Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 45

[Brousant]

nieuws: Western Digital: koppel WD My Book Live los om gegevensverlies te voo...

gecomprommiteerd -> gecompromitteerd

[ElCondor]

nieuws: Onderzoekers ontdekken reeks kwetsbaarheden die miljoenen Dell-appara...

Hierin staat een typo: om onopgemerkt te blijven

[richy3908]

nieuws: Holland America Line waarschuwt voor datalek met paspoortgegevens

Volgens het bedrijf ging het om data met betrekking tot boekingen en dienstverlening en zijn rol al werkgever.

al → als

Carnival Corp. licht onder andere Covid-testen uit als dienst.

Covid-testen → covid-testen (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=COVID-19)

Carnival Corp. licht onder andere Covid-testen uit als dienst.

licht onder andere Covid-testen uit als dienst → ? (wat betekent 'iets als dienst uitlichten'? Ik heb geen idee …)

[richy3908]

nieuws: EA gaat laten zien wat er in lootboxes zit voor je ze aanschaft

EA gaat laten zien wat er in lootboxes zit voor je ze aanschaft

lootboxes → lootboxen (het woord 'lootbox' kan ik niet terugvinden in zowel de woordenboeken van Merriam-Webster als Cambridge, dus als je het als Engels(e) woord(combinatie) wilt gebruiken, zul je 'loot boxes' moeten schrijven. Als je het ziet als een samenstelling van het Engelse woord 'loot' en het Nederlandse woord 'box' — want dat woord staat gewoon in het Nederlandse woordenboek —, moet je het aan elkaar schrijven en het reguliere meervoud van 'box' schrijven, nl. 'boxen'. Zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=box.)

EA gaat de lootboxes voor FIFA Ultimate Team aanpassen.

lootboxes → lootboxen (idem dito)

Als de koper het pakket vervolgens niet wil, kan de transactie worden afgebroken .

afgebroken . → afgebroken.

De lootboxes waarmee nieuwe spelers voor de FIFA Ultimate Team-modus verkregen kunnen worden, ligt al lange tijd onder vuur.

lootboxes → lootboxen (idem dito)

De lootboxes zijn volgens verschillende autoriteiten een vorm van gokken.

lootboxes → lootboxen (idem dito)

Als de koper hier op klikt wordt de animatie afgespeeld waarmee de lootbox geopend wordt en kan de inhoud worden bekeken.

klikt wordt → klikt, wordt (zie ook https://taaladvies.net/ta...en_twee_werkwoordsvormen/)

De lootboxes in FIFA liggen al lange tijd onder een vergrootglas en werden in België al geclassificeerd als gokken door de autoriteiten.

lootboxes → lootboxen (idem dito)

Daardoor moest EA stoppen met de verkoop van FIFA Points, waarmee de lootboxes gekocht kunnen worden.

lootboxes → lootboxen (idem dito)

Ook in Nederland oordeelde de rechtbank dat de lootboxes een gokspel zijn.

lootboxes → lootboxen (idem dito)

[Munchie]

nieuws: Softwareontwikkelaars hoeven vanaf 28 juli niets meer af te staan aan...

Dit verdienmodel wordt ook door andere downloadwinkels gehanteerd, zoals de App Store van Apple, de downloadwinkels op consols en Steam.

consols -> consoles

Het grootste gevolg daarvan is dat softwareontwikkelaars hun bestaan Win32-applicaties nu zonder wijziging in de downloadwinkel kunnen zetten.

bestaan -> bestaande

In een interview met The Verge geeft Windows-topman Panos Panay aan dat Microsoft open staat voor meer van dergelijke intergraties.

intergraties -> integraties

[.rob]

nieuws: Onderzoekers ontdekken reeks kwetsbaarheden die miljoenen Dell-appara...

in de derde alinea staat een foutje

er staat :
Volgens de onderzoekers kunnen kwaadwilligen het laadproces van het besturingssysteem beïnvloeden en beveiligingsmechanismen uitschakelen om opgemerkt te blijven.

moet zijn:
Volgens de onderzoekers kunnen kwaadwilligen het laadproces van het besturingssysteem beïnvloeden en beveiligingsmechanismen uitschakelen om ONopgemerkt te blijven.

[Sanderb11]

Windows 11 vereist geen TPM 2.0

TPM, ofwel trusted platform module, is een beveiligingstechniek in de vorm van een losse cryptoprocessor, die gebruikt wordt om cryptrografische sleutels te generen en op te slaan.

generen -> genereren

[ Voor 43% gewijzigd door Sanderb11 op 25-06-2021 15:32 ]

[Concept8]

https://tweakers.net/nieu...d-maand-in-australie.html
Ik gok dat dit een vertaalfout is, ook al staat er in het bronartikel ook silica gel:

Het frame is zwart en van metaal gemaakt, waarbij bepaalde onderdelen van nylon en silicagel zijn gemaakt voor het draagcomfort.

Silicagel zijn de korreltjes in drooghoudzakjes. Met een doodshoofd erop. Dat spul is behoorlijk giftig, dus lijkt me niet dat delen van die bril van dit materiaal zijn gemaakt. Siliconen is een stuk waarschijnlijker, want dat is zacht en veilig.

[ Voor 4% gewijzigd door Concept8 op 25-06-2021 15:47 ]

[Xtuv]

Foutjes gefikst. Dank voor het melden

[Hayte]

Concept8 schreef op vrijdag 25 juni 2021 @ 15:43:
https://tweakers.net/nieu...d-maand-in-australie.html
Ik gok dat dit een vertaalfout is, ook al staat er in het bronartikel ook silica gel:

[...]

