reviews: De beste smartphonecamera van 2020 - Zes high-end toestellen vergelekenBij de steeds astronomischer bedragen waarvoor de allerbeste smartphones in de winkels liggen, is er budget om ook op dat vlak all-out te gaan.
astronomischer → astronomischere
Die laatste smartphone is echter het nieuwst en hij is ook niet goedkoper te vinden, zodat je daar in praktijk het meest voor betaalt.
in praktijk → in de praktijk
reviews: De beste smartphonecamera van 2020 - Zes high-end toestellen vergelekenHuawei kiest daarentegen voor een ryyb-kleurfilter, waarbij de groene gebiedjes zijn vervangen voor gele (met de y van yellow).
vervangen voor → vervangen door (zie ook
https://onzetaal.nl/taaladvies/vervangen-door-voor/, @
deepvreezo)
Pixel binning levert meer detail en minder ruis op en verbetert potentieel het dynamisch bereik: het verschil tussen de donkerste en de lichtste delen die kunnen worden vastgelegd.
dynamisch bereik → dynamische bereik
Hoewel de toestellen van OnePlus, Huawei en Samsung je in staat stellen foto's te maken met 48, 50 of 108 megapixel, is het eigenlijk raadzaam om dat niet te doen.
megapixel → megapixels
Bovendien neemt ruis in onze ervaring sterk toe en wordt het dynamisch bereik juist minder groot, waarbij je ook de toename in bestandsgrootte niet moet uitvlakken.
dynamisch bereik → dynamische bereik
Groot nadeel daarvan dat het focussen erg lang duurt.
daarvan dat → daarvan is dat
Hoe meer van die punten, op hoe meer plekken snel kan worden scherp gesteld en hoe sneller het focussen kan verlopen.
scherp gesteld → scherpgesteld (zie ook
https://woordenlijst.org/#/?q=scherpstellen)
reviews: De beste smartphonecamera van 2020 - Zes high-end toestellen vergelekenBeide toestellen hebben niet alleen een pro-modus voor foto’s, maar ook voor video-opname.
video-opname → video-opnames
Cinema Pro geeft toegang tot een uitgebreide interface voor video-opname, waarbij je uit verschillende ‘looks’ (gammacurves) kunt kiezen die het materiaal een professionele uitstraling geven.
video-opname → video-opnames
Wij gebruikten in praktijk echter liever de on-screen virtuele knop, omdat je het toestel daarbij beter kunt stilhouden.
in praktijk → in de praktijk
Qua snelheid scoort de app van de OnePlus-toestellen een ruime voldoende: we hebben geen geen storende sluitervertraging of problemen met focussen ervaren.
Een 'geen' weggestreept.
Daartoe behoort bij de iPhone 12 Pro Max sinds iOS 14.3 ook de mogelijkheid om raw-fotografie aan te zetten, waarover je verderop in dit artikel meer leest.
raw-fotografie → raw fotografie (zie ook
de uitleg van @Delpozo)
reviews: De beste smartphonecamera van 2020 - Zes high-end toestellen vergelekenVoor het onderdeel 'RAW-fotografie' hebben we de software op de iPhone 12 Pro Max opnieuw geüpdatet toen iOS 14.3 medio december uitkwam.
'RAW-fotografie' → 'raw fotografie' (idem dito)
Vóór die versie kon het toestel immers geen raw-foto's maken met de standaard camera-app.
raw-foto's → raw foto's (idem dito)
De getoonde Exif-data vertellen je meer over de gekozen sluitertijd en ISO-waarde.
Exif-data → EXIF-data (of anders 'exif-data' als de redactie van mening is dat dit letterwoord is ingeburgerd; zie ook
https://woordenlijst.org/leidraad/17/3 en
https://www.exif.org/)
De getoonde Exif-data vertellen je meer over de gekozen sluitertijd en ISO-waarde.
vertellen → vertelt (de redactie heeft ervoor gekozen om 'data' als enkelvoud te beschouwen)
Bij tegenlicht licht de P40 Pro+ de schaduwen minder op dan de concurrentie.
licht de P40 Pro+ de schaduwen minder op → belicht de P40 Pro+ de schaduwen minder (tenminste, dat is wat ik denk dat de auteur bedoelt; het resultaat daarvan zou zijn dat de schaduwen meer oplichten, maar dat een apparaat iets oplicht is volgens mij incorrect taalgebruik en daar zou 'belichten' moeten worden gebruikt)
Aan het dynamisch bereik van het camerasysteem ligt het niet, schaduwen en highlights lopen niet snel dicht.
dynamisch bereik → dynamische bereik
Aan het dynamisch bereik van het camerasysteem ligt het niet, schaduwen en highlights lopen niet snel dicht.
niet, schaduwen → niet; schaduwen
Smartphone cameratest eind 2020 - Overdag (1 / 6)
Smartphone cameratest → Smartphonecameratest
Het dynamisch bereik is eveneens uitstekend.
dynamisch bereik → dynamische bereik (ik tag je maar even, @
deepvreezo; zie ook
https://taaladvies.net/taal/advies/tekst/28 over wanneer een bijvoeglijk naamwoord wel en niet wordt verbogen, in het bijzonder artikel 2.2 in deze gevallen)
Zo vindt Samsung in de tonemapping voor beelden met een groot dynamisch bereik een prima middenweg tussen de wat behoudender P40 Pro+ en de expressieve OnePlus 8 Pro en iPhone 12 Pro Max.
behoudender → behoudendere (idem dito)
Opmerkelijk gezien het gebruik van Zeiss-lenzen is de behoorlijk tegenvallende scherpte in de uiterste hoeken, bij ons testsample.
