Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 42

[Hiigara]

nieuws: Google voegt Chromecast-ondersteuning toe aan Android-versie Chrome

In de inleiding: taps, ik denk dat er tabs bedoeld worden.

[Mar.tin]

video: Voorbeschouwing E3 2014

Microsoft 18:30 uur (maandag 9 juni) Bekijk hier
Electronic Arts 21:00 uur (maandag 10 juni) Bekijk hier
Ubisoft 00:00 uur (maandag 10 juni) Bekijk hier
Sony 03:00 uur (dinsdag 11 juni) Bekijk hier

Hier moet een aantal keer in plaats van 10 juni 9 juni staan en in plaats van 11 juni 10 juni staan vermoed ik

[ Voor 13% gewijzigd door Mar.tin op 09-06-2014 11:14 ]

[wroeter]

http://tweakers.net/nieuws/96537/chatbot-eugene-goostman-doorstaat-turing-test.html

"De bot onderscheidt zich daarnaast met een personaliteit, waarover niet alle concurrerende bots als Cleverbot beschikken."

'personaliteit' is een Anglicisme ('personality'). De juiste Nederlandse term is 'persoonlijkheid'.

Dit zit een beetje op de rand van wat jullie wel of niet 'spel- en tikfoutjes' vinden, maar ik wil hier ook geen apart topic voor openen.

[sven wiltink]

video: Voorbeschouwing E3 2014

in de tabel: maandag 10 juni

[gwie]

http://tweakers.net/nieuw...richten-te-versturen.html

Ze onderzochten tijdens een vak hoe elektronica in kleding kan worden verwerkt

Welk vak? Een schoolvak, een vak in het voetbalstadion?
Dit klinkt zo een beetje als kindertaal. Dit kan verbeterd worden door te vertellen voor welk vak of voor welke opleiding het is.

[amatoer]

video: Voorbeschouwing E3 2014

*dag/datum klopt niet

Microsoft 18:30 uur (maandag 9 juni) Bekijk hier
Electronic Arts 21:00 uur (maandag 10 juni) Bekijk hier
Ubisoft 00:00 uur (maandag 10 juni) Bekijk hier
Sony 03:00 uur (dinsdag 11 juni) Bekijk hier

[Ossebol]

Overal wordt "mediaqueries" geschreven. In het Engels is dit correct, in het Nederlands moet het "mediaquery's" zijn.

reviews: Responsive web design: Tweakers-rwd onder de loep

[...]

mediaquery

Ik vermoed dat we hierbij dezelfde schrijfwijze als bij het Engels willen aanhouden. Dat doen we immers ook met framework en soortgelijke woorden. Desondanks zal ik je opmerking neerleggen bij de eindredacteur

De rest is inmiddels gefikst

[ Voor 5% gewijzigd door Ossebol op 09-06-2014 15:27 ]

[Boudewijn]

Zo introduceerde hij vorig jaar een nieuwe opslagdienst, Mega, die gratis 50GB aan opslagruimte biedt en daarnaast bestanden versleuteld met een 2048-bit-rsa-key.

nieuws: Kim Dotcom looft vijf miljoen dollar uit voor klokkenluiders in zaak-MegaUpload

[Delpozo]

Ossebol schreef op maandag 09 juni 2014 @ 15:26:
[...]


Ik vermoed dat we hierbij dezelfde schrijfwijze als bij het Engels willen aanhouden. Dat doen we immers ook met framework en soortgelijke woorden. Desondanks zal ik je opmerking neerleggen bij de eindredacteur

De rest is inmiddels gefikst

Beide schrijfwijzen zijn te verdedigen. Er is veel voor te zeggen om de Nederlandse meervoudsvorm te gebruiken: 'mediaquery's'. Het woord 'mediaquery' bestaat echter niet in Nederlands, evenmin als 'query'. Daarom is de Engelse meervoudsvorm evenmin fout, al zou je het dan idealiter cursiveren of tussen aanhalingstekens zetten.

