Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 45

[eNaSnI]

reviews: De 3,5mm-jack op telefoons lijkt te blijven

oortjes --> IEM (zie bv. ook Het Algemene in-ear en oordopjes topic )

[richy3908]

nieuws: LHC-onderzoek hint naar natuurkunde buiten standaardmodel

De onderzoekers van onder meer de universiteiten van Bristol en het Imperial College en het Nikhef analyseerden het verval van specifieke deeltjes, zogenaamde B-mesonen, die volgens het standaardmodel in een K-meson en twee leptonen moet vervallen.

moet → moeten ('die' verwijst naar 'B-mesonen', een meervoudig woord)

Als de LCH volgend jaar weer ingeschakeld kan worden, zal ook het LHCb-experiment, met een verbeterde detector, verder zoeken naar bewijs.

LCH → LHC

Overigens prima dat 'interacteren' is veranderd naar 'interageren', maar het had niet per se gehoeven, want beide woorden bestaan en zijn synoniemen van elkaar. Zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=interacteren, https://woordenlijst.org/#/?q=interageren, https://www.woorden.org/woord/interacteren en https://www.woorden.org/woord/interageren).

[ Voor 19% gewijzigd door richy3908 op 24-03-2021 07:06 ]

[Jochem]

In

downloads: Zoom 5.5.0

Versie nummer in titel moet 5.6.0 zijn. Versienr in titel is oud.

[richy3908]

reviews: De 3,5mm-jack op telefoons lijkt te blijven

Bij high-end telefoons is de 3,5mm-jack veroordeelt tot de niche.

veroordeelt → veroordeeld

[enigmafan]

nieuws: 'Bèta van iOS 14.5 bevat verwijzing naar A14X-soc die verwant is aan ...

Apple stopt de X-varianten gebruikelijk in iPad Pro's.

Hoewel ik begrijp wat wordt bedoeld is het volgens mij niet een correcte zin.

[Delpozo]

eNaSnI schreef op woensdag 24 maart 2021 @ 06:59:
reviews: De 3,5mm-jack op telefoons lijkt te blijven

oortjes --> IEM (zie bv. ook Het Algemene in-ear en oordopjes topic )

Volgens Van Dale is 'oortjes' correct (zie betekenis 3 bij 'oortje').

Verder is alles aangepast. Bedankt iedereen!

[ Voor 4% gewijzigd door Delpozo op 24-03-2021 08:28 ]

[Djordjo]

nieuws: Google verwijdert privacyextensie ClearURLs uit Chrome Web Store

De extensie verhinderd [..]

[cadsite]

De extensie verhinderdt dat gebruikers
nieuws: Google verwijdert privacyextensie ClearURLs uit Chrome Web Store
@Xtuv

[Verwijderd]

nieuws: Google verwijdert privacyextensie ClearURLs uit Chrome Web Store

De extensie verhinderd dat gebruikers via URL's gevolgd kunnen worden. Roebert is tegen de beslissing van Google ingegaan en heeft de kritiekpunten aangepast. Google heeft nog niet gereageerd.

Moet zijn:

De extensie verhindert dat gebruikers via URL's gevolgd kunnen worden. Roebert is tegen de beslissing van Google ingegaan en heeft de kritiekpunten aangepast. Google heeft nog niet gereageerd.

[Torrentus]

nieuws: Google verwijdert privacyextensie ClearURLs uit Chrome Web Store

staat op GitHub > staat op GitLab

[wvd_vegt]

in nieuws: Google verwijdert privacyextensie ClearURLs uit Chrome Web Store wordt aan het einde gemeld dat de broncode op GitHub staat. Dit moet GitLab zijn (link url is wel correct)

[richy3908]

nieuws: Google verwijdert privacyextensie ClearURLs uit Chrome Web Store

Daarnaast heeft Google kritiek op de 'clipboardWrite'-permissie, die zou niet nodig zijn.

'clipboardWrite'-permissie, die zou niet nodig zijn → 'clipboardWrite'-permissie; die zou niet nodig zijn (of anders "'clipboardWrite'-permissie, die niet nodig zou zijn")

[Delpozo]

Bijgewerkt.

[richy3908]

nieuws: Minder dan de helft laat zich testen of blijft thuis na melding in Co...

Dit geeft aan dat personen die een melding ontvangen vaker in het bron- en contactonderzoek als nauw contact wordt geïdentificeerd.

wordt → worden (want 'personen' is onderwerp en meervoud, ook al is dit een citaat)

Die 41 procent is volgens Ebbers wel een ondergrens, doordat het testbeleid in december veranderde, waardoor hij verwacht dat in de praktijk meer mensen zich laten testen, hoeveel meer weet hij niet.

testen, hoeveel → testen, maar hoeveel (of anders 'testen; hoeveel')

[richy3908]

nieuws: Kritiek op terugkeer Richard Stallman bij Free Software Foundation

Daarin zegt hij dat hij opnieuw in het bestuur zit, dat 'niet iedereen zal blij zijn met mijn terugkeer', maar dat hij niet van plan is een tweede keer op te stappen.

dat 'niet iedereen zal blij zijn met mijn terugkeer' → dat 'niet iedereen blij zal zijn met mijn terugkeer'

[HJTP]

nieuws: Minder dan de helft laat zich testen of blijft thuis na melding in Co...

en jonge mannen met langere of middelbare opleiding licht ondervertegenwoordigd.

langer => lager denk ik?