Silicagel zijn de korreltjes in drooghoudzakjes. Met een doodshoofd erop. Dat spul is behoorlijk giftig, dus lijkt me niet dat delen van die bril van dit materiaal zijn gemaakt. Siliconen is een stuk waarschijnlijker, want dat is zacht en veilig.

Hm vreemd inderdaad, het persbericht spreekt toch echt over silica gel. Maar dat zal dan een fout zijn, is ook aangepast, bedankt

[edeboeck]

nieuws: Android-apps op Windows 11 gebruiken Intel Bridge-compiler, werkt ook...

Intel schrijft in een persbericht dat de Bridge-technologie een runtime post-compiler is, die het mogelijk maakt op Android-apps native op x86-hardware te draaien.

om

[Hayte]

Check, dank

[Arabar NL]

nieuws: AMD maakt preview van FidelityFX Super Resolution beschikbaar in Xbox...

In principe werkt de techniek ook op Nvidia-gpu's; AMD demonstreerde dat al, maar Nvidia zal dat zelf moeten implementeren door middel van drivers omdat (om dat) ook in de praktijk te laten werken.

[Zeerob]

ik zie dat iemand anders dit al gemeld had

[ Voor 91% gewijzigd door Zeerob op 25-06-2021 17:36 ]

[Munchie]

nieuws: Amazon neemt versleutelde berichtendienst Wickr over

Deze versie versie voldeed volgens het bedrijf achter de chatapplicatie aan de hoge veiligheidsnormen van het Amerikaanse ministerie van Defensie.

versie dubbel

[MrTinux]

nieuws: Amazon neemt versleutelde berichtendienst Wickr over
Ik hoop dat ze de sleutel erbij krijgen*.

Of is het een versleuteldeberichtendienst?

_{*) of misschien liever niet, dat is maar hoe je het bekijkt natuurlijk /offtopic}

[ Voor 13% gewijzigd door MrTinux op 25-06-2021 18:00 ]

[Zeror]

Ook dat nieuwsbericht: Wicker of Wickr? DIe twee worden door elkaar gebruikt.

[marcieking]

nieuws: NSCS plaatst lijst met door Flubot-malware gebruikte domeinnamen op G...

NSCS —> NCSC

[Jeroen Sack]

nieuws: TCL start verkoop videobril met oledschermpjes volgend maand in Austr...

In de titel:
volgend -> volgende

[freycinet]

"Google Search meldt Amerikaanse gebruikers van snel veranderende zoekresultaten"

ik kreeg een brein-error terwijl ik deze titel probeerde te begrijpen.
Na het artikel te hebben gelezen vermoed ik dat het een mengsel is van:
"stelt gebruikers op de hoogte van" /
"ïnformeert over" / "maakt melding van" /
"informeert gebruikers over" o.i.d..

[freycinet]

nieuws: Google Search meldt Amerikaanse gebruikers van snel veranderende zoek...

[ Voor 93% gewijzigd door freycinet op 25-06-2021 21:19 ]

[mdvmine]

reviews: Het grote geld van gratis games - Uitgevers zetten in op free-to-play
"In de afgelopen jaren is dat in rap tempo verandert." => veranderd

[edeboeck]

reviews: Het grote geld van gratis games - Uitgevers zetten in op free-to-play

Alleen Fornite is niet volledig in handen van die Chinese techgigant.

Fortnite

quote: Zoals hierboven al gezegd

In de afgelopen jaren is dat in rap tempo verandert.

veranderd

Opgeteld met wat EA zelf al binnenhaalt op de mobiele markt, zal de omzet van EA uit smartphonegames volgend jaar naar verwachting ruim boven de miljard dollar uitkomen.

Twijfelgevalletje: "het miljard"...

In tegendeel; het spel komt in november nog een keer opnieuw uit, dit keer als een verbeterde versie voor de PlayStation 5 en Xbox Series X en S.

Integendeel,

Hoewel dat niet is te ontkennen, zit het grote succes van GTA vooral in het multiplayergedeelte, waarin spelers met geld Shark Cards kunnen kopen om hun virtuele portemonnee te vullen.

niet te ontkennen is

Daarom zei Zelnick dan ook dat het doel van Take-Two is om in iedere titel 'kans voor terugkerende uitgaven' te stoppen.

"Daarom zei Zelnick" of "Zelnick zei dan ook"

In tegendeel: het percentage van de omzet die uitgevers halen uit dergelijke games, blijft groeien en dat is in alle gevallen een bewuste strategische keuze, die ook in de toekomst wordt voorgezet.

Integendeel,

[richy3908]

nieuws: VS doet onderzoek naar dertig crashes met zelfrijdende Tesla's

The National Highway Traffic Saftey Administration, ook wel NHTSA, heeft de lijst met onderzoeken gedeeld met Reuters.

Saftey → Safety

[richy3908]

nieuws: Polen doelwit van Russische cyberaanval volgens Poolse vicepremier

De vicepremier zegt dat het gaat het om een grootschalige aanval door Russische hackers op de Poolse overheid.

Een 'het' weggestreept.

[richy3908]

reviews: De aanhoudende kritiek op Googles 'antitracking-initiatief' FLoC

FLoC is op dit moment nog een van de enige api's uit Privacy Sandbox die actief getest wordt, maar tegenmaatregelen tegen bijkomende problemen worden zijn nog heel ver weg.

Een 'worden' weggestreept.