[Ossebol]

Boudewijn schreef op maandag 09 juni 2014 @ 17:30:
[...]
nieuws: Kim Dotcom looft vijf miljoen dollar uit voor klokkenluiders in zaak-MegaUpload

Poef.

[CH4OS]

video: Voorbeschouwing E3 2014

Zo kwam het bestaan van Halo 5: Guardians al eerder naar buiten en lekte vorige week uit dat Sony een bundel met daarin een PlayStation 4 en een PlayStation Vita gaat aankondiging.

Aangehaalde woord moet volgens mij een werkwoord zijn.

[Ossebol]

Jep, gefikst

[Beerebeest]

nieuws: Broncode oude id Sofware-games wordt open source

Sofware moet sofTware zijn?

[dragonflyslayer]

nieuws: Square Enix legt nieuwe Tomb Raider-domeinnamen vast

De studio leverde in 2013 een game af die simpelweg Tomb Raider gedoopt was en een volwassener Lara Croft toonde.

Dit was een jongere Lara.

[DukeBox]

nieuws: Nintendo kondigt Wii U-adapter voor GameCube-controllers aan

Wanneer de nieuwe adapter beschikbaar zal zijn, maakt het concern in de tweet niet duidelijk, al valt er wel uit op te maken dat hij in ieder geval voor de release van de nieuwe Super smash Bros.-game te koop zal zijn, die voor komende winter gepland staat.

Daar mist een woordje.. al maakt het de zin met 2x zal zijn er niet beter op.

[jawsper]

nieuws: DICE toont nieuwe Mirror's Edge-titel

aan de voravond

Moet natuurlijk vooravond zijn

[Thomas]

video: In het kort: Persconferentie EA E3

Persconferentie EA E3 - Een nieuwe Mirror's Edge en Mass Efect

Titel, moet Mass Effect zijn natuurlijk .

[Delpozo]

CptChaos schreef op zondag 08 juni 2014 @ 14:34:
reviews: Responsive web design: Tweakers-rwd onder de loep
[...]
Device is zover ik weet onzijdig, daarom graag het device ervan maken.

Snap trouwens ook niet helemaal waarom dat soort woorden in het Engels moeten (zal wel zijn omdat het hip is of zo), we zijn een Nederlandse site. Maar goed, dat is een discussie en dat hoort in een ander topic.

Zoals je zelf al opmerkt is 'device' geen Nederlands woord. Er is dan ook niets op tegen om 'de' te gebruiken. We hadden het kunnen vertalen met bijvoorbeeld 'toestel' of 'apparaat', maar in deze context heeft 'device' voor sommigen een net iets andere lading.

[Delpozo]

dragonflyslayer schreef op maandag 09 juni 2014 @ 18:51:
nieuws: Square Enix legt nieuwe Tomb Raider-domeinnamen vast


[...]


Dit was een jongere Lara.

Van Dale zegt hier niets over. Apart topic?
De rest is gefikst.

[kwaki]

video: In het kort: Persconferentie Ubisoft E3

Farcry 3, moet Farcry 4 zijn denk ik?

[The Realone]

nieuws: Samsung brengt Galaxy S III Neo uit met Android 4.4

De telefoon ondersteunt alleen 3g, maar geen 4g, wat vrijwel alle andere midrange-toestellen met een prijs tussen 250 en 350 euro wel ondersteunen.

Dat loopt in mijn ogen niet lekker. Die "maar" wringt in deze.

[EelCoW78]

nieuws: Grim Fandango komt na vijftien jaar naar PS4 en Vita

De speler neemt in Grim Fandango de rol aan van Manny Cavalera

Moet Calavera zijn geloof ik

[trogdor]

video: In het kort: Persconferentie EA E3

waarin veel nadruk ligt op het fysieke kant van duels. -> de

slagschipdwars -> slagschip dwars

[MaikelS11]

nieuws: Agentschap Telecom waarschuwt voor te hoge eisen aan netwerken

Bij de laatste kolom in het grafiekje staat 'Meer dan tien miljoen', volgens mij moet dit 'meer dan een miljoen' zijn

[Delpozo]

Alles gefikst.

