Usenet, Nieuwsgroepen en Newsservers met Binaries - Deel 14

[DjoeC]

_eLMo_ schreef op woensdag 29 oktober 2025 @ 21:26:
Ik heb een fijne setup thuis draaien, maar zou soms voor de kids ook wat Nederlands gesproken willen downloaden. Erg tevreden met Eweka en mijn huidige indexer, maar ik vind geen Nederlands.
Moet ik daarvoor een andere indexer zoeken, met meer focus op NLs, of komen die gewoon maar heel zelden voorbij en moet ik gewoon monitoren tot ze een keer langs komen?

En voor Engelstalig, een custom format die op multi-sub filtert erbij? Kan dat?

Spotweb in een docker container draaien zou je op weg kunnen helpen. Ik gebruik deze met Mariadb als database. Onja, de startdatum een stuk terugzetten, instructies staan wel ergens in het forum of op internet.

[ Voor 10% gewijzigd door DjoeC op 29-10-2025 21:50 ]

[Askjeeves]

Ik neem aan dat je ook spotnet of iets dergelijks gebruikt. Daar komt geregeld Nederlands ingesproken (animatie) films voorbij. Kinderseriers worden zelden op usenet gepost.

Daarnaast is het Nederlandse aanbod klein als je ervan uitgaat dat Nederlands sprekende mensen een zeer klein percentage van de wereldbevolking uitmaken.

[Cafe Del Mar]

_eLMo_ schreef op woensdag 29 oktober 2025 @ 21:26:
Erg tevreden met Eweka en mijn huidige indexer, maar ik vind geen Nederlands.

Spotweb/Spotnet?

Om de Nederlandse taalwerving te ondersteunen, leunen wij op luisterverhalen en een klein beetje op audiodescriptie van Nederlandstalige series. Zo krijgen ze ook een portie Vlaams (als Belg zijnde niet zo'n slecht idee) en "Hollands", wat grappige resultaten oplevert. Als fan van de BeNeLux kan ik dat alleen aanmoedigen .
Om de taalwerving in Frans en Engels te ondersteunen, mogen ze enkel kijken naar films met audio in de originele taal (vaak EN of FR) met Nederlandse ondertitels. Dat is overigens veel vlotter te vinden dan gedubte films of series.
Een keer een Franse reeks die werkelijk onverstaanbaar was (veel gemompel en straattaal) met enkel Zweedse ondertitels gevonden. Via "AI" laten vertalen was voldoende om het voor ons (als volwassenen) verstaanbaar te maken, maar kan ik geenszins aanraden om taalwerving te ondersteunen .

[_eLMo_]

Cafe Del Mar schreef op donderdag 30 oktober 2025 @ 07:38:
[...]

Spotweb/Spotnet?

Om de Nederlandse taalwerving te ondersteunen, leunen wij op luisterverhalen en een klein beetje op audiodescriptie van Nederlandstalige series. Zo krijgen ze ook een portie Vlaams (als Belg zijnde niet zo'n slecht idee) en "Hollands", wat grappige resultaten oplevert. Als fan van de BeNeLux kan ik dat alleen aanmoedigen .
Om de taalwerving in Frans en Engels te ondersteunen, mogen ze enkel kijken naar films met audio in de originele taal (vaak EN of FR) met Nederlandse ondertitels. Dat is overigens veel vlotter te vinden dan gedubte films of series.
Een keer een Franse reeks die werkelijk onverstaanbaar was (veel gemompel en straattaal) met enkel Zweedse ondertitels gevonden. Via "AI" laten vertalen was voldoende om het voor ons (als volwassenen) verstaanbaar te maken, maar kan ik geenszins aanraden om taalwerving te ondersteunen .

Mijn kinderen zijn 6 en 8 en verstaan praktisch perfect Engels, dat is het probleem niet, hahaha. Er bestaat genoeg content met Nederlandse audio, maar ik vind ze niet beschikbaar op mijn server en indexer.

[dimmak]

_eLMo_ schreef op woensdag 29 oktober 2025 @ 21:26:
Ik heb een fijne setup thuis draaien, maar zou soms voor de kids ook wat Nederlands gesproken willen downloaden. Erg tevreden met Eweka en mijn huidige indexer, maar ik vind geen Nederlands.
Moet ik daarvoor een andere indexer zoeken, met meer focus op NLs, of komen die gewoon maar heel zelden voorbij en moet ik gewoon monitoren tot ze een keer langs komen?