[EJlol]

nieuws: NASA laat vijf bedrijven paal met zonnepanelen maken voor maanbasis

Link mist de laatste 'e' waardoor je een 404 krijgt:
https://www.nasa.gov/feat...nologies-for-lunar-surfac

[cameraman52]

PeacekeeperNL schreef op dinsdag 23 maart 2021 @ 07:38:
nieuws: Google bevestigt dat Android-apps crashen door probleem System WebView

veschenen... +r

En @arnoudwokke update is inmiddels uitgerold
Afgelopen nacht uitgekomen, versie 89.0.4389.105. Problemen zijn hiermee, zover ik kan zien, opgelost.

Beslist niet

[Repel Steel]

nieuws: Malwarebotnet groeit door zwakke Windows-wachtwoorden te raden

Laatste zin van de tweede alinea: verspreid -> verspreidt

[Delpozo]

Deze zijn verbeterd.

[raoulteeuwen]

Plaats waar de fout staat (inclusief volledige URL):
reviews: Waar staat Nederland in de zoektocht naar een digitaal identiteitsbe...

Citaat van de fout in zijn context:
" studenten die hun gegevens vanuit SURFcontext en eduGAIN"

Korte toelichting of suggestie voor verbetering:
de dienst heet SURFconext, evt te linken naar https://www.surf.nl/surfc...ang-met-1-set-credentials .

[richy3908]

reviews: QuTech over de schaalbare quantumchip op halfgeleidertechnologie

Door spanningen aan te sturen kunnen we die gate een beetje naar elkaar toe duwen of van elkaar af laten bewegen.

gate → gaten

Dus de vraag is: hoe kun je nu met een paar lijnen, heel veel qubits bedienen?"

lijnen, heel → lijnen heel

Dus de vraag is: hoe kun je nu met een paar lijnen, heel veel qubits bedienen?""Hoe kun je met een paar lijnen, heel veel qubits bedienen?"

De zin '"Hoe kun je met een paar lijnen, heel veel qubits bedienen?"' weggestreept.

[Munchie]

nieuws: Realme 8 Pro-telefoon met 108-megapixelcamera komt deze maand uit voo...

Het toestel heeft daarnaast een vingerafdrukscanner onder het scherm, een 3,5mm-jack voor adui, een microSD-kaartlezer en dualsim-ondersteuning.

adui -> audio

Realme komt ook met zijn Buds Air 2 voor 50 euro, die een beschikken over actieve noise cancellation en een geadverteerde latency van 88ms.

die een beschikken -> die beschikken

[richy3908]

downloads: Gnome 4.0

Software-update: Gnome 4.0

4.0 → 40

[richy3908]

nieuws: Bètaversie van Linux-smartphone PinePhone vanaf nu te koop met Manjar...

De telefoon kost omgerekend 129 euro, of 150 dollar en wordt eind april geleverd.

dollar en → dollar, en

De communityprijs voor de telefoon is 150 dollar of 200 dollar met een convergence pack, waar een USB-C-dock in zit waarmee de telefoon in een pc kan worden veranderd en waar een muis, toetsenbord en monitor op aangesloten kan worden.

kan → kunnen (want 'een muis, toetsenbord en monitor' is onderwerp en meervoud)

[AverageNL]

De tikfouten zijn verbeterd, bedankt voor het melden

[CH4OS]

nieuws: Lead gameplay designer van Cyberpunk 2077 verlaat CD Projekt RED

De ontwikkelaar maakt niet bekend bij welke bedrijf hij in de toekomst aan de slag gaat.

Welke → welk

[CH4OS]

richy3908 schreef op woensdag 24 maart 2021 @ 21:11:
dollar en → dollar, en

Een komma voor en is best ongebruikelijk in het Nederlands. De komma kan in elk geval weggelaten worden.

[richy3908]

CH4OS schreef op donderdag 25 maart 2021 @ 00:08:
[...]
Een komma voor en is best ongebruikelijk in het Nederlands. De komma kan in elk geval weggelaten worden.

Nee hoor, niet in alle gevallen, en dit is volgens mij zo'n geval. De zinsnede 'of 150 dollar' zegt nl. iets over '129 euro' en moet daarom afgebakend worden met komma's.

AverageNL schreef op woensdag 24 maart 2021 @ 21:11:
De tikfouten zijn verbeterd, bedankt voor het melden

Kan het zijn dat je onderstaande over het hoofd hebt gezien? Beide suggesties zijn nl. niet overgenomen, maar er is ook geen opmerking te zien dat volgens jou die taalfouten in het artikel niet incorrect zijn.

nieuws: Bètaversie van Linux-smartphone PinePhone vanaf nu te koop met Manjar...

De telefoon kost omgerekend 129 euro, of 150 dollar en wordt eind april geleverd.

dollar en → dollar, en

De communityprijs voor de telefoon is 150 dollar of 200 dollar met een convergence pack, waar een USB-C-dock in zit waarmee de telefoon in een pc kan worden veranderd en waar een muis, toetsenbord en monitor op aangesloten kan worden.

kan → kunnen (want 'een muis, toetsenbord en monitor' is onderwerp en meervoud)

Bovendien ontbreken nu de afsluitende aanhalingstekens aan het einde van de alinea in het onderstaande artikel.

reviews: QuTech over de schaalbare quantumchip op halfgeleidertechnologie

Dus de vraag is: hoe kun je nu met een paar lijnen heel veel qubits bedienen?

bedienen? → bedienen?"