[josvane]

http://tweakers.net/nieuw...es-ipads-en-macbooks.html
Er staat iPones, volgens mij is de h weg gevallen.

[_David_]

nieuws: Overheid kan straks ingrijpen bij buitenlandse overname KPN

Als een buitenlands bedrijf straks een groot belang wil in een Nederlands telecombedrijf dat aan de overheid levert levert,

[Wannial]

nieuws: Britse geheime dienst heeft bedenkingen bij Chrome OS

In de 2e alinea de link in deze zin:
zo schrijft een afdeling van de GCHQ

Werkt niet

[Joost]

Wannial schreef op dinsdag 10 juni 2014 @ 18:15:
nieuws: Britse geheime dienst heeft bedenkingen bij Chrome OS

In de 2e alinea de link in deze zin:
zo schrijft een afdeling van de GCHQ

Werkt niet

Het is dan ook een acronym tag en geen link.

Rest: fixed

[CH4OS]

Ik weet niet of het hier hoort, anders mag dit bericht gesplitst worden naar een nieuw topic, maar het geluid in het filmpje van nieuws: Nintendo maakt releasedata Super Smash Bros. voor de Wii U en 3DS bekend mist.

[RayNbow]

video: Terugblik op de persconferenties

In halen ook die andere speler nog even aan, die geen persconferentie meer geeft, maar een videopresentatie; Nintendo.

Volgens mij mist er iets in deze zin?

[Delpozo]

De video wordt opnieuw geüpload.
De rest is opgelost.

[mvdejong]

nieuws: Honeywell introduceert slimme thermostaat

De prijs van de Lyric in de VS word $279, niet in Euro's.

[Sleip]

nieuws: Gerucht: Apple geeft iMac-lijn volgende week een update

Eerste zin: "Apple is van plan zijn om zijn iMac-lijn..."

[Tiestor]

nieuws: Nintendo kondigt multiplayergame Splatoon aan

Niet alleen kunnen de personages gewapend met hun paintballguns door door de levens heen lopen

Één door te veel, en volgens mij moet levens levels zijn?

[enigmafan]

nieuws: Nieuwe techniek voor lithium-ion-accu's maakt opladen in tien minuten mogelijk

Het laden en ontladen kan zestien keer zo snel als met traditionele anodes die op grafiet gebaseerd zijn...

Ontladen gaat ook 16 keer sneller? Misschien betekent dat dat er meer vermogen wordt geleverd? Maar het lijkt me fout in deze zin.

Daarnaast zou de efficiëntie niet of nauwelijks afnemen, ook niet na een groot aantal keren laden en opladen.

Is een beetje hetzelfde. Moet het misschien '...ontladen en opladen...' zijn?

[Delpozo]

Verbeteringen doorgevoerd.

[TNJ]

"Verder rept de fabrikant over Heart Halleffect Accurate Technology, waarbij..."
Misschien duidelijker als het opgeschreven wordt als:
"Verder rept de fabrikant over Heart (Hall-Effect Accurate Technology), waarbij..."

[Delpozo]

Ik heb er 'Heart ofwel Halleffect Accurate Technology' van gemaakt. Met hoofdletters aangeven hoe de afkorting tot stand is gekomen vind ik al te schools.

[NMe]

quote: http://tweakers.net/nieuw...nlandse-internetters.html

Normaliter past China alleen op binnenlandse dns-verzoeken censuur voor toe en worden buitenlandse dns-verzoeken niet langs de Chinese firewall geleid.

