Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 41

[Verwijderd]

nieuws: Ontwikkelaar Metro: Last Light: Wii U heeft vreselijk trage cpu

Oekraïnse

[Ruvetuve]

nieuws: Namco Bandai Partners sluit kantoor Benelux

laatste alinea: "kanoor" wordt "kantoor"

[Ruvetuve]

nieuws: Noctua kondigt drie nieuwe 140mm-fans aan

laatste alinea: "onmiddelijk"wordt "onmiddellijk"

[Roozzz]

Acer, Dell en HP dagen Staat wegens thuiskopieheffing
4e alinea:

De bedrijven willen de Staat daarom aansprakelijk stellen voor de schade die de ze zeggen te lijden door de invoering van de thuiskopieheffing.

6e alinea:

Apparaten kunnen daardoor tussen de 1 en 5 euro duurder worden. De overheid hoopt met de thuiskopieheffing 40 miljoen euro per jaar op te brengen, die ten goede moet komen aan auteursrechthebbenden.

Dubbele spatie na 1.

[ACM]

nieuws: Noctua kondigt drie nieuwe 140mm-fans aan

De 3 van m3 zit zowel in een sup als sub, dat moet enkel een sup zijn. Verder lijkt me niet dat de fan de temperatuur aanpast:
"de NF-A15 PWM beschikt over een chip die de temperatuur automatisch en geleidelijk aanpast."

maar de snelheid zal wel a.d.h.v. de temperatuur veranderen

[pizzaislekker]

reviews: Twee bazen: de GTX 690 en HD 7990

Onderaan de pagina: "Pas op 2560x1440 beeldpunten weet de HD 7990 zich te onderscheiden van de GTX 590." Dit moet de GTX 690 zijn.

[Dimitri R]

Fixed them.

[Ruvetuve]

nieuws: 'FTC heeft onvoldoende bewijs voor zwaarste aanklacht tegen Google'

tweede alinea: "concurrende" wordt "concurreerde"

[Joost]

Ruvetuve schreef op woensdag 21 november 2012 @ 19:54:
nieuws: 'FTC heeft onvoldoende bewijs voor zwaarste aanklacht tegen Google'

tweede alinea: "concurrende" wordt "concurreerde"

Fixed!

[macnerd]

Pagina: nieuws: Minister denkt na over versoepelen cookiewetgeving

Daarnaast zei Kamp, die sinds het aantreden van het nieuwe ministerie ...

't Lijkt mij dat dit "..., die sinds het aantreden van het nieuwe kabinet ..." moet zijn

[Gelunox]

Pagina: nieuws: Gerucht: Microsoft komt met settopbox-versie nieuwe Xbox

een betalbaar alternatief voor de volwaardige console

betalbaar -> betaalbaar, in de kopalinea

[dwaas]

nieuws: Gerucht: Microsoft komt met settopbox-versie nieuwe Xbox

"het draaien van causal games"
casual

[Ruvetuve]

nieuws: Peter Molyneux zoekt geld voor nieuwe god-game via crowdfunding

Tweede alinea: "concureren" wordt "concurreren"

[Ruvetuve]

nieuws: Overheid laat particulieren via internet meebieden bij executieveiling

alinea vijf: "executievielingen" wordt "executieveilingen"

[Delpozo]

Gefikst.

[Roozzz]

Europees Parlement stemt tegen overnamepoging internetcontrole
2e alinea:

In december vindt de World Conference on International Communications plaats,waar de 193 ITU-leden de verruiming van de international telecommunications regulations gaan bespreken. Bij de besprekingen zal onder meer worden voorgesteld dat de ITU de regulering van het internet op zich moet nemen. Landen als Rusland zien dat wel zitten om hun invloed te kunnen doen laten gelden.

Spatie na de komma tussen plaats en waar. Het internet. En doen laten gelden.

