Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 45

[peverix]

'Samsung Galaxy S22 Ultra heeft minder ram dan voorganger en kost hetzelfde'

Het unpacked event is ook in februari, er staat januari in het artikel

[The Third Man]

reviews: Hoelang gaan deze telefoons nog mee? - Update- en reparatiemogelijkh...

Voor de OnePlus 6 is er wel een officiële uitgave van LineageOS. Dat is een 'nightly'-build en kan dus incidenteel bugs bevatten, maar de updates komen wel wekelijks. Dat gebeurt nog steeds. Het is LineageOS 18.1, op basis van Android 11.

De laatste zin begint wat raar met 'Het is'. Ik zou het formuleren als bijvoorbeeld

Voor de OnePlus 6 is er wel een officiële uitgave van LineageOS: 18.1, op basis van Android 11. Dat is een 'nightly'-build en kan dus incidenteel bugs bevatten, maar er verschijnen wel wekelijks updates.

[Delpozo]

Opgelost.

[avdongen]

Wat zijn "pweaoonagegevens", in nieuws: AP roept op tot afschermen persoonsgegevens in Kadaster en Handelsreg... ?

[Weltschmerz]

avdongen schreef op maandag 24 januari 2022 @ 17:42:
Wat zijn "pweaoonagegevens", in nieuws: AP roept op tot afschermen persoonsgegevens in Kadaster en Handelsreg... ?

Ik denk persoonsgegevens

[White Feather]

avdongen schreef op maandag 24 januari 2022 @ 17:42:
Wat zijn "pweaoonagegevens", in nieuws: AP roept op tot afschermen persoonsgegevens in Kadaster en Handelsreg... ?

Gecodeerde persoonsgegevens. Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn
Je kunt mooi zien dat de auteur precies 1 toets te veel naar links zat.

@AverageNL

[Triblade_8472]

avdongen schreef op maandag 24 januari 2022 @ 17:42:
Wat zijn "pweaoonagegevens", in nieuws: AP roept op tot afschermen persoonsgegevens in Kadaster en Handelsreg... ?

Niet alleen die, er zijn 3(!!) links met een 'punt' tussen woorden.

Het alsof iemand dat artikel op een mobiele telefoon heeft geschreven...

MadMarky heeft helemaal gelijk, het zijn gek uitziende hyperlink streepjes

[ Voor 7% gewijzigd door Triblade_8472 op 24-01-2022 18:40 ]

[MadMarky]

Triblade_8472 schreef op maandag 24 januari 2022 @ 18:13:
[...]

Niet alleen die, er zijn 3(!!) links met een 'punt' tussen woorden.

Het alsof iemand dat artikel op een mobiele telefoon heeft geschreven...

Eh, nee? Alle links zijn onderstreept dus waar zie jij punten?
Of bedoel je het stukje onderstreping tussen bijvoorbeeld g en j?

En áls het artikel op een telefoon geschreven was, was die qwerty-tikfout tenminste ook door de autocorrect verbeterd geweest

[AverageNL]

Deze is inmiddels gefikst, bedankt voor het melden allen

[richy3908]

reviews: Hoelang gaan deze telefoons nog mee? - Update- en reparatiemogelijkh...

In dit verhaal bekijken we van vier telefoons - de Samsung Galaxy S9, iPhone 7, OnePlus 6 en Xiaomi Pocophone F1 - hoe hun ondersteuning tot nu toe is geweest, hoe duur onderdelen zijn als er iets stukgaat en hoe goed je er nog mee kunt doen.

Ergens goed mee kunnen doen… Ben ik de enige die dit maar een rare uitdrukking vindt?

Voor de S9 lijkt de ondersteuning als eerste te stoppen, hopelijk blijft reparatie mogelijk.

stoppen, hopelijk → stoppen; hopelijk

Bij Xiaomi is de Pocophone de oudste telefoon waarbij dat nog kan, OnePlus gaat op in OPPO en daardoor is de toekomst onzeker.

kan, OnePlus → kan; OnePlus

[Mschamp]

nieuws: Meta onthult AI-supercomputer met 16.000 Nvidia A100-gpu's

Het Facebook-moederbedrijf heeft naar eigen zeggen verder een cache- en opslagsysteem ontworpen dat 16TB/s aan gegevens van verwerken.

van verwerken -> kan verwerken

[Munchie]

nieuws: Meta onthult AI-supercomputer met 16.000 Nvidia A100-gpu's

In de loop van dit jaar jaar wordt het systeem nog verder uitgebreid.

jaar dubbel


nieuws: SIDN waarschuwde in jaar tijd meer dan 26.000 domeinnamen voor phishing

Malware command & control centr

centr -> center

[ Voor 32% gewijzigd door Munchie op 24-01-2022 20:44 ]

[AverageNL]

richy3908 schreef op maandag 24 januari 2022 @ 20:01:
reviews: Hoelang gaan deze telefoons nog mee? - Update- en reparatiemogelijkh...


Ergens goed mee kunnen doen… Ben ik de enige die dit maar een rare uitdrukking vindt?

Hier twijfel ik over; wellicht dat iets als 'hoe goed de telefoons nog meekunnen' hier beter is, maar dat oordeel laat ik over aan @Delpozo

De rest is aangepast, bedankt voor het melden allen!