[ Voor 12% gewijzigd door richy3908 op 25-03-2021 07:00 ]

[richy3908]

downloads: Tailscale 1.6.0

Het is gebouwd bovenop WireGuard en vereenvoudigd het opzetten van zulke netwerken door gebruik te maken van verschillende identity providers zoals Google, Microsoft, Okta, OneLogin en SAP Identity Manager.

vereenvoudigd → vereenvoudigt

[Delpozo]

Gedaan, inclusief achterstallig onderhoud.

[ge-flopt]

nieuws: Reddit ontslaat controversiële werknemer nadat subreddits op zwart gaan

Onderdeel van die maatregelen was dat artikelen, posts of comments waarin de naam van de werknemer werd genoemd werden verwijderd en posters in sommige gevallen werden gebannen

Denk dat er iets moet staan als gebanned (niet echt nederlands, maar gebannen is dat helemaal niet.:P )

[Delpozo]

ge-flopt schreef op donderdag 25 maart 2021 @ 10:19:
nieuws: Reddit ontslaat controversiële werknemer nadat subreddits op zwart gaan


[...]

Denk dat er iets moet staan als gebanned (niet echt nederlands, maar gebannen is dat helemaal niet.:P )

https://woordenlijst.org/#/?q=gebannen

[millerman_sf]

reviews: It Takes Two - Heerlijk speelse co-opgame
"Daarnaast is het heel sterk dat It Takes Two continue nieuwe soorten gameplay blijft introduceren en spelers op die manier blijft verrassen."

Continu. Continue is bijvoeglijk, je moet de -e op het einde uitspreken als ie er staat.

[PsiTweaker]

In het "Laatste nieuws" staat: "12:40 Windows 10 Insider Preview Build 21343 en zes andere downloads"

Echter, de link van "zes andere downloads" gaat niet naar het standaard lijstje met de downloads van die dag, maar naar de "Download" pagina.


Ehh, de downloads van gister ook ?!? Heb ik iets gemist ?


Edit: de titel ( "Windows 10 Insider Preview Build 21343 en zes andere downloads" ) wijzigt natuurlijk zodra er een nieuwe download is.

[ Voor 39% gewijzigd door PsiTweaker op 25-03-2021 13:00 ]

[Xantios]

ge-flopt schreef op donderdag 25 maart 2021 @ 10:19:
nieuws: Reddit ontslaat controversiële werknemer nadat subreddits op zwart gaan


[...]

Denk dat er iets moet staan als gebanned (niet echt nederlands, maar gebannen is dat helemaal niet.:P )

Verbannen lijkt mij prima correct Nederlands?

[Jantje2000]

nieuws: Philips verkoop divisie voor huishoudelijke apparaten aan Chinese inv...

Ik denk dat er in de titel een t bij moet (verkoopt ipv verkoop)

[Bux666]

plan: Het Tweakers-karmasysteem

Tijd om stil te staan bij de geschiedenis van dit systeem en tegelijk het gesprek te aan te gaan over mogelijke toekomstplannen.

het gesprek te aan te gaan → het gesprek aan te gaan

[ymmv]

nieuws: Philips verkoopt divisie voor huishoudelijke apparaten aan Chinese in...

De overige 700 miljoen euro wordt in de komende vijftien jaar in termijnen betaalt voor het gebruik van de merknaam Philips.

betaalt -> betaald

[Delpozo]

PsiTweaker schreef op donderdag 25 maart 2021 @ 12:52:
In het "Laatste nieuws" staat: "12:40 Windows 10 Insider Preview Build 21343 en zes andere downloads"

Echter, de link van "zes andere downloads" gaat niet naar het standaard lijstje met de downloads van die dag, maar naar de "Download" pagina.


Ehh, de downloads van gister ook ?!? Heb ik iets gemist ?


Edit: de titel ( "Windows 10 Insider Preview Build 21343 en zes andere downloads" ) wijzigt natuurlijk zodra er een nieuwe download is.

Bij mij verschijnt er een pop-up, zoals de bedoeling is.

Verder is alles verbeterd.

[Cheetah_777]

nieuws: NASA laat vijf bedrijven paal met zonnepanelen maken voor maanbasis

maanstof, en
De komma is overbodig.

[Delpozo]

Cheetah_777 schreef op donderdag 25 maart 2021 @ 15:05:
nieuws: NASA laat vijf bedrijven paal met zonnepanelen maken voor maanbasis

maanstof, en
De komma is overbodig.

Hij is ook niet geheel misplaatst, gezien het 2e 'en' verderop in de zin.

[PsiTweaker]

Delpozo schreef op donderdag 25 maart 2021 @ 14:59:
[...]

Bij mij verschijnt er een pop-up, zoals de bedoeling is.

Verder is alles verbeterd.

