Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 45

[cybermans]

reviews: Moederbord Best Buy Guide - De beste AMD-socket AM4-moederborden

met een andere kleurstelling en de toevoeging van draadloos internet als belangrijkste verschillen.

Draadloos internet -> draadloos netwerk

[ Voor 19% gewijzigd door cybermans op 27-09-2021 08:24 ]

[teamacc]

reviews: Moederbord Best Buy Guide - De beste AMD-socket AM4-moederborden

1800A (oftewel 1500W bij 1,2V)

Moet dit niet 1800A (oftewel 2160W bij 1,2V) zijn?

[Master FX]

nieuws: Xiaomi laat extern onderzoek uitvoeren naar 'censuurfunctie' in zijn ...

Dee -> De
ontkent -> ontkend

[xces]

Master FX schreef op maandag 27 september 2021 @ 11:21:
nieuws: Xiaomi laat extern onderzoek uitvoeren naar 'censuurfunctie' in zijn ...

Dee -> De
ontkent -> ontkend

Dee kan ook "Die" zijn in deze context, ik zag hem ook

[Yorinn]

plan: Acht Far Cry-fans gezocht voor het Far Cry 6-testpanel. Meld je nu aan!

Bij de afbeeldingen staat viusals ipv visuals

[Gody]

Master FX schreef op maandag 27 september 2021 @ 11:21:
nieuws: Xiaomi laat extern onderzoek uitvoeren naar 'censuurfunctie' in zijn ...
Dee -> De
ontkent -> ontkend

Even voor de duidelijkheid, het gaat om de tweede “ontkent”:
“Xiaomi ontkent dat het gedrag van smartphonegebruikers beperkt of blokkeert, maar het bestaan van de lijst met termen die gecensureerd kunnen worden, heeft de fabrikant niet ontkent.”

Ontkent -> ontkend.


Verder is de zinsbouw / het komma-gebruik in de zin discutabel. M.i. zou dit al beter zijn:
“ Xiaomi ontkent dat het gedrag van smartphonegebruikers beperkt of blokkeert. Het bestaan van een lijst met termen die gecensureerd kunnen worden heeft de fabrikant echter niet ontkend.”

[ Voor 18% gewijzigd door Gody op 27-09-2021 14:47 ]

[HJTP]

nieuws: Stroomtekorten in China kunnen gevolgen hebben voor toeleveringsketen...

naar verluid

is +t naar verluidt

[PD2JK]

nieuws: Facebook pauzeert werkt aan kinderversie Instagram na kritiek


werkt = werk

@AverageNL

[ Voor 3% gewijzigd door PD2JK op 27-09-2021 15:26 ]

[Glabbeek]

nieuws: HMD presenteert volgende week zijn eerste Nokia-tablet

Het bijschrift onder de foto: teaset -> teaser

[AverageNL]

We zijn weer bij, bedankt voor de oplettendheid!

Glabbeek schreef op maandag 27 september 2021 @ 16:45:
nieuws: HMD presenteert volgende week zijn eerste Nokia-tablet

Het bijschrift onder de foto: teaset -> teaser

Deze klopt wel - 'teaset' is de derde persoon enkelvoud van het werkwoord 'teasen' (zie ook Taalunie). Dus in dit geval teaset HMD de Nokia-tablet

[richy3908]

nieuws: 'Samsung overweegt release van Galaxy S21 FE-smartphone te annuleren'

Samsung zou voorkeur hebben om zich te richten op die andere toestellen, waarbij DDaily suggereert dat voornamelijk de verkoop van de Galaxy Z Flip 3 erg goed is.

voorkeur hebben → de voorkeur hebben

[richy3908]

nieuws: Cloudflare werkt aan tools voor e-mailbeveiliging

Het bedrijf is is ook bezig met het verbeteren van security op andere plekken van het internet.

Een 'is' weggestreept.

[richy3908]

nieuws: YouTube Music voor Wear OS komt toch wel beschikbaar voor oudere smar...

De app ondersteunt ook een 'smart downloads'-functie, waarmee de gedownloade nummers automatisch vernieuwt wanneer de wearable verbinding maakt met een wifinetwerk.

vernieuwt → worden vernieuwd (?)

