Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 42

[Unbornchild]

In: nieuws: Ict-sector: thuiskopieheffing moet verder omlaag

"Ze rekenen de heffing weliswaar aan consumenten"

Moet zijn: Ze berekenen de heffing weliswaar aan consumenten

---

"Het kabinet zou geen rekening gehouden zijn met 'ontwikkelingen in de digitale economie',"

Moet zijn: zou geen rekening gehouden hebben

---

"Die bepaalde dat Nederland de thuiskopieheffing geen betrekking mag hebben op illegaal downloaden. "

Moet zijn: dat de Nederlandse thuiskopieheffing

---

"Ze noemen het 'niet juist' dat het bedrag, gelijk is aan het bedrag van vorig jaar, terwijl het kabinet geen rekening meer mag houden met ..."

Komma teveel. De eerste.
Moet zijn:
Ze noemen het 'niet juist' dat het bedrag gelijk is aan het bedrag van vorig jaar, terwijl het kabinet geen rekening meer mag houden met ...

---

In: nieuws: Verenigd Koninkrijk gaat extreem 'trollen' mogelijk zwaarder bestraffen

"het gevolg van enkele incidenten, waarin onder meer een model met verkrachting is bedreigd."

Moet zijn: waarbij
en
fotomodel

[ Voor 70% gewijzigd door Unbornchild op 21-10-2014 16:11 ]

[Delpozo]

'Jaar' toegevoegd

[Unbornchild]

In: nieuws: Optie Android 5.0 zorgt dat scherm aangaat als gebruiker toestel oppakt

"De functie heet in Android 5.0 op Nexus-toestellen 'ambient display'. "

Een naam, dus het moet zijn: 'Ambient Display'

---

"... en daarbij vermeldt dat de accuduur met de functie aan minder is"
De duur is niet minder, maar: korter

---

"'Ambient display' blijkt een functie om het scherm op te laten lichten als de gebruiker het toestel oppakt, schrijft Android Police."
'Ambient Display'

---

"Die functie verscheen voor het eerst in de Moto X van Nexus 6-maker Motorola vorig jaar, en heette toen 'active display'."

Naam, moet dus zijn: 'Active Display'."

---

"De functie, die leunt op sensoren om waar te nemen of het toestel beweegt en dus het scherm moet activeren en het best uit de verf komt op een amoled-scherm, blijkt niet alleen te activeren op een Nexus 6, maar het functioneert ook in een port die op de twee jaar oude Nexus 4 draait."

"het functioneert" moet eruit.
Dus: "De functie, die leunt op sensoren om waar te nemen of het toestel beweegt en dus het scherm moet activeren en het best uit de verf komt op een amoled-scherm, blijkt niet alleen te activeren op een Nexus 6, maar ook in een port die op de twee jaar oude Nexus 4 draait[/b]."

---

In: nieuws: Google voegt inloggen via usb-sleutel toe aan Chrome

"Google voegt inloggen via usb-sleutel toe aan Chrome"
In de titel en overal in het stuk staat het zo, maar het moet zijn: USB-sleutel

---

"... als Chrome daarom vraagt, zegt Google in de uitleg over de 'security key'."

Een naam, en in de uitleg (via de link) geeft Google zelf al aan dat het moet zijn: Security Key

---

"Zo niet, dan geeft het geen authorisatie af. "

Moet zijn: autorisatie

---

"De usb-sleutel is een alternatief voor tweetrapsauthenticatie op basis van ..."

Moet zijn: USB-sleutel,
tweetraps-authenticatie

---

[ Voor 92% gewijzigd door Unbornchild op 22-10-2014 01:50 ]

[Delpozo]

@Unbornchild:
Ik heb je verbeteringen overgenomen (dank weer!), behalve:
- 'USB'. Ingeburgerde afkortingen worden in onderkast geschreven (pc, cd, dvd). Wij beschouwen meer afkortingen als ingeburgerd dan de Woordenlijst doet, omdat die laatste daarin onvermijdelijk achterloopt en omdat Tweakers veel technische afkortingen bevat en we het tekstbeeld rustig willen houden.
- 'tweetraps-authenticatie'. Samenstellingen worden aaneengeschreven en er is hier geen goede reden om een koppelteken te gebruiken.

[michiel_]

nieuws: UPC komt met mobiele abonnementen

Tweede zin:
Het onderscheidende element is dat meerdere gebruiker het abonnement kunnen delen.

gebruiker -> gebruikers

[kenneth]

poll: Tijd voor stuurloos?

Nee, dit krijgt teveel impact op privacy

te veel

[Afvalzak]

nieuws: Releasedatum The Walking Dead voor PS4 en Xbox One verschuift naar 31 oktober

De datum is een week later dan TellTale eerder aangekondgde.

aankondigde moet dat dus zijn.

[Ereaser]

Eerste jailbreak voor iOS 8.1 komt uit

"De jailbreak van PanGu is vooralsnog daardoor eigenlijk alleen gericht op ontwikkelaars die hun jailbreak-apps compatibel willen maken met iOS 8."

