef op 24 oktober 2004 @ 23:40:
nieuws: GPS-systeem kwetsbaar voor zelfbouw-stoorzenders

De zin

[...]

Klopt niet en ik weet ook niet wat er mee bedoelt zou moeten worden.

Zo moeilijk is het toch niet? Maak van het er en het lijkt me toch aardig duidelijk. Maar voor nog meer duidelijkheid heb ik het er toch maar wat anders neergezet .

[PcDealer]

Kheldar schreef op 25 oktober 2004 @ 00:46:
[...]

Zo moeilijk is het toch niet? Maak van het er en het lijkt me toch aardig duidelijk. Maar voor nog meer duidelijkheid heb ik het er toch maar wat anders neergezet .

Nu snap ik hem (na jouw aanpassing).

[Kheldar]

PcDealer schreef op 25 oktober 2004 @ 01:20:
[...]


Nu snap ik hem (na jouw aanpassing).

Prima!

[JumpStart]

waaronder Panasonic, een halfgeleiderfabriek [van] Matsushita Electric en een dochterbedrijf van Sanyo Electric

Zie nieuws: Japanse aardbeving treft fabrikanten; beurs reageert

[Anoniem: 94210]

nieuws: Europa ondersteunt digitaal tv-manipuleerproject

zodat de televisie im staat is om een uitzending op te bouwen aan de hand van onderdelen die op verschillende manieren kunnen worden samengevoegd.

[feej]

JumpStart schreef op 25 oktober 2004 @ 15:25:
[...]


Zie nieuws: Japanse aardbeving treft fabrikanten; beurs reageert

A number of hi-tech firms in the area were affected including a Sanyo Electric subsidiary, Panasonic and Matsushita Electric's semiconductor fab.

Dat van hoort er imho wel degelijk tussen, de discussie dan of het een fabriek of de fabriek is .
[edit]de fabriek van gemaakt

Dat tweede punt ga ik nu aanpassen.

[ Voor 4% gewijzigd door feej op 25-10-2004 20:56 ]

[Pimmeh]

plan: Tweakers.net goes Redbus Interhouse (26 oktober)

De harde schijf van de mailserver zal getransplanteerd naar één van de Appro-webservers (die hardwarematig gelijk zijn aan de mailserver).

moet zijn

De harde schijf van de mailserver zal getransplanteerd worden naar één van de Appro-webservers (die hardwarematig gelijk zijn aan de mailserver).

Volgens mij.

[Schapie]

http://www.tweakers.net/nieuws/34810

tik foutje: Gezien de Athlon 63 FX-53 en de
Moet denk ik een Athlon 64 zijn ander mistie een bitje

[MADG0BLIN]

In dit artikel: nieuws: Apple introduceert iPod Photo en U2-iPod onder iPod U2 Special Edition
staat dit: een kortingscoupon met van 50 euro. Hoort dit niet gewoon van 50 euro te zijn.

[ Voor 14% gewijzigd door MADG0BLIN op 27-10-2004 09:33 ]

[Yoeri]

ik ga ff aan de slag hoor

[erkje]

reviews: Tweakers.net FAQ

In de eerste alinea is geschreven:
Afhankelijke van de abonnementsduur

Dat zou moeten zijn: Afhankelijk

[feej]

[nog niet gefixed, eerst ff zoeken]

en gevonden \o/

[ Voor 83% gewijzigd door feej op 27-10-2004 12:58 ]

[Motrax]

nieuws: 'Marktaandeel ATi groter dan dat van nVidia'

Leider in de grafischechipmarkt is Intel

[feej]

Ik zie de fout niet?

[Harm]

Motrax schreef op 27 oktober 2004 @ 13:41:
nieuws: 'Marktaandeel ATi groter dan dat van nVidia'

Leider in de grafischechipmarkt is Intel

Het is niet de chipmarkt die grafisch is, wat je wel zou hebben als er 'grafische chipmarkt' stond, dan stond er net zoiets als 'de rode auto'. Het is de markt van grafische chips. Om dat duidelijk te maken wordt het dus aan elkaar geschreven: grafischechipmarkt.