[richy3908]

nieuws: TikTok passeert een miljard maandelijkse gebruikers

Het videoplatform heeft tijdens de pandemie aanzienlijk gegroeid, merkt ook persbureau Reuters op.

heeft → is

De verordeningen kwamen echter nooit van kracht en werden uiteindelijk teruggedraaid door Joe Biden, hoewel ook de huidige Amerikaanse president de risico's van Chinese apps evalueert.

kwamen echter nooit van kracht → werden echter nooit van kracht (zie ook https://www.woorden.org/woord/kracht)

[richy3908]

nieuws: Microsoft voorziet Skype van vernieuwde interface en nieuwe functies

Zo worden knoppen voorzien worden van nieuwe kleurverlopen.

Een 'worden' weggestreept.

[AverageNL]

Deze zijn ook verbeterd, thanks richy

[richy3908]

reviews: Getest: de accuduur op 5G

Bij de iPhone was dat resultaat het sterkst, bij de Samsung Galaxy S21 was dit het verschil het kleinst.

Een 'het' weggestreept.

[KilljoyNL]

nieuws: Activision treft schikking met toezichthouder om behandeling medewerkers

Activision keer geld uit aan getroffen medewerkers.

Moet natuurlijk keert zijn ipv keer

[BytePhantomX]

https://tweakers.net/nieu...andeling-medewerkers.html

Activision keer geld uit aan getroffen medewerkers.

Een d of een t vergeten in de inleiding.

Edit: Niet gezien dat er al een comment was.

[ Voor 9% gewijzigd door BytePhantomX op 28-09-2021 08:31 ]

[grlk]

nieuws: IFixit bevestigt dat Face ID op iPhone 13 niet meer werkt na schermve...

De reparatiesite merkt verder op dat het vloedlicht

'Floodlight' is een schijnwerper.

[ge-flopt]

Nevermind, is reeds gemeld.

[ Voor 89% gewijzigd door ge-flopt op 28-09-2021 09:14 ]

[GrtA]

downloads: Synology DSM 7.0.1 build 42218

2e alinea, laatste zin: 'verbateringen' → 'verbeteringen'

&

dubbele dubbele punt '::' → enkele dubbele punt ':'

[richy3908]

nieuws: IFixit bevestigt dat Face ID op iPhone 13 niet meer werkt na schermve...

De stap bemoeilijkt reparaties van iPhone 13, omdat de gezichtsscanner voor veel mensen een belangrijke functie van een iPhone is.

iPhone 13 → de iPhone 13

Zo zitten onder meer de accu en camera's cryptografisch gekoppeld aan de telefoon.

zitten → zijn

Bij eerdere iPhones kregen gebruikers al een melding te zien dat er een niet-origineel scherm wordt gebruikt, als het scherm is vervangen door een onafhankelijke partij; ook als het wel om een origineel scherm gaat.

partij; ook → partij, ook

[CH4OS]

geek: Super Nintendo World krijgt in 2024 een Donkey Kong-uitbreiding

...waarbij er vooral veel aandacht wordt gestoken aan de aankleding van de gebieden...

gestoken → besteed.

Aangestoken is immers iets heel anders, en gestoken (voltooid deelwoord van het werkwoord steken, doe je dan weer niet aan, maar ergens in).

[ Voor 72% gewijzigd door CH4OS op 28-09-2021 15:31 ]

[stijnb1234]

nieuws: Discord biedt abonnees aparte avatars per server

Tot nu toe was het alleen mogelijk om de naam per server aan te passen, maar de nickname niet.

nickname moet avatar worden. De nickname was al lang aanpasbaar.

[PeacekeeperNL]

nieuws: T-Mobile wil via rechter uitschakeling kopernetwerk KPN twee jaar uit...

, schrijft NU.nl Volgens KPN is het slecht

Moet nog een puntje tussen NU.nl en Volgens.

[Flamesz]

stijnb1234 schreef op dinsdag 28 september 2021 @ 12:43:
nieuws: Discord biedt abonnees aparte avatars per server


[...]


nickname moet avatar worden. De nickname was al lang aanpasbaar.

Wilde deze ook melden, dus tag @arnoudwokke maar even.