[digital-IMEI]

Ereaser schreef op woensdag 22 oktober 2014 @ 16:05:
Eerste jailbreak voor iOS 8.1 komt uit

"De jailbreak van PanGu is vooralsnog daardoor eigenlijk alleen gericht op ontwikkelaars die hun jailbreak-apps compatibel willen maken met iOS 8."

Vooralsnog wordt vooralsnog nogal vaak gebruikt in dit artikel...

[Delpozo]

De nodige fixes gedaan.

[MBI]

In Microsoft brengt aangepast lockscreen voor Android uit staat

De software is hun vrij besteedbare tijd gemaakt die zij binnen het bedrijf toegewezen krijgen.

Mist 'in' ?

[Veritatem]

nieuws: Hongaarse regering wil internetbelasting

"die zou ervoor zorgen dat de verspreiding van internet in het Oost-Europese land verder wordt vertraag"

Hongarije is Centraal-Europa, niet Oost.

[Unbornchild]

In: nieuws: Nieuwe abonnees en verlengers Vodafone kunnen simkaart niet activeren

"De laatste grote storing met computersystemen begon deze zomer, toen klanten in My Vodafone een fout dataverbruik te zien krijgen en ..."

Moet zijn: kregen

---

In: nieuws: Civilization: Beyond Earth komt dit jaar nog naar OS X en Linux

"... maar houdt het voorlopig op de feestdagen, waar bedrijven doorgaans de periode rond 'black friday' eind november mee bedoelen.

Een naam, dus 'Black Friday'

---

"De game wordt beschikbaar via Steam en Apple’s Mac App Store."

Beter is: komt

---

"De game speelt zich af op een planeet in de ruimte."

Werkelijk, een planeet in de ruimte???

- - -> De game speelt zich af op een andere planeet. Dat is in contrast met de voorgaande spellen uit de strategiereeks.

---

"De speler begon doorgaans in het verleden en op een locatie op aarde."

Werkelijk, de speler begon in het verleden???

- - -> De speler begon doorgaans in een oud tijdperk en op een locatie op aarde.
of
De speler begon doorgaans in een verleden tijdperk en op een locatie op aarde.
of
De speler begon doorgaans in een periode uit het verleden en op een locatie op aarde.

---

In: nieuws: UPC komt met mobiele abonnementen

"Bij de vorige keer dat UPC de mobiele markt betrad, maakte het ook gebruik van Vodafones netwerk, terwijl Ziggo ..."

Bij teveel, en een komma teveel (de eerste).
Moet zijn:
De vorige keer dat UPC de mobiele markt betrad maakte het ook gebruik van Vodafones netwerk, terwijl Ziggo ...

---

In: nieuws: Belastingdienst gaat meekijken met politiecamera's op snelwegen

"zo blijkt uit een document dat de overheid zelf heeft gepubliceerd en waarover onder meer GeenStijl heeft gepubliceerd."
Het gaat hier niet om diverse objecten, GeenStijl is niet een ding.
Beter is: onder andere

---

In: nieuws: Google-diensten liggen plat voor sommige gebruikers - update

"Googles diensten liggen eruit voor sommige gebruikers."

Moet zijn: Google's

---

In: nieuws: Khronos brengt OpenVX-standaard voor beeldherkenning uit

"De Khronos Group heeft de draft van de specificatie aan zijn leden voorgelegd en hoopt later dit jaar de volledige 1.0-specificatie te kunnen opstellen."

de schets
of
een eerste schets
of
hun voorstel

---

In: nieuws: Update van preview-versie Windows 10 bevat notificatiecentrum

"In Action Center verzamelt Windows 10 notificaties van diverse apps in een overzicht, waardoor gebruikers in een klap op de hoogte zijn van ..."

Moet zijn: in één klap

---

In: nieuws: Update van preview-versie Windows 10 bevat notificatiecentrum

"waar het Action Center bereikbaar is door vanaf boven het scherm naar beneden te vegen,

Moet zijn: van bovenaan op het scherm naar beneden

---

"een implementatie die gelijk is aan hoe iOS en Android dat ook doen op mobiele apparaten."

"ook" is teveel.
Moet zijn: een implementatie die gelijk is aan hoe iOS en Android dat doen op mobiele apparaten."

---

" Daarmee wijkt de implementatie iets af van die op Windows Phone, waar het Action Center bereikbaar is door van bovenaan op het scherm naar beneden te vegen, een implementatie die gelijk is aan hoe iOS en Android dat doen op mobiele apparaten. Met het Action Center voegt Microsoft een functie toe die Apple bovendien eerder ook in OS X zette."

Moet in de context zijn: Bovendien voegt Microsoft met het Action Center een functie toe die Apple eerder al in OS X zette.

---

"Naast het Action Center bevat de update ook andere, kleinere nieuwe functies."

Kleinere functies???
Moet zijn: Naast het Action Center bevat de update ook andere nieuwe functies.

---

"Zo kunnen gebruikers apps van de ene naar de andere monitor verslepen door Windows-Shift-pijltje in te drukken"

Welk pijltje: rechts, omhoog, links, omlaag, terugstap? Of is er een speciaal Windows 10 pijltje voor?