Opmerkelijk gezien het gebruik van Zeiss-lenzen is → Opmerkelijk, gezien het gebruik van Zeiss-lenzen, is
Opmerkelijk gezien het gebruik van Zeiss-lenzen is de behoorlijk tegenvallende scherpte in de uiterste hoeken, bij ons testsample.
ons testsample → onze testsample (zie ook
https://woordenlijst.org/#/?q=sample, oftewel, het is een de-woord en dus moet 'ons' worden verbogen)
Het dynamisch bereik is niet het best: met name schaduwen lopen vaker dicht, waar de camera’s van concurrenten in die gebieden nog wel detail verzamelen.
dynamisch bereik is niet het best → dynamische bereik is niet het beste
Smartphone cameratest eind 2020 - Overdag HDR (1 / 6)
Smartphone cameratest → Smartphonecameratest
Hooguit is de foto op dat punt iets vager, wat minder goed opvalt dan de extra ruis die OnePlus rondom bewegende objecten laat zitten.
OnePlus rondom bewegende objecten laat zitten → de OnePlus rondom bewegende objecten laat zien (?)
Er is uiteindelijk een grens aan wat Google’s software-algoritmen daar aan kunnen doen.
Google’s → Googles
Het lensje van de Pixel 5 lijkt verder wat sneller last te hebben van purple fringing (gekleurde randjes rondom overgangen met een groot contrast), al heeft het toestel net al dat van Sony weinig last van interne lensreflecties.
al → als
reviews: De beste smartphonecamera van 2020 - Zes high-end toestellen vergelekenSmartphone cameratest eind 2020 - Nacht (1 / 6)
Smartphone cameratest → Smartphonecameratest
reviews: De beste smartphonecamera van 2020 - Zes high-end toestellen vergelekenSmartphone cameratest eind 2020 - Inzoomen - iPhone 12 Pro Max (1 / 4)
Smartphone cameratest → Smartphonecameratest
reviews: De beste smartphonecamera van 2020 - Zes high-end toestellen vergelekenHetzelfde geldt voor het panorama van de Sony Xperia 1 II, waarvan de belichting niet doorlopend wordt aangepast op het deel van de scène dat in beeld is, zodat het dynamisch bereik tegenvalt
dynamisch bereik → dynamische bereik
reviews: De beste smartphonecamera van 2020 - Zes high-end toestellen vergelekenDe OnePlus 8 Pro heeft weliswaar een hdr-toggle in de video-interface, maar daarmee wordt feitelijk bedoeld dat het dynamisch bereik van de geschoten beelden wordt verruimd, vergelijkbaar met een hdr-foto.
dynamisch bereik → dynamische bereik
Smartphone cameratest eind 2020 - Video - iPhone 12 Pro Max (1 / 4)
Smartphone cameratest → Smartphonecameratest
De OnePlus 8 Pro levert het breedste dynamisch bereik in de speciale hdr-modus, maar heeft ook meer last van ruis en false colour-artefacten rondom contrastrijke overgangen.
dynamisch bereik → dynamische bereik
reviews: De beste smartphonecamera van 2020 - Zes high-end toestellen vergelekenMet iOS 14.3, dat medio december uitkwam, heeft Apple voor het eerst ook een raw-toggle in de normale camera-interface toegevoegd.
raw-toggle → raw toggle (zie ook
de uitleg van @Delpozo, alhoewel ik in dit specifieke geval twijfel en het toch beter aan elkaar kan worden geschreven met een koppelteken ertussen. Misschien even bespreken met @
Delpozo?)
Om een jpg-bestand met een resolutie van tientallen tot honderden megapixels niet al te veel ruimte te laten innemen, wordt het sterk gecomprimeerd vanaf de originele ruwe data, waarbij de kleurdiepte (het aantal verschillende kleuren) omlaag gaat.
omlaag gaat → omlaaggaat (zie ook
https://woordenlijst.org/#/?q=omlaaggaan)
Een raw-bestand kan om te beginnen veel groter zijn dan een gewone jpg.
raw-bestand → raw bestand
Raw-bestanden van de Google Pixel 5 nemen over het algemeen maar een megabyte of 10 in, alsnog ongeveer twee tot drie keer zoveel als de gemiddelde jpg.