[digital-IMEI]

In: nieuws: Groningse faculteit vreest voor miljoenencontracten na overstap op Gmail

Hij vreest er nu voor dat als de universiteit een overeenkomst met Google heeft, gegevens niet als gestolen, maar als gedeeld bestempeld worden. Dat zou het juridisch aanvechten ervan stukken lastiger maken.

iet = niet

[Canaria]

nieuws: Feedly en Evernote kampen met ddos-aanvallen

Naast Feedly heeft ook notitiedienst Evernote, dat miljoenen gebruikers telt ...

dat -> die

[Canaria]

nieuws: Gerucht: Apple geeft iMac-lijn volgende week een update

In de code van de bèta van OS X 10.9.4 Mavericks werden onlangs al verwijzingen gevonden naar 'iMac15,1' en 'iMac15,n', wat vermoedelijk de opvolgers zijn van de huidige lijn, die in de software als '14,1,1', '14,2,' en '14.3,' worden aangeduid.

wat -> die ("'iMac15,1' en 'iMac15,n', die vermoedelijk de opvolgers zijn van de huidige lijn en die in de software ...")

[iVolutione]

Artikel: "Groningse faculteit vreest voor miljoenencontracten na overstap op Gmail"

3de paragraaf: "gegevens iet als gestolen" --> zal wel: "gegevens niet als gestolen" moeten zijn

[ObAt]

TweetDeck nam Twitter in 2011 over.

nieuws: TweetDeck kampt met xss-bug

Volgens mij andersom

[ Voor 4% gewijzigd door ObAt op 11-06-2014 18:36 ]

[TimeVortex]

nieuws: Groningse faculteit vreest voor miljoenencontracten na overstap op Gmail

Hij vreest er nu voor dat als de universiteit een overeenkomst met Google heeft, gegevens iet als gestolen, maar als gedeeld bestempeld worden.

[Joost]

Fixed

[W-a-n-d-t]

CIA opent Twitter- en Facebook-accounts om 'inzichten te delen'
Derde alinea, eerste zin:

te maken met na de onthullingen

'Chatbot Eugene Goostman doorstaat Turing-test' - update
Op één na laatste alinea, tweede zin:

iedere sessie

GroenLinks: minister moet uitsluiten dat VS over epd-data kan beschikken

• Eerste alinea, tweede zin:

  van medische gegevens

• Tweede alinea, tweede zin:

  gedwongen kan worden

WiTricity en Intel werken samen aan draadloze energie-overdracht
Derde alinea, eerste zin:

nog dit jaar op de markt zullen komen

(Of is „zouden kunnen komen” bedoeld? Ik neem in elk geval aan dat niet bedoeld is te stellen dat het niet doorgaat.)


Canadees wetsvoorstel hackbevoegdheid politie oogst kritiek
Vierde alinea, tweede zin:

Een tweede, niet-controversieel deel

Groningse faculteit vreest voor miljoenencontracten na overstap op Gmail
Derde alinea, tweede zin:

in de handen terechtkomt van mensen voor wie het niet bedoeld is

[Delpozo]

Het nodige verbeterd. Dank aan W-a-n-d-t.

[woutertje]

reviews: Sony's Project Morpheus - Sony gaat de strijd aan met de Oculus Rift

Als je het tilt, stuur je, als je het het draait, kijk je om je heen.

tilt is Engels en volgens mij heeft dit niet deze betekenis in het Nederlands, in ieder geval niet volgens het gratis woordenboek van vandale.

[Hmmbob]

downloads: Joomla! 3.3.1

Download link *in de tekst* verwijst naar (inmiddels ge-404de) versie 3.2 op JoomlaCommunity. Hij moet verwijzen naar http://download.joomlacommunity.eu/joomla-33.html

[Plymp]

nieuws: HP werkt aan nieuw type computer met memristors en optische datacommunicatie

3e alinea, 1e zin: 2e keer "al" moet "als" zijn:

De basis van het systeem vormt de memristor: dit is een weerstand met geheugen die al tientallen jaren al belofte gezien wordt om de computerindustrie te veranderen.