Zie url onderin

[Delpozo]

De URL is juist en vziw al tijden niet veranderd. Zoals gezegd, hoort het lijstje met de overige downloads van die dag te verschijnen als je 1x klikt, maar het kan zijn dat dat in sommige browsers, met sommige instellingen en/of met bepaalde adblockers of andere extensies niet goed werkt. Mocht je er niet uitkomen, dan raad ik je dit forumtopic aan: daar lezen collega's met meer verstand van zaken mee.

[dasiro]

downloads: Windows 10 Insider Preview Build 21343

De release notes voor deze uitgave, die er een is uit de zogenaamde fast ring, ziet er als volgt uit

de naam fast ring wordt niet meer gebruikt en is hernoemd naar Dev Channel

[qlum]

nieuws: Remaster van Total War: ROME verschijnt op 29 april

in de titel staat: "Remaster van Total War: ROME verschijnt op 29 april"
Hoewel de remaster "Total War ROME REMASTERED" heet, is de naam van het origineel toch echt "ROME: Total War" Dus zou "Remaster van ROME: Total War verschijnt op 29 april" accurater zijn als titel.

[Hayte]

Gefixt, dank weer!

[Bux666]

downloads: The Sleuth Kit 4.10.2

Ondersteuning voor ntfs-, fat-, exfat-, ufs1-, ufs2-, ext2fs-, ext3fs-, etx4-, hfs-, yaffs2- en iso 9660-indelingen is aanwezig.

etx4 → ext4
En schrijf die afkortingen nou eens in HOOFDLETTERS! Het is gewoon niet te lezen zo...

[richy3908]

nieuws: Philips verkoopt divisie voor huishoudelijke apparaten aan Chinese in...

Het gaat om de afdeling Domestic Appliances, dat huishoudapparatuur zoals koffiezetapparaten en stofzuigers maakt, schrijft Philips.

dat → die (het woord verwijst nl. naar 'de afdeling')

[a fly]

Xantios schreef op donderdag 25 maart 2021 @ 12:59:
[...]


Verbannen lijkt mij prima correct Nederlands?

Dat klopt, het is verkeerd vervoegd in het nieuws artikel. werden gebannen kan niet. ..uit werden gebannen klopt wel, maar maakt de zin op een andere manier stuk. Verbannen is de makkelijkste manier om het op te lossen. Nu staat bannen vervoegd naar de toekomstige tijd terwijl werden verleden tijd is.

Delpozo schreef op donderdag 25 maart 2021 @ 10:37:

Zie hier het correcte gebruik van gebannen (Ctrl+F gebannen, 1 hit)

Zie ook het verschil tussen https://www.encyclo.nl/begrip/verbannen & https://www.encyclo.nl/begrip/bannen.

En om in je eigen stijl te blijven: https://woordenlijst.org/#/?q=verbannen

[ Voor 4% gewijzigd door a fly op 26-03-2021 06:55 ]

[richy3908]

nieuws: Microsoft toont vernieuwde Windows 10-iconen en versnelt opstarten Sa...

Daarnaast is de runtime voor container geoptimaliseerd voor snel starten van bijvoorbeeld de Sandbox.

container → containers

Verder staat er bij de plaatjes 'Windows 10 icoontjes maart 2021' als bijschrift, maar dit dient 'Windows 10-icoontjes maart 2021' te zijn.

W.b. nieuws: Reddit ontslaat controversiële werknemer nadat subreddits op zwart gaan en het gebruik van het woord 'bannen' heeft @a fly gelijk, maar met een niet geheel correcte uitleg. 'gebannen' is nl. niet toekomende tijd, want toekomende tijd maak je m.b.v. het hulpwerkwoord 'zullen'. 'gebannen' is een voltooid deelwoord. Verder zijn 'bannen' en 'uitbannen' twee verschillende woorden (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=bannen en https://woordenlijst.org/#/?q=uitbannen).

Echter, de ellende is dat 'bannen' een Nederlandse en een Engelse herkomst heeft met subtiele betekenisverschillen, maar in het Groene Boekje staat alleen de Nederlandse variant. Dankzij de links naar woorden.org van @a fly is me dat nu duidelijk geworden, want het zat me ook niet helemaal lekker, maar ik kon het niet goed onder woorden brengen en nu wel.

De Nederlandstalige variant heeft als voltooid deelwoord 'gebannen', maar het Engelstalige leenwoord heeft als voltooid deelwoord 'geband' (de 'a' moet hier dan ook als een 'è' worden uitgesproken).

[ Voor 4% gewijzigd door richy3908 op 26-03-2021 07:49 ]

[dec0de]

Nieuwste TW plus artikel, onde de afbeeld van Moz firefox:

"Ook firefox probeert in Mozilla tracking tegen te gaan"

Dat moet natuurlijk zijn:

"Ook Mozilla probeert in firefox tracking tegen te gaan"

Mozilla is het bedrijf, firefox het product

[RuddyMysterious]

nieuws: Microsoft toont vernieuwde Windows 10-iconen en versnelt opstarten Sa...

Versneld moet met een -d in plaats van met een -t.

EDIT: och nee, de titel is MS 1) toont nieuwe iconen; en 2) maakt het opstarten van sandbox sneller. Niet MS toont 1) nieuwe iconen; en 2) het versneld opstarten van de sandbox.