3e alinea:

Het Europees Parlement spreekt zich in een met ruimte meerderheid aangenomen resolutie echter uit tegen het streven van de ITU. "De ITU, of welk gecentraliseerd internationaal insituut, zoals de ICANN, ook, is niet het juiste orgaan om als regulerende authoriteit over het internet te fungeren", staat in de resolutie.

Moet zijn: ruime, instituut en autoriteit.

4e alinea:

Het Europees Parlement roept lidstaten op om te voorkomen dat wijzigingen aan de internationale telecomregels schade kunnen toebrengen aan de openheid van internet, netneutraliteit en toegang tot creatieve internetcontent.

Om is overbodig.

[ Voor 0% gewijzigd door Roozzz op 22-11-2012 20:50 . Reden: Incorrecte tag. ]

[Roozzz]

Politie ontvangt 3500 meldingen internetoplichting per maand

2e alinea:

Het Landelijke Meldpunt Internetoplichting heeft enkele cijfers vrijgegeven over de aantallen meldingen van internetoplichting die internetters sturen en hoeveel daarvan door de politie in behandeling zijn genomen.

"de aantallen meldingen" is natuurlijk gewoon de hoeveelheid meldingen. Daarnaast denk ik dat INsturen correcter is, het betreft alleen meldingen die bij het meldpunt gedeponeerd worden.

4e alinea:

Die internetters kunnen via mijnpolitie.nl informatie controleren of de verkopende partij bekend staat als internetoplichter. Het meldpunt werkt voor de dienst onder andere samen met Tweakers, Marktplaats en Speurders.

Het woord "informatie" lijkt mij hier volstrekt overbodig. Ook lijkt mij dat het "deze dienst" betreft.

[Delpozo]

All fixed.

[Roozzz]

Volgende Hitman wordt niet gemaakt door IO Interactive
2e alinea:

[...]de Deense studio waar hij de scepter zwaait over het ontwikkelteam dat de alle tot nu toe verschenen delen van de serie maakte.

---

'Nexus 4 kan in sommige landen overweg met lte-netwerken'
3e alinea:

[...]waardoor het uitgesloten lijkt dat de telefoon een snelle hdspa-verbinding verwart met een lte-connectie.

Moet zijn: hsdpa-verbinding

[ Voor 34% gewijzigd door Roozzz op 23-11-2012 11:32 . Reden: Tikfout in artikel Nexus 4 toegevoegd ]

[Delpozo]

Beide gerepareerd.

[Sharky]

nieuws: Belgische keten van computerwinkels Forcom is falliet

Begin 3e alinea:

aangestelt

[Delpozo]

[Verwijderd]

nieuws: 'Microsoft doorbreekt grens van 20.000 Windows 8-apps'

Om dat aantal te bereiken moet is een grotere groei nodig

nieuws: 'Een op vijf slachtoffers politie-ransomware betaalt'

bendes uit Rusland en Oekranië

nieuws: Nikon-patentaanvraag toont nieuw 58mm f/1,2-objectief

leveren bij de grootste diafragma

nieuws: Belgische keten van computerwinkels Forcom is failliet

dat de shop tenonder gaat.

[ Voor 13% gewijzigd door Verwijderd op 23-11-2012 16:15 ]

[Delpozo]

Driewerf done.
+ 1.

[ Voor 17% gewijzigd door Delpozo op 23-11-2012 16:26 ]

[roland83]

nieuws: 'Een op vijf slachtoffers politie-ransomware betaalt'

Korps Nationale Politie Diensten -> Korps Nationale Politiediensten

[Roozzz]

TSMC zou bouw fabriek in New York overwegen
1e alinea:

Het zou gaan om een fab voor de commerciële productie van chips die uit 450mm-wafers gesneden zouden worden.

2e alinea:

TSMC zou echter de mogelijkheden van een dergelijke fab in New York onderzoeken.

Fab klinkt misschien erg hip/cool/lauw/gaaf/interessant, maar is toch echt geen Nederlands. Gebruik gewoon fabriek a.u.b.