[Low-Tech]

downloads: Joomla! 3.3.1
vrijwiliigers ipv vrijwilligers

[Djeso]

CTO (Chief Technical Officer) dient in hoofdletters te worden genoteerd, niet in kleine zoals nu het geval is.

"We kunnen op ons gezicht gaan, maar we hebben geen keuze", zegt Martin Fink,cto van HP Labs, tegen BusinessWeek.

http://tweakers.net/nieuw...che-datacommunicatie.html

[Delpozo]

Low-Tech schreef op donderdag 12 juni 2014 @ 09:58:
downloads: Joomla! 3.3.1
vrijwiliigers ipv vrijwilligers

Dat staat in de tekst van de ontwikkelaar zelf en die gaan we niet verbeteren.

[Delpozo]

Djeso schreef op donderdag 12 juni 2014 @ 10:19:
CTO (Chief Technical Officer) dient in hoofdletters te worden genoteerd, niet in kleine zoals nu het geval is.

Waarom?

[bdobbela]

nieuws: Nintendo kondigt steampunk-game voor 3DS aan

Shell shading -> Cel Shading

Wikipedia: Cel shading

[Chotto Toire]

bdobbela schreef op donderdag 12 juni 2014 @ 10:35:
nieuws: Nintendo kondigt steampunk-game voor 3DS aan

Shell shading -> Cel Shading

Wikipedia: Cel shading

Inmiddels is dit dus veranderd, en wel in "De game heeft een steampunk-thema en een cel-shaded-look." Nou kan ik er met mijn hoofd niet bij hoe je "cel-shaded-look" als één woord kunt zien. Dat moet natuurlijk gewoon "cel-shaded look" zijn.

[Sietse1990]

nieuws: Intel verliest beroep tegen Europese boete voor tegenwerken AMD

Ook deze laatste claims verwiepr het Gerecht van de EU.

[Delpozo]

Chotto Toire schreef op donderdag 12 juni 2014 @ 11:06:
[...]


Inmiddels is dit dus veranderd, en wel in "De game heeft een steampunk-thema en een cel-shaded-look." Nou kan ik er met mijn hoofd niet bij hoe je "cel-shaded-look" als één woord kunt zien. Dat moet natuurlijk gewoon "cel-shaded look" zijn.

'shaded-look' stond er al. Ik had alleen de 'shell' veranderd, maar nu ook wat verder gekeken dan mijn neus lang is en bijv. ook de 'turn based-game' (3x) aangepakt

[ Voor 4% gewijzigd door Delpozo op 12-06-2014 11:16 ]

[Djeso]

Delpozo schreef op donderdag 12 juni 2014 @ 10:25:
[...]

Waarom?

http://nl.wikipedia.org/wiki/Chief_Technical_Officer

Het lijkt mij dat afkoringen uit vreemde talen worden overgenomen, met uitzondering van afkortingen welke verwarring zouden veroorzaken door dat deze al worden gebruikt in het Nederlands. Zogeheten sluipinvoer

[Delpozo]

Djeso schreef op donderdag 12 juni 2014 @ 13:58:
[...]


http://nl.wikipedia.org/wiki/Chief_Technical_Officer

Het lijkt mij dat afkoringen uit vreemde talen worden overgenomen, met uitzondering van afkortingen welke verwarring zouden veroorzaken door dat deze al worden gebruikt in het Nederlands. Zogeheten sluipinvoer

Wij beschouwen afkortingen die geen eigennaam zijn als ingeburgerd, net als tv, pc, en dvd.

[LOTG]

Het is volgens mij een recurring topic maar:

Review - Homefront: The Revolution

Mist een Pre voor, gezien we nog wel even mogen wachter erop.