En voor Engelstalig, een custom format die op multi-sub filtert erbij? Kan dat?

Spotnet heeft veel Nederlandse content. Zoals eerder gemeld kun je spotweb in een docker draaien, maar zelf gebruik ik Spottarr (gemaakt door @QuizzNL) die ik toegevoegd heb aan Prowlarr.

Ik gebruik wel custom formats om meer resultaten te krijgen, want op spotnet is het soms lastig vinden als je alleen op taal zoekt.

code:

{
  "name": "Language: Dutch",
  "includeCustomFormatWhenRenaming": false,
  "specifications": [
    {
      "name": "Dutch Language",
      "implementation": "LanguageSpecification",
      "negate": false,
      "required": false,
      "fields": {
        "value": 7,
        "exceptLanguage": false
      }
    },
    {
      "name": "Flemish Language",
      "implementation": "LanguageSpecification",
      "negate": false,
      "required": false,
      "fields": {
        "value": 19,
        "exceptLanguage": false
      }
    }
  ]
}

code:

{
  "name": "Language: Dutch title",
  "includeCustomFormatWhenRenaming": false,
  "specifications": [
    {
      "name": "NL Gesproken (Adjacent)",
      "implementation": "ReleaseTitleSpecification",
      "negate": false,
      "required": false,
      "fields": {
        "value": "(?i)\\bNL gesproken\\b"
      }
    },
    {
      "name": "NL Audio (Adjacent)",
      "implementation": "ReleaseTitleSpecification",
      "negate": false,
      "required": false,
      "fields": {
        "value": "(?i)\\bNL audio\\b"
      }
    },
    {
      "name": "Nederlands or Dutch",
      "implementation": "ReleaseTitleSpecification",
      "negate": false,
      "required": false,
      "fields": {
        "value": "(?i)\\b(nederlands|dutch)\\b"
      }
    }
  ]
}

Multi-lang kun je inderdaad ook met custom formats bewerkstelligen.

[DjoeC]

Cafe Del Mar schreef op donderdag 30 oktober 2025 @ 07:38:
[...]
Een keer een Franse reeks die werkelijk onverstaanbaar was (veel gemompel en straattaal) met enkel Zweedse ondertitels gevonden. Via "AI" laten vertalen was voldoende om het voor ons (als volwassenen) verstaanbaar te maken, maar kan ik geenszins aanraden om taalwerving te ondersteunen .

In zo'n geval kijk ik eerst op opensubtitles.org. Dat levert meestal wel een bruikbaar resultaat alleen lopen - zeker bij films - ondertitels wat sneller of wat langzamer naarmate je verder vanaf de start komt.

[Cafe Del Mar]

DjoeC schreef op donderdag 30 oktober 2025 @ 10:39:
[...]

In zo'n geval kijk ik eerst op opensubtitles.org. Dat levert meestal wel een bruikbaar resultaat alleen lopen - zeker bij films - ondertitels wat sneller of wat langzamer naarmate je verder vanaf de start komt.

De Zweedse subs kwamen al van die website

[DjoeC]

Voor degenen die nog een server zoeken kwam ik dit tegen: https://signup.easynews.com/checkout/promo-deal-for-you-e/ 15 maanden voor $1,65/maand. Zo'n prijs ben ik al lang niet meer tegen gekomen. Wel op tijd weer opzeggen want ik weet niet of dit stapelbaar is zoals bij Eweka.

[latislos]

hier nog een linkje naar de nieuwste deals voor Black Friday op reddit, discussie gisteren gestart

https://www.reddit.com/r/...friday_usenet_deals_2025/

[CreativeS]

DjoeC schreef op donderdag 30 oktober 2025 @ 10:39:
In zo'n geval kijk ik eerst op opensubtitles.org. Dat levert meestal wel een bruikbaar resultaat alleen lopen - zeker bij films - ondertitels wat sneller of wat langzamer naarmate je verder vanaf de start komt.

Dus moet je zorgen dat je de geschikte of door de uploader vermelde release downloadt. In de Nederlandse sectie zorgen wij voor zoveel mogelijk - kwalitatieve - releases, dus ook voor die met verschillende framerates (23,976, 24, 25 of 29,970).

[Delph1900]

latislos schreef op donderdag 30 oktober 2025 @ 11:56:
hier nog een linkje naar de nieuwste deals voor Black Friday op reddit, discussie gisteren gestart

https://www.reddit.com/r/...friday_usenet_deals_2025/

Bedankt, meteen mijn Eweka account weer met 15 maanden verlengt