Al vanaf de eerste dag dat het werd aangekondigd is er kritiek op.

werd aangekondigd is → werd aangekondigd, is(zie ook https://taaladvies.net/ta...en_twee_werkwoordsvormen/)

Een deel van de advertentie-industrie gaat daar in mee, want ook die sector beseft zich dat gebruikers die tracking meer dan zat zijn en dat er behoefte is aan een privacyvriendelijk alternatief.

daar in → daarin

Een deel van de advertentie-industrie gaat daar in mee, want ook die sector beseft zich dat gebruikers die tracking meer dan zat zijn en dat er behoefte is aan een privacyvriendelijk alternatief.

Een 'zich' weggestreept. 'Zich beseffen' is nl. onmogelijk. Het is 'beseffen' of 'zich realiseren'.

[Dicebar]

nieuws: Windows 11 vereist wel TPM 2.0 en minimaal Ryzen 2000 of 8e generatie Intel Core

Bij AMD heeft dat fTPM en bij Intel is dat PTT, ofwel Platform Trusted Technologies.

De Intel versie heet Platform Trust Technology (zie bv deze Intel whitepaper)

[OneTimer]

nieuws: Ziggo sluit huizen nieuwbouwwijken op glasvezel aan, maar snelheid bl...

Die snelheid is maximaal 1000mbit/s downstream en 50mbit/s upstream, bij het duurste abonnement.

Moet zijn:
1000 Mbit/s
50 Mbit/s


Zie ook dit topic voor de spatie tussen het getal en de SI prefix
SI-prefix en getal aan elkaar
Misschien kunnen jullie er nog een keer naar kijken, het wordt nog steeds incorrect geschreven in elk nieuwsbericht.

[ Voor 21% gewijzigd door OneTimer op 26-06-2021 13:00 ]

[edeboeck]

nieuws: Windows 11 vereist wel TPM 2.0 en minimaal Ryzen 2000 of 8e generatie...

Bij AMD heeft dat fTPM

heet

Die app gaf echter geen duidelijkheid over waarom systemen niet in geschikt zouden zijn.

"in aanmerking zouden komen" of "geschikt zouden zijn"

De nieuwe app laat bijvoorbeeld weten op een systeem geen TPM 2.0 heeft, of dat de processor te oud is.

of

[Mark_88]

OneTimer schreef op zaterdag 26 juni 2021 @ 12:55:
nieuws: Ziggo sluit huizen nieuwbouwwijken op glasvezel aan, maar snelheid bl...


[...]

Moet zijn:
1000 Mbit/s
50 Mbit/s


Zie ook dit topic voor de spatie tussen het getal en de SI prefix
SI-prefix en getal aan elkaar
Misschien kunnen jullie er nog een keer naar kijken, het wordt nog steeds incorrect geschreven in elk nieuwsbericht.

Van de M heb je gelijk, maar de spatie gaat juist tegen onze schrijfwijzer in.

Verder alles fixed.

[OneTimer]

Mark_88 schreef op zaterdag 26 juni 2021 @ 14:18:
[...]


Van de M heb je gelijk, maar de spatie gaat juist tegen onze schrijfwijzer in.

Verder alles fixed.

Ja dat het tegen jullie schrijfwijzer in gaat weet ik. Zie ook het topic wat ik heb gelinkt. Maar dan klopt de schrijfwijzer misschien niet. Is het een optie om daar nog een keer naar te kijken? Ziggo adverteert bijvoorbeeld ook met xx Mbit/s en niet met xxMbit/s. Kpn idem dito.

https://taaladvies.net/ta...s_en_symbolen_algemeen/#7

[ Voor 10% gewijzigd door OneTimer op 26-06-2021 16:24 ]

[CappieL]

In Het grote geld van gratis games - Take-Two en de ultieme melkkoe: GTA V linken jullie naar "Red Dead Online", maar de titel van de link is "Read Dead Online"

[richy3908]

downloads: Emby 4.6.3

Clients zijn beschikbaar voor onder meer voor de eerder genoemde besturingssystemen, maar content kan ook worden bekeken op bijvoorbeeld iOS, Android, diverse mediaspelers en Google TV.

Een 'voor' weggestreept.

[richy3908]

downloads: Sabnzbd 3.3.1

Software-update: Sabnzbd 3.3.1

Sabnzbd → SABnzbd (in de rest van het artikel wel correct geschreven, dus ook nog inconsequent)

[richy3908]

nieuws: Qualcomm: aankomende versie Wear OS kan draaien op Snapdragon 3100 en...

Fossils meest recente modellen draaien echter op de Snapdragon Wear 3100, wat volgens Qualcomm betekent ze technisch gezien de upgrade zouden kunnen krijgen.

betekent ze → betekent dat ze

[wildhagen]

nieuws: Volkswagen stopt tegen 2035 met de verkoop van verbrandingsmotoren in...

Zellmer meldt daarbij dat de overstap naar elektrische voertuigen 'heel wat langer' zal duren in Zuid-Afrika en Afrika

Moet Zuid-Afrika hier niet 'Zuid-Amerika' zijn?

[OneTimer]

nieuws: Volkswagen stopt tegen 2035 met de verkoop van verbrandingsmotoren in...

CO²-neutraal

Moet zijn CO₂
Met een subscript dus.

[Spearhead]

nieuws: Zoom komt volgende week met verbeterde app voor Chrome OS

Typo in linkje in de 2e alinea 'progessive', er mist een r.

[richy3908]

reviews: Vijf wachtwoordmanagers onder de loep - Waarin verschillen ze?

Als je inlogt en hebt je telefoon met totp-app niet bij de hand, dan kun je niet kiezen om alsnog een code via sms te krijgen.

en hebt → en je hebt

reviews: Vijf wachtwoordmanagers onder de loep - Waarin verschillen ze?

De recente audit zelf is niet openbaar, het gaat alleen om een samenvatting.

openbaar, het → openbaar; het

Bitwarden versleutelt de data in de kluis met AES-256-encryptie waarop Ciper Block Chaining wordt toegepast.