[ Voor 20% gewijzigd door RuddyMysterious op 26-03-2021 08:25 ]

[Cafe Del Mar]

reviews: Google maakt advertenties trackingvrij - Privacy Sandbox heeft posit...

waaronder adverteerders het bedrijf zelf -> van het bedrijf zelf?
Het afgelopen jaar stopte begin vorig jaar met trackingcookies -> afgelopen jaar of begin vorig jaar? en de link staat ook niet helemaal juist
ziet initiatieven zoals Privacy Sandbox het 'hét moment om te kijken waarom -> het het...
Ook Van Swinderen denkt dat Googles besluit om te stoppen met trackers en, in het algemeen de verschuiving naar antitracking, goed kan zijn voor het internet. -> komma staat verkeerd, die zou tussen "trackers" en "en" moeten staan

[Delpozo]

richy3908 schreef op vrijdag 26 maart 2021 @ 07:33:
nieuws: Microsoft toont vernieuwde Windows 10-iconen en versnelt opstarten Sa...


[...]

De Nederlandstalige variant heeft als voltooid deelwoord 'gebannen', maar het Engelstalige leenwoord heeft als voltooid deelwoord 'geband' (de 'a' moet hier dan ook als een 'è' worden uitgesproken).

Dat is duidelijk. Het wordt tijd dat het Groene Boekje 'geband' opneemt. Van Dale heeft het wel.

Ook verder is alles verbeterd.

[HJTP]

nieuws: Alliantie wil Android voor digitale autosleutels en rijbewijzen promoten

beschermd => beschermt

[PeacekeeperNL]

nieuws: Alliantie wil Android voor digitale autosleutels en rijbewijzen promoten

Niet geheel een tikfoutje vermoed ik, maar 'Giesecke+Devrient' staat de link op alleen de eerste twee letters, niet op de hele firmanaam

[Cluefull]

reviews: Google maakt advertenties trackingvrij - Privacy Sandbox heeft posit...

Onder "Effecten", eerste alinea, "...adverteerders van het bedrijf zelf, er niet onder moeten leiden." Lijden, lijkt mij.

[richy3908]

Delpozo schreef op vrijdag 26 maart 2021 @ 08:28:
[...]

Dat is duidelijk. Het wordt tijd dat het Groene Boekje 'geband' opneemt. Van Dale heeft het wel.

Ook verder is alles verbeterd.

Mail verstuurd naar de Taalunie met het verzoek om het Engelstalige leenwoord 'bannen' op te nemen in het GB …

[Bux666]

nieuws: Red Hat pauzeert steun aan FSF vanwege terugkeer Richard Stallman

Stalmann richtte de Free Software Foundation in 1985 op, maar vertrok in 2019 als voorzitter en bestuurslid na controversiële uitspraken over een slachtoffer van zedendelinquent en kindermisbruiker Jeffrey Epstein in een interne listserv-thread.

Stalmann → Stallman

[mekkieboek]

'Apple, Google, Microsoft en Facebook namen vanaf 2016 60 AI-bedrijven over'

enigste -> enige

[richy3908]

nieuws: AOC kondigt zijn eerste twee over-eargamingheadsets aan

De microfoonarm van de duurdere koptelefoon heeft tot slot een ledlichtje die aangeeft wanneer de microfoon is gedempt.

die → dat (want 'ledlichtje' is onzijdig)

[KucingT]

nieuws: 'Apple, Google, Microsoft en Facebook namen vanaf 2016 60 AI-bedrijve...

In de resultaten van GlobalData springt het Ierse Accenture eruit als enigste Europese bedrijf. Dat komt volgens het onderzoeksbureau omdat de Verenigde Staten koploper is in de ontwikkeling van kunstmatige intelligentie en de Amerikaanse techreuzen de markt domineren.


enigste >>> enige

Ohja, en wat ik regelmatig lees: 'hun' waar het 'hen' moet zijn.
Regel; als je aan/voor/bij voor kunt zetten: hen. 'Bedrijf X is verkocht aan hen'

[DukeBox]

reviews: Acht USB-microfoons - Voor gamers, streamers en thuiswerkers

Bij dit microfoon is er prettige capacitieve mute-knop aan toegevoegd.

dit -> deze

[JayStout]

@KucingT @richy3908 @mekkieboek @Bux666 @Cluefull @PeacekeeperNL @HJTP Bedankt voor jullie feedback! De artikels zijn aangepast.

[JumpStart]

In nieuws: Vals nood- en brandalarm gingen af op SpaceX Crew Dragon-capsule

Even "seu" omzetten naar hoofdletters, het is immers een afkorting voor Single Event Upset.

Iets verder in de tekst wordt dit wel duidelijk, maar dat is nadat je een "Heuh?" achter de kiezen hebt omdat het gek oogt in kleine letters. Wat is een "seu"??

[sOid]

In nieuws: QNAP waarschuwt gebruikers voor brute-forceaanvallen gericht op nas-s...

"Anomali Treat Research Team"

Dat moet Threat zijn. Anders researchen ze snoepjes

[JayStout]

@JumpStart @sOid Aangepast! Bedankt!