[arnoudwokke]

@Flamesz dank, gefikst

[Munchie]

nieuws: GPD Pocket 3 krijgt draaibaar 8"-scherm

GPD toont de afgelopen dagen op Twitter afbeelden en informatie van zijn Pocket 3.

afbeelden -> afbeeldingen

Wanneer de minilapto op de markt komt en wat die gaat kosten, is nog niet bekend.

minilapto -> minilaptop

De fabrikant brengt zijn producten meestal op de markt via een crowdfundingcampagne

punt einde zin ontbreekt

[DukeBox]

nieuws: WD introduceert Red SN700-NVMe-ssd's van 250GB tot 4TB voor nas-systemen

Volgens de fabrikant zijn ze geschikt voor 24/7-gebruiker.

gebruiker -> gebruik (of voor de 24/7-gebruiker)

[CH4OS]

nieuws: WD introduceert Red SN700-NVMe-ssd's van 250GB tot 4TB voor nas-systemen

WD noemt sequentiële lees- en schrijfsnelheden die oplopen 3430 en 3100MB/s.

'Die oplopen' → 'die oplopen tot'. En ik zou bij beide aangeven om wat voor eenheid het gaat, dus bij beiden MB/s neerzetten en van laag naar hoog ipv hoog naar laag (anders is het geen oplopen...).

[ Voor 23% gewijzigd door CH4OS op 28-09-2021 16:14 ]

[Munchie]

nieuws: Symfonisk-lamp van IKEA en Sonos met verwisselbare kap verschijnt in ...

De eerste versie van de tafellamp met wifi-speaker kwam in 2019 uit, die had een geintegreerde lampenkap.

geintegreerde -> geïntegreerde


nieuws: Logitech brengt MX Keys Mini-toetsenbord uit voor 109 euro

Die verschijnt eind oktober, maar de prijs is niet nog bekend.

niet nog -> nog niet

[ Voor 23% gewijzigd door Munchie op 28-09-2021 17:48 ]

[ymmv]

nieuws: New World is eerste succes van Amazon Games met 700.000 actieve spele...

Zo werkte Amazon jaren aan een Overwacht-achtige multiplayershooter Crucible.

Overwacht -> Overwatch

[Robert Zomers]

Tot hier alles weer bijgewerkt. Dank allen voor het doorgeven!

[GENETX]

nieuws: Amsterdam test batterij als buffer bij oplaadhub voor elektrische auto's

De gemeente Amsterdam schrijft op haar website dat op de P+R Zeeburg het nu mogelijk is om met 16 elektrische auto's tegelijk te laden, dankzij een grote batterij met een capaciteit van 336Kwh.

Het is 336kWh volgens het SI-stelsel

[richy3908]

nieuws: Google Ads stapt over op algoritmisch model voor bepalen van conversie

Google Ads gaat in de toekomst standaard gebruik maken van datagedreven attributie in plaats van last-click-attributie.

gebruik maken → gebruikmaken (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=gebruikmaken)

Daar werd standaard gebruik gemaakt van een last-click-attributiemodel.

gebruik gemaakt → gebruikgemaakt (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=gebruikmaken)

Google noemt als voorbeeld het formaat van een advertenties en de tijd tussen het moment dat een gebruiker een advertentie ziet en uiteindelijk overgaat tot een aankoop.

Een 'een' weggestreept.

[richy3908]

nieuws: T-Mobile wil via rechter uitschakeling kopernetwerk KPN twee jaar uit...

T-Mobile levert plekken waar het geen eigen glasvezelnetwerk heeft vaste diensten over het netwerk van KPN en moet dan ook klanten overzetten naar glasvezel.

plekken → op plekken

[richy3908]

nieuws: Gelekte build Android 12.1 bevat wijzigingen voor vouwbare smartphones

Zo geeft Google onder meer het lockscreen, de taakbalk en de notificatiebalk aangepast om gebruik te maken van grotere schermen.

geeft → heeft

[richy3908]

nieuws: AMD-directeur Lisa Su verwacht dat chiptekorten in tweede helft 2022 ...

Su merkt op dat het zo'n 18 tot 24 maanden duurt voordat geplande productieverhoging daadwerkelijk uitgevoerd kan worden.

geplande productieverhoging → een geplande productieverhoging (of maak er meervoud van)

De Xbox Series S is beter verkrijgbaar; die heeft een veel kleinere chip, die is makkelijker te produceren in grote aantallen.

die is makkelijker te produceren → die makkelijker te produceren is

Na een lange periode van sterk stijgende prijzen daalde de prijzen van videokaarten in de eerste helft van dit jaar, maar sinds juli zijn die weer met gemiddeld 10 procent gestegen.

daalde de prijzen → daalden de prijzen

[FitTiv]

Amsterdam test batterij als buffer bij oplaadhub voor elektrische auto's

nieuws: Amsterdam test batterij als buffer bij oplaadhub voor elektrische auto's
Eerste zin: Vattenfall

Verderop nog een keer zonder 2e "l"

[ Voor 5% gewijzigd door FitTiv op 29-09-2021 08:23 ]

[Crew One]

In het DDR5 verhaal staat een zin:

"DDR4 bood toen echter significant betere prestaties en was al snel nauwelijks nog duurder dan DDR4".

