:strip_exif()/i/1237477026.png?f=thumbmini)
:fill(white):strip_exif()/i/1239008830.jpeg?f=thumbmini)
:fill(white):strip_exif()/i/1239952820.jpeg?f=thumbmini)
:fill(white):strip_exif()/i/1258897770.jpeg?f=thumbmini)
:fill(white):strip_exif()/i/1282807517.jpeg?f=thumbmini)
:fill(white):strip_exif()/i/1294667490.jpeg?f=thumbmini)
:fill(white):strip_exif()/i/1282807131.jpeg?f=thumbmini)
:fill(white):strip_exif()/i/1294668403.jpeg?f=thumbmini)
/u/2801/crop5ccb23f820755.png?f=community)
"Logica brengt je van A naar B, verbeelding brengt je overal." - Albert Einstein
:strip_icc():strip_exif()/u/21673/crop65674aee06c6d_cropped.jpg?f=community)
/u/56630/test-pilot70.png?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/134224/crop565f06e682bb1_cropped.jpeg?f=community)
De ware eloquente, hoogbegaafde en goedgeïnformeerde kwaliteitsposter begint een post met "Let wel", "In mijn optiek", "Iets met..."of "Je vergeet dat..." en eindigt met "...dat moeten we niet willen". Jíj bent die kwaliteitsposter!
:strip_exif()/u/240696/Darth%2520Stewie.gif?f=community)
Geen idee, maar blijkbaar willen mensen het en staat het ook op de doos dat het kan. Ik heb zelf al een jaar of 4 een NAS staan die o.a. een torrentclient draait
Bovendien kan het op de mini ook best handig zijn hoor: je hoeft je PC niet te laten aanstaan en hangt er gewoon even een USB stickje aan waar ie de content op downloadt. Zodra de download (en 100% seed!) klaar is haal je de stick eruit en stopt 'm in je PC.
[ Voor 26% gewijzigd door Exirion op 17-11-2010 11:45 ]
"Logica brengt je van A naar B, verbeelding brengt je overal." - Albert Einstein
/u/26886/ijsbeer.png?f=community)
De media library werkt alleen met een interne schijf. Een andere manier van zoeken is er niet (of je moet door de folders lopen), dus hetgeen je wilt kan niet.
(of je moet zin hebben om het zelf in mapjes te zetten
)
Hmm, stroomverbruik vind ik geen argument. Immers moet je je PC dan booten en dat kost ook een ruk stroom. En dan moet je ook nog eens wachten terwijl hij de boel gekopieerd heeft.:
[...]
Geen idee, maar blijkbaar willen mensen het en staat het ook op de doos dat het kan. Ik heb zelf al een jaar of 4 een NAS staan die o.a. een torrentclient draait
Bovendien kan het op de mini ook best handig zijn hoor: je hoeft je PC niet te laten aanstaan en hangt er gewoon even een USB stickje aan waar ie de content op downloadt. Zodra de download (en 100% seed!) klaar is haal je de stick eruit en stopt 'm in je PC.
En misschien bespaar je dan 1 euro of minder.
Dan vind ik gebruiksgemak toch een beter argument om het gewoon direct op je PC te knallen.
Sja, jij niet, maar anderen wel.
Ja, enorm zeg. Wat denk je dat een PC verstookt die een paar uren of dagen met een torrent bezig is? Heel wat meer dan een PC die eventjes in 1 minuut boot
Het is verschrikkelijk
Ik denk wel even wat meer. Als jij het hele jaar je PC aan laat staan voor torrent downloads dan heb je het over een aardige schep geld. Afgezien van het geld, het is nutteloos.
Tja, wat jij wil. Het is jouw PC en jouw geld.
"Logica brengt je van A naar B, verbeelding brengt je overal." - Albert Einstein
:strip_icc():strip_exif()/u/110594/avatoff.jpg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/239317/index.jpg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/291933/ABs.jpg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/13873/Logo4.jpg?f=community){kind=logo}
Intel E8400 @ 3,6 Ghz / 4GB Corsair PC6400 / MSI P35 FR / 80GB Intel SSD mk1 / Ati HD6950 / Synology DS209 2TB
:strip_icc():strip_exif()/u/15906/crop5fb8ddeb1a368.jpeg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/137460/crop590c47b6bf629_cropped.jpeg?f=community)
Tijdens het afspelen op de "sub"knop drukken en dan kan je de grootte, positie etc. aanpassen
De ware eloquente, hoogbegaafde en goedgeïnformeerde kwaliteitsposter begint een post met "Let wel", "In mijn optiek", "Iets met..."of "Je vergeet dat..." en eindigt met "...dat moeten we niet willen". Jíj bent die kwaliteitsposter!