[richy3908]

nieuws: T-Mobile verhoogt prijs 1Gbit/s-glasvezel en levert dat via KPN voor ...

Concreet betekent dit dat de provider nu ook die snelheid aanbied via het KPN-glasvezelnetwerk, waar T-Mobile eerder enkel 100Mbit/s aanbood.

aanbied → aanbiedt

T-Mobile rekent wel hogere bedragen, via het KPN-netwerk kosten de nieuwe abonnementen respectievelijk 45, 55 en 60 euro per maand.

bedragen, via → bedragen: via

Dat gaat om meerprijs van 10 en 15 euro ten opzichte van glasvezel via het eigen netwerk van T-Mobile.

meerprijs → een meerprijs

Dat gaat voornamelijk om het netwerk van KPN, met meer dan drie miljoen aansluitingen is dat het grootste glasvezelnetwerk van Nederland.

KPN, met → KPN; met (zie ook https://onzetaal.nl/taaladvies/puntkomma, @Xtuv)

nieuws: Internetverkeer AMS-IX nam in 2021 met 18 procent toe tot 27 exabyte

In 2020 daalde dit verkeer sterk door lock-downs en reisbeperkingen.

lock-downs → lockdowns (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=lockdown; 'lock-down' voldoet netjes aan https://woordenlijst.org/leidraad/12/1, uitzonderingsregel 12.B, artikel d, maar blijkbaar is 'lockdown' dan weer een uitzondering)

[Mielemuis]

nieuws: Nederland en België lijken Europese 5G-doelstellingen niet te halen

Laatste zin inleidende alinea loopt niet lekker, staat één keer te vaak klein in.

[Delpozo]

richy3908 schreef op maandag 24 januari 2022 @ 20:01:
reviews: Hoelang gaan deze telefoons nog mee? - Update- en reparatiemogelijkh...
[...]
Ergens goed mee kunnen doen… Ben ik de enige die dit maar een rare uitdrukking vindt?
[...]

Je bent vast niet de enige, maar als je ergens lang mee kunt doen, kan dat ook goed. Kortom: niet fout.

Verder is alles gerepareerd.

[richy3908]

Delpozo schreef op dinsdag 25 januari 2022 @ 08:11:
[...]

Je bent vast niet de enige, maar als je ergens lang mee kunt doen, kan dat ook goed. Kortom: niet fout.

Fair enough. Bedankt voor je toelichting.

[Daisai]

P_Tingen schreef op vrijdag 21 januari 2022 @ 12:34:
[...]


"blank" ligt gevoelig:

[...]


https://punt.avans.nl/202...er-blank-zeggen-maar-wit/

Off topic: Als je dan toch wat anders wil, zou je kunnen kiezen voor "varken", zoals Peter Pannekoek in zijn oudjaarsconference suggereerde

Wat als ik het beledigend vind als iemand mij wit noemt in plaats van blank, ik ben immers niet wit.

Maar is goed dan noemen we mensen die blank zijn varkens en zwarte mensen noemen we apen.

Al ben ik liever een aap dan een varken, dus is meer beledigend naar blanken mensen toe.

Toch vermoed ik dat zwarte mensen het over algemeen erger zullen vinden dan blanke mensen.

[ Voor 6% gewijzigd door Daisai op 25-01-2022 11:00 ]

[P_Tingen]

Daisai schreef op dinsdag 25 januari 2022 @ 10:57:
[...]
Wat als ik het beledigend vind als iemand mij wit noemt in plaats van blank, ik ben immers niet wit.

Maar is goed dan noemen we mensen die blank zijn varkens en zwarte mensen noemen we apen.

Al ben ik liever een aap dan een varken, dus is meer beledigend naar blanken mensen toe.

Toch vermoed ik dat zwarte mensen het over algemeen erger zullen vinden dan blanke mensen.

Ik voel met je mee want ik heb ook moeite met mezelf als "wit" te zien. Maar goed, net als met "hoi" als aanhef in de mail en dingen als "hij wilt" en "me moeder" (ook aan alle drie een schurfthekel) heb ik me maar voorgenomen om me er niet over op te winden. Ik kan het helaas niet tegenhouden.
(zullen we er maar over ophouden of ergens anders doorgaan? dit is niet het goede topic er voor)

[Zenyatta]

Waarom wordt er in:
nieuws: Hackers zeggen treinnetwerk Belarus gesaboteerd te hebben met ransomware
gesproken over "Belarus"? In het Nederlands noemen we het land meestal "Wit-Rusland".

[Delpozo]

Zowel 'Belarus' als 'Wit-Rusland' is juist.

[Zenyatta]

Delpozo schreef op dinsdag 25 januari 2022 @ 11:17:
Zowel 'Belarus' als 'Wit-Rusland' is juist.

Ah! Volgens je link:

In Nederland komt sinds 2020 ook Belarus veel voor.

Mijn laatste taal-les is van een goed aantal jaren eerder.

[richy3908]

nieuws: SIDN waarschuwde in jaar tijd meer dan 26.000 domeinnamen voor phishing

De stichting maakt gebruik van de Netcraft Takedown Service om de schadelijk software te detecteren en abusemeldingen te versturen.

schadelijk → schadelijke

[DrBreakalot]

nieuws: Gerucht: Nvidia verwacht dat overname Arm niet doorgaat

Zowel vanuit Europa, de Verenigde Staten enals China is er kritiek op de overname.