[Maasluip]

nieuws: Microsoft past Sender ID aan na afwijzing door IETF

... Apache-software op te nemen. Men achtte de voorgestelde licentie in strijd met het met het open-sourceprincipe, niet-overeenkomstig open internetstandaarden ...

Twee keer met het

[Superdeboer]

Maasluip schreef op 27 oktober 2004 @ 15:54:
nieuws: Microsoft past Sender ID aan na afwijzing door IETF
[...]
Twee keer met het

Hmmm, dat is waarschijnlijk een renderfout van je browser. Probeer eens CTRL-F5, of leeg je cache even.

Neej hoor, 't is gefixt inmiddels. Bedankt voor de melding.

[erkje]

Ik was weer eens bij de reviews:
http://www.tweakers.net/reviews/cat/46

In de reviews lijst staat (op ongeveer 4/5 van de pagina) 2x Sneak preview van de Intel Itanium. De bovenste is de Engelse vertaling van de onderste.

Er staat echter: Englisch translation of our Itanium preview (...)
Zou moeten zijn: English zonder c

(het spijt me maar ook fouten uit 2001 moeten verholpen worden )

[Harm]

Aangepast.

[Rataplan]

Harm schreef op 27 oktober 2004 @ 15:31:
Het is niet de chipmarkt die grafisch is, wat je wel zou hebben als er 'grafische chipmarkt' stond, dan stond er net zoiets als 'de rode auto'. Het is de markt van grafische chips. Om dat duidelijk te maken wordt het dus aan elkaar geschreven: grafischechipmarkt.

De argumentatie houdt steek, maar grafischechipmarkt is een monstrum Vooral de sequentie "schech" detoneert als een kernbom, met die twee ch's achter elkaar. Zouden jullie hier grafische-chipmarkt van kunnen maken? Dat is namelijk goed én goed leesbaar.

[feej]

Rataplan schreef op 27 oktober 2004 @ 18:03:
[...]
De argumentatie houdt steek, maar grafischechipmarkt is een monstrum Vooral de sequentie "schech" detoneert als een kernbom, met die twee ch's achter elkaar. Zouden jullie hier grafische-chipmarkt van kunnen maken? Dat is namelijk goed én goed leesbaar.

Spellingtechnisch echter niet okay .
Dan krijg ik ruzie met de heren mierenneukers .

[Mentalist]

"oud", maar iets oudere fouten hoeven ook niet tot in de lengte van dagen op de FP te blijven staan

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/34207

1/10 Gigabit Ehternet switchingtechnologie

Ethernet

[Rataplan]

fee-tje schreef op 27 oktober 2004 @ 18:26:
[...]


Spellingtechnisch echter niet okay .
Dan krijg ik ruzie met de heren mierenneukers .

Spellingstechnisch is het welzeker okee. Check this en dan met name de paragraaf over vrijheden en leesbaarheid

* Rataplan denkt dat hij een grotere spellingstechniek- en mierenneuker is dan alle nieuwsposters bij elkaar

[Steve]

Een koppelteken mag zeker, dat mag zelfs bij 'koel-kast' als je dat echt wilt. Maar of er 'grafischechipmarkt' (wat ik overigens helemaal niet zo moeilijk lezen vind, dat terzijde) of 'grafische-chipmarkt' komt te staan, is nog steeds persoonlijke keuze, een stijlkeuze, en daar is dit topic dus niet voor bedoeld .

Verder zal ik maar niks zeggen over je laatste opmerking .

[thettes]

nieuws: Paul Salazar over Red Hats toekomst

daarin staat dit:

De omzet van het bedrijf is in een jaar tijd met zestig procent toegenomen tot ruim 46 miljoen dollar. De winst is nog steller gestegen, deze is meer dan verdrievoudigd naar een bedrag van bijna twaalf miljoen dollar.

Steiler stijgen lijkt me beter, of eigenlijk is sneller het beste

[Mr.CeeJay]

nieuws: LSI Logic demonstreert iMegaRAID SATA 16 iSCSI-controller

beschiktbaar

minus t