Dat komt omdat jouw mediaspeler op je laptop een ander lettertype gebruikt dan de ACR. Mediaplayer Classic bijvoorbeeld gebruikt volgens mij standaard Arial in een groot formaat en bold met een dikke omlijning. Dit is op de ACR anders en dat is vooral een kwestie van wennen denk ik. Ikzelf heb daar geen enkel probleem mee, maar ieder z'n meug
:strip_icc():strip_exif()/u/291304/IMG_1.jpg?f=community)
Canon 550D | 24-105 IS USM | 70-300 IS USM | 12-24 AT-X | 50 1.8 | YN565 | Cullman Magnesit 525M | Manfrotto 804RC2
Verwijderd
ik dacht altijd de 1073 standaard versie te hebben maar nu zie ik toevallig dat ik de C+ versie heb. heb ik vorige keer gewoon scheel gekeken of meer mensen die dit gemerkt hebben?
ps. iemand die weet of de POHD de 3Tb hdd aankan?
edit:probleempje
ik heb 2 blu rays gebackupped met DVD fab en de subs met mkvmerge gemerged
via VLC player werkt alles nederlandse audio en engelse audio, nederlandse subs en engelse subs
maar POHD kan ik wel de subs kiezen maar ik zie ze niet
engelse en nederlandse audio kan ik wel kiezen en werkt ook gewoon
ps. iemand die weet of de POHD de 3Tb hdd aankan?
edit:probleempje
ik heb 2 blu rays gebackupped met DVD fab en de subs met mkvmerge gemerged
via VLC player werkt alles nederlandse audio en engelse audio, nederlandse subs en engelse subs
maar POHD kan ik wel de subs kiezen maar ik zie ze niet
engelse en nederlandse audio kan ik wel kiezen en werkt ook gewoon
[ Voor 40% gewijzigd door Verwijderd op 22-11-2010 16:17 ]
/u/74156/NorwegianCloggy_Avatar_klein.png?f=community){kind=avatar}
Ik heb sinds vrijdag een Mini en heb deze hack ook geprobeerd maar het lijkt niet te werken op de Mini (r4415). Kan iemand mij vertellen of dat echt aan de Mini ligt of aan het feit dat ze de nieuwe firmware dichtgetimmerd hebben voor hacks? In plaats van de ingebouwde HDD gebruik ik een USB, maar wellicht dat dit niet gaat werken. Ik heb mijn probleem ook in het topic geplaatst, maar het lijkt daar nogal dood.:
Heb hier de eerdergenoemde Youtube/Shoutcast/XSPF/M3uplaylist "hack" "aan de praat" op Beta firmware 4318 (vrij stabiel) en ook infosite erbij werkend.
Zodra ik de awk wil vervangen dan krijg ik:
code:
1
2
| /usr/bin # mount -o -v remount,rw / mount: Mounting remount,rw on / failed: No such file or directory |
Iemand met linux-kennis die hier een oplossing voor weet?
Is er een andere manier om YouTube op de Mini werkend te krijgen? Ik ben behoorlijk desperaat, maar kan er niets over terugvinden.
[ Voor 8% gewijzigd door Josh op 22-11-2010 17:20 ]
Kan iemand mij helpen om deze werkend te krijgen onder Mac OS X?
Ik heb het apparaat bekabeld aangesloten op mijn router.
Mijn laptop maakt draadloos verbinding met deze router.
Gaarne jullie hulp!
--> het is me reeds gelukt!
Ik heb het apparaat bekabeld aangesloten op mijn router.
Mijn laptop maakt draadloos verbinding met deze router.
Gaarne jullie hulp!
--> het is me reeds gelukt!