[shrdcr]

nieuws: YouTube gaat mogelijk nft's ondersteunen

Het is voor het eerst dat de ceo van het Google-dochterbedrijf hint naar mogelijke nft-functies op de site. Andere techgiganten zijn daar naar verluidt ook al mee bezig. Zo zou Meta een nft-marktplaats willen bouwen voor Facebook en Instagram. Twitter test bij betalende gebruiekrs met het weergeven van nft's in een zeshoekige avatar.

gebruiekrs --> gebruikers

[AW_Bos]

nieuws: YouTube gaat mogelijk nft's ondersteunen
Alinea 3:

Het is voor het eerst dat de ceo van het Google-dochterbedrijf hint naar mogelijke nft-functies op de site. Andere techgiganten zijn daar naar verluidt ook al mee bezig. Zo zou Meta een nft-marktplaats willen bouwen voor Facebook en Instagram. Twitter test bij betalende gebruiekrs met het weergeven van nft's in een zeshoekige avatar.

gebruikers

Edit: Spuit 11

[Brummetje]

nieuws: Elgato brengt pedalen uit voor streamers en geeft Stream Deck Discord...

Elgato brengt ook een officiële Steam Deck-plug-in uit voor Discord.

Moet "Stream" zijn denk ik

[Delpozo]

Alles is bijgewerkt.

[jaccovanschaik]

nieuws: Logitech introduceert mechanisch toetsenbord G413 SE in twee varianten

In het artikel wordt het typenummer eerst als "G413" gegeven en daarna als "G431".

[Icefellow]

nieuws: Blizzard Entertainment werkt aan onaangekondigde survivalgame in nieu...

" Er vacatures open voor designers, engineers en concept artists."
deze zin mist een werkwoord. (staan zijn komen waren etc)

[Robert Zomers]

Deze twee zijn gefikst.

[Electrowolf]

nieuws: Riot Games klaagt Vietnamese gamemaker aan om League of Legends-kopie

Riot Games klaagt Vietnamese gamemaker aan om League of LegendsTeam Fight Tactics-kopie

Wel het juiste spel noemen .

[Bergen]

nieuws: Riot Games klaagt Vietnamese gamemaker aan om League of Legends-kopie

Volgens Riot Games de de inhoud van de game sterk naar League of Legends-personages.

"de de inhoud", ik weet ook niet wat het wel zou moeten zijn. De zin moet even op de schop.

[ Voor 76% gewijzigd door Bergen op 26-01-2022 00:36 . Reden: ah ik zie het nu, nvm ]

[Delpozo]

Electrowolf schreef op dinsdag 25 januari 2022 @ 21:40:
nieuws: Riot Games klaagt Vietnamese gamemaker aan om League of Legends-kopie


[...]


Wel het juiste spel noemen .

Inhoudelijke zaken horen niet in S&T.

[Falcoo]

nieuws: Gerucht: OnePlus Nord 2T krijgt snellere MediaTek-soc en 80W-snelladen

Deze wordt volgens OnLeaks in de Nord 2T geleverd met 6GB of 8GB opslag,

Ik neem aan dat met opslag werkgeheugen wordt bedoeld.

[richy3908]

nieuws: James Webb-ruimtetelescoop is aangekomen op zijn eindbestemming

Volgens de NASA vielen onder meer de precisie en effectiviteit van de koerscorrecties beter uit dan verwacht, waardoor er meer brandstof is overgebleven.

de NASA → NASA (zoals in de rest van het artikel)

[Mr. Bondt]

reviews: Glasvezel in heel Nederland - De plannen van KPN, T-Mobile en Delta

Zoals we op de vorige pagina schreven, is KPN druk bezig met verglazen. In de komende vier jaar moeten er 2,5 glasvezelaansluitingen bijkomen.

Je zal degene zijn die met de halve verbinding komt te zitten...

[Thyzz]

nieuws: EU Hof vernietigt miljardenboete uit 2009 voor Intel voor benadelen v...

Het Hof oordeelt dit dat de analyse van de Europese Commissie onvolledig was

Het Hof oordeelt dat de analyse van de Europese Commissie onvolledig was

Zo had de Europese Commissie bij de kortingen voor Dell en HP inderdaad aangetoond dat deze misbruik zouden kunnen zijn van Intels machtspositie, maar had Intel tegenpunten die volgens het Hof bij een rechter 'twijfel had kunnen doen rijzen'.

Deze zin klopt niet.

misschien zo iets?
Zo had de Europese Commissie bij de kortingen voor Dell en HP inderdaad aangetoond dat deze misbruikt zouden kunnen zijn om Intels machtspositie te versterken, maar had Intel tegenpunten die volgens het Hof bij een rechter 'twijfel had kunnen doen rijzen'.

Maar dan nog ...

[ Voor 38% gewijzigd door Thyzz op 26-01-2022 13:48 ]

[Bastien]

nieuws: Bug in pkexec maakt privilege escalation op meeste Linux-distro's mog...

Laatste alineau: Polit-ontwikkelaars -> mist een k (Polkit)

[Delpozo]

Helemaal bij.