[ericje627]

nieuws: Apple dicht zeroday in iOS met beveiligingsupdate 14.4.2

Update 15.2.2 is te downloaden

Gelet op de titel zal het 12.5.2 moeten zijn
Edit: ik was zelf even in de war met de cijfers omdat het over iOS 12 gaat (is inmiddels ook in het artikel aangepast)

[ Voor 19% gewijzigd door ericje627 op 26-03-2021 21:41 ]

[latislos]

downloads: Apple WatchOS 7.3.3

laaste zin:
dicht Apple een als kritiek aangemerkt beveiligingsprobleem.

[richy3908]

reviews: Google maakt advertenties trackingvrij - Privacy Sandbox heeft posit...

En tot slot het opzetten van alternatieve methoden zodat adverteerders toch relevante advertenties te kunnen blijven tonen aan mensen.

Een incorrecte 'te' weggestreept.

Ook werkt Google aan een nieuwe standaard voor inloggen, die SAML of OAuth moeten vervangen.

moeten → moet (want 'een nieuwe standaard' is onderwerp en enkelvoud)

Privacy Sandbox gaat daarmee verder dan alleen het weren van cookies, het wil alle vormen van tracking weren waarmee adverteerders data kunnen verzamelen, dus ook logins en DoS-bescherming.

cookies, het → cookies; het

Aggregated Reporting API

API → api (zoals in de rest van het artikel)

First party sets maken

First party sets → Firstpartysets (analoog aan 'thirdpartycookie')

Daarnaast zijn er advertenties op basis een advertentieprofiel; iemand die hoogopgeleid is en een voorliefde voor technologie heeft, bijvoorbeeld.

op basis een advertentieprofiel → op basis van een advertentieprofiel

Dat is hoe waarschijnlijk het is dat iemand over gaat tot een aankoop, op basis van het gedrag van een gebruiker.

over gaat → overgaat

Fingerprinting is bijvoorbeeld een voordehandliggende methode.

voordehandliggende → voor de hand liggende (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=voor%20de%20hand%20liggend)

Een site krijgt een 'budget', als dat budget overschreden wordt omdat de site méér data wil verzamelen, wordt er lege data naar de site gestuurd waar de adverteerder niks meer mee kan.

'budget', als → 'budget'; als

Als dat de overhand neemt, kunnen techplatformen ook wel inpakken.

neemt → krijgt (zie ook https://www.woorden.org/woord/overhand)

"Dat moet zich nog allemaal bewijzen, het zal erg de vraag zijn", zegt de Bruyne.

bewijzen, het → bewijzen; het (ook al is het een citaat)

De Ster heeft laten zien dat ze de effectiviteit van trackingcookies konden evenaren, dat biedt veel adverteerders wel hoop.

evenaren, dat → evenaren; dat (ook al is het een citaat)

Dat hoeft niet perse een probleem te zijn voor de branche, denkt hij.

perse → per se (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=per%20se)

Data verzamelen is voor adverteerders geen doel op zich.

adverteerders → een adverteerder (zodat het in de zin daarna nog steeds klopt, want die is in het enkelvoud; de volgende zin omzetten naar meervoud is meer werk en heeft mijns inziens een gekunsteld resultaat als gevolg. En ja, het is wel een citaat, maar de combinatie van deze en de volgende zin in de huidige vorm is zo'n overduidelijke taalfout, dat ik 'm niet kan laten zitten …)

Die wil weten of zijn advertentie bij de juiste persoon terecht komt en hoeveel dat kost.

terecht komt → terechtkomt (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=terechtkomen; ook al is het een citaat)

Ok, er valt nu een techniek weg om mensen te tracken, maar adverteerders moeten dan niet alleen kijken naar alternatieve trackingmethodes, andere manieren om op dezelfde manier data binnen te krijgen.

Ok → OK (of 'Oké'; zie ook https://taaladvies.net/taal/advies/vraag/594, maar ik zou pleiten voor de laatste variant, want 'OK' is ook de afkorting van 'operatiekamer'. En tja, het is wel een citaat, maar ja …)

Adverteerders zullen meer gebruik maken van data die ze verzamelen via hun eigen kanalen, bijvoorbeeld hun eigen website.

gebruik maken → gebruikmaken (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=gebruikmaken)

Zogenamde 'first party data' wordt dan belangrijk.

Zogenamde → Zogenaamde (ook al is het een citaat)

Zogenamde 'first party data' wordt dan belangrijk.

first party data → firstpartydata (analoog aan 'thirdpartycookie'; ook al is het een citaat)

Voor Google liggen er zelf ook nog best wat beren op de weg.

Voor Google liggen er zelf → Voor Google zelf liggen er (niet per se fout, maar mijn suggestie levert mijns inziens een beter lopende zin op)

Het onderschrijft de angst vanuit de adverteerderswereld: wéér een technologie waarbij Big Tech bepaalt de touwtjes in handen heeft.

Een 'bepaalt' weggestreept, want 'de touwtjes in handen hebben' is een synoniem van 'bepalen'.

Geef je mening in Het grote Tweakers Plus topic.

Plus topic → Plus-topic (heb ik natuurlijk al tig keer gezien en sec gesproken geen onderdeel van het artikel, maar toch maar een keer deze taalfout melden)

[richy3908]

nieuws: Microsoft toont vernieuwde Windows 10-iconen en versnelt opstarten Sa...

Deze taalfout staat er nog steeds in. Bij de plaatjes staat 'Windows 10 icoontjes maart 2021' als bijschrift, maar dit dient 'Windows 10-icoontjes maart 2021' te zijn.