Ciper → Cipher

Vault Health geeft een paar verschillende conclusies; het controleert of wachtwoorden zijn gestolen, herbruikt of zwak zijn.

herbruikt → hergebruikt (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=hergebruiken en vergelijk met https://woordenlijst.org/#/?q=herbruiken)

Bitwarden is de enige manager in deze test die dat doet.

die dat doet → die dat niet doet (geen taalfout, maar gezien de vorige zin, lijkt hier sprake van juist het omgekeerde, @TijsZonderH)

reviews: Vijf wachtwoordmanagers onder de loep - Waarin verschillen ze?

Bij het inloggen maakt 1Password een 'noodkit' aan, een pdf met daarop het e-mailadres dat je gebruikt en een plek om je wachtwoord op te schrijven.

daarop → daarin

Daarop staat ook de Secret Key.

Daarop → Daarin

Sleuteltotatie is een handige feature mocht je een hack vermoeden, maar ook op dit gebied is 1Password beperkt; je kunt je sleutels niet roteren.

Sleuteltotatie → Sleutelrotatie

[choogen]

-

[ Voor 100% gewijzigd door choogen op 27-06-2021 12:00 ]

[choogen]

Update, zaterdag: Windows 11 vereist wél TPM 2.0 en ook is een processors van de lijst ondersteunde cpu's verplicht. nieuws: Windows 11 vereist geen TPM 2.0 - update

-processors > processor

-van de lijst met ondersteunde cpu's

[debroervanhenk]

nieuws: Microsoft bevestigt dat het een rootkit-driver signeerde

Bij signeren moet ik toch echt denken aan een kunstwerk. Ook Microsoft zelf noemt het ondertekenen: https://www.microsoft.com...=true&productid=undefined

[AverageNL]

De tikfoutjes zijn verbeterd. Bedankt voor het melden allen

[Upquark]

nieuws: Microsoft bevestigt dat het een rootkit-driver ondertekende

Sinds Windows Vista moet code die in kernelmodus draait eerst ondetekend worden door Microsoft voordat deze wordt uitgebracht.

-> ondertekend

[ Voor 35% gewijzigd door Upquark op 27-06-2021 12:58 ]

[richy3908]

nieuws: YouTube: 56 procent van alle Nederlanders postte afgelopen jaar een v...

Bijzonder aan 2020 is dat door de coronapandemie er volgens Allocca meer wereldwijde trendverschuivingen zijn geweest, die daarnaast meer simultaan gebeurde.

gebeurde → gebeurden (want 'trendverschuivingen' is onderwerp en meervoud)

Daarnaast denkt Allocca dat er bepaalde verschuivingen naar online video sneller zijn gegaan vanwege de coronapandemie.

Een 'er' weggestreept.

Hier noemt hij weer de livestreams, maar kijkt hij bijvoorbeeld ook naar YouTube-video's die vaker naar tv's worden gecast om te kunnen delen met anderen.

maar kijkt hij → maar hij kijkt

De YouTube Trends-topman stelt dat dergelijke verschuivingen al in gang waren gezet en ook zonder corona uiteindelijk dergelijke niveaus zou hebben bereikt, maar door de pandemie zijn versneld.

zou → zouden (want 'verschuivingen' is onderwerp en meervoud)

In het Culture & Trends-rapport analyseert YouTube honderden videotrends wereldwijd en werden er in ruim twintig landen vragenlijsten naar gebruikers gestuurd.

en werden er → en er werden (zie ook https://taaladvies.net/taal/advies/vraag/767)

[richy3908]

nieuws: Zuid-Koreaans nucleair agentschap werd gehackt via vpn-kwetsbaarheid

Het Kaeri onderzoekt nog waar de aanvallers toegang tot hadden.

toegang tot → toegang toe

Waar de aanvallers toegang tot hadden, is niet bekend.

toegang tot → toegang toe

[richy3908]

nieuws: Mazda verwacht dat in 2030 kwart van zijn auto's volledig elektrisch is

Bij deze cijfers telt Mazda de mild hybrids niet mee

mee → mee.

[ Voor 21% gewijzigd door richy3908 op 27-06-2021 17:28 ]

[Delpozo]

Verbeterd.

[edeboeck]

nieuws: CD Projekt is tevreden over huidige stabiliteit en prestaties van Cyb...

Specifieke zaken noemt Kiciński niet, maar mogelijk doelt hij hiermee op kritiek van spelers die gaat over bijvoorbeeld het gedrag van de npc's in de game.

toegevoegd

[Bergen]

nieuws: CD Projekt is tevreden over huidige stabiliteit en prestaties van Cyb...

CD Project Red heeft onlangs ook een Top Reported Issues-lijst op zijn site gezet.

Project > Projekt

[Bergen]

never mind, mijn fout

[ Voor 96% gewijzigd door Bergen op 28-06-2021 11:21 ]

[richy3908]

Delpozo schreef op maandag 28 juni 2021 @ 08:32:
Verbeterd.

Je bent er één vergeten.

nieuws: Zuid-Koreaans nucleair agentschap werd gehackt via vpn-kwetsbaarheid

Waar de aanvallers toegang tot hadden, is niet bekend.

toegang tot → toegang toe

[houwimmie]

downloads: WhyNotWin11 2.2.4

Ontwikkelaar Robert C. Maehl heeft een programma gemaakt met de naam WhyNotWin11 dit allemaal die veel inzichtelijker maakt.

>> met de naam WhyNotWin11 dat dit allemaal veel inzichtelijker maakt.