[ Voor 7% gewijzigd door Gsusivo op 23-11-2010 07:15 ]
Heb je toevallig de PGS subs (standaard Blu-Ray) gebruikt en niet een SRT o.i.d. De AC-Ryan kan niet overweg met de PGS subs in MKV bestanden heb ik gemerkt.:Ik heb 2 blu rays gebackupped met DVD fab en de subs met mkvmerge gemerged
via VLC player werkt alles nederlandse audio en engelse audio, nederlandse subs en engelse subs
maar POHD kan ik wel de subs kiezen maar ik zie ze niet
:strip_exif()/u/19836/copy.gif?f=community)
die knop bedoelde ik natuurlijk ook. dit werkt bij sommige films dus niet. Er gebeurd dan niks.
Nikon D60 + AF-S DX 18-105mm G VR
Verwijderd
dan wacht je te lang dan gebeurd er niks:
[...]
Verwijderd
dat heb ik gedaan de output zijn voor elke sub een .sub en .idx bestand die ik niet kan converten en de subs blijven in de MKV zitten. jeez dit moet toch makkelijker kunnen
wat ik wil is de subs waar de POHD blijkbaar niet mee overweg kan (pretty stupid but ok) eruit halen en omzetten naar SRT en ze dan opnieuw mergen.
[ Voor 12% gewijzigd door Verwijderd op 23-11-2010 18:15 ]
ook dat doe ik niet ik doe het op precies dezelfde manier als dat ik dat bij andere films doen, waarbij het wel goed gaat.
Nikon D60 + AF-S DX 18-105mm G VR
Dat laatste is nogal een karwei maar kan met BDSup2sub, een java applicatie, maar makkelijker is met txMuxer of een andere stream extractor de streams weer uit elkaar halen en met tsMuxer weer in elkaar zetten als m2ts, daar kan de POHD dan vervolgens wel een sup uithalen!:
[...]
dat heb ik gedaan de output zijn voor elke sub een .sub en .idx bestand die ik niet kan converten en de subs blijven in de MKV zitten. jeez dit moet toch makkelijker kunnen
wat ik wil is de subs waar de POHD blijkbaar niet mee overweg kan (pretty stupid but ok) eruit halen en omzetten naar SRT en ze dan opnieuw mergen.
Criticism is prejudice made plausible.
/u/139122/buzz_lightyear2.JPG?f=community)
Yep... Maar ik heb haar daarna blij gemaakt door een serie te kijken (met een dvd menu) die ik hiervoor niet kon kijken
Hallo,
Misschien is deze vraag een beetje offtopic, maar om hier nou helemaal een nieuw topic voor aan te maken is ook wat overdreven en gezien ik een leek ben op dit gebied heb ik er ook vrij weinig verstand van. Maar heeft deze Mediaplayer de mogelijkheid tot het opnemen rechtstreeks van televisie?
Ik zoek namelijk een Mediaplayer die ook televisiebeelden op kan nemen. (Wij hebben thuis schotel, dus het opnemen van de ene zender en het kijken van de andere zender is sowieso niet mogelijk). Nu heb ik al allerlei zoektermen ingevuld hier op tweakers en natuurlijk in Google maar krijg ik eigenlijk geen fatsoenlijke voorbeelden. Heeft het opnemen vanaf televisie een speciale naam/code die ze gebruiken?
Alvast bedankt!
edit: Aah ik zoek dus een mediaplayer met een DVR functie.. Nu even verder google en hopelijk vind ik enkele mooie oplossingen! =) AC Ryan Playon! DVR HD is een oplossing, maar heeft alleen geen dvd speler wat wel lastig is. Gezien ik enkele originele dvd's heb.
Zie trouwens wel dat het opnemen van televisie beelden gaat via een signaal.. is dit in het buitengebied (met schotel dus) ook mogelijk?
Misschien is deze vraag een beetje offtopic, maar om hier nou helemaal een nieuw topic voor aan te maken is ook wat overdreven en gezien ik een leek ben op dit gebied heb ik er ook vrij weinig verstand van. Maar heeft deze Mediaplayer de mogelijkheid tot het opnemen rechtstreeks van televisie?
Ik zoek namelijk een Mediaplayer die ook televisiebeelden op kan nemen. (Wij hebben thuis schotel, dus het opnemen van de ene zender en het kijken van de andere zender is sowieso niet mogelijk). Nu heb ik al allerlei zoektermen ingevuld hier op tweakers en natuurlijk in Google maar krijg ik eigenlijk geen fatsoenlijke voorbeelden. Heeft het opnemen vanaf televisie een speciale naam/code die ze gebruiken?