[richy3908]

downloads: BurnAware 14.2

De gratis versie wordt gebundeld met optionele extra's, hier staat een versie waar die niet in zitten.

extra's, hier → extra's; hier

[richy3908]

nieuws: Alliantie wil Android voor digitale autosleutels en rijbewijzen promoten

Google benadrukt dat het niet alleen om toepassingen voor smartphones of tablets gaat, maar ook om die voor WearOS, Android Auto Embedded en Android TV.

WearOS → Wear OS (zie ook https://wearos.google.com/)

[richy3908]

nieuws: 'Vlaamse kinderen krijgen vanaf twee jaar smartphone in de hand'

Vlaamse kinderen krijgen op gemiddeld twee jaar en vier maanden voor de eerste keer een smartphone of tablet in de hand.

op → met

Mediawijs, het Vlaams kenniscentrum voor Digitale en Mediawijsheid, hield een bevraging bij 708 Vlaamse ouders over het schermgebruik van hun kinderen.

het Vlaams kenniscentrum → het Vlaamse kenniscentrum

Vanaf een veertienjarige leeftijd gebruikt 89 procent van de kinderen een smartphone.

Een 'een' weggestreept.

Ze stellen zich meestal de vraag of hun kind al dan niet te veel naar schermen kijkt en hoeveel schermtijd het dan wel mag krijgen.

Een 'al dan' weggestreept. Niet per se fout, maar het levert mijns inziens een beter lopende zin op en het dubbele gebruik van 'dan' wordt daarmee voorkomen.

Vanaf de negenjarige leeftijd worden ook sociale media-apps zoals WhatsApp, Snapchat en TikTok populairder bij de Vlaamse kinderen.

sociale media-apps → socialemedia-apps

[Juup]

nieuws: Android malware vermomd als systeemupdate duikt op

Onderzoekers van het securitybedrijf Zimperium ontdekte de malware en publiceerde samen met TechCrunch de resultaten.

publiceerden

Een woordvoerder van Google wilden tegenover TechCrunch niet ingaan op hoe ze de malware heeft weten te weren tot nu toe.

wilde

[ Voor 18% gewijzigd door Juup op 27-03-2021 11:09 ]

[Luppie]

nieuws: Facebook schorst pagina Venezolaanse president maand lang wegens desi...

In de volgende zin "Wij volgen de richtsnoeren van de Wereldgezondheidsorganisatie" is het woord guidance vertaald naar richtsnoeren.

Richtsnoeren wordt over het algemeen beleidsmatig gebruikt. In de medische wereld is richtlijnen gebruikelijker.

[wildhagen]

nieuws: Qualcomm Snapdragon 780G 5G-soc wordt gemaakt op 5nm-procedé van Samsung

Qualcomm zijn opvolger van de huidige Snapdragon 765G.

Wat hier geprobeerd wordt te zeggen, ik weet het niet, maar deze zin loopt zo voor geen meter. Op zijn minst missen er meerdere woorden.

[Cluefull]

downloads: Julia 1.6.0

Tweede zin, 'deftige compiler': bedoelt u 'krachtig', 'powerful'?

Deftig (NL): aanzienlijk, achtbaar, afgemeten, beschaafd, chic, eerbiedwaardig enz.
Deftig (D): sterk, krachtig enz.

[Munchie]

nieuws: Intel-website toont details over komende Xe-HPG-videokaarten voor gaming

Uit de documenten blijkt dat Intel in ieder geval met vijf verschillende DG2-laptopvideokaarten, schrijft ook VideoCardz.

deze zin loopt niet

[Upquark]

reviews: OnePlus 9 en 9 Pro - Eindelijk een echt goede camera?

Sollution -> Solution

[Mozart]

downloads: Debian GNU/Linux 10.9

De release notes voor versie 10.8 kunnen hieronder worden gevonden.

[P_Tingen]

nieuws: 'Offline game' Crash Bandicoot 4 heeft op pc always online drm

"De kopieerbeveiliging is bedoeld tegen illegaal verspreidde"

verspreidde -> verspreide want bijvoeglijk gebruikt

[Mschamp]

nieuws: Nieuwe jailbreak voor Kindle-e-readers werkt op modellen uit 2013 en ...

De jailbreak maakt het mogelijk om de interface aan te passen, nieuwe lettertypen en screensavers in te stellen, relclames weg te halen en, wellicht het meest interessant, een andere app te installeren voor het lezen van e-books
relclames -> reclames

[PeacekeeperNL]

nieuws: Nieuwe jailbreak voor Kindle-e-readers werkt op modellen uit 2013 en ...

Dat is een keten aankwetsbaarheden, maar het gaat specifiek om een kwetsbaarheid in de ingebouwde browser van de e-readers.

[AverageNL]

We zijn weer bij, bedankt allen!

richy3908 schreef op zaterdag 27 maart 2021 @ 09:56:

Plus topic → Plus-topic (heb ik natuurlijk al tig keer gezien en sec gesproken geen onderdeel van het artikel, maar toch maar een keer deze taalfout melden)

Deze kan ik zo te zien niet aanpassen in de back-end. Maar wellicht kan @Delpozo of @Olaf dat wel

richy3908 schreef op zaterdag 27 maart 2021 @ 09:58:

Deze taalfout staat er nog steeds in. Bij de plaatjes staat 'Windows 10 icoontjes maart 2021' als bijschrift, maar dit dient 'Windows 10-icoontjes maart 2021' te zijn.