---

"Ook is er een animatie toegevoegd wanneer de gebruiker van desktop switcht, om duidelijk te maken dat dat gebeurt."

Moet zijn: wanneer de gebruiker van desktop wisselt, ...

Bovendien, die animatie wordt niet pas toegevoegd wanneer de gebruiker van desktop wisselt!
Moet dus zijn:
Ook is er een animatie toegevoegd die afspeelt telkens wanneer de gebruiker van desktop wisselt. <- Punt! [en niet "om duidelijk te maken dat dat gebeurt" erachter.... ]

---

"Het Action Center is de eerste grote nieuwe feature die Microsoft in de preview-versie heeft gezet zonder hem eerst aan te kondigen. "

Moet zijn: nieuwe functie

---

In: nieuws: Torrentlocker levert criminelen kwart miljoen euro aan bitcoins op

"De malware verspreidt zich via e-mails met onder meer track&trace-codes."

Nee! Dat moet zijn:

De malware verspreidt zich onder meer via e-mails met track&trace-codes.

---

"Omdat de malware voor de ontsleuteling omgerekend zo'n 400 euro vraagt, ligt het voor de hand dat tot nu toe rond 650 mensen het losgeld hebben betaald. Fox-IT heeft meer dan 4000 infecties waargenomen."

Moet zijn:
eist
is het aannemelijk
dubbele punt waar nu een onterechte punt staat

Omdat de malware voor de ontsleuteling omgerekend zo'n 400 euro eist, is het aannemelijk dat tot nu toe rond 650 mensen het losgeld hebben betaald: Fox-IT heeft meer dan 4000 infecties waargenomen.

---

"Bovendien zoekt het naar credentials om in te loggen op mailaccounts."

wachtwoorden

---

"Na de invoering van een captcha biedt de site een zipbestand aan met daarin een op een pdf gelijkende executable. Deze malware begint vervolgens toegankelijke bestanden te versleutelen."

-als een .pdf vermomde
-voorheen toegankelijke
-vervolgens kan niet: men moet eerst het (valse) zipbestand openen.
Dus moet het uiteindelijk worden:
Na de invoering van een captcha biedt de site een zipbestand aan met daarin een als .pdf vermomde executable. Als men die opent, begint de malware voorheen toegankelijke bestanden te versleutelen.

of
... begint de malware bestanden die totnogtoe toegankelijk waren, te versleutelen.

of
... begint de malware allerlei bestanden op de computer van het slachtoffer te versleutelen.

---

"De ransomware heeft ook slachtoffers gemaakt in Nederland, bleek al eerder."

Moet zijn:
De ransomware heeft ook al slachtoffers gemaakt in Nederland, is gebleken.

---

"De meeste e-mailadressen die de malware echter heeft misbruikt zijn van Australiërs."

Moet zijn:
Echter, de meeste e-mailadressen die de malware heeft misbruikt zijn van Australiërs.

---

In: nieuws: Twitter introduceert inloggen op apps en web met telefoonnummer

" Digits, die ontwikkelaars in hun apps kunnen inbouwen en gebruikers in laat loggen met hun telefoonnummer. "
Moet zijn: ...en gebruikers laat inloggen

[ Voor 134% gewijzigd door Unbornchild op 23-10-2014 06:59 ]

[RikH]

nieuws: Google komt met 'slimme' e-maildienst Inbox

"Herinneringen kunnen op hun beurt bovendien ook weer gesnoozed."

'worden' toevoegen voor of na gesnoozed (weet zelf ook eigenlijk niet wat beter is).

[Unbornchild]

In: nieuws: Eerste jailbreak voor iOS 8.1 komt uit

"er zijn meer ontwikkelaars bezig, maar de Chinezen waren vorig jaar ook al de eerste met een iOS 7-jailbreak. "

Moet zijn:
de Chinezen waren vorig jaar ook al de eersten
of
China was vorig jaar ook al de eerste

---

In: nieuws: Twitter introduceert inloggen op apps en web met telefoonnummer

"Twitter heeft nieuwe ontwikkeltools uitgebracht. Eén van de nieuwe features is Digits, die ..."

- - -> functies

---

"De techniek om van het telefoonnummer gebruik te maken moet het gemakkelijker maken voor gebruikers om op websites en apps in te loggen omdat het niet nodig is om een gebruikersnaam en wachtwoord te onthouden. "

Moet zijn:

Doordat de techniek van het telefoonnummer gebruik maakt, zou het het voor gebruikers makkelijker zijn om ...

---

"Doordat het telefoonnummer wordt gebruikt hoeven gebruikers niet te vrezen dat er uit hun naam dingen op sociale-netwerksites worden gepost."

Moet zijn:
... dat er in hun naam

---

"In Fabric zitten naast Digits een aantal nieuwe zaken."

... zit naast Digits een aantal ...

---

"Twitter biedt softwarekits aan van deze twee bedrijven, die gebruikers moet helpen om betere apps te maken en hiermee geld te verdienen."

softwarekits ... die gebruikers moeten helpen

---

"Ook is er Twitter Kit: daarmee moet het gemakkelijker worden om tweets te embedden in andere apps of op ..."

in te bedden in

---

In: nieuws: Gemeente Den Haag getroffen door TorrentLocker-malware

"Vier werknemers openden een link en zouden door de malware zijn geïnfecteerd."