Alvast bedankt!
edit: Aah ik zoek dus een mediaplayer met een DVR functie.. Nu even verder google en hopelijk vind ik enkele mooie oplossingen! =) AC Ryan Playon! DVR HD is een oplossing, maar heeft alleen geen dvd speler wat wel lastig is. Gezien ik enkele originele dvd's heb.
Zie trouwens wel dat het opnemen van televisie beelden gaat via een signaal.. is dit in het buitengebied (met schotel dus) ook mogelijk?
[ Voor 21% gewijzigd door Gynnad op 24-11-2010 12:15 . Reden: Meer informatie gevonden ]
"Don't worry, about a thing, Cause every little thing is gonna be alright"
Je eigen antwoord is sneller dan het mijne:
Hallo,
Misschien is deze vraag een beetje offtopic, maar om hier nou helemaal een nieuw topic voor aan te maken is ook wat overdreven en gezien ik een leek ben op dit gebied heb ik er ook vrij weinig verstand van. Maar heeft deze Mediaplayer de mogelijkheid tot het opnemen rechtstreeks van televisie?
Ik zoek namelijk een Mediaplayer die ook televisiebeelden op kan nemen. (Wij hebben thuis schotel, dus het opnemen van de ene zender en het kijken van de andere zender is sowieso niet mogelijk). Nu heb ik al allerlei zoektermen ingevuld hier op tweakers en natuurlijk in Google maar krijg ik eigenlijk geen fatsoenlijke voorbeelden. Heeft het opnemen vanaf televisie een speciale naam/code die ze gebruiken?
Alvast bedankt!
. Maar die dvd's kan je toch omzetten naar iso of mkv en dan met je mediaplayer kijken? Schijfjes wisselen (DVD of CD) is zooooo 2009.
[ Voor 9% gewijzigd door loeberce op 24-11-2010 12:15 ]
Dat is zeker zo:
[...]
Je eigen antwoord is sneller dan het mijne
Zal even een nieuw topic openen, zodat jullie bij het huidige product kunenn blijven!
"Don't worry, about a thing, Cause every little thing is gonna be alright"
Verwijderd
nou leuk mijn nieuwe rip heb ik dus met de losse subs in .idx en .sub extensie gelaten (losse bestanden naast de .mkv container) en dan slaat de POHD vast
zodra ik subs aanzet. zonder subs speelt hij vlekkeloos af.FW: 7.06 r4318
chip version: 1073DD C+
nieuwste extentions
[ Voor 7% gewijzigd door Verwijderd op 24-11-2010 13:58 ]
Verwijderd
ik heb ook diverse MKVs met subs erin die wel werken. maar in het geval die ik heb beschreven werkt het niet thrust me
Ik ga morgen hoogstwaarschijnlijk mijn POHD Mini omruilen voor een WD TV Live. Toen ik de mini kocht was ik in de veronderstelling dat ik YouTube wel aan de praat zou kunnen krijgen, maar door de aanpassingen in de nieuwe firmware is ook deze hack niet meer mogelijk. Als iemand hier mij kan vertellen of een YouTube hack met de non-Mini nog wel mogelijk is dan wil ik overwegen om deze te kopen. YouTube is gewoon een breekpunt voor mij en het lijkt erop dat de doorsnee gebruiker van de PlayOn's die behoefte minder heeft.
Laat ik voorop stellen dat ik het een goed apparaat vind, maar de verhalen over de 'oh zo actieve community' die vind ik misleidend. Het forum is bijvoorbeeld heel wat minder actief dan ik verwachtte en ook zoiets simpels als een iPhone applicatie is niet zomaar mogelijk (dat is veelal op initatief van de community).
Daarnaast wil ik nog even benadrukken dat YAMJ wel heel erg lang op zich heeft laten wachten en het lijkt erop dat AC Ryan een belangrijk pluspunt, de modbaarheid, gaat verliezen. Zo had rond deze periode wel verwacht dat er een platform zou zijn voor het installeren van plugins.