[Verwijderd]

Roozzz schreef op vrijdag 23 november 2012 @ 18:26:
TSMC zou bouw fabriek in New York overwegen

Fab klinkt misschien erg hip/cool/lauw/gaaf/interessant, maar is toch echt geen Nederlands. Gebruik gewoon fabriek a.u.b.

Sluit ik me volledig bij aan. Fab... komop zeg.

[Ex Nunc]

Ik sluit me aan bij de bovenste twee reacties.

Mocht het zo zijn dat de mening niet gedeeld wordt (ik zou niet weten waarom niet), dan wel op zijn minst een consequente toepassing in het artikel en niet fabriek(en) en fab door elkaar gebruiken.

[PcDealer]

nieuws: Duitser verantwoordelijk voor versleuteld verkeer via zijn p2p-node

De Duitse gebruiker accepteerde namelijk nietsvemoedend een antipiraterij-organisatie als trusted friend, [...]

- nietsvermoedend

[ongekend41]

Zeven nieuwe Ivy Bridge-Pentiums en -Celerons op komt
Eerste zin: Intel zal in het eerste kwartaal van 2013 zeven nieuwe Pentium- en Celeron-chips op basis van de Ivy Bridge-architectuur uitbrengen.

Ivy Bridge mist nog een y

[Marcelloz]

nieuws: Gerucht: Samsung staakt accu-leveringen aan Apple

1e alina : "...overgestapt op twee Chinese fabrikanten, nadat Samsung...." komma mag weg imo

laatste alinea, werd in plaats van werk

[ Voor 18% gewijzigd door Marcelloz op 24-11-2012 14:25 ]

[roell]

nieuws: Gerucht: Samsung staakt accu-leveringen aan Apple

"Ook waren er in het verleden geruchten dat Apple minder schermen van Samsung wilde afnemen, maar ook dit werk ontkend, somt TechCrunch op."

...werd ontkend,...

[robvanwijk]

quote: http://tweakers.net/nieuw...komma-3-miljoen-euro.html

Bij Operation Payback richten internetactivistenwereldwijd hun Low Orbit Ion Canon-applicatie op de sites van onder andere Paypal en Mastercard

Mag "Canon" alsjeblieft een n-etje meer hebben; ik denk niet dat ze foto's hebben lopen maken.

[Bluepenguin]

artikel: Gerucht: Samsung staakt accu-leveringen aan Apple.

[quote]Ook waren er in het verleden geruchten dat Apple minder schermen van Samsung wilde afnemen, maar ook dit werk ontkend, somt TechCrunch op.[/quote]
Betreft de laatste zin van het artikel. werk > werd
Excuus, te snel geplaatst zonder te lezen. Zie de opmerking van Marcelloz (en Roell).
tijd voor koffie

[ Voor 14% gewijzigd door Bluepenguin op 24-11-2012 17:06 ]

[AxzZzeL]

nieuws: Doorstart EPD ligt onder vuur

"Hoe meer patiënten huisartsen en apothekers vanaf 1 januari in het systeem zetten, hoe meer geld te kunnen krijgen van zorgverzekeraars."

"te" -> "ze"

[W-a-n-d-t]

Doorstart EPD ligt onder vuur

• Eerste alinea, tweede zin:

  Artsen aan wie [...] om in het Elektronisch Patiëntendossier te kijken [...] zo blijkt

• Eerste alinea, laatste zin:

  en kunnen daardoor mogelijk niet meer kunnen functioneren.

  of

  en daardoor mogelijk niet meer te kunnen functioneren

• Allerlaatste zin:

  ermee

[Olaf]

Mag "Canon" alsjeblieft een n-etje meer hebben; ik denk niet dat ze foto's hebben lopen maken.

Lol

All done behalve 'fab'. Het gebruik hiervan heeft niets met teh hipness of wat dan ook te maken. 'Fab' is gewoon de ingeburgerde naam voor zo'n faciliteit. Kijk bv maar bij Intel of TSMC.