Die laatste moet denk ik DDR3 zijn.

[Mediah]

nieuws: Trailer Pokémon Legends: Acreus toont bossfight en nieuwe Pokémon

In de titel staat Acreus terwijl het Arceus moet zijn

[Julian]

nieuws: DDR5 onaantrekkelijk? Geheugen krijgt stevige meerprijs door prijsdal...

In de alinea Intel biedt keuze tussen DDR4 en DDR5

DDR4 bood toen echter significant betere prestaties en was al snel nauwelijks nog duurder dan DDR4,

Dit moet DDR3 zijn.

[Bergen]

nieuws: Minister herhaalt dat Nederlandse politie geen gebruik maakt van Clea...

Het bedrijf krijgt al langer kritiek omdat het een database verzameld van sociale media en videosites

verzameld → verzamelt

Los daarvan vind ik "een database verzamelen" een vreemde uitdrukking, want een database is enkelvoud. Je verzamelt ook niet een fiets.

[ Voor 5% gewijzigd door Bergen op 29-09-2021 11:39 ]

[CH4OS]

downloads: Brave 1.30.86

Brave richt zich op het verbeteren van de onlineveiligheid

onlineveiligheid → online veiligheid

[Destiny]

https://tweakers.net/nieu...n-w11-testgebruikers.html

Microsoft maakt gewijzigde versie van Paint beschikbaar aan W11-testgebruikers

Het is beschikbaar maken voor en niet beschikbaar maken aan.
(Het kan ook zijn: stelt beschikbaar aan, maar dat is wat formeler)

[ Voor 9% gewijzigd door Destiny op 29-09-2021 12:12 ]

[Hayte]

We zijn weer bij, dank allemaal

[richy3908]

Hayte schreef op woensdag 29 september 2021 @ 12:37:
We zijn weer bij, dank allemaal

nieuws: AMD-directeur Lisa Su verwacht dat chiptekorten in tweede helft 2022 ...

Su merkt op dat het zo'n 18 tot 24 maanden duurt voordat geplande productieverhogingen daadwerkelijk uitgevoerd kan worden.

kan worden → kunnen worden (als je er meervoud van maakt, moet je natuurlijk de persoonsvorm ook meenemen)

[richy3908]

nieuws: Facebook gaat onderzoek naar impact Instagram op tieners openbaren

The Wall Street Journal claimde op basis van slides van dat onderzoek dat Instagram een negatief effect heeft, Facebook weersprak dat zonder resultaten te tonen.

heeft, Facebook → heeft; Facebook

Facebooks hoofd veiligheid moet donderdag ook getuigen voor het Amerikaanse Senaat, schrijft CNBC.

het Amerikaanse Senaat → de Amerikaanse Senaat (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=Senaat)

[Hayte]

richy3908 schreef op woensdag 29 september 2021 @ 12:42:
[...]


nieuws: AMD-directeur Lisa Su verwacht dat chiptekorten in tweede helft 2022 ...


[...]


kan worden → kunnen worden (als je er meervoud van maakt, moet je natuurlijk de persoonsvorm ook meenemen)

Goeie De senaat is ook gefixt! (Weer wat geleerd, dacht persoonlijk ook dat het het senaat was...)

[RVervuurt]

In april vorig stak de Nederlander twee zendmasten

Daar mist het woordje "jaar"

nieuws: Nederlander krijgt 9 maanden celstraf voor in brand steken van zendma...

@Hayte

[osluis]

nieuws: YouTube gaat video's met desinformatie over vaccins verwijderen

In Nederland vond eerder deze maand een rechtszaak plaats waarbij een huisarts het niet eens was met de verwijdering van een video waarin hij kritiek uitte over de corona-adviezen. De Amsterdamse rechter gaf haar daarbij deels gelijk.

....