Mijn GOD hoe is het mogelijk!
Natuurlijk zijn slechts hun PC's geïnfecteerd...
Dus moet zijn:

Vier werknemers openden een link en hun computers zouden door de malware zijn geïnfecteerd.

---

"Bovendien zoekt het naar credentials om in te loggen op mailaccounts."

wachtwoorden

---

"Na de invoering van een captcha biedt de site een zipbestand aan met daarin een op een pdf gelijkende executable. Deze malware begint vervolgens toegankelijke bestanden te versleutelen."


-als een .pdf vermomde
-voorheen toegankelijke
-vervolgens kan niet: men moet eerst het (valse) zipbestand openen.
Dus moet het uiteindelijk worden:
Na de invoering van een captcha biedt de site een zipbestand aan met daarin een als .pdf vermomde executable. Als men die opent, begint de malware voorheen toegankelijke bestanden te versleutelen.

of
... begint de malware bestanden die totnogtoe toegankelijk waren, te versleutelen.

of
... begint de malware allerlei bestanden op de computer van het slachtoffer te versleutelen.

---

"Gebruikers moeten betalen om de bestanden weer te kunnen openen."

Alleen maar openen? Nee, ze hebben hun bestanden weer terug. Dus moet zijn:
Gebruikers moeten betalen om weer vrij toegang te hebben tot de bestanden.

(of: om hun beheer over de bestanden terug te krijgen.)

---

[ Voor 116% gewijzigd door Unbornchild op 23-10-2014 07:10 ]

[Delpozo]

Unbornchild schreef op donderdag 23 oktober 2014 @ 03:10:
In: nieuws: Eerste jailbreak voor iOS 8.1 komt uit

"er zijn meer ontwikkelaars bezig, maar de Chinezen waren vorig jaar ook al de eerste met een iOS 7-jailbreak. "

[...]

Beste Unbornchild,

We zijn je zeer erkentelijk voor het grote aantal fouten dat je signaleert. Je meldingen worden echter sterk verdund door een haast even groot aantal onterechte opmerkingen. Een paar voorbeelden:

- 'black friday' is geen persoons-, bedrijfs-, merk-, geografische of andere officiële naam;
- 'wordt beschikbaar' is geen echte fout;
- 'Bij de vorige keer dat UPC de mobiele markt betrad' is niet fout en de beide komma's staan er terecht;
- 'onder meer Geen Stijl' is niet fout;
- 'Googles': in het Nederlands wordt de genitief-s aan het hoofdwoord vast geschreven;
- 'vanaf boven het scherm' is een kwestie van interpretatie;
- 'andere, kleinere nieuwe functies' is niet fout;
- 'Windows-Shift-pijltje': welk pijltje het betreft hoeft hier niet te worden toegelicht;
- 'nieuwe feature' is iets anders dan een nieuwe functie;
- 'e-mails met onder meer track&trace-codes' is in elk geval geen spel- of taalfout.

Daarmee meen ik voor nu en eventueel later voldoende te hebben toegelicht waarom ik veel van je suggesties niet overneem. Je zou jezelf en ons tijd en moeite besparen door je te beperken tot het melden van die fouten waarvan je echt zeker bent.

[McBrown]

Windows 10 krijgt ondersteuning voor tweetrapsauthenticatie

Moet het niet zijn:

Tweestapsauthenticatie?

[Delpozo]

McBrown schreef op donderdag 23 oktober 2014 @ 11:13:
Windows 10 krijgt ondersteuning voor tweetrapsauthenticatie

Moet het niet zijn:

Tweestapsauthenticatie?

Beide zijn mogelijk.

[dimitrimissinne]

Museum geeft broncode van eerste 'moderne pc' vrij

Ook had het een ethernetaansluiting met een maximale snelheid van 3MB/s om de computer te verbinden met andere apparaten als printers en op het Arpanet, de voorloper van internet zoals we dat nu kennen.

Dit moet volgens mij 3 Mbit/s zijn en niet 3 MB/s.

[ghangster]

In het artikel 'Museum geeft broncode van eerste 'moderne pc' vrij' wordt een wysiwig-editor vermeld. Dit hoort volgens mij een wysiwyg-editor te zijn (what you see is what 'you' get).

[tinzarian]

nieuws: Sonos sleept Denon voor de rechter wegens 'kopiëren' Play-speakers

Drie Vier op een rij voor dimitri

De Helios-speakers

Heos

WhatsHifi tekent aan dat hoewel de Denons

WhatHifi en ofwel de de of de s moet weg

om tafel

om de tafel

[ Voor 6% gewijzigd door tinzarian op 23-10-2014 13:45 ]

[Delpozo]

Hersteld.

[u_nix_we_all]

nieuws: Rechtbank: openbaar maken tapstatistieken kan werkwijze AIVD blootleggen

Daarbij verwees de journalist van het CTIVD, die tot de conclusie kwam dat transparantie op dit punt geen schade voor de nationale veiligheid zou opleveren.