[soczol]

Apple zou zijn accu's voor de MacBooks en iPads voortaan af gaan nemen van de twee Chinese fabrikanten Amperex Technology Limited and en Tianjin Lishen Battery

[CoolGamer]

nieuws: Hacker wijzigt dns-entries van honderden Pakistaanse websites

Hierdoor werden bezoekers van de getroffen websites, waaronder de Pakistaanse sites van Google, Microsoft en Apple, omgeleid naar een website van de aanvaller..

Eerste alinea eindigd met twee punten i.p.v. één.

[VERINGTENTJE]

Hacker wijzigt dns-entries van honderden Pakistaanse websites

2e alinea:
Bezoekers werden vervolgens doorgestuurd naar een pagina waarop te lezen was dat de betreffende Pakistaanse website zou hebben gekraakt.

Hebben = zijn.

[Revolvist]

nieuws: OM: ddos-aanval Anonymous kostte Paypal 4,3 miljoen euro

Bij Operation Payback richten internetactivistenwereldwijd hun Low Orbit Ion Cannon-applicatie

Richten moet richtten zijn, en er mist natuurlijk een spatie. Aan het eind van het artikel mist een punt.

[Dimitri R]

Fixed.

[Revolvist]

nieuws: Onderzoek: verminderen speeltijd helpt niet tegen gameverslaving

"“De bevindingen in mijn proefschrift suggereren...

Dubbele aanhalingstekens.

[Dimitri R]

Ook fixed.

[W-a-n-d-t]

Implantaat 'projecteert' woorden op netvlies van blinden
Eerste alinea, eerste zin:

het netvlies

[Dimitri R]

Ook die typo behoort tot het verleden.

[Roozzz]

Olaf schreef op zaterdag 24 november 2012 @ 20:38:

All done behalve 'fab'. Het gebruik hiervan heeft niets met teh hipness of wat dan ook te maken. 'Fab' is gewoon de ingeburgerde naam voor zo'n faciliteit. Kijk bv maar bij Intel of TSMC.

Hier ben ik het niet mee eens. Volgens mij is Tweakers nog steeds een Nederlandstalige site. Dan kan "fab" in het Engels wel gangbaar zijn, maar in het Nederlands absoluut niet. Dus zou het niet gebruikt moeten worden. Maar goed, dat is aan jullie om te beslissen... Ik vind het wel erg vreemd.

---

Mojang port Minecraft naar Raspberry Pi
2e alinea:

De versie voor de goedkope Raspberry Pi heeft de naam Minecraft: Pi Edtion gekregen [...]

Edition

[Revolvist]

reviews: Aspire S7: Acers ultrabooktopper met touchscreen

Over smaak valt niet te twisten, maar...

Het gaat niet om een wat platter rechthoekig model dan gebruikelijk.

De eerste en de laatste zin; niet is hier misplaatst.

[Delpozo]

Roozzz schreef op zondag 25 november 2012 @ 17:50:
[...]


Hier ben ik het niet mee eens. Volgens mij is Tweakers nog steeds een Nederlandstalige site. Dan kan "fab" in het Engels wel gangbaar zijn, maar in het Nederlands absoluut niet. Dus zou het niet gebruikt moeten worden. Maar goed, dat is aan jullie om te beslissen... Ik vind het wel erg vreemd.

Ik vind het in elk geval niet fout genoeg.

Mojang port Minecraft naar Raspberry Pi
2e alinea:
[...]
Edition

Verbeterd.

[Delpozo]

Revolvist schreef op maandag 26 november 2012 @ 06:39:
reviews: Aspire S7: Acers ultrabooktopper met touchscreen
[...]
De eerste en de laatste zin; niet is hier misplaatst.

'Over smaak valt niet te twisten' is een vaste uitdrukking. Daar gaan we niet aan morrelen.
Het laatste 'niet' is verwijderd.

[Verwijderd]

reviews: Nexus 7: klein maar fijn:

Android gebruikte deze techniek altijd al in de laatste stap van de rendering-pipeline - dus als het eenmaal opgebouwde beeld naar het scherm gestuurd wordt.