[Bux666]

nieuws: Bug in pkexec maakt privilege escalation op meeste Linux-distro's mog...

De onderzoekers van Qualys noemen daarnaast een mitigatiemogelijkheid; met # chmod 0755 /usr/bin/pkexec worden de rechten van de tool worden aangepast zodat authenticatie niet meer mogelijk is.

2x 'worden'

[Delpozo]

Die is ook verbeterd.

[jessesteinen]

nieuws: Bug in pkexec maakt privilege escalation op meeste Linux-distro's mog...

In de openingsalinea -> een component dat die

Component is immers een mannelijk woord.

[Munchie]

nieuws: Ook T-Mobile deelt specificaties voor gebruik eigen modem

T-Mobile schrijft dat gebruikers het modem zelf dienen in te stellen om verbinden te maken met het internet.

verbinden -> verbinding

Providers zijn daarbij verplicht om specificaties te delen om met een eigen modem te maken met het netwerk van de aanbieden.

te maken -> verbinding te maken
aanbieden -> aanbieder

Dat werd vorig jaar besloten door de Nederlandse markttoezichthouder ACM vorig jaar.

vorig jaar dubbel

[ Voor 18% gewijzigd door Munchie op 26-01-2022 19:38 ]

[AverageNL]

Deze zijn gefikst, bedankt voor het melden

[Settler11]

reviews: Realme GT Neo 2 - Een machtige midranger

Beetje mierenneukerij wellicht maar in de afmetingen tabel wordt 'Hoogte' genoemd i.p.v. 'Lengte' hebben. En 'dikte' juist in plaats van 'hoogte'. Graag vasthouden aan de bekende afkorting LxBxH. (Lengte x Breedte x Hoogte) - het zou ook niet misstaan als er bovenin ook het woord 'Afmetingen' wordt genoemd voor het eenvoudig zoeken.

[Herko_ter_Horst]

nieuws: Bloomberg: iPhones krijgen functie om kaartbetalingen te accepteren

In de laatste alinea:
Daarmee zou de release in de vuurt van een vermeend

[Delpozo]

Settler11 schreef op donderdag 27 januari 2022 @ 09:29:
reviews: Realme GT Neo 2 - Een machtige midranger

Beetje mierenneukerij wellicht maar in de afmetingen tabel wordt 'Hoogte' genoemd i.p.v. 'Lengte' hebben. En 'dikte' juist in plaats van 'hoogte'. Graag vasthouden aan de bekende afkorting LxBxH. (Lengte x Breedte x Hoogte) - het zou ook niet misstaan als er bovenin ook het woord 'Afmetingen' wordt genoemd voor het eenvoudig zoeken.

Je hoeft je in dit topic niet te verontschuldigen voor het copuleren op de vierkante millimeter. Daar zijn we hier juist voor Ik heb 'Hoogte' vervangen door 'Lengte', maar 'Dikte' laten staan, conform de aanduidingen in onze Pricewatch. 'Hoogte' is in dit verband ook een tikje verwarrend.

[Settler11]

Delpozo schreef op donderdag 27 januari 2022 @ 10:20:
[...]

Je hoeft je in dit topic niet te verontschuldigen voor het copuleren op de vierkante millimeter. Daar zijn we hier juist voor Ik heb 'Hoogte' vervangen door 'Lengte', maar 'Dikte' laten staan, conform de aanduidingen in onze Pricewatch. 'Hoogte' is in dit verband ook een tikje verwarrend.

Prima, dank.

[Bux666]

nieuws: Volkskrant: overheid gaf 886.000 euro uit aan ontwikkeling van videob...

Daarvan ging volgens de krant 440.000 euro naar X-Systems voor de bouw van het bedrijf.

voor de bouw van het bedrijf → voor de bouw van het platform

[jvdx]

nieuws: Tesla boekte recordwinst in 2021, komt dit jaar niet met nieuwe modellen

Hier staan wat dubbele woorden in:
"Het bedrijf leverde het in 2021 bijna dubbel zoveel auto's als het jaar daarvoor."
"Tesla produceerde vorig jaar 906.032 Model 3- en Model Y-auto's produceerde en heeft er 911.208 geleverd, meldde het bedrijf eerder dit jaar al."

[richy3908]

nieuws: Foto's en video tonen prototype Tesla Cybertruck zonder deurhendels

Het beeldmateriaal, dat Cybertruck Owners Club publiceerde, toont een versie die aan de voorkant iets korter lijkt dan de variant die in 2019 bij de aankondiging op het podium.

op het podium → op het podium stond

reviews: Glasvezel in heel Nederland - De plannen van KPN, T-Mobile en Delta

Al met al staat de markt voor glasvezel en snel internet in Nederland alles behalve stil.

alles behalve → allesbehalve (zie ook https://www.vandale.nl/gr...ds/betekenis/allesbehalve)

[Wolfos]

nieuws: China geeft AMD goedkeuring voor Xilinx-overname van 31 miljard euro

Ook mag China 'niet discrimineren tegen Chinese klanten'.

Dat moet AMD zijn lijkt me?

[richy3908]

nieuws: Microsoft Teams krijgt muziekmodus en muziekdetectie voor betere kwal...