[Ursus Grumpious]

nieuws: Lenovo brengt 13"-Android-tablet uit die ook als extern scherm te geb...

Laatste alinea:
... resoluties van 1204x600 pixels en 12800x800 pixels. De Tab P11 ...

Wel erg brede resolutie ...

[CH4OS]

downloads: WhyNotWin11 2.2.4

Ontwikkelaar Robert C. Maehl heeft een programma gemaakt met de naam WhyNotWin11 dit allemaal die veel inzichtelijker maakt

De zin struikelt na de naam van het programma. @Drobanir?

[Techless]

nieuws: CD Projekt is tevreden over huidige stabiliteit en prestaties van Cyb...

Specifieke zaken noemt Kiciński niet, maar

niet ontbreekt

[Nas T]

Nieuws: Team Fortress 2 bereikt 15 jaar na release recordaantal gelijktijdige spelers

De multiplayershooter waarin twee teams van zes spelers het tegen elkaar opnemen, kwam in 2007 uit.

Als het spel in 2007 uitkwam, dan is het dit jaar 14 jaar na de release, geen 15.

[Bux666]

nieuws: Sion-zonneauto krijgt grotere 54kWh-lfp-accu en actieradius van maxim...

Met die 35kWh-accu was er een maximale actieradius mogelijk van 255 kilometer mogelijk.

2x 'mogelijk'

[Delpozo]

We zijn bij.

[Rendiertje]

geek: Team Fortress 2 bereikt 14 jaar na release recordaantal gelijktijdige s...

De multiplayershooter waarin twee teams het tegen elkaar opnemen, kwam in 2007 uit. Sinds vorig jaar stijgt het aantal spelers weer volgens de statistieken.

[eNaSnI]

geek: Lang verloren gewaande Minecraft-alfaversie met grafische bugs is terug...

externe hardeschijf --> externe harde schijf

[eNaSnI]

nieuws: Lenovo brengt 13"-Android-tablet uit die ook als extern scherm te geb...

kan ook dienst doen als --> kan ook dienstdoen als

[eNaSnI]

reviews: Rapport ministerie: nieuwe datacenters kunnen net zo goed in het bui...

Is het hypersscales of hyperscales ?

eerder genoemde --> eerdergenoemde
geoutsourced --> geoutsourcet
Gaat het het moeilijker --> Gaat het moeilijker

[ Voor 14% gewijzigd door eNaSnI op 28-06-2021 15:48 ]

[eNaSnI]

nieuws: Nederland neemt nog steeds te weinig maatregelen tegen digitale ontwr...

Handreking Cybersecuritymaatregelen --> Handreiking Cybersecuritymaatregelen

[Delpozo]

Deze zijn ook gecorrigeerd. Dank.

[Bergen]

reviews: Maak je pc klaar voor Windows 11 - Zo check of je jouw pc al geschik...

Zo check of je jouw pc al geschikt is

Zo check je of jouw pc al geschikt is.

[Bergen]

nieuws: Nederland neemt nog steeds te weinig maatregelen tegen digitale ontwr...

waaronder ransomewareaanvallen en misbruik van kwetsbaarheiden

kwetsbaarheiden > kwetsbaarheden

[Bergen]

downloads: moOde audio player 7.3.0

Versie 7.2.1 van moOde audio player is uitgekomen.

7.2.1 > 7.3.0

[ Voor 30% gewijzigd door Bergen op 28-06-2021 18:45 ]

[Bergen]

nieuws: Stichting Open Nederland doet aangifte na hackpoging bij Testen voor ...

De organisatie doet aangifte voor de hackpoging

voor > van

waardoor sommige mensen hun evenement mistten

mistten > misten

Stichting Open Nederland heeft nog niet op gereageerd op deze berichten.

2x op

[ Voor 9% gewijzigd door Bergen op 28-06-2021 20:06 ]

[richy3908]

nieuws: EU-Commissie onderzoekt of Google zijn advertentietechnologie voorran...

In het onderzoek wordt bekeken of Google zijn eigen online display advertising technology services een voorkeursbehandeling geeft en of dat ten koste is gegaan van concurrerende providers van advertentietechnoliediensten, adverteerders en online-uitgevers.

advertentietechnoliediensten → advertentietechnologiediensten

Ze benadrukt dat een gelijk speelveld van groot belang is en maakt duidelijk dat er in het onderzoek ook wordt gekeken of Googles beleid ten aanzien van het tracken van gebruikers in lijn is is met eerlijke concurrentie.

Een 'is' weggestreept.

[richy3908]

nieuws: Europese Commissie keurt gebruik 6GHz-band voor Wi-Fi 6E goed

Lidstaten moeten zorg dragen dat de toegang tot het deel van het spectrum van van 5925 tot 6425MHz. op een non-exclusive, non-interference en non-protected basis gebeurt, oftewel dat signalen niet verstoord mogen worden door ander gebruik van de frequentieband.

Een 'van' weggestreept.

[slaay]

nieuws: Stichting Open Nederland doet aangifte na hackpoging bij Testen voor ...

"Via Testen van Toegang kunnen mensen met een negatieve coronatest of een vaccinatiebewijs toegang krijgen tot evenementen of uitgaansgelegenheden."

Moet zijn:

"Via Testen voor Toegang kunnen mensen met een negatieve coronatest toegang krijgen tot evenementen of uitgaansgelegenheden."

Want Testen voor Toegang doet niks met bewijs over vaccinaties zie ook hun FAQ (https://www.testenvoortoegang.org/):
Moet ik me laten testen als ik gevaccineerd ben?
Nee, dat is niet nodig. Als je gevaccineerd bent, kan je een bewijs van vaccinatie via CoronaCheck-app of via coronacheck.nl maken en heb je een geldig coronatoegangsbewijs.