Verwees hij naar het CTIVD wellicht ?

[Delpozo]

Naar de CTIVD zelfs.

[MsG]

reviews: Ubuntu 14.10 Utopic Unicorn: smaken verschillen

Wel gaan de twee werkbalken aan de boven- en onderkant ten koste van de horizontale werkruimte, maar dit is uiteraard aan te passen.

Ben ik nou achterlijk of gaat dat dan juist ten koste van de verticale werkruimte?

[Ghost Dog]

nieuws: Google neemt onderzoekers Oxford University in de arm voor machine learning

Google doet op zijn beurt al veel onderzoek naar kunstmatige technologie.

Ik neem aan dat hier kunstmatige intelligentie bedoeld wordt?

[Delpozo]

Beide zijn verbeterd.

[Firesphere]

nieuws: Oprichter bitcoin-exchange onvindbaar na verduistering bitcoins

een bedrijf dat door Moolah was overgenomen nadat er MintPal door hackers virtueel geld was buitgemaakt.

Die zin loopt niet helemaal lekker.

[Dimitri R]

Versoepeld.

[RobIII]

quote: http://tweakers.net/nieuw...rduistering-bitcoins.html

Moolah had echter ook tegoeden in handen van 70.000 MintPal-gebruiker.

Gebruikers

[Jerrythafast]

reviews: Ubuntu 14.10 Utopic Unicorn: smaken verschillen
De firma Synaptics.

reviews: Ubuntu 14.10 Utopic Unicorn: smaken verschillen
Het bakken van cd'tjes.


Tezamen met de post boven mij begin ik een patroon te zien, Dimitri

[ Voor 40% gewijzigd door Jerrythafast op 23-10-2014 19:20 . Reden: Nog een :) ]

[bl0m5t3r]

nieuws: Oprichter bitcoin-exchange onvindbaar na verduistering bitcoins

Dit bedrijf was door Moolah was overgenomen nadat er bij MintPal door hackers virtueel geld was buitgemaakt.

de tweede "was" is teveel.

[Unbornchild]

Delpozo schreef op donderdag 23 oktober 2014 @ 09:47:
[...]

Beste Unbornchild,

We zijn je zeer erkentelijk voor het grote aantal fouten dat je signaleert. Je meldingen worden echter sterk verdund door een haast even groot aantal onterechte opmerkingen. Een paar voorbeelden:

- 'black friday' is geen persoons-, bedrijfs-, merk-, geografische of andere officiële naam;
- 'wordt beschikbaar' is geen echte fout;
- 'Bij de vorige keer dat UPC de mobiele markt betrad' is niet fout en de beide komma's staan er terecht;
- 'onder meer Geen Stijl' is niet fout;
- 'Googles': in het Nederlands wordt de genitief-s aan het hoofdwoord vast geschreven;
- 'vanaf boven het scherm' is een kwestie van interpretatie;
- 'andere, kleinere nieuwe functies' is niet fout;
- 'Windows-Shift-pijltje': welk pijltje het betreft hoeft hier niet te worden toegelicht;
- 'nieuwe feature' is iets anders dan een nieuwe functie;
- 'e-mails met onder meer track&trace-codes' is in elk geval geen spel- of taalfout.

Daarmee meen ik voor nu en eventueel later voldoende te hebben toegelicht waarom ik veel van je suggesties niet overneem. Je zou jezelf en ons tijd en moeite besparen door je te beperken tot het melden van die fouten waarvan je echt zeker bent.

Dan houd ik het voor gezien.

'black friday' via Google levert alleen maar 'Black Friday' op, en uiteraard omdat het de naam is van een specifiek fenomeen dat leeft in Amerika. Het bestaat hier niet, is geen begrip, geen technische of algemene term of iets dergelijks.
'e-mails met onder meer track&trace-codes' is hartstikke fout. Er worden géén emails verstuurd die '"onder meer" track&trace-codes bevatten' (en daarnaast dus nog meer). Wél worden er -onder diverse methodes van phishing- emails met track&trace-codes codes verstuurd.
-'nieuwe feature' is NIETS anders dan een nieuwe functie. Of voorziening, hetgeen weer hetzelfde is.
-'vanaf boven het scherm' is meisjesgeklepper: je begint namelijk niet boven het scherm al te vegen.
- 'andere, kleinere nieuwe functies' is de woordjeskeus van een meisje van 6
-'Windows-Shift-pijltje' is... zoals het er staat wel zo mentaal beperkt dat ik van mijn stoel val; het is beledigend voor de (Tweakers-)lezer.

Het was een paar dagen leuk om suggesties te doen om de vele vele fouten en klungeligheden van een aantal stukjesschrijvers te verbeteren, terwijl een ander aantal (ik meen dat het toch wel 50/50 % is) ijzersterk en foutloos formuleert en spelt en dáár is dan weer van te genieten.
Ik had graag geholpen het gemiddelde nivo (taalkundig) op te tillen, maar met een bedroevend tekort aan instemming zoals ik dat nu zie van... een EINDredacteur nota bene, haak ik af.