[Hmmbob]

Hmmbob schreef op donderdag 12 juni 2014 @ 09:15:
downloads: Joomla! 3.3.1

Download link *in de tekst* verwijst naar (inmiddels ge-404de) versie 3.2 op JoomlaCommunity. Hij moet verwijzen naar http://download.joomlacommunity.eu/joomla-33.html

zelfde artikel: Squasing --> Squashing

[Delpozo]

Hmmbob schreef op donderdag 12 juni 2014 @ 15:16:
[...]

zelfde artikel: Squasing --> Squashing

Nogmaals: we gaan de tekst van de ontwikkelaars niet verbeteren, want dan blijven we bezig

[martin149]

nieuws: Videostreamingdienst publieke omroep, RTL en SBS kost 8 euro per maand

Het was al langer duidelijk dat de video's op NLZiet in beeldkwaliteit zouden zijn, waar dat bij Uitzending Gemist in sd-kwaliteit is.

Ik mist daar iets. Moet dat HD-beeldkwaliteit zijn?

[Moby]

nieuws: Videostreamingdienst publieke omroep, RTL en SBS kost 8 euro per maand

[q]Het was al langer duidelijk dat de video's op NLZiet in beeldkwaliteit zouden zijn, waar dat bij Uitzending Gemist in sd-kwaliteit is.[/]

Er mist denk ik een "HD" als toevoeging tussen "in" en "beeldwaliteit".

Zie boven dus.

[ Voor 3% gewijzigd door Moby op 12-06-2014 16:33 ]

[Qaatloz]

http://tweakers.net/nieuw...ost-8-euro-per-maand.html
[quote]Het was al langer duidelijk dat de video's op NLZiet in beeldkwaliteit zouden zijn, waar dat bij Uitzending Gemist in sd-kwaliteit is.[/quote]

Wat voor beeldkwaliteit HD, 1080p, 720p, sd+?

----boven
Dat dus

[ Voor 4% gewijzigd door Qaatloz op 12-06-2014 16:34 ]

[Delpozo]

Opgelost.

[FerroFiber858]

nieuws: Roadmap van Intel-processors verschijnt online

[...] moet volgens de roadmap in in het eerste kwartaal van 2015 verschijnen [...]

Dubbel woord: "in".

[Gmount]

Lenovo brengt Y50-gamelaptop met uhd-scherm eind juli in Nederland uit
Niet bekend is of het om de zuinige Maxwell-variant of de versie met oudere Kelper-gpu gaat.

[CurlyMo]

nieuws: Bedenktijd onlineaankopen is vanaf vrijdag twee weken

Er wordt meerdere keren een als telwoord bedoeld, maar niet als lidwoord geschreven:

De bedenktijd voor onlineaankopen gaat van een één naar twee weken.

...het maximumbedrag is een één euro per gesprek.

...is die automatisch langer: een één jaar.

Waar webwinkels tot donderdag een één maand de tijd...

Bedrijven mogen maximaal een één euro...

[ Voor 5% gewijzigd door CurlyMo op 12-06-2014 23:14 ]

[W-a-n-d-t]

Intel verliest beroep tegen Europese boete voor tegenwerken AMD
Derde alinea, tweede zin:

beriep zich erop

Videostreamingdienst publieke omroep, RTL en SBS kost 8 euro per maand
Inleiding, eerste zin:

gezamenlijke

Google wil joint venture met Virgin Galactic voor lanceertechnologie

• Inleiding, eerste zin:

  in een poging een aandeel te verkrijgen in het ruimtetoerismebedrijf

• Eerste alinea, laatste zin:

  Daarbovenop

[Delpozo]

CurlyMo schreef op donderdag 12 juni 2014 @ 23:12:
nieuws: Bedenktijd onlineaankopen is vanaf vrijdag twee weken

Er wordt meerdere keren een als telwoord bedoeld, maar niet als lidwoord geschreven:

[...]

In de voorbeelden die je vermeldt is het telwoord niet nodig, maar volstaat het lidwoord.
De rest is hersteld.