Dit lijkt in de back-end al aangepast te zijn, maar is inderdaad nog steeds zichtbaar. Ik zal zometeen de plaatjes opnieuw uploaden en in een andere galerij zetten.

[berndw]

Delpozo schreef op dinsdag 23 maart 2021 @ 13:46:
[...]

Reageer bij voorkeur onder het desbetreffende artikel. Laten we het hier houden bij spel- en tikfouten.

Excuus guys, niet gezien. Via via via Google in dit topic terecht gekomen.

[richy3908]

downloads: eM Client 8.2.1193.0

eM Client is een email-client voor Windows en macOS, al loopt het versienummer bij die die laatste niet helemaal gelijk.

email-client → e-mailclient (email zit op o.a. sommige keukengerei)

Het programma heeft verder ook een kalender, kunnen er taken en notities worden bijgehouden en worden gechat via Google Talk, Jabber en via het xmpp-protocol.

kunnen er taken en notities worden bijgehouden → er kunnen taken en notities worden bijgehouden (zie ook https://taaladvies.net/ta...67/tantebetjeconstructie/ met uitleg over tantebetjeconstructies)

Het programma heeft verder ook een kalender, kunnen er taken en notities worden bijgehouden en worden gechat via Google Talk, Jabber en via het xmpp-protocol.

bijgehouden en worden gechat via Google Talk, Jabber en via het xmpp-protocol → bijgehouden, en er kan worden gechat via Google Talk, Jabber en het xmpp-protocol

[ Voor 10% gewijzigd door richy3908 op 28-03-2021 17:10 ]

[robvanwijk]

Laatste zin inleiding:

quote: https://tweakers.net/nieu...pc-always-online-drm.html

Zelfs middenin een sessie kan de game afsluiten als de verbinding met de Battle.net-servers verbroken worden wordt.

Het is "de verbinding met de servers", hoewel het door die "servers" erachter als meervoud klinkt is het uiteindelijk een enkele "verbinding", dus enkelvoud.

[richy3908]

nieuws: QNAP waarschuwt gebruikers voor brute-forceaanvallen gericht op nas-s...

Het is niet de eerste keer dat QNAP-apparaten geviseerd worden door hackers.

geviseerd → aangevallen ('viseren' betekent '(iemand) kritisch bekijken en beoordelen' volgens https://www.woorden.org/woord/viseren; misschien bedoelde @JayStout 'visiteren', maar dan vind ik 'aanvallen' duidelijker)

[JayPe]

nieuws: Activision stelt ultimatum voor offline halen Belgische CoD: Warzone-...

SBMM Warzone verduidelijkt op Twitter dat het de api van Activision niet mogen gebruiken, omdat de voorwaarden van het gebruik daarvan zouden zijn geschonden.

SBMM Warzone = het = enkelvoud (mag api niet gebruiken)

of het woordje het wijzigen in ze

ze (men) = meervoud ( mogen api niet gebruiken )

[slaay]

nieuws: Huawei kon bij gegevens van miljoenen Telfort-klanten

Titel bevat 'miljoenen' maar eerste alinea zegt 'miljoen':
"Huawei heeft in het verleden toegang gehad tot miljoen klantengegevens van Telfort."

[JayStout]

@richy3908 Aangepast! Bedankt!

[SMGGM]

kunnen gebruikers hun smartphone via bluetooth verbinden metn het navigatiesysteem.

"metn" moet met zijn

nieuws: TomTom brengt Go Discover-navigatiesystemen uit met schermen tot 7"

[i2Paq]

nieuws: Aanvallers plaatsen backdoormogelijkheid in PHP via infectie van Git-...

Wat een rare zin:

De websites zouden dan een PHP-upgrade hebben moeten uitgevoerd nadat de achterdeur werd geplaatst.

Ik kan er geen chocolade van maken wat er nu precies bedoelt wordt.

[tweakerbee]

nieuws: Ruimtetelescoop TESS heeft 2241 mogelijke exoplaneten ontdekt

Tot op heden is er bevestiging dat 120 kandidaten ook daadwerkelijk exoplaneten zijn. Over deze 2241 kandidaten, die tijdens de afgelopen, primaire, tweejarige missie van TESSA TESS zijn ontdekt, is een paper gepubliceerd.

[kr4t0s]

ctrl + f: Snapdargon

nieuws: Xiaomi introduceert Mi 11 Ultra met scherm aan achterkant en goedkope...

[Forage]

nieuws: Aanvallers plaatsen backdoormogelijkheid in PHP via infectie van Git-...

[...] zeggen niet te te weten hoe [...]

Iets _te_ als je het mij vraagt

[DukeBox]

nieuws: Satellietbedrijf met schotels in Burum begint rechtszaak tegen verpla...

Naar eigen probeert het bedrijf al achttien maanden tot een oplossing te komen.

'mening' ontbreekt.

[Maasluip]

nieuws: Satellietbedrijf met schotels in Burum begint rechtszaak tegen verpla...

Volgens Inmarsat brengt is een lange overgangsperiode nodig om de verplaatsing uit te kunnen voeren.