[ Voor 3% gewijzigd door Unbornchild op 24-10-2014 05:17 ]

[W-a-n-d-t]

Gemeente Den Haag getroffen door TorrentLocker-malware
Tweede alinea, eerste en tweede zin:

De ransomware [...]. Bovendien zoekt hij

Onderzoekers vinden ernstige kwetsbaarheden in uefi
Laatste alinea, tweede zin:

zo snel mogelijk [...] als dat mogelijk is

lijkt mij dubbelop.


Museum geeft broncode van eerste 'moderne pc' vrij
Vierde alinea, tweede zin:

de Xerox Star [...] die geldt

Rechtbank: openbaar maken tapstatistieken kan werkwijze AIVD blootleggen

• Inleiding, eerste zin:

  daarop inspelen

• Laatste alinea, laatste zin:

  waarbij verweerder [...] zal omgegaan

Onderzoek: games op 3d-display wekken meer agressie op dan op 2d-scherm
Eerste alinea, laatste zin:

studenten [...] van wie ongeveer tweederde vrouw was

[Delpozo]

Fouten verbeterd.

[arthur-m]

nieuws: Microsoft ziet Surface- en Xbox-verkopen flink stijgen

Het bedrijf maakt geen exacte verkoopcijfers bekend, maar zegt wel dat de kwartaalomzet van de Surface-tak smet 127 procent ten opzichte van vorig jaar hier verwacht ik: is gestegen?,

van omgerekend 316 miljoen euro naar 717 miljoen euro hier moet een punt?;

de Surface Pro 3 kost vanaf 800 euro en heeft duurdere varianten is dit geen 'dubbelop-isme' (ik weet 't woord ff niet)? vanaf 800 euro impliceert al duurdere varianten, waardoor het voor de hand ligt dat de verkopen maximaal rond of onder het miljoen liggen

[Smitovic]

Isohunt kampt met halvering verkeer na aanpassing algoritme Google

De eerste zin. Wat doet die als daar?

De grote downloadsite als Isohunt heeft het verkeer vanaf Google drastisch zien teruglopen in de afgelopen week.

EDIT: Zal vast wel niet hier moeten, maar de link naar de topicstart in de waarschuwing boven de quick-reply box gaat naar de topicstart van deel 41.

[ Voor 17% gewijzigd door Smitovic op 24-10-2014 10:12 ]

[Balance]

In het artikel LG presenteert eigen mobiele soc staat in de vijde alinea later autofocus . Ik vind het een erg leuke woordspeling, maar denk toch dat het laser autofocus moet zijn .

[jawsper]

nieuws: Isohunt kampt met halvering verkeer na aanpassing algoritme Google

Nog steeds een tikfoutje in de introparagraaf:

die grote dowloadsites als Isohunt en Torrentz

[Luit]

nieuws: Revisie PS4 heeft gewijzigde heatsink

De heatsink is aangepast in de nieuwe versie. Het gaat nu om een koelblok met aluminium finnen vinnen die allemaal dezelfde afmeting hebben. Het koelblok van het vorig model bestond uit twee delen, waarbij een deel iets kleinere finnen koelvinnen had. Ook is het gewicht van de console met vijftig gram teruggebracht van 2,75 kilo naar 2,7 kilo.

[TranQuilNL]

nieuws: 'Dumpert, 9gag en Yahoo verspreidden malware'

Of de websites daadwerkelijk zijn geïnfecteerd met malware of dat het om false posivites positives gaat, is nog niet duidelijk. Dumpert laat weten later met een reactie te zullen komen.

[bjamri]

nieuws: Revisie PS4 heeft gewijzigde heatsink

Eerste alinea onder de afbeeldingen van de printplaat: "Het gaat nu om een koelblok met aluminium finnen die allemaal dezelfde afmeting hebben.". Daarin moet "finnen" "vinnen" zijn. Finnen zijn inwoners van Finland (en dan zou het er met een hoofdletter moeten staan ;-).

[Delpozo]

Alles gecorrigeerd.

[Vandread]

nieuws: 'Galaxy S5 Active komt naar Nederland'
Apple-fansite - > Samsung-fansite
Neem ik zomaar aan...

[MartijnAbel]

Daarnaast beshikt het abbaraat over 2 gigabyte aan intern geheugen.

nieuws: 'Galaxy S5 Active komt naar Nederland'

2 fouten in een halve regel nieuw brilletje nodig Joost?

enne, Apple fan-site?

Ik snap dat men snel wil zijn met het posten van een leuk nieuwtje, maar enige controle zou toch niet schaden denk ik...

[ Voor 22% gewijzigd door MartijnAbel op 24-10-2014 18:05 ]

[GewoonWatSpulle]

De Europese editie krijgt volgens de Apple-fansite een adviesprijs van 629 euro mee. De S5 Active heeft onder meer een 5,1"-super amoled-scherm met een resolutie van 1920 bij 1080 pixels. De quadcore Krait 400-soc is geklokt op 2,5GHz en de gpu is een Adreno 330. Daarnaast beshikt het abbaraat over 2 gigabyte aan intern geheugen, evenals 16 gigabyte aan opslag, wat vandaag de dag aan de lage kant is. Dat opslagvolume kan echter worden uitgebreid met een microsd-kaart.