[PcDealer]

nieuws: Samsung kondigt Galaxy Tab S-tablets met amoled-schermen aan

Omdat bij oled-schermen individuele pixels uitgeschakeld kunnen worden is het zwart dieper is dan bij lcd's.

[S913]

Zie het toch maar als "tikfout", maar sinds wanneer zijn MB's een eenheid van gewicht?

"De update voor de West-Europese versie van de Ascend P6 weegt 789MB"

nieuws: Huawei Ascend P6 krijgt update naar Android 4.4

[.oisyn]

reviews: FIFA 15 Preview: meer sfeer en meer emotie

Overigens: ook PES 2015 kwamen we tegen op de E3 en ook daarvan zul je binnenkort een preview kunnen lezen

[Sinus_rhythm]

[...]
Korean Peoples Army -> Korean People's Army
[...]

reviews: Homefront: The Revolution

[Delpozo]

S913 schreef op vrijdag 13 juni 2014 @ 10:29:
Zie het toch maar als "tikfout", maar sinds wanneer zijn MB's een eenheid van gewicht?

"De update voor de West-Europese versie van de Ascend P6 weegt 789MB"

nieuws: Huawei Ascend P6 krijgt update naar Android 4.4

We spreken ook regelmatig van 'zware' versies en 'lichte' apps. Ik zie hier dus geen reden tot bezwaar.
De rest is verbeterd.

[Videopac]

nieuws: Microsoft heeft geen Amerikaanse ipv4-adressen voor Azure meer

ui --> uit

[Ruvetuve]

nieuws: Microsoft heeft geen Amerikaanse ipv4-adressen voor Azure meer

klanten ui de VS.

wordt

klanten uit de VS.

[jick]

Dit artikel

Binnen deze Galaxy Tab S-serie komt de Koreaanse fabrikant met een 8,4"- en 10,5"-variant.

Beide tablets zijn voorzien van een Super Amoled-paneel met een resolutie van 2560x1600 pixels, waarmee de pixeldichtheden uitkomen op respectievelijk 288 en 359 pixels per inch.

Moet worden: "respectievelijk 359 en 288" als je kijkt naar de schermdiagonaal.

[tszcheetah]

downloads: Notepad++ 6.6.6

Wil je de nieuwste versie gebruiken, dan zul je die zelf moeten ophalen. De ingebouwde updater van Notepad++ biedt updates namelijk pas een week na hun verschijnen aan

De link onder "een week" verwijst naar een oudere versie (6.5.5) ipv de nieuwste. De correcte link voor deze versie is http://notepad-plus-plus....epad-666-friday-13th.html .

[Delpozo]

Gefikst.

[IMarks]

nieuws: Slimme beker weet wat je drinkt
kan de app dan bepalen hoeveel drinken dranken een gebruiker nodig heeft op een dag.

laatste alinea voor het plaatje

[Delpozo]

IMarks schreef op vrijdag 13 juni 2014 @ 14:24:
nieuws: Slimme beker weet wat je drinkt
kan de app dan bepalen hoeveel drinken dranken een gebruiker nodig heeft op een dag.

laatste alinea voor het plaatje

'Drinken' is gebruikt als zelfstandig naamwoord, een synoniem van 'drank', met opzet om hier de associatie met 'alcoholische drank' te vermijden.

[Hans van Eijsden]

nieuws: Nederlander krijgt geld van X.org Foundation voor verbeteren Nouveau-drivers
Twee keer "Niveau" wat "Nouveau" moet wezen. Autocorrect dingetje denk ik

[GigaPixels]

verbteren

verbeteren

nieuws: Nederlander krijgt geld van X.org Foundation voor verbeteren Nouveau-drivers

[Petervanakelyen]

nieuws: Nederlander krijgt geld van X.org Foundation voor verbeteren Nouveau-drivers

Hij krijgt daarvoor van de X.org Foundation de benodigde hardware en een geldbedrag van maximaal zesduizend euro, omgerekend ruim vierduizend euro.

euro -> dollar?