Een spatie na 'dus' mag weg.

reviews: Nexus 7: klein maar fijn:

Daarbij staat ook meteen knopje waarmee je het plaatje kan delen

'een' knopje svp...

reviews: Nexus 7: klein maar fijn:

probeert het standaardtoetsenbord voortaan om aan de hand van eerder typegedrag te voorspellen welk woord de gebruiker wil typen.

typgedrag.

voorspeld - maar de implementatie blijft toch achter bij die van Swiftkey.

Een spatie weg voor 'maar'.

reviews: Nexus 7: klein maar fijn:

Now je voorziet je ook graag van informatie over uitslagen en aankomende wedstrijden van je favoriete team, maar dat werkt alleen als je van Major League Baseball houdt

'je' mag weg.

reviews: Nexus 7: klein maar fijn:

De opslagcapaciteit van 8GB kan met sd-kaartjes worden uitgebreid

Ondanks geen typfout, toch hier geplaatst in verband met snelheid. sd --> micro-sd

offtopic:
1: Top review! Ben nu overtuigd.

offtopic:
2: En als ik mij ook nog even mag bemoeien met 'fab'. Het ziet er inderdaad niet uit en heb dan ook het idee dat de trots van de schrijver gekrenkt wordt als dit aangepast wordt in plaats van dat er veranderd wordt naar de wensen van de gebruikers. Mijns inziens is fab echt geen mooi woord, zelfs niet op zo'n hippe site als Tweakers.net. Daarnaast is er naar mijn weten nog nooit zoveel gereageerd op een woordkeuze als dit 'gedrocht'

[ Voor 48% gewijzigd door Verwijderd op 26-11-2012 11:36 . Reden: Toevoeging ]

[Cyphax]

In nieuws: Irrational Games: BioShock Infinite krijgt geen multiplayer-opties

Op de vervolgvraag of dat wil zeggen dat hij de vraag niet kan beantwoorden of dat hij bedoelt dat de game het zonder multiplayer moet stellen, antwoord hij: "Geen multi"

"antwoord" mist nog een t.

[thewho]

video: Studio Roosegaarde: interactieve kunst en de 'slimme' snelweg

Tweede alinea, laatste zin:
"Hierdoor kunnen elektrische auto’s draadloos opladen worden."

Alleen postbode Siemen mag "opladen" i.p.v. "opgeladen" zeggen ("Ik heb net de ketting smeerd"). Maar hij zou het dan ook over elektrieke auto's hebben.

[Delpozo]

All done.

[ongekend41]

Nokia presenteert 'Facebook-telefoon'
Eerste alinea:

De telefoon zal rond de 75 57 euro kosten, maar of hij ook naar Nederland komt is onduidelijk

Verderop in het artikel staat de prijs wel goed

[Delpozo]

Gecorrigeerd.

[Ruvetuve]

nieuws: Japan werkt aan zweeftrein met snelheid van 500km/u

"veiliigheid" wordt "veiligheid"

[roland83]

nieuws: Japan werkt aan zweeftrein met snelheid van 500km/u

veiliigheid (laatste alinea).

[betatester]

nieuws: Japan werkt aan zweeftrein met snelheid van 500km/u

Beide 'als sinds' vervangen door 'al sinds'

[Roozzz]

Gerucht: ZTE werkt aan smartphone met octacore-processor

De soc zou de Mediatek MT8599 zijn, een nog aangekondigde processor van de fabrikant.

Moet zijn: onaangekondigde

[Geckoo]

nieuws: Japan werkt aan zweeftrein met snelheid van 500km/u

De Shinkansen-spoordiensten in Japan staan bekend om hun stipte dienstregeling en om de staat van dienst wat betreft veiliigheid. Zo hebben er sinds de ingebruikname van de eerste Shinkansen in 1964 op de Tokaido-lijn geen dodelijk ongelukken plaatsgevonden als gevolg van ontsporingen of botsingen.