Afijn, wellicht ben ik gewoon een enorme n00b die volledig de plank misslaat, maar voor een apparaat als dit vind ik dat dingen gewoon simpel en duidelijk moeten zijn. Ik ben een tweaker in hart en nieren, maar als ik alles zelf wil doen dan koop ik wel een HTPC om er XBMC op te zetten.
Is er hier iemand die mijn mening deelt of die mij kan overtuigen dat ik hier foute beredeneringen doe? Ik ben open voor suggesties
Laat ik voorop stellen dat ik het een goed apparaat vind, maar de verhalen over de 'oh zo actieve community' die vind ik misleidend. Het forum is bijvoorbeeld heel wat minder actief dan ik verwachtte en ook zoiets simpels als een iPhone applicatie is niet zomaar mogelijk (dat is veelal op initatief van de community).
Daarnaast wil ik nog even benadrukken dat YAMJ wel heel erg lang op zich heeft laten wachten en het lijkt erop dat AC Ryan een belangrijk pluspunt, de modbaarheid, gaat verliezen. Zo had rond deze periode wel verwacht dat er een platform zou zijn voor het installeren van plugins.
Afijn, wellicht ben ik gewoon een enorme n00b die volledig de plank misslaat, maar voor een apparaat als dit vind ik dat dingen gewoon simpel en duidelijk moeten zijn. Ik ben een tweaker in hart en nieren, maar als ik alles zelf wil doen dan koop ik wel een HTPC om er XBMC op te zetten.
Is er hier iemand die mijn mening deelt of die mij kan overtuigen dat ik hier foute beredeneringen doe? Ik ben open voor suggesties
Ik heb vandaag mn WD TV HD Live omgeruild voor een PlayOn HD! Wat een verademing zeg!!
Alles speelt ie vlekkeloos vanaf het netwerk, en ook vanaf de schijf gaat het prima. DVD menu's werken gewoon(in tegenstelling tot WD). Kortom, toppie
Ik ben alleen nog op zoek naar een NZB downloader voor dat ding, dat ie torrents doet is al leuk, maar ik gebruik meer nieuwsgroepen. Iemand enig idee ?
Volgens het forum van Ac Ryan kan het wel, maar niet meer op de laatse firmware? Heb ik dat goed? Of is er nog een trucje ?
PS : Wanneer doen ze eens wat aan die MS-DOS interface?
Alles speelt ie vlekkeloos vanaf het netwerk, en ook vanaf de schijf gaat het prima. DVD menu's werken gewoon(in tegenstelling tot WD). Kortom, toppie
Ik ben alleen nog op zoek naar een NZB downloader voor dat ding, dat ie torrents doet is al leuk, maar ik gebruik meer nieuwsgroepen. Iemand enig idee ?
Volgens het forum van Ac Ryan kan het wel, maar niet meer op de laatse firmware? Heb ik dat goed? Of is er nog een trucje ?
PS : Wanneer doen ze eens wat aan die MS-DOS interface?
Owner of DBIT Consultancy | DJ BassBrewer
:strip_icc():strip_exif()/u/123789/crop5a4b15203fcba_cropped.jpeg?f=community)
Ik heb het tegenovergestelde gedaan, mijn Playon heeft plaats gemaakt voor een WD TV Live Hub.
En ik ben echt blij dat ik dat heb gedaan!
En ik ben echt blij dat ik dat heb gedaan!
PS5 DE, PS4 Pro, PS3 SS, PS VIta Slim PSN: BSGathena
Haha, en mijn Eminent EM7075 heeft plaatsgemaakt voor de Playon HD Mini.
We hadden beter hier en daar kunnen ruilen
We hadden beter hier en daar kunnen ruilen
:strip_icc():strip_exif()/u/357413/crop56fba073a77b8_cropped.jpeg?f=community)
/u/10064/leuk_he.png?f=community)
Need more data. We want your specs. Ik ben ook maar dom. anders: forum, ff reggen, ff topic maken
En als je een oplossing hebt gevonden laat het ook ujb ff in dit topic horen.
/u/88899/blues.png?f=community)
Bos Stern Service Onafhankelijke automotive dienstverlening; diagnose, codering, retrofit, sleutelservice, ECU en tuning. Projecten
Ik weet dat de community rondom de WD wellicht minder is, maar wat ik tot nu toe gezien heb is niet slecht. Zo is er bijvoorbeeld iemand die een goedwerkende iPhone app ontwikkelt heeft en zijn er firmwares beschikbaar waarin de YouTube functionaliteit wordt uitgebreid met een HQ optie.