[ Voor 37% gewijzigd door Petervanakelyen op 13-06-2014 18:20 ]

[Vredeveld]

In het zelfde artikel:
nieuws: Nederlander krijgt geld van X.org Foundation voor verbeteren Nouveau-drivers


Foundation de benodigde hardware en een geldbedrag van maximaal zesduizend euro, omgerekend ruim vierduizend euro.

Bij 6000 euro wordt waarschijnlijk 6000 dollar bedoelt.

[S913]

Delpozo schreef op vrijdag 13 juni 2014 @ 11:10:
[...]

We spreken ook regelmatig van 'zware' versies en 'lichte' apps. Ik zie hier dus geen reden tot bezwaar.
De rest is verbeterd.

Zwaar weer: "Vanavond verwachten we zware windstoten die mogelijk windkracht 9 of hoger wegen"

Overigens vind ik niet dat een 'lichte' apps perse weinig MB's hoeft te "wegen" maar bijv. minder netwerkverkeer genereren of minder resources (memory of cpu cycles vreten) ... Gaan we netwerkverkeer (Mbps) en resource gebruik (FLOPS) nu ook wegen?

Een 'kleine' app is slechts een paar MB's groot ... MB is eerder een eenheid van omvang dan gewicht.

Sorry hoor, leuk argument, maar zelfs als niet-taalpurist krijg ik hier jeuk van. Maar jullie feestje

[ Voor 0% gewijzigd door S913 op 13-06-2014 19:50 . Reden: typo :P ]

[wica]

Begint wel erg te worden, dat het zelfs mij op valt.

nieuws: Nederlander krijgt geld van X.org Foundation voor verbeteren Nouveau-drivers

Hij diende bij X.org een projectvoorstel in Nouveau te verbteren.

S913 schreef op vrijdag 13 juni 2014 @ 10:29:
...
"De update voor de West-Europese versie van de Ascend P6 weegt 789MB"
...

Idd, hoezo weegt? Kan me er ook totaal niets bij voorstellen. groot of klein is hier op zijn plaats.

[ Voor 29% gewijzigd door wica op 13-06-2014 19:59 ]

[Ossebol]

Is allemaal gefikst. Behalve 'wegen', want zoals je leest is door de eindredacteur anders beslist.

[W-a-n-d-t]

Metaio ontwikkelt techniek om met warmtedetectie computers te bedienen
Vierde alinea, tweede zin:

Alleen met metaal zou Thermal Touch niet optimaal werken, doordat dat warmte snel verspreidt.

[Ossebol]

Gefikst

[Decalies]

In http://tweakers.net/revie...volve-kinkende-namen.html de evolve preview pagina drie staat als tussenkopje kinkende namen, ipv kLinkende.

[Aegir81]

Turtle Rock heeft er bovendien voor gezorgd dat het monster zich kwetsbaar op moet stelen en de confrontatie met de Hunters op moet zoeken --> stellen.

reviews: Evolve

[bapemania]

De review op reviews: Lenovo IdeaPad Flex 14-laptop linkt naar het verkeerde product:

pricewatch: Corsair Air Series AF140 LED Quiet Edition Wit, 140mm

[Canaria]

nieuws: 'Google voegt fitnessdienst toe aan Android via update Play Services'

Dit wordt volgens de bronnen verzorgt door Play Services

Op vergelijkbare wijze als Play Games kunnen gebruikers verzamelde gezondheids- en fitnessgegevens inzien via de bijbehorende app

-> als bij Play Games

[ Voor 23% gewijzigd door Canaria op 15-06-2014 12:22 ]

[RoD]

bapemania schreef op zondag 15 juni 2014 @ 11:03:
De review op reviews: Lenovo IdeaPad Flex 14-laptop linkt naar het verkeerde product:

pricewatch: Corsair Air Series AF140 LED Quiet Edition Wit, 140mm

Dat is geen tikfout

Rest is gefikst.