Echter uitte de huisarts zijn mening als feit,

Tenzij de huisarts tussentijds een geslachtswijziging heeft ondergaan kloppen deze zinnen niet.

[ Voor 6% gewijzigd door osluis op 29-09-2021 17:06 ]

[zonder.h]

nieuws: Reclame doorspoelen op Belgische tv wordt vanaf vandaag onmogelijk ge...

Opnames gaan voortaan vooraf aan een minuut niet-doorspoelbare reclame.

Volgens mij wordt hier bedoeld: Opnames worden voortaan voorafgegaan door een minuut niet-doorspoelbare reclame. Of iets dergelijks; eerlijk gezegd heb ik het artikel niet inhoudelijk gelezen, omdat het over televisie gaat.

en in eerste instantie bij VTM, VTM3, VTM3, VTM4, VTM GOLD, Play4, Play5, Play6 en Play7.

VTM3, VTM3 → VTM2, VTM3 *in het geval VTM2 niet in dit rijtje thuishoort, staat VTM3 er dubbel in.

wat er voor zorgt dat het minder interessant wordt voor merken om te adverteren via televisiezenders.

er voor zorgt → ervoor zorgt

[ Voor 23% gewijzigd door zonder.h op 29-09-2021 18:48 ]

[Bergen]

reviews: Kobo Elipsa review - Grote e-reader met schrijfaspiraties

Een andere overeenkomst met Neflix is dat het aanbod niet uitputtend is.

Neflix → Netflix

[laptopleon]

nieuws: Reclame doorspoelen op Belgische tv wordt vanaf vandaag onmogelijk ge...

Einde artikel:

Opnames gaan voortaan vooraf aan een minuut niet-doorspoelbare reclame

.

Ik vermoed dat het omgekeerde bedoeld wordt.

- - -

nieuws: YouTube gaat video's met desinformatie over vaccins verwijderen

In Nederland vond eerder deze maand een rechtszaak plaats waarbij een huisarts het niet eens was met de verwijdering van een video waarin hij kritiek uitte over de corona-adviezen. De Amsterdamse rechter gaf haar daarbij deels gelijk. Volgens de rechter heeft YouTube als groot online platform een verantwoordelijkheid in het publieke debat, waardoor het bedrijf in verband met de vrijheid van meningsuiting niet zomaar video's zou mogen verwijderen. Echter uitte de huisarts zijn mening als feit,

Is de huisarts nou een man of een vrouw?

[Bergen]

nieuws: Google brengt contextgevoelige zoekopdrachten via tekst naar Google Lens

de software wordt ‘in de komende maanden’ beschikbaar uitgerold naar de Chrome-webbrowser.

beschikbaar gemaakt voor, of uitgerold naar. Lijkt mij.

Daarin demonstreert het bedrijf de ontwikkelingen die al het gemaakt heeft

die al het gemaakt heeft → die het al gemaakt heeft

die meteen in juiste context kon worden geplaatst.

de juiste context

[ Voor 24% gewijzigd door Bergen op 29-09-2021 21:07 ]

[Bergen]

nieuws: Zimperium: meer dan 10 miljoen Android-apparaten bevatten apps met tr...

Deze landingspagina was aangepast aan de lokale taal, die werd afgeleid aan de hand van het IP-adres.

afgeleid van, of bepaald aan de hand van

[Heedless]

In Zimperium: meer dan 10 miljoen Android-apparaten bevatten apps met trojan

betalende sms-dienst

was het maar een betalende dienst. Ik denk dat dit 'betaalde dienst' moet zijn.

[ Voor 23% gewijzigd door Heedless op 29-09-2021 21:31 ]

[marcieking]

Uit het artikel over privacytools.io

De website heeft een iets andere ui als dan voorheen

[Recoil]

https://tweakers.net/nieu...-nieuwe-diensten-toe.html
ui=UI

Kunnen we alsjeblieft als er in plaats van de Nederlandse term (gebruikersomgeving), de Engelse term (user interface) gebruikt wordt, ook de Engelse grammatica aanhouden qua hoofdlettergebruik voor afkortingen? Nu gaat het over een stuk groente .

[Aerkhanite]

Fairphone kondigt eerste 'afvalneutrale' smartphone aan

Zo is het gebruikte goud Fairtrade gecertificeerd is het tin gerecycled. Beetje een rare zinsconstructie?

Edit: Oh, het artikel is weg?