[no flame intended]
Hoe kan het zijn dat zo'n basic fout niet wordt opgemerkt door een spel check? Ik kan mij voorstellen als er verkeerde (maar wel Nederlandse) woorden worden gemist maar een niet bestaand woord, deze zou toch snel opgepikt moeten worden door elke spellingchecker welke standaard geïnstalleerd staat? ?

[ Voor 4% gewijzigd door Geckoo op 26-11-2012 15:14 ]

[Roozzz]

UPC schuift introductie ipv6 door naar medio 2013
2e alinea:

Als reden noemt woordvoerder Ronald Sutmuller van UPC dat het bedrijf nog voldoende ipv4-adressen in vooraad heeft. Deze zijn afkomstig uit de ipv4-adresvooraad die in handen is van moederbedrijf Liberty Global.

Moet zijn: voorraad.

[Fairy]

nieuws: Japan werkt aan zweeftrein met snelheid van 500km/u

"op de Tokaido-lijn geen dodelijke ongelukken plaatsgevonden"

Nog een hoop andere fouten zoals veiliigheid zoals eerder vermeld.

[Delpozo]

Geckoo schreef op maandag 26 november 2012 @ 15:13:
nieuws: Japan werkt aan zweeftrein met snelheid van 500km/u

[...]


[no flame intended]
Hoe kan het zijn dat zo'n basic fout niet wordt opgemerkt door een spel check? Ik kan mij voorstellen als er verkeerde (maar wel Nederlandse) woorden worden gemist maar een niet bestaand woord, deze zou toch snel opgepikt moeten worden door elke spellingchecker welke standaard geïnstalleerd staat? ?

Een spellingschecker biedt schijnzekerheid, omdat hij deze fout wel, maar tal van andere fouten niet herkent. We moeten gewoon zelf beter opletten.

All done.

[Geckoo]

Delpozo schreef op maandag 26 november 2012 @ 15:32:
[...]

Een spellingschecker biedt schijnzekerheid, omdat hij deze fout wel, maar tal van andere fouten niet herkent. We moeten gewoon zelf beter opletten.

All done.

thansk voor de uitleg.

[wildhagen]

nieuws: Advertenties eenvoudig uit te schakelen in Windows 8-apps

wijzeuit

Spatie tussen "wijze" en "uit"?

tw

"te"?

[ Voor 4% gewijzigd door wildhagen op 26-11-2012 16:29 ]

[Delpozo]

Beide gefikst.

[mveijden]

reviews: De Storm Stryker-behuizing van Cooler Master getest

Optioneel zijn onderin twee 120mm-ventilators in de bouwen.

[Roozzz]

Nintendo haalt tv-dienst TVii naar Europa
2e alinea:

Met de GamePad, de controller van de Wii U, kunnen programa's geselecteerd en gestart worden.

Moet zijn: programma's

---

Agentschap Telecom gaat 'hoogvermogen' wifi-routers niet actief aanpakken
2e alinea:

Dat laat Mariël van Dam, woordvoerders van het Agentschap Telecom, weten aan Tweakers. De toezichthouder publiceerde maandag een waarschuwing over het gebruik van wifi-apparatuur die een zendvermogen heeft boven de wettelijke toegestane limiet van 100mW.

woordvoerder & wettelijk

[ Voor 47% gewijzigd door Roozzz op 26-11-2012 18:10 ]

[Dimitri R]

Fixed that.

[Revolvist]

video: Kijk naar Becoming Dante in Devil May Cry

Ook de character Phineas...

Moet zijn: ook het karakter.

En nog een oude review:
reviews: Asus Zenbook Prime: oogstrelende ultrabook

De oude Zenbook had een tn-paneel met een schermdiagonaal van 13,3"en een resolutie...

Er mist een spatie na 13,3".

[MeltedForest]

reviews: Far Cry 3: grafische topper met veel vrijheid

Als je uit het zich bent en pijlsnel een omtrekkende beweging maakt, heb je een aardige kans een vijand in de rug te verrassen.

zicht


//edit
reviews: Far Cry 3: grafische topper met veel vrijheid

Platforms in een first-person-game werkt vrijwel nooit heel goed, tenzij het spel toevallig Mirror's Edge heet.