Hier komt Hans met een goed punt, namelijk dat tijden kunnen veranderen. Ondanks dat ik pas net een PlayOn heb aangeschaft zit ik al een tijdje in dit topic (en reviews) te vroeten en heb dus al hier en daar wat van de community opgemerkt. Hieruit moet ik concluderen dat de community niet zo hard meer groeit, maar mocht er iemand zijn met een duidelijk voorbeeld dat het tegenoverstelde bewijst dan neem ik die woorden terug.
Zoals ik al eerder zei zijn er een aantal dingen enorm belangrijk voor het bestaan van zo'n community en de modbaarheid van firmware is daar een hele belangrijke van! Het overstappen naar squashfs (waardoor alles read-only wordt) is een goed voorbeeld hiervan. Bovendien vind ik het heel teleurstellend dat je voor het toevoegen van feeds zelf een hack moet gaan uitvoeren (MetaFeeds)... Zoiets simpels moet toch gewoon met een soort 'plugin' of 'app' platform kunnen? Neem een voorbeeld aan de smartphonemarkt bijvoorbeeld.
Usenet kun je op de PlayOn wel vergeten. In principe kun je dat op iedere mediaspeler wel vergeten. De hardware is gemaakt voor het afspelen van video, niet voor het verifieren, repareren of uitpakken van downloads. Als het gaat werken dan zal het enorm langzaam zijn.:
Ik heb vandaag mn WD TV HD Live omgeruild voor een PlayOn HD! Wat een verademing zeg!!
Alles speelt ie vlekkeloos vanaf het netwerk, en ook vanaf de schijf gaat het prima. DVD menu's werken gewoon(in tegenstelling tot WD). Kortom, toppie
Ik ben alleen nog op zoek naar een NZB downloader voor dat ding, dat ie torrents doet is al leuk, maar ik gebruik meer nieuwsgroepen. Iemand enig idee ?
Volgens het forum van Ac Ryan kan het wel, maar niet meer op de laatse firmware? Heb ik dat goed? Of is er nog een trucje ?
PS : Wanneer doen ze eens wat aan die MS-DOS interface?
Wat je kunt proberen is Plug On Device, waarmee je 'plugins' kunt installeren. Maar ten eerste is dit niet gemaakt door AC Ryan zelf, waardoor het (in mijn geval) gewoon niet lekker werkt en ten tweede is er in die repository nog geen usenet client beschikbaar volgens mij.
De interface is inderdaad oud. Het klinkt bot, maar het is gewoon waar; neem een willekeurige andere mediaspeler uit dezelfde prijsklasse en het ziet er een stuk beter uit. Dat je skins kunt veranderen geloof ik allemaal wel, maar mijn ervaringen met het modden van de firmware zijn zo slecht dat ik daar niet aan wil beginnen.
Er is een PlayOnGUI 2.0 in de maak en deze zal rond december beschikbaar komen. Er zijn al foto's beschikbaar, hier. Het is een grote verbetering, maar eerlijk gezegd had ik dit een jaar geleden al verwacht. Bovendien, het komt bij mij erg onprofessioneel over als een bedrijf komt met een aantal lelijke foto's. Het lijkt me niet zo moeilijk om wat native screendumps te maken.
Jeutje, dit is een veel te lange post geworden! Bovendien ben ik een rasechte volhardende zeurpiet en dat ben ik altijd al geweest, maar dat is mijn goedrecht, toch? Al met al ben ik gewoon teleurgesteld in een product/bedrijf dat zo goed bezig was een tijdje geleden. Wellicht dat als er verbetering komt dat ik over een jaartje nog een keer kom kijken maar voorlopig richt ik mijn pijlen op een WDTV Live. Wellicht hadden we inderdaad moeten ruilen!
zo zie je maar dat de markt voor mediaspelers nog helemaal niet zo eenzijdig is en dat het erg ligt aan de wensen van de klant.Dan zul je natuurlijk zien dat ik overmorgen in het WDTV topic ga zitten ranten op de netwerkproblemen van de WDTV
maar zoals de Engelsen zeggen: "I'm willing to give it a try."