[AverageNL]

Het bovenstaande is aangepast. Bedankt voor de oplettendheid

[richy3908]

nieuws: Europese Commissie keurt gebruik 6GHz-band voor Wi-Fi 6E goed

Lidstaten moeten zorg dragen dat de toegang tot het deel van het spectrum van 5925 tot 6425MHz. op een non-exclusive, non-interference en non-protected basis gebeurt, oftewel dat signalen niet verstoord mogen worden door ander gebruik van de frequentieband.

6425MHz. → 6425MHz

[richy3908]

nieuws: NASA test met succes ballon die bevingen op Venus moet gaan meten

De eerste tests met de ballon op aarde waren succesvol, in 2019 konden bevingen worden waargenomen in de staat Californië.

succesvol, in → succesvol: in

Tijdens deze missies hoopt NASA meer te weten te komen over hoe Venus zo heet is geworden. Vooral omdat de planeet veel overeenkomst met de aarde heeft.

geworden. Vooral → geworden, vooral

[richy3908]

reviews: Het digitale coronapaspoort - Hoe de app om te kunnen reizen werkt

Vervolgens hebben de lidstaten na onderhandeling een compromis gesloten over onder meer welke data in de QR-codes zouden moeten staan en wat de voorwaarden zouden moeten zijn voor veilig vrij reizen binnen de Europese Unie.

zouden → zou (de redactie van Tweakers heeft ervoor gekozen om 'data' in de betekenis van 'gegevens' als enkelvoud te beschouwen)

Dankzij de aanschaf van een grote hoeveelheid vaccins en groot opgezette vaccinatiecampagnes zijn veel EU-burgers al gevaccineerd, wat in combinatie met het effect van het zomerseizoen de pandemie afgelopen maanden in kracht heeft doen afnemen.

groot → groots

De data in de QR-code zijn opgesteld als CBOR Web Token, terwijl de encoding gebeurt via base45.

zijn → is (de redactie van Tweakers heeft ervoor gekozen om 'data' in de betekenis van 'gegevens' als enkelvoud te beschouwen)

Behalve de verschillen in data zitten er ook technische verschillen tussen de QR-codes, zoals in de manier waarop het de encoding werkt - de Nederlandse versie werkt met ASN.1.

Een 'het' weggestreept.

Behalve de verschillen in data zitten er ook technische verschillen tussen de QR-codes, zoals in de manier waarop het de encoding werkt - de Nederlandse versie werkt met ASN.1.

werkt - de &rarr ;werkt: de

Het belangrijkste is natuurlijk dat er andere data in de QR-code staan.

staan → staat (de redactie van Tweakers heeft ervoor gekozen om 'data' in de betekenis van 'gegevens' als enkelvoud te beschouwen)

Daarbij heten de opties 'ik ben in Nederland' of 'ik ben in de EU'.

ik ben in de EU → ik reis internationaal (zoals in de derde screenshot hier vlak boven te zien is)

Bij toegangstesten in Nederland gebruik je de Nederlandse, de EU-versie is uiteraard voor reizen.

EU-versie → internationale versie (idem dito)

[wibra]

reviews: Mini-pc's met Core i5-1135G7 - Blijft de 'echte' Intel NUC de beste?


De grafieken ontbreken

[eNaSnI]

reviews: Mini-pc's met Core i5-1135G7 - Blijft de 'echte' Intel NUC de beste?

de meegeleverde bracket --> het meegeleverde bracket

[Delpozo]

eNaSnI schreef op dinsdag 29 juni 2021 @ 08:23:
reviews: Mini-pc's met Core i5-1135G7 - Blijft de 'echte' Intel NUC de beste?

de meegeleverde bracket --> het meegeleverde bracket

https://woordenlijst.org/#/?q=bracket

Verder is alles verbeterd.

[richy3908]

nieuws: W3C publiceert voorstel voor Web Neural Network-api voor browsers

Het is een api die het mogelijk maakt om neurale netwerken te gebruiken vanuit de browser door gebruik te maken via hardware acceleration-api's zoals WebGPU of WebGL.

via → van

[EN-IS]

In de volgende round-up reviews: Mini-pc's met Core i5-1135G7 - Blijft de 'echte' Intel NUC de beste? wordt in de tabel met de 4 productspecificaties de Intel Core i5-1135G7 genoemd (kop van de tabel) als het apparaat dat is getest.

Onderaan de tabel wordt door middel van de prijs van €499,73 gelinkt naar een andere variant, de Intel Core i5-1145G7. Dat is dus niet correct.

In de rest van de round-up wordt de juiste Intel NUC 11 Pro i5-1135G7 steeds getest en de links kloppen maar in de conclusie gaat het weer om een andere Intel NUC 11 Pro. De twee varianten worden dus twee keer door elkaar gebruikt, aan het begin van de round-up en aan het einde.

[ Voor 10% gewijzigd door EN-IS op 29-06-2021 10:15 ]

[Tomas Hochstenbach]

EN-IS schreef op dinsdag 29 juni 2021 @ 09:42:
In de volgende round-up reviews: Mini-pc's met Core i5-1135G7 - Blijft de 'echte' Intel NUC de beste? wordt in de tabel met de 4 productspecificaties de Intel Core i5-1135G7 genoemd (kop van de tabel) als het apparaat dat is getest.

Onderaan de tabel wordt door middel van de prijs van 499 nog wat gelinkt naar een andere variant, de Intel Core i5-1145G7. Dat is dus niet correct.