Serieus? Een biertje of vijf te veel op bij de vrijmibo?

The Galaxy S5 Active sports mostly the same hardware as the Galaxy S5, such as the 2.5GHz Snapdragon 801 quad-core processor, 5.1-inch Full HD Super AMOLED display, a 16-megapixel camera, 2GB RAM, 16GB of internal storage and a microSD slot, a 2,800 mAh battery, and a heart rate sensor.

Er bestaat niet zo iets als een Krait-400 SoC*,
wel wordt dat ontwerp CPU core gebruikt in de Snapdragon 801 SoC**.

* Wikipedia: Krait (CPU)
** Wikipedia: Qualcomm Snapdragon

[ Voor 9% gewijzigd door GewoonWatSpulle op 24-10-2014 18:49 ]

[eNaSnI]

nieuws: 'Galaxy S5 Active komt naar Nederland'

Daarnaast beshikt het abbaraat over 2 gigabyte aan intern geheugen

[Joost]

Oeps, dat was niet helemaal het niveau dat je van Tweakers mag verwachten. Fixed.

En nee, dat had niks met de vrijmibo te maken: deze avonddienster zit volslagen nuchter achter zijn pc.

[Barleone]

nieuws: Asus komt met opvolger MeMO Pad 10-tablet:
De tablets is iets kleiner

De tablet

[W-a-n-d-t]

Dilemma: moet Tweakers https inzetten?

• Profiel van de auteur, eerste zin:

  In oktober

• Paragraaf „Nadelen”:
  • Derde alinea, vierde zin:

    artikelen (inclusief dit)

  • Vierde alinea, laatste zin:

    een heel aanwezige waarschuwingsbalk

• Paragraaf „Hoe nu verder?”:
  • Eerste alinea, eerste zin:

    beveiliging [...] dat ze ook kan omslaan

  • Eerste alinea, tweede zin:

    DigiNotar

  • Derde alinea, eerste zin:

    Maar de vraag blijft staan: hoe nu verder?

Bezoekersverkeer Isohunt.to halveert na aanpassing algoritme Google - update
Inleiding, laatste zin:

aanpassingen [...] een lagere ranking geven

China lanceert met succes testsatelliet voor vlucht om de maan
Tweede alinea, eerste zin:

dat de satelliet

[ongekend41]

nieuws: China lanceert met succes testsatelliet voor vlucht om de maan

2e Alinea:
[quote]CBS beschrijft dat de satelliet in een ideale hoek moet komen aanvliegen[/quote]

Edit: dubbel want W-a-n-d-t was eerder.

[ Voor 8% gewijzigd door ongekend41 op 24-10-2014 22:25 ]

[_Tobias]

nieuws: 'Encryptiesleutels Samsung Knox zijn zwak'

harcoded

[Sleip]

nieuws: Duke Nukem-ontwikkelaar 3D Realms kondigt retro-gamebundel aan

Vierde alinea: persoonsleden > personeelsleden.

[Japius]

Google-topman breekt record voor langste vrij val met 'ruimtesprong'

"Hij droeg een ruimtepak die ..."

Laten we daar dat van maken.

[Pjotr]

nieuws: 'Softwarefouten kosten Nederlandse economie jaarlijks 1,6 miljard euro'

Eerder bleek al uit onderzoek dat de Nederlandse overheid jaarlijks miljarden verspild aan ict-projecten.

verspild --> verspilt

[Raynman]

Japius schreef op zaterdag 25 oktober 2014 @ 11:04:
Google-topman breekt record voor langste vrij val met 'ruimtesprong'

"Hij droeg een ruimtepak die ..."

Laten we daar dat van maken.

En van "vrij val" "vrije val". Staat 1x goed in de tekst, 2x fout en dan ook nog in de titel.

[RoD]

We zijn weer bij.

[Maarten21]

Beste Dirk,

In mijn ogen sla je de plank volledig mis met de modbreak van:
Maarten21 in 'nieuws: 'Softwarefouten kosten Nederlandse economie jaarlijks 1,6 miljard euro''

Mijn reactie slaat niet op de manier waarop het artikel geschreven is, maar het negatieve uitgangspunt van het onderzoek waar het artikel over gaat (en vele van dit soort onderzoeken).
Ik vind het jammer dat dit meteen als commentaar wordt gezien waarna wordt ingegrepen.

[RoD]

Euhm, dit is het spel- en tikfoutjestopic, niet de hotline naar Dirk. Niet zomaar een bericht ergens dumpen aub.

[drir]

nieuws: Twitter zorgt dat bij Twitpic opgeslagen foto's beschikbaar blijven
3e alinea:

De makers besloten de handdoek in de ring te gooien nadat Twitter eiste dat zijn zij hun aanvraag voor de merknaam Twitpic introkken en een overnamepartner zich terugtrok.

nieuws: Europees Hof: embedden auteursrechtelijk beschermd materiaal is toegestaan
1e alinea:

Het Europese Hof heeft geoordeeld dat het embedden van content geen schending van het auteursrecht inhoudt als de rechthebbende zelf de content al vrijelijk op het internet verspreid verspreidt.