Zin loopt niet goed, onderwerp is meervoud maar werkwoord is enkelvoud. Platforms werken niet goed?

[ Voor 38% gewijzigd door MeltedForest op 27-11-2012 08:15 ]

[curry684]

quote: http://tweakers.net/nieuw...il-2017-ondersteunen.html

Fabrikanten van Android-tablets bieden doorgaans aanzienlijk een kortere periode ondersteuning

Omgedraaid.

[Delpozo]

Revolvist schreef op dinsdag 27 november 2012 @ 02:35:
video: Kijk naar Becoming Dante in Devil May Cry


[...]


Moet zijn: ook het karakter.

'Character' is een inmiddels ingeburgerde term voor een personage in een game.

[Delpozo]

MeltedForest schreef op dinsdag 27 november 2012 @ 08:11:
reviews: Far Cry 3: grafische topper met veel vrijheid

Zin loopt niet goed, onderwerp is meervoud maar werkwoord is enkelvoud. Platforms werken niet goed?

Het onderwerp is hier 'Platforms' als idee. Om dit enigszins te verduidelijken heb ik het nu tussen aanhalingstekens gezet.

De rest is gefikst.

[wildhagen]

nieuws: Telenet schroeft datalimieten vanaf februari flink op

In de tabel staat "4-2-2012", moet dat geen "4-2-2013" zijn?

[bigben04]

Never mind, wat hier stond klopte niet .

[ Voor 89% gewijzigd door bigben04 op 27-11-2012 09:53 ]

[zonoskar]

Lenovo presenteert midrange-smartphone met grote accu

"Bij een gangbaar vermogen van 3,7W zou het gaan om een 12,59Wh-accu"

Dat is niet correct. Vermogen is al Volt x Ampere. Het gaat hier om 3.7V * 3.5Ah = 12.95Wh (ook geen 12.59) acccu. Dus het zou moeten zijn:

" Bij een gangbare spanning van 3,7V zou het gaan om een 12,95Wh-accu"

[Delpozo]

Gefikst.

[DieterVDW]

nieuws: Broncode Doom 3 BFG Edition verschijnt op Github

"kondigde eerder deze maand al aan dat de broncode vrijgegen zou worden"

->

"kondigde eerder deze maand al aan dat de broncode vrijgegeven zou worden"

[roell]

nieuws: Nokia brengt Lumia 920 in januari uit in Nederland

"De Ativ S is nog niet en is naar verluidt uitgesteld naar begin volgend jaar."

De Ativ S is nog niet uit/verkrijgbaar/beschikbaar,...

[JelleLampaert]

http://tweakers.net/nieuw...verschijnt-op-github.html

In oktober leverde id Software echter de BFG Edition van Doom 3 af

De link achter "leverde" lijkt met verkeerd te zijn.

[Fairy]

nieuws: Asus toont foto's van 3d-monitor met verversingssnelheid van 144Hz

De VG248QE heeft een responsietijd van slechts 1ms.

responstijd, geen responsietijd?

Responsietijd bestaat wel maar heeft met verwerkingstijd te maken en niet met bovenstaande...

[ Voor 14% gewijzigd door Fairy op 27-11-2012 12:48 ]

[Delpozo]

All done.

[Fairy]

Delpozo schreef op dinsdag 27 november 2012 @ 12:47:
All done.

Das snel, was het bericht nog aan het aanvullen

[Elfjes]

nieuws: Geheugenfabrikanten maken zich op voor overstap naar 16nm-chips

Problemen bij de productie kunnen tot prijsstabilisatie zorgen.

tot ... leiden
voor ... zorgen

pick one

[Wilke]

Elfjes schreef op dinsdag 27 november 2012 @ 13:09:
nieuws: Geheugenfabrikanten maken zich op voor overstap naar 16nm-chips


[...]


tot ... leiden
voor ... zorgen

pick one

En als het daar dan toch over gaat: prijsDEstabilisatie, oftewel: kunnen tot prijsschommelingen leiden.