In de rest van de round-up wordt de juiste Intel NUC 11 Pro i5-1135G7 steeds getest en de links kloppen maar in de conclusie gaat het weer om een andere Intel NUC 11 Pro. De twee varianten worden dus twee keer door elkaar gebruikt, aan het begin van de round-up en aan het einde.

Klopt. De versie met de 1135G7, zoals wij die getest hebben, is van wat ik begreep opgevolgd door de variant met de 1145G7. De pricewatch: Intel NUC 11 Pro Kit NUC11TNKI5 (EU-stroomkabel) met 1135G7 heeft dan ook nog maar één prijs zonder uitzicht op levering. Vandaar dat ik voor de prijs de nieuwe versie heb gekoppeld.

[Raymond]

nieuws: Nikon Z fc krijgt uiterlijk en knoppen van analoge spiegelreflexcamera

De body krijgt een adviesprijs van 999 euro en een kit met het 28mm-objectief kost 1249 euro. De Nikon-site noemt echter ook al kortingen van 899 en 1149 euro voor beide uitvoeringen.

Dus ze kosten nu nog maar 100 euro?
Ik denk dat bijvoorbeeld kortingsprijzen een handiger term is.

[EN-IS]

Tomas Hochstenbach schreef op dinsdag 29 juni 2021 @ 10:17:
[...]

Klopt. De versie met de 1135G7, zoals wij die getest hebben, is van wat ik begreep opgevolgd door de variant met de 1145G7. De pricewatch: Intel NUC 11 Pro Kit NUC11TNKI5 (EU-stroomkabel) met 1135G7 heeft dan ook nog maar één prijs zonder uitzicht op levering. Vandaar dat ik voor de prijs de nieuwe versie heb gekoppeld.

Dat verklaart het. Dank voor de toelichting.

Offtopic onlangs heb ik nog de pricewatch: Intel NUC 11 Pro Kit NUC11TNKI5 (EU-stroomkabel) met 1135G7 besteld bij Amazon, helaas zijn alle varianten, ook de 1145G7 al een langere tijd niet leverbaar, Amazon verwacht tegen eind juli voorraad te hebben, ik heb zo mijn vraagtekens bij de leverbaarheid, tevens valt het mij op dat er grote prijsverschillen zijn alleen al bij Amazon (Europese landen) voor dezelfde nucs en shops in Nederland. In sommige gevallen scheelt het tussen de 100 a 200 euro.

[richy3908]

nieuws: Microsoft Sysinternals blaast Remote Desktop Connection Manager nieuw...

In maart vorig jaar werd Remote Desktop Connection Manager, of RDCMan door Microsoft stopgezet nadat er een kritieke beveilingsfout in het programma was ontdekt.

Manager, of RDCMan door → Manager, of RDCMan, door

Vanaf dat moment roept Microsoft op over te stappen op Remote Desktop Connection of een universele remote desktop-client, omdat deze tools veiliger zouden zijn en Microsoft RDCMan sinds 2014 niet meer geupdate was en omdat Microsoft zich zou gaan focussen op virtualisatie- en remote desktoptools als Azure Virtual Desktop en RDS in Microsoft Azure.

Microsoft RDCMan sinds 2014 niet meer geupdate was → Microsoft RDCMan sinds 2014 niet meer geüpdatet had (of anders 'RDCMan sinds 2014 niet meer geüpdatet was')

De nieuwe versie is voornamelijk gericht op het beheren van meerdere remote desktopconnecties in server labs.

server labs → serverlabs

[Jaccoberg2281]

In nieuws: Dertig procent van laadpalen in EU voor elektrische auto's staat in N...

In de kop staat 30% van laadpalen EU staat in nederland, dan in de vette text eronder, tweede regel staat dat 70% van de laadpalen in nederland staat en 30% van de laadpalen in nederland staat

EDIT: Zie dat ik het verkeerd gelezen had, zie geen verwijderknop voor reactie dus dit kan genegeerd worden

[ Voor 10% gewijzigd door Jaccoberg2281 op 29-06-2021 13:06 ]

[oja]

nieuws: Windows 11 krijgt ondersteuning voor dynamische refreshrate bij laptops

Windows 11 krijgt ondersteuning voor dynamische refreshrate bij laptops

moet zijn:

Windows 11 krijgt ondersteuning voor dynamisch refreshrate bij laptops

(of eventueel: Windows 11 krijgt ondersteuning voor dynamische refreshrates bij laptops

maar daarvoor weet ik te weinig van de techniek af)

[CH4OS]

Weet niet of het een spelfout is, maar een apart topic hiervoor vind ik dan ook zoiets:

nieuws: Dertig procent van laadpalen in EU voor elektrische auto's staat in N...

Nederland heeft niet alleen de meeste laadpalen, maar ook verreweg de meeste 'laadpalen per EU-oppervlak'. Nederland is goed voor 0,8 procent van het grondgebied van de Europese Unie. België, dat ook goed is voor 0,8 procent van het EU-oppervlak, heeft 3,8 procent van de laadpalen.

@Xtuv En hoeveel procent van het NL oppervlak heeft dan laadpalen?

[Delpozo]

oja schreef op dinsdag 29 juni 2021 @ 13:03:
nieuws: Windows 11 krijgt ondersteuning voor dynamische refreshrate bij laptops

Windows 11 krijgt ondersteuning voor dynamische refreshrate bij laptops

moet zijn:

Windows 11 krijgt ondersteuning voor dynamisch refreshrate bij laptops

(of eventueel: Windows 11 krijgt ondersteuning voor dynamische refreshrates bij laptops

maar daarvoor weet ik te weinig van de techniek af)

Denk er eens 'een' voor. In een kop laten we de lidwoorden weleens weg.