Als er tijdens een gesprek muziek of ander lawaai op de achtergrond klinkt, probeert te software dat weg te filteren.

te software → de software

De muziekdetectiefunctie en de pop-up voor het inschakelen van de hifi-modus is ook bedoeld om niet per ongeluk muziek weg te filteren.

is → zijn (want 'de muziekdetectiefunctie en de pop-up voor het inschakelen van de hifi-modus' is onderwerp en meervoud)

[richy3908]

nieuws: Google stopt met FLoC en stelt Topics-api voor als cookievervanging

Met Topics gebruikt Chrome een algoritme om de onderwerpen van interesse voor die week te bepalen en maakt daarbij geen contact met servers, ook niet met die van Google, zegt de zoekgigant.

maakt daarbij geen contact → neemt daarbij geen contact op (zie ook https://www.vandale.nl/gr...erlands/betekenis/contact)

FLoC was een api die viel onder Googles plannen om op termijn trackingcookies te vervangen met lokaal gegenereerde data over surfgedrag.

vervangen met → vervangen door (zie ook https://onzetaal.nl/taaladvies/vervangen-door-voor, @arnoudwokke)

[Rataplan_]

nieuws: Team Group toont PCIe 5.0-ssd met leessnelheden tot 13GB/s en capacit...

Team Group heeft zijn eerste PCIe 5.0-ssd aangekondigd. Deze komt volgens de fabrikant dit jaar beschikbaar in de T-Force Cardea-serie, met capaciteiten tot 4TB. Team Group verwacht de massaproductie van de ssd's later dit jaar te beginnen.

[Alex3]

nieuws: Gegevens van 4600 hulpvragers Nederlandse Rode Kruis gestolen bij cyb...
Tweede alinea: mensen is meervoud, dus wiens -> wier

[richy3908]

nieuws: VW-dochterbedrijf en Bosch gaan samenwerken op het gebied van autonoo...

In eerste instantie zijn dit level 2-autonomie functionaliteiten.

level 2-autonomie functionaliteiten → level 2-autonomiefunctionaliteiten

[richy3908]

nieuws: Voorzitter van omstreden NSO Group stapt op

Daarmee doelt de voormalige voorzitter op het bericht dat vorige week naar buiten kwam, waarin wordt beweerd dat de Israëlische politie de Pegasus spyware heeft gebruikt om burgemeesters in het land te bespioneren.

Pegasus spyware → Pegasus-spyware (of 'Pegasusspyware', analoog aan 'Pegasussoftware' even verderop)

Apple wil dat de rechter de NSO Group verbiedt om Apple hardware of software te gebruiken.

Apple hardware of software → Apple-hardware of -software

Het bedrijf is de rechtszaak gestart nadat bleek de Pegasus Software via een beveiligingslek Apple-apparaten kon binnendringen.

bleek de → bleek dat de

Het bedrijf is de rechtszaak gestart nadat bleek de Pegasus Software via een beveiligingslek Apple-apparaten kon binnendringen.

Pegasus Software → Pegasussoftware (zoals in de zin erna)

Ik tag je maar even @Robert Zomers, want je lijkt wat moeite te hebben met samenstellingen. Om een voorbeeld te noemen, de ene keer schrijf je 'Apple hardware' (incorrect) en daarna weer 'Apple-apparaten' (correct), waar taaltechnisch maar heel weinig verschil tussen zit. Of vergelijk 'Pegasus spyware' met 'Pegasus Software' en 'Pegasussoftware'. Dus je kan het wel, maar je past de regels inconsequent toe. Graag verwijs ik je naar https://woordenlijst.org/leidraad/6 voor een overzicht van de regels.

[richy3908]

nieuws: Riot Games klaagt Vietnamese gamemaker aan om League of Legends-kopie

Het gebeurt vaker dat gamemakers van met mobiele games worden aangeklaagd, omdat ze volgens de aanklager teveel kopiëren uit andere games.

met → met name (?)

Het gebeurt vaker dat gamemakers van met mobiele games worden aangeklaagd, omdat ze volgens de aanklager teveel kopiëren uit andere games.

teveel → te veel (zie ook https://taaladvies.net/te...teveel-te-goed-of-tegoed/, @Robert Zomers)

In 2019 voerde Blizzard bijvoorbeeld een vergelijkbare rechtszaak tegen een Chinese gamemaker die voor zijn game Glorious Saga elementen uit Warcraft zou ontlenen.

zou ontlenen → overgenomen zou hebben (naar mijn beste weten moet 'ontlenen' altijd gecombineerd worden met 'aan'; zie ook https://www.woorden.org/woord/ontlenen)

[Delpozo]

Tot zover is alles opgelapt. Dank aan jullie allemaal!

[Arkot]

comuniceer(t) mist de t in de titel bij nieuws: Europese Commissie wil dat WhatsApp beter communiceer over privacybeleid

[richy3908]

reviews: Tracking-ads weigeren zonder gevolgen - EU mikt op onlineplatforms

Op grond van artikel 15 moet de gebruiker op hoogte worden gesteld van de verwijdering, het besluit dat eraan ten grondslag ligt en de motivering ervoor.

op hoogte → op de hoogte

Ook werd voorgesteld om degelijke bevelen uitsluitend toe te staan om ernstige misdrijven te bestrijden en voorkomen.

degelijke → dergelijke (tenminste, dat lijkt mij uit de context)

[WhizzCat]

nieuws: Indiase regering wil ontwikkeling van lokaal mobiel besturingssysteem...