Raw-bestanden → Raw bestanden
Bij de meeste andere modellen moet je rekening houden met 20 tot 25MB per raw-foto.
raw-foto → raw foto
De Huawei P40 Pro+ alloceert voor ieder raw-bestand liefst 96MB.
raw-bestand → raw bestand
Een tweede potentieel nadeel van raw-bestanden is dat je ze minder breed kunt gebruiken dan standaard jpg-bestanden die je met iedere app die iets met foto's doet wel kunt openen, bewerken en verzenden.
raw-bestanden → raw bestanden
Dat geldt lang niet altijd voor het dng-formaat waarin raw-bestanden worden opgeslagen.
raw-bestanden → raw bestanden
Het is daarom handig als het toestel van iedere foto gelijktijdig zowel een jpg- als raw-bestand opslaat.
raw-bestand → raw bestand
Tijdens onze praktijktest blijkt bovendien dat de mogelijkheden voor raw-fotografie niet altijd optimaal worden geïmplementeerd, tenminste in de meegeleverde camera-app.
raw-fotografie → raw fotografie
Hoewel de data in het raw-bestand wel veel meer nuances bevatten dan een jpg, heb je in de nabewerking daardoor soms toch het nakijken.
raw-bestand → raw bestand
Hoewel de data in het raw-bestand wel veel meer nuances bevatten dan een jpg, heb je in de nabewerking daardoor soms toch het nakijken.
bevatten → bevat (de redactie heeft ervoor gekozen om 'data' als enkelvoud te beschouwen)
Zoals je hierboven ziet, levert een raw-opname die je achteraf nabewerkt niet altijd betere resultaten op dan wanneer je simpelweg de automatische stand gebruikt.
raw-opname → raw opname
Een raw-foto is bij het genoemde drietal echter 'ouderwets' één foto.
raw-foto → raw foto
De informatie in het raw-bestand laat zich haast met geen mogelijkheid nog nabewerken tot een resultaat dat beter is dan wat het toestel in de nachtmodus aan elkaar rekent.
raw-bestand → raw bestand
Dat betekent dat je voor raw-fotografie een deel van het camerasysteem moet missen bij het gebruik van de standaard camera-app.
raw-fotografie → raw fotografie
Bij de OnePlus 8 Pro en P40 Pro+ hebben we tot slot een probleem ervaren met de witbalans in de gemaakte raw-bestanden, althans met de programma's waarmee wij de raw-bestanden op de pc hebben geopend en nabewerkt.
raw-bestanden → raw bestanden
Bij de eerste twee kun je raw-fotografie inschakelen in de normale camerastand en de nachtmodus.
raw-fotografie → raw fotografie
De Google Pixel 5 slaat standaard zowel een jpg- als raw-bestand op.
raw-bestand → raw bestand
Hieronder zie je een vergelijking tussen een jpg van het toestel, en een raw-opname die we naar eigen inzicht hebben nabewerkt.
raw-opname → raw opname
In het raw-bestand worden standaard by design niet dezelfde nabewerkingstrucs toegepast als het toestel zelf doet, zoals lokale tone mapping (het helderder of donkerder maken van bepaalde delen van de scène), ruisonderdrukking of verscherping.
raw-bestand → raw bestand
Als het donker wordt, verwerkt de iPhone 12 Pro Max alle data van de nachtmodus in het raw-bestand (hier de nabewerkte versie).
raw-bestand → raw bestand
Zoals te lezen in deze lezenswaardige blogpost over het formaat, afkomstig van de makers van de bekende camera-app Halide, wordt een deel van de bewerkingen die het toestel normaal gesproken toevoegt aan de foto, in een ProRAW-foto non-destructief aan het raw-bestand toegevoegd door middel van metadata
raw-bestand → raw bestand
In de jpg zit de tonemapping van het toestel al verwerkt, in het kale raw-bestand zie je het echter niet, omdat we het programma waarin we het raw-bestand hebben geopend nog geen ondersteuning biedt voor Apples nieuwe metadata.
raw-bestand → raw bestand
In de jpg zit de tonemapping van het toestel al verwerkt, in het kale raw-bestand zie je het echter niet, omdat we het programma waarin we het raw-bestand hebben geopend nog geen ondersteuning biedt voor Apples nieuwe metadata.
Het woord 'we' weggestreept.
In de jpg zit de tonemapping van het toestel al verwerkt, in het kale raw-bestand zie je het echter niet, omdat we het programma waarin we het raw-bestand hebben geopend nog geen ondersteuning biedt voor Apples nieuwe metadata.
raw-bestand → raw bestand
Totdat programma's en apps brede ondersteuning hebben voor raw-bestanden en ProRAW-metadata, was dat echter wel handig geweest.
raw-bestanden → raw bestanden
We gebruikten daarvoor de aparte Photo Pro-app die Sony meelevert, want de gewone camera-app ondersteunt geen raw-opnamen.
raw-opnamen → raw opnamen
Bovendien produceert de concurrentie in de vorm van de iPhone 12 Pro Max en Pixel 5 niet alleen prima raw's, maar ook veel betere foto's direct van de camera.
raw's → raws ('raw' is geen initiaalwoord o.i.d., waarbij een apostrof wel op zijn plaats was geweest, maar is gewoon Engels voor 'rauw/onbewerkt', dus als je dat zelfstandig gaat gebruiken volgt het mijns inziens gewoon de regels van de Nederlandse taal wat meervoud betreft)