[ Voor 35% gewijzigd door drir op 26-10-2014 10:33 ]

[Pino112]

reviews: Netwerkrace in volle gang: is 4g+ echt sneller?
In het hele artikel: jullie schrijven wel 4g-signalen (dus met koppelteken), maar als het opeens over 4g+ gaat is het koppelteken niet meer nodig?
4g+-verbinding en 4g+-dekking dus.

[RoD]

Pino112 schreef op zondag 26 oktober 2014 @ 11:02:
reviews: Netwerkrace in volle gang: is 4g+ echt sneller?
In het hele artikel: jullie schrijven wel 4g-signalen (dus met koppelteken), maar als het opeens over 4g+ gaat is het koppelteken niet meer nodig?
4g+-verbinding en 4g+-dekking dus.

4g plus min leest niet echt lekker. Ik laat het eerst maar even staan.

De rest is gerepareerd.

[jdemaat]

nieuws: Prijs Nvidia Titan Z daalt met 1000 euro

In de VS en het VK werden de prijsdalingen al eerder deze week doorgevoerd, maar ook in de Pricewatch is deze nu zichtbaar.

Waar verwijst "is deze" naar? De "prijsdalingen"? Dan moet het "zijn deze" zijn.

[Pino112]

RoD schreef op zondag 26 oktober 2014 @ 14:46:
[...]

4g plus min leest niet echt lekker. Ik laat het eerst maar even staan.

De rest is gerepareerd.

Tja, maar gaat het om leesbaarheid of correctheid?

[ktf]

In nieuws: TU Eindhoven behaalt doorvoersnelheid van 200Tbit/s via glasvezel

Een van de obstakels zou het vergroten van de lengte van de kabels met behoudt van de snelheid zijn.

[Delpozo]

Pino112 schreef op zondag 26 oktober 2014 @ 19:25:
[...]


Tja, maar gaat het om leesbaarheid of correctheid?

'4+dekking' en soortgelijke samenstellingen zijn niet fout. We vermijden het opeenstapelen van tekens, conform de regels.
De rest is verbeterd.

[ Voor 7% gewijzigd door Delpozo op 27-10-2014 08:49 ]

[Sleip]

nieuws: Indiase luchtmacht doet Xiaomi-telefoons in de ban

Tweede zin: "De luchtmacht is bang dat de smartphones data van Indiase gebruikers op Chinese servers opslaat en daardoor een beveiligingsrisico vormen."

Opslaat -> opslaan.

[Sleip]

nieuws: Nederlandse onderzoekers: meten fijnstof met smartphones is succes

Eerste alinea: "de data van de vrijwilligers zouden..." Zouden -> zou
Vierde alinea: "te vragen met de zon in de rug (...) te vragen foto's te nemen..." Zin loopt niet lekker.

[Delpozo]

Sleip schreef op maandag 27 oktober 2014 @ 11:06:
nieuws: Nederlandse onderzoekers: meten fijnstof met smartphones is succes

Eerste alinea: "de data van de vrijwilligers zouden..." Zouden -> zou
Vierde alinea: "te vragen met de zon in de rug (...) te vragen foto's te nemen..." Zin loopt niet lekker.

We vatten 'data' idd meestal op als enkelvoud, maar het blijft eigenlijk een meervoud. Dus doet iemand het eens goed...
De andere verbeteringen zijn wel doorgevoerd.

[Polbeer91]

reviews: Sunset Overdrive: onbezorgd grinden en knallen

één na laatste alinea: Zij die er meer van drinken kunnen ook nog eens veranderen in grotere monsters

Tussen drinken en kunnen (twee persoonsvormen) hoort een komma. Dit leest stukken beter, nu lees ik 'zij die er meer van drinken kunnen...' om vervolgens in de knoop te komen met de rest van de zin.

Zie ook https://onzetaal.nl/taaladvies/advies/komma-algemene-regels

[Speeder]

Taiwanees bedrijf maakt telefoon met grootte creditcard voor in portemonnee is niet correct nederlands.

Het moet zijn:
Taiwanees bedrijf maakt telefoon ter grootte van een creditcard voor in de portemonnee.

[chaozz]

nieuws: Taiwanees bedrijf maakt telefoon met grootte creditcard voor in portemonnee

..maakt telefoon met grootte creditcard..

Ik moet die zin een paar keer lezen om hem goed tot me door te laten dringen. Beter is volgens mij:

..maakt telefoon ter grootte creditcard..

[Delpozo]

Speeder schreef op maandag 27 oktober 2014 @ 11:58:
Taiwanees bedrijf maakt telefoon met grootte creditcard voor in portemonnee is niet correct nederlands.

Het moet zijn:
Taiwanees bedrijf maakt telefoon ter grootte van een creditcard voor in de portemonnee.

In een kop is de 'telegramstijl' (het weglaten van sommige lidwoorden, voorzetsels e.d.) heel gebruikelijk.
De rest is gefikst.

[Olaf]

We gaan ons geliefde deel 42 verlaten en verder met 43.