Indische > Indiase

Indische is de voormalige Nederlandse kolonie.

[slaay]

nieuws: Student hackt laptop Friese docent waarna gegevens van 1150 studenten...

...mocht de leerling in kwestie eind november een laptop lenen van een docent van de scholengemeenschap Liudger Raai in Drachten om een schoolopdracht te maken en dit omdat hij zijn eigen toestel niet mee had.

Waarom staat er niet gewoon laptop in plaats van toestel? Toestel klinkt wel heel vaag.

De politie en de ouders werden gecontacteerd en de scholengemeenschap heeft naar verluidt aangifte
gedaan van het lek bij de Autoriteit Persoonsgegevens.

Je doet aangifte bij de politie, bij de AP doe je een melding.
Zie: https://autoriteitpersoon...ing/meldplicht-datalekken

[richy3908]

nieuws: Gegevens van 4600 hulpvragers Nederlandse Rode Kruis gestolen bij cyb...

In een update meldt de Nederlandse tak van het Rode Kruis dat het om zeker 4600 mensen gaat van wie de gegevens op de getroffen server stonden.

Het comité weet nog niet wie er achter de aanval zit en zegt geen aanwijzingen te hebben dat de gegevens die op de servers staan zijn aangepast of zijn verwijderd.

De getroffen servers zijn nu offline gehaald, wat volgens het ICRC het werk bemoeilijkt.

De getroffen server werd gebruikt voor Restoring Family Links, een dienst waarmee het Rode Kruis familieleden weer in contact probeert te brengen, als ze bij bijvoorbeeld oorlog, rampen of migraties elkaar zijn verloren.

Gaat het nou om één of meer dan één server? Als ik de link naar de webpagina van het International Committee of the Red Cross hierover in het artikel volg, dan lijkt mij dat het om meer dan één gaat.

[richy3908]

nieuws: EU Hof vernietigt miljardenboete uit 2009 voor Intel voor benadelen v...

Zo had de Europese Commissie bij de kortingen voor Dell en HP inderdaad aangetoond dat deze misbruik zouden kunnen zijn van Intels machtspositie, maar had Intel tegenpunten die volgens het Hof bij een rechter 'twijfel had kunnen doen rijzen'.

had → hadden (want 'die' verwijst naar 'tegenpunten' en dat is meervoud)

[Delpozo]

De nodige verbeteringen zijn doorgevoerd. Dank!

[richy3908]

nieuws: Eerste grote Windows 11-update voegt ondersteuning toe voor Android-apps

Zo wordt het via de taakbalk makkelijker in om gesprekken het geluid te dempen, wordt het makkelijker om het scherm te delen via de taakbalk en gaat Windows weerinformatie tonen in de taakbalk.

in om → om in

[Falcon]

nieuws: Student hackt laptop Friese docent waarna gegevens van 1150 studenten...

Het gaat hierover een VO school. In onderwijsland noemen we daarin de schoolgaande kinderen "Leerlingen" en de mensen die hun iets leren "Leerkracht". (zelfde in het PO)

In het MBO of hoger noemen we het Student.

Zie OCW pagina bovenaan deze pagina die ook hetzelfde onderscheid maakt: https://www.ocwincijfers....n/leerlingen-en-studenten

Ik werk zelf voor een bedrijf in onderwijsland, dus zodoende dat mij dit opviel

[ Voor 6% gewijzigd door Falcon op 28-01-2022 08:29 ]

[HawVer]

nieuws: Apple meldt recordomzet en verwacht dat leveringsproblemen zullen ver...

terwijl dat in dezelfde periode een jaar helden nog 65,6 miljard dollar uitkwam.

[Bux666]

nieuws: Apple meldt recordomzet en verwacht dat leveringsproblemen zullen ver...

Apple behaalde in een recordomzet van meer dan 123,9 miljard dollar in het afgelopen fiscale eerste kwartaal.

behaalde in een recordomzet → behaalde een recordomzet

Het afgelopen kwartaal werd daarmee een omzet van 71,6 miljard dollar gehaald, terwijl dat in dezelfde periode een jaar helden nog 65,6 miljard dollar uitkwam.

een jaar helden nog → een jaar geleden nog op (helden/geleden reeds gemeld door @HawVer hierboven)

Een andere belangrijke groeimotor zijn de diensten; de omzet bij de categorie steeg van 15,8 miljard dollar naar 19,5 miljard dollar.

bij de categorie → bij die categorie

[ Voor 34% gewijzigd door Bux666 op 28-01-2022 09:20 ]

[otandreto]

Apple publiceert tips om AirTag-misbruik te detecteren in nieuwe supportpagina

"Het bedrijf beschrijft wat kunnen doen als ze een onbekende AirTag aantreffen."

Deze zin klopt niet.

[Bux666]

nieuws: Opel brengt elektrische tweezitter uit in Nederland voor minder dan 1...