[ Voor 5% gewijzigd door Aerkhanite op 30-09-2021 10:04 ]

[HJTP]

nieuws: Cloudflare komt met S3-concurrent R2 Storage zonder egress fees

second => seconde

[PcDealer]

marcieking schreef op donderdag 30 september 2021 @ 08:53:
Uit het artikel over privacytools.io

De website heeft een iets andere ui als dan voorheen

@TijsZonderH
nieuws: Privacytools.io is terug in oude vorm en voegt weer nieuwe diensten toe dus

[richy3908]

nieuws: Symfonisk-lamp van IKEA en Sonos met verwisselbare kap verschijnt in ...

Het nieuwe model van de wifi-speaker met ingebouwd lamp heeft een verwisselbare lampenkap.

ingebouwd lamp → ingebouwde lamp

Volgens IKEA biedt het nieuwe model van de Symfonisk een 'betere licht en geluidservaring' dan de voorganger.

een 'betere licht en geluidservaring' → een 'betere licht- en geluidservaring'

De eerste versie van de tafellamp met wifi-speaker kwam in 2019 uit, die had een geïntegreerde lampenkap.

uit, die → uit; die

[Hayte]

Bedankt iedereen, we zijn weer bij

[ChillinR]

Fairphone kondigt eerste 'afvalneutrale' smartphone aan

Zo is het gebruikte goud Fairtrade gecertificeerd en is het tin gerecycled.

Fairtrade gecertificeerd moet één samengesteld woord zijn volgens mij (al dan niet met koppelteken):

Fairtradegecertificeerd
of
Fairtrade-gecertificeerd

[Mees van Dongen]

goed kunnen werken kan eerder gedacht

goed kunnen werken dan eerder gedacht

nieuws: Onderzoek: virtual reality beïnvloedt brein kinderen anders dan volwa...

[TRS-3]

https://tweakers.net/nieu...ax-met-veilig-mailen.html

Je vervangt iets niet met, je vervangt iets door

[Hayte]

Check, bedankt!

[zonder.h]

nieuws: Nederlandse Rechtspraak vervangt in 2022 fax door Veilig Mailen

Naast veiligheid zorgt die er ook voor dat dat kan worden aangetoond dat een bericht is verstuurd en ontvangen.

dat dat → dat

[CAPSLOCK2000]

nieuws: Privacyexperts hekelen Belgische dataretentiewet die e2e-encryptie on...

In de inleiding:

Een groep van privacyexperten en -organisaties vraagt in een open brief aan de Belgische regering dat wetshandhavers geen mogen toegang krijgen tot inhoud van end-to-end versleutelde gesprekken. Ze stellen dat de privacy van alle gebruikers op die manier ondermijnd wordt.

[Orangelights23]

nieuws: Privacyexperts hekelen Belgische dataretentiewet die e2e-encryptie on...

Ook in de inleiding:

Een groep van privacyexperten en -organisaties vraagt in een open brief aan de Belgische regering dat wetshandhavers geen mogen toegang krijgen tot inhoud van end-to-end versleutelde gesprekken. Ze stellen dat de privacy van alle gebruikers op die manier ondermijnd wordt.

Meervoud van expert is experts volgens Van Dale.

[hcQd]

Orangelights23 schreef op donderdag 30 september 2021 @ 19:19:
nieuws: Privacyexperts hekelen Belgische dataretentiewet die e2e-encryptie on...

Ook in de inleiding:


[...]


Meervoud van expert is experts volgens Van Dale.

Dat dacht ik eerst ook, maar in België is experten gebruikelijk, expert rijmt daar met bert.

[hcQd]

nieuws: Privacyexperts hekelen Belgische dataretentiewet die e2e-encryptie on...

Die stelt dat communicatiediensten zoals WhatsApp, Facebook Messenger en Telegram verplichten zullen worden om metadata op te slaan

verplicht

'niet mogen verhinderen dat een operator identificatie-, verkeers-, of locatiegegevens kan bewaren die bedoeld is voor de autoriteiten'

Mijn gevoel zegt dat dit zijn moet zijn. (Ondanks de aanhalingstekens staat deze zin niet exact op deze wijze in de wet.)

[Munchie]

nieuws: Nreal brengt slimme AR-bril uit voor Aziatische markt

Het gezichtsveld van 46 graden zou volgens Nreal te vergelijken zijn met een 130-inch scherm als dat vanop drie meter zou worden bekeken.

vanop -> vanaf

Vodafone en Deutsche Telekom verkochten verkopen al een AR-bril van Nreal op de Europese markt.

verkochten of verkopen ?