[Roozzz]

Nokia brengt Lumia 920 in januari uit in Nederland
2e alinea:

Nederlandse klanten krijgen een acessoire voor draadloos laden.

Moet zijn: accessoire

2e alinea:

De Lumia 920 zal begin januari verkrijgbaar zijn in de Nederlandse winkels, al zal hij medio januari volgend jaar breed verkrijgbaar zijn, zo beloofde Nokia.

Deze zin is nogal krom. Hij is én verkrijgbaar in januari, én breed verkrijgbaar in januari? Is dat niet nogal dubbelop?

6e alinea:

Die krijgt een adviesprijs van 499 euro, waarbij klanten een cover voor draadloos laden erbij krijgen.

Waarbij en erbij is nogal veel bij.

[locke960]

nieuws: Geheugenfabrikanten maken zich op voor overstap naar 16nm-chips

laatste zin inleiding "Problemen bij de productie kunnen tot prijsstabilisatie zorgen".
het is "leiden tot" of "zorgen voor"

[Delpozo]

Done.

[locke960]

lol. nu staat er "Problemen bij de productie kunnen leiden tot prijsdestabilisatie."

laatste regel in het artikel: "Dat zou weer leiden tot een lager aanbod van de chips, waardoor de nu nog alsmaar dalende prijzen voor nand-flash zouden stabiliseren, zo is de verwachting."

dat is met elkaar in tegenspraak. (laatste is correct btw)

[Perkouw]

.Medewerkers van een Amerikaans nuclair onderzoeksinstituut hebben, samen met researchers van ruimtevaartorganisatie NASA, een prototype van een nucleaire energiebron voor ruimtevoertuigen of ruimtebases ontwikkeld.


Staat een punt voor de eerste zin
Artikel nieuws: NASA-onderzoekers ontwikkelen nucleaire energiebron

[Roozzz]

NASA-onderzoekers ontwikkelen nucleaire energiebron

Medewerkers van een Amerikaans nuclair onderzoeksinstituut hebben [...]

nucleair

[wildhagen]

nieuws: 'Blokkade WikiLeaks-donaties was vermoedelijk geen overtreding EU-regels' - upda

Fout in titel: er staat "- upda", dat moet neem ik aan "- update" zijn.

[Delpozo]

All fixed.

[drq1]

In het artikel
nieuws: NASA-onderzoekers ontwikkelen nucleaire energiebron

wordt er in de tweede en derde alinea gesproken over "Sterling-motoren". Dit moet in alle gevallen zijn: stirlingmotoren (naar de uitvinder van de warmtemotor R. Stirling).

Ik neem althans aan dat het een vertaalfoutje is vanuit het bronartikel, anders zit ik nu in het verkeerde topic.

[sam.vimes]

nieuws: Google start actie in Duitsland tegen 'anti-doorplaatswet'
Tweede alinea: het is "debatteert", niet "debateert".

[edeboeck]

nieuws: Microsoft komt met fix voor spontane reboots Windows Phone 8
laatste alinea:

Of Microsoft in december ook andere problemen aan gaat pakken is nog niet bekend.

Niet echt een taalfout volgens mijn, maar "gaat aanpakken" lijkt me vlotter te lezen.

Dat zou veroorzaakt worden door een een bug in de Skype-app. Microsoft-watcher Mary Jo Foley maakte melding van diezelfde bug nadat ze via Skype haar Hotmail en Skype-contacten samenvoegde.

Dubbele "een" en ook "... haar Hotmail- en Skype-contacten..."

[Delpozo]

Alles gefikst.

[Donderr]

http://tweakers.net/nieuw...oduceert-vector-ssds.html

"die 20nm IMFT-geheugen aanstuurt"

Dit moet 25nm zijn. (http://www.ocztechnology...._Vector_Product_sheet.pdf)