Met deze accucapaciteit zou een bereik van 75km mogelijk zijn, al is dat nog voorlopige actieradius op basis van de Europese WLTP-testprocedure.

al is dat nog voorlopige → al is dat nog een voorlopige

[TTLCrazy]

nieuws: Opel brengt elektrische tweezitter uit in Nederland voor minder dan 1...

Het model mag bestuurd worden door iedereen vanaf 16 jaar met een bromfietscertificaat of rijbewijs-B.

Het bromfietscertificaat bestaat al niet meer sinds 2006, tegenwoordig is het een rijbewijs categorie AM.

[Warbringer]

nieuws: Apple meldt recordomzet en verwacht dat leveringsproblemen zullen ver...

terwijl dat in dezelfde periode een jaar helden nog 65,6 miljard dollar uitkwam

helden -> geleden (denk ik?)

[Patriot]

nieuws: Ubisoft trekt op 28 april stekker uit battleroyalegame Hyper Scape

Onder de afbeelding staat Hyper Space, mis ik iets of moet dat Hyper Scape zijn?

[Delpozo]

Dank, ze zijn opgelost!

[PeacekeeperNL]

nieuws: Opel brengt elektrische tweezitter uit in Nederland voor minder dan 1...

De scooterauto gaat niet harder dan 45km/u en valt volgens Open binnen de EU-regelgeving voor lichte vierwielers.

Denk dat het merk nog steeds Opel heet

[Hayte]

PeacekeeperNL schreef op vrijdag 28 januari 2022 @ 15:12:
nieuws: Opel brengt elektrische tweezitter uit in Nederland voor minder dan 1...


[...]


Denk dat het merk nog steeds Opel heet

Check, dank!

[JKL-NL]

nieuws: Jedec publiceert HBM3-standaard met maximale bandbreedte van 819GB/s

In de introductie:

De nieuwe standaard heeft een hogere maximale bandbreedte dan voorganger HBM2E, wat komt doordat de per-pin-datarateis verdubbeld.

-->
per-pin-datarate is
(spatie toevoegen)

[pctje]

reviews: Vrije modemkeuze is een feit - Na jaren strijd delen providers speci...

UPS netwerk = UPC netwerk

[YannickSpinner]

Check en check en dank!

[DeComponeur]

Misschien hier nieuws: ACM gaat 'diepgaand onderzoek' doen naar fusie tussen RTL en Talpa
even de TAG ACM vermelden

[YannickSpinner]

@dennisvz Goh die hebben we ook nog inderdaad Toegevoegd!

[FlipFluitketel]

reviews: Salderen: maximaal profiteren van je zonnepanelen

moet zijn van de met de levenancier overeengekomen

[Alex3]

reviews: Vrije modemkeuze is een feit - Na jaren strijd delen providers speci...
Als een provider geen modem op het eindpunt van een verbinding heeft staan, kan het niks zeggen...
Wie is "het"? De provider? Dan moet er "hij" staan.
reviews: Vrije modemkeuze is een feit - Na jaren strijd delen providers speci...
Het type verbinding beïnvloed de instellingen...
beïnvloedt

[ Voor 28% gewijzigd door Alex3 op 29-01-2022 12:44 ]

[richy3908]

reviews: Air-gapped malware - Deze onderzoeker steelt data uit afgesloten net...

In zijn proefschrift onderzocht hij hoe locatiegegevens van mobiele telefoons gespoofed kon worden met behulp van iot-apparaten in de buurt.

gespoofed → gespooft (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=spoofen en https://woordenlijst.org/leidraad/12/2, @TijsZonderH)

In zijn proefschrift onderzocht hij hoe locatiegegevens van mobiele telefoons gespoofed kon worden met behulp van iot-apparaten in de buurt.

kon worden → konden worden (want 'locatiegegevens' is onderwerp en meervoud)

Guri noemt in veel van zijn onderzoeken wel voorbeelden van hoe malware kan verspreiden.

hoe malware kan verspreiden → hoe malware zich kan verspreiden (of anders 'hoe je malware kunt verspreiden')

Natuurgetrouwe setup

setup → set-up (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=set-up en https://woordenlijst.org/leidraad/12/1, uitzonderingsregel 12.B, artikel d, @TijsZonderH)

[Mark_88]

Allemaal weer fix'd, dank

[S.Paternotte]

nieuws: Tientallen procureurs-generaal scharen zich achter Epic Games in conf...

staatgeboden moet - denk ik - staatgebonden zijn

[richy3908]

reviews: Realme GT Neo 2 - Een machtige midranger

De camera is helaas matig en de software ondersteuning van realme is met twee jaar aan de korte kant.

software ondersteuning → softwareondersteuning

De matte parelmoerafwerking geeft de smartphone een luxe uitstraling en ligt lekker in de hand.

ligt lekker in de hand → iets anders dan nu, want 'de matte parelmoerafwerking' is onderwerp

Deze tests zijn uitgevoerd met de SpectraCal C6-colorimeter en Portrait Displays color calibration software.