[ Voor 22% gewijzigd door Munchie op 30-09-2021 20:12 ]

[AugmentoR]

ja, zelfde artikel nieuws: Privacyexperts hekelen Belgische dataretentiewet die e2e-encryptie on... , in de header:

dat wetshandhavers geen mogen toegang krijgen tot

En

privacyexperten

lijkt me "privacy experts" beter tenzij dat een gangbaar Belgisch woord is..

[ Voor 54% gewijzigd door AugmentoR op 30-09-2021 20:36 ]

[edeboeck]

nieuws: Gemeente Leuven zet slimme camera's in om sportersgedrag in parken te...

gemeente (doorheen heel het artikel)

stad (in België maken we een onderscheid tussen een stad en een gemeente... ook al heeft een stad een gemeenteraad en geen stadsraad... ik weet het: rare jongens, wij Belgen )

In twee parken in de stad wordt een onbekend aantal camera's opgehangen dat sporters gaat analyseren.

... camera's opgehangen die sporters gaan analyseren.
(het zijn de camera's die analyseren, niet het aantal)

In de parken zijn onder andere grasvelden en voetbalkooien, en een sportmuur beschikbaar.

grasvelden, voetbalkooien en een sportmuur

De gemeente wil met de proef uitzoeken of het 'huidige sport- en beweegbeleid het juiste effect hebben'.

heeft (het beleid)

De opdracht is uitbesteed aan twee bedrijven, en wordt geleid door Cronos Public Services, die digitalisering van de Belgische overheidsinstellingen beheert.

dat

[edeboeck]

AugmentoR schreef op donderdag 30 september 2021 @ 20:34:
[...]
lijkt me "privacy experts" beter tenzij dat een gangbaar Belgisch woord is..

"privacyexperten" en "privacyexperts" (wel telkens 1 woord) zijn allebei correct volgens het Groene Boekje.

[ Voor 32% gewijzigd door edeboeck op 30-09-2021 21:10 ]

[Gluten Parody]

nieuws: Opel zet autoproductie in Duitse fabriek stop vanwege chiptekorten

In de fabriek van Eisenach wordt de Ford Grandland X-wagen geproduceerd

inmiddels gefikst

[ Voor 24% gewijzigd door Gluten Parody op 30-09-2021 22:12 ]

[ehtweak]

nieuws: Opel zet autoproductie in Duitse fabriek stop vanwege chiptekorten

Is het nou chiptekorten of chipstekorten?

't Is toch een tekort aan vele chips en niet eentje?

[Zenyatta]

nieuws: Cloudflare komt met S3-concurrent R2 Storage zonder egress fees

Hier wordt gesproken over:

Aan egreesbandbreedte zit in R2 helemaal geen limiet.

. Moet dat niet egressbandbreedte zijn?

[keesbar]

nieuws: Slack kampt met wereldwijde storing - update

Tikfoutje foutje, er staat DSN IPV DNS 😉

[JayStout]

Bijgewerkt, bedankt!

[richy3908]

Hayte schreef op donderdag 30 september 2021 @ 11:52:
Bedankt iedereen, we zijn weer bij

nieuws: Symfonisk-lamp van IKEA en Sonos met verwisselbare kap verschijnt in ...

Het nieuwe model van de wifi-speaker met ingebouwdd lamp heeft een verwisselbare lampenkap.

ingebouwdd lamp → ingebouwde lamp (oeps! )

[edeboeck]

reviews: Laptop Best Buy Guide - Oktober 2021

Op het moment van schrijven zijn de versies met en zonder RX 640-videokaart even duur en wij zouden dan voor die laatste versie kiezen.

eerste (er wordt immers gekozen voor de versie met videokaart)

[PcDealer]

@Olaf
nieuws: Oracle verliest beroep over miljardenbetaling aan HPE wegens stoppen ...

[...] en daarbij moet het bijvoorbeeld om te uitleg van federale wetten gaan.

[khendrix]

@Olaf
nieuws: Oracle verliest beroep over miljardenbetaling aan HPE wegens stoppen ...

De rechter gaf HP daar in 2021 gelijk in en in 2016 kende de ...

Dit moet 2012 zijn i.p.v. 2021.