[Xtuv]

CH4OS schreef op dinsdag 29 juni 2021 @ 13:42:
Weet niet of het een spelfout is, maar een apart topic hiervoor vind ik dan ook zoiets:

nieuws: Dertig procent van laadpalen in EU voor elektrische auto's staat in N...

[...]
@Xtuv En hoeveel procent van het NL oppervlak heeft dan laadpalen?

Nederland heeft 30 procent van alle EU-laadpalen, terwijl het oppervlak maar 0,8 procent is. Die 30 procent staat al meerdere keren genoemd dus vond ik overbodig om daar nog eens toe te voegen.

Het artikel gaat niet over het aantal laadpalen per landoppervlak.

[oja]

Delpozo schreef op dinsdag 29 juni 2021 @ 13:47:
[...]

Denk er eens 'een' voor. In een kop laten we de lidwoorden weleens weg.

Sorry, maar dan is het nog steeds fout.

Je spreekt van 'een refreshrate' omdat 'refreshrate' onzijdig is ('het refreshrate')

Het woord 'dynamish' past zich daarop aan.

[Delpozo]

oja schreef op dinsdag 29 juni 2021 @ 13:52:
[...]


Sorry, maar dan is het nog steeds fout.

Je spreekt van 'een refreshrate' omdat 'refreshrate' onzijdig is ('het refreshrate')

Het woord 'dynamish' past zich daarop aan.

Wij spreken van 'de refreshrate'.

[oja]

Als ik er 'de' voor denk is het fout, als ik er 'een' voor denk is het ook fout.


Windows 11 krijgt ondersteuning voor een dynamische refreshrate bij laptops


Windows 11 krijgt ondersteuning voor de dynamische refreshrate bij laptops

[ Voor 51% gewijzigd door oja op 29-06-2021 13:57 ]

[CH4OS]

Xtuv schreef op dinsdag 29 juni 2021 @ 13:51:
Nederland heeft 30 procent van alle EU-laadpalen, terwijl het oppervlak maar 0,8 procent is. Die 30 procent staat al meerdere keren genoemd dus vond ik overbodig om daar nog eens toe te voegen.

Het artikel gaat niet over het aantal laadpalen per landoppervlak.

Ah, op die manier. ik las het alsof op 3,8% van het Belgisch oppervlak (wat ook 0,8% is van het Europese oppervlak) gebruikt wordt door laadpalen en dat dus van Nederland ontbrak.

Ik zal wel een rare kronkel gehad hebben.

[Delpozo]

oja schreef op dinsdag 29 juni 2021 @ 13:56:
Als ik er 'de' voor denk is het fout, als ik er 'een' voor denk is het ook fout.


Windows 11 krijgt ondersteuning voor een dynamische refreshrate bij laptops


Windows 11 krijgt ondersteuning voor de dynamische refreshrate bij laptops

Is dit ook fout volgens jou: 'Windows 11 krijgt ondersteuning voor een dynamische verversingsfrequentie bij laptops'?

[oja]

Okay, het staat niet erg vast welk Nederlands lidwoord je gebruikt bij Engelse termen.
Maar IMHO kan je het beste 'de refreshrate' aanhouden als je het hebt over een specifieke waarde. Praat je over refreshrate in het algemeen, (zoals je ook over computergeheugen in het algemeen kan praten) dan is het beter om 'het refreshrate' te gebruiken. We hebben het hier over laptops in het algemeen, dat pleit dus voor 'het refreshrate'

[CH4OS]

nieuws: KPN schrapt verschillende e-mailfuncties XS4ALL per 1 oktober

Wel zou als onderdeel van de integratie in KPN de infrastructuur van XS4ALL samengevoegd wordt, waaronder dus de e-maildienstverlening van laatstgenoemde.

Wordt -> worden.

oja schreef op dinsdag 29 juni 2021 @ 14:14:
Okay, het staat niet erg vast welk Nederlands lidwoord je gebruikt bij Engelse termen.
Maar IMHO kan je het beste 'de refreshrate' aanhouden als je het hebt over een specifieke waarde. Praat je over refreshrate in het algemeen, (zoals je ook over computergeheugen in het algemeen kan praten) dan is het beter om 'het refreshrate' te gebruiken. We hebben het hier over laptops in het algemeen, dat pleit dus voor 'het refreshrate'

In het Nederlands wordt nooit het voorzetsel bepaald door de context of situatie, maar door de aard van het woord. Zie ook https://taaladvies.net/taal/advies/tekst/40 hierover, dat ook beschrijft dat sommige woorden best zowel de als het als voorzetsel kunnen hebben.

[ Voor 53% gewijzigd door CH4OS op 29-06-2021 14:24 ]

[oja]

Slotopmerking: laat de lezer alleen het lidwoord raden als dat duidelijk is. Zolang dat duidelijk is, hoeft het bijvoeglijk naamwoord niet voor verschillende meningen (fout/goed) te zorgen en dus afbreuk te doen aan de leesbaarheid/flow van de titel.

[Hachy]

nieuws: Dertig procent van laadpalen in EU voor elektrische auto's staat in N...

'In Nederland staan 66.665 laadpalen'

Dat zijn sockets. Er staan ongeveer 27.600 laadpalen in Nederland. Veel met een dubbele socket en sommige met 3 sockets. De getallen van de andere landen gaan ook over sockets.

Het is makkelijk te ondervangen door over 'laadpunten' te spreken. En niet specifiek over 'palen'.

[ Voor 14% gewijzigd door Hachy op 29-06-2021 18:29 ]

[GGerrit]

nieuws: Freedom Internet haalt 4 miljoen euro op met verkoop certificaten

'In totaal steunde 1817 mensen de campagne ...' => steunden