Portrait Displays color calibration software → Portrait Displays-kleurkalibratiesoftware

DCI-P3 kleurdekking

DCI-P3 kleurdekking → DCI-P3-kleurdekking

Daarnaast lijkt het verscherpen-en-gladstrijkalgoritme wat agressiever te zijn afgesteld dan bij het apparaat van OnePlus.

verscherpen-en-gladstrijkalgoritme → verscherp-en-gladstrijkalgoritme (of anders 'verscherpen-en-gladstrijkenalgoritme', maar ik denk dat de eerste suggestie beter is; het gaat in ieder geval om consistentie)

Browsetest Wifi

Wifi → wifi

Accuduur bij webbrowsen 4g (helderheid @ 250cd/m²)

4g → 4G

In de onderschriften bij alle vergelijkende foto's wordt 'realme' als 'Realme' geschreven en 'OnePlus' als 'Oneplus'.

[richy3908]

nieuws: Gegevensbeschermingsautoriteit geeft AVG-boete aan ngo die tweets ana...

Het ging om accounts waarvan de politieke voorkeur van de zenders mee waren te achterhalen.

waren → was (want 'de politieke voorkeur' is onderwerp en enkelvoud)

[denkster]

in nieuws: Tientallen procureurs-generaal scharen zich achter Epic Games in conf...
".. de smartphonemarkt die bijna een biljoen dollar waard is. .."
Moet dit echt biljoen zijn of is dit miljard (foute vertaling van billion)?

[Munchie]

nieuws: Nvidia komt met hotfix 3 voor Shield TV, geïnteresseerden moeten zich...

geinteresseerde gebruikers moeten zich inschrijven in een Google Form van Nvidia, waar ze hun Shield-serienummer opgeven.

geinteresseerde -> geïnteresseerde

[richy3908]

nieuws: ACM gaat dit jaar besluiten nemen over toegang tot vaste netwerken pr...

Dat is omdat datingappaanbieders geen vrije keuze hebben qua betaalsystemen voor aankopen die consumenten in de apps doen

doen → doen.

[richy3908]

nieuws: Europese Commissie wil dat WhatsApp beter communiceert over privacybe...

De Commissie wil, samen met de overkoepelende Europese Consumentenorganisatie en verscheidende andere Europese consumentenorganisaties, ook weten of het bedrijf voldoet aan de Europese wetgeving voor consumentenrechten.

verscheidende → verscheidene (volgens mij heb ik je deze fout al eerder zien maken, dus ik tag je maar even, @JayStout; ja, het bijvoeglijk gebruikte en verbogen voltooid deelwoord van 'verscheiden' schrijf je als 'verscheidende', maar het betekent totaal iets anders dan 'verscheidene': vergelijk https://www.vandale.nl/gr...nds/betekenis/verscheiden maar met https://www.vandale.nl/gr...ds/betekenis/verscheidene)

Whatsapp zal moeten aantonen of de in-app-notificaties die ze gebruiken om gebruikers op de hoogte te stellen van de vernieuwde voorwaarden van 2021 wel een eerlijke methode is.

Whatsapp → WhatsApp

[richy3908]

nieuws: EU keurt overname Kustomer door Meta onder voorwaarden goed

Kustomer ontwikkelt zogeheten CRM-software, die gebruikt kunnen worden voor klantenservice.

kunnen → kan (want 'die' verwijst naar 'CRM-software', wat enkelvoud is)

nieuws: Indiase regering wil ontwikkeling van lokaal mobiel besturingssysteem...

Volgens de Indiase minister van IT heeft de markt baat bij een derde speler als alternatief voor Android en iOS en denkt het na over eigen Indiase variant.

eigen Indiase variant → een eigen Indiase variant

Chandrasekhar stelt dat als er veel potentieel blijkt te zijn, zijn ministerie 'heel wat interesse' zal tonen om gunstig beleid op poten te stellen en op die manier mee wil helpen aan de ontwikkeling van een Indiaas alternatief op iOS en Android.

alternatief op → alternatief voor

China doet al langer met de ontwikkeling van Kylin, dat is een Ubuntu-variant die in samenwerking met de Chinese overheid werd ontwikkeld en dient als referentieplatform voor een 'officieel OS'.

Doet al langer wat? Mee misschien? Dit moet anders geformuleerd worden.

China doet al langer met de ontwikkeling van Kylin, dat is een Ubuntu-variant die in samenwerking met de Chinese overheid werd ontwikkeld en dient als referentieplatform voor een 'officieel OS'.

Kylin, dat → Kylin; dat (of anders 'Kylin, wat een Ubuntu-variant is')

[Fireshade]

nieuws: Microsoft past voorwaarden Xbox Live en Game Pass aan door Britse waa...

Enkele on-Nederlandse woorden:
verkeerdelijk = verkeerd
bezorgdheden = zorgen
gecontacteerd = c.q. ingelicht/geïnformeerd

[richy3908]

nieuws: Opel brengt elektrische tweezitter uit in Nederland voor minder dan 1...

Het model mag bestuurd worden door iedereen vanaf zestien jaar met een bromfietsrijbewijs of rijbewijs-B.

rijbewijs-B → rijbewijs B (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=rijbewijs%20B)

[richy3908]

nieuws: Legacygebruikers G Suite krijgen toch mogelijkheid voor gratis account

In de praktijk betekende het dus dat gebruikers met zo'n legacy G Suite-account over moesten gaan naar een betaald account of bepaalde diensten als Gmail zouden kwijtraakten.

zouden kwijtraakten → zouden kwijtraken