[richy3908]

nieuws: Amazon introduceert slim scherm Echo Show 15 dat aan muur gehangen ka...

Het scherm kan aan de muur gehangen worden of middels een stand op een ondergrond worden gezet en kan in landscape of portrait gebruikt worden.

stand → standaard (zie ook https://www.woorden.org/woord/stand of https://www.vandale.nl/gr...ederlands/betekenis/stand; m.a.w., het woord 'stand' met de uitspraak 'stent' omdat het een Engels leenwoord is, staat wel in het woordenboek, maar niet met deze betekenis)

[Hayte]

richy3908 schreef op vrijdag 1 oktober 2021 @ 00:09:
[...]


nieuws: Symfonisk-lamp van IKEA en Sonos met verwisselbare kap verschijnt in ...


[...]


ingebouwdd lamp → ingebouwde lamp (oeps! )

Rest is ook bijgewerkt, dank!

[Eagle Creek]

nieuws: T-Mobile Thuis sluit smtp-poort 25 voor uitgaande mail per 4 oktober

Klanten van T-Mobile Thuis die nog mail ontvangen via poort 25 voor smtp moeten de instellingen van hun mailclient aanpassen. T-Mobile gaat namelijk per 4 oktober poort 25 voor uitgaande mail afsluiten.

Mail ontvangen via een uitgaande poort?

@Olaf

Volgens mij moet dit gaan over mail versturen.

------
Volgens mij klopt dit trouwens ook niet:

Inmiddels is poort 587 de poort voor smtp met tls, waarbij de cryptografische beveiliging starttls betreft.

Starttls is een optie, net als tls. Maar dat is niet hetzelfde.
https://www.stiphosting.n...-tls-en-starttls-in-mail/

[ Voor 26% gewijzigd door Eagle Creek op 01-10-2021 13:59 ]

[Cybertinus994]

nieuws: T-Mobile Thuis sluit smtp-poort 25 voor uitgaande mail per 4 oktober

“klanten al dan bewust” in de laatste alinea. Daar moet het woord “niet” bij, denk ik?

[Eagle Creek]

Cybertinus994 schreef op vrijdag 1 oktober 2021 @ 13:59:
nieuws: T-Mobile Thuis sluit smtp-poort 25 voor uitgaande mail per 4 oktober

“klanten al dan bewust” in de laatste alinea. Daar moet het woord “niet” bij, denk ik?

Kan maar hoeft niet. Dit is taalkundig correct, alleen betekent het wat anders dan wat jij schrijft.
Mailservers van klanten kunnen dit ook bewust doen.

[3V3RT]

nieuws: ALDI start volgend jaar met afrekenen via sensoren en camera's in win...

Lange Vliestraat -> Lange Viestraat

[Hayte]

Eagle Creek schreef op vrijdag 1 oktober 2021 @ 13:57:
nieuws: T-Mobile Thuis sluit smtp-poort 25 voor uitgaande mail per 4 oktober

[...]

Starttls is een optie, net als tls. Maar dat is niet hetzelfde.
https://www.stiphosting.n...-tls-en-starttls-in-mail/

Hier moet @Olaf nog een keer naar kijken, rest is inmiddels aangepast

[Jeroen Sack]

nieuws: JVC Kenwood meldt inbraak bij Europese servers

De derde alinea eindigt met een komma, het zou kunnen dat de laatste alinea er gelijk achteraan moet komen, maar apart kan hij ook.

[Actual]

Uit reviews: Laptop Best Buy Guide - Oktober 2021

De C-aansluiting biedt geen mogelijkheid om de accu te laden of een beeldscherm aan te sluiten. Daar moet je de HDMI 1.4-aansluiting voor gebruiken.

Ik neem aan dat de accu opladen niet via de HDMI 1.4-aansluiting gaat?

[YannickSpinner]

Bijgewerkt! Dank voor de feedback

[zonder.h]

nieuws: Konami biedt excuses aan voor technische staat PES-opvolger eFootball...

biedt zijn excuses aan voor de technische toestand waar de net vrijgegeven sportgame verkeert.

waar → waarin

[Mark_88]

En fix'd

[Vihaio]

nieuws: Microsoft geeft Office 2021 samenwerkfuncties uit Office 365 en toont...

'collaboratie'-functies

Samenwerkingsfuncties lijkt me hier beter als het hier niet om de nsb-versie van office gaat.