Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 27

[Rataplan]

*op strafexpeditie gaat*

[Verwijderd]

/me neemt een abo op dit topic
In EC wil tarieven grensoverschrijdend sms-en met tweederde verlagen
Laatste zin van de 2de paragraaf:

De Commissie betreurt het dat de aanbieders niet adequaat gereageerd hebben op oproepen om zelf in de prijzen gaan snijden.

In deze zin is blijkbaar door de auteur ook wat gesneden, zodat het woordje 'te' voor gaan is weggevallen

[Rataplan]

Je krijgt korting als je meteen voor twee jaar tekent

[Verwijderd]

plan: Nieuwe layout getweakt
gemaakt

. mist

[Rataplan]

Wat mij betreft zijn smileys een vorm van interpunctie en interpunctie doubleren we niet

[PowerFlower]

nieuws: 'Eén Gmail-account kan spamwerk van klein botnet verzetten'

De snelheid waarmee de spam-, of desgewenst phising-berichten, verstuurd werden, bedroeg gemiddeld elf mailtjes per minuut.

Phising-berichten, die schiet je af met een phiser?
Of misschien toch phishing

[P_de_B]

PowerFlower schreef op woensdag 16 juli 2008 @ 01:29:
nieuws: 'Eén Gmail-account kan spamwerk van klein botnet verzetten'


[...]


Phising-berichten, die schiet je af met een phiser?
Of misschien toch phishing

Zo, dat is snel opgevallen

Fixed

[Rixard]

nieuws: Dollarrevenue-botmaster zonder veroordeling heengezonden

voornamelijik

[P_de_B]

fixed

[geez]

nieuws: Media Protector in opspraak door omstreden bewijs voor uploaden

Torrentfrreak

[Verwijderd]

Rataplan schreef op dinsdag 15 juli 2008 @ 20:31:
Je krijgt korting als je meteen voor twee jaar tekent

/me gaat voor de korting

In Apple klaagt Mac-kloonmaker Psystar aan
2de paragraaf:

Naar nu blijkt is Apple begin deze maand naar de rechter gestapt.

Naar -> Maar, en dan leest de zin nog niet lekker.

quote: PissedCapslocks suggestie

Maar nu blijkt dat Apple begin deze maand naar de rechter is gestapt.

[Rataplan]

geez schreef op woensdag 16 juli 2008 @ 09:31:
nieuws: Media Protector in opspraak door omstreden bewijs voor uploaden

Torrentfrreak

*freaks out*

Verwijderd schreef op woensdag 16 juli 2008 @ 09:32:
[...]

/me gaat voor de korting

In Apple klaagt Mac-kloonmaker Psystar aan
2de paragraaf:

[...]

Naar -> Maar, en dan leest de zin nog niet lekker.


[...]

'Naar nu blijkt' mag je lezen als 'Zoals nu blijkt', die laat ik dus staan

edit:

And here is your introductory free Henk!

[ Voor 104% gewijzigd door Rataplan op 16-07-2008 09:44 ]

[Verwijderd]

Leuk.
Direct mijn abo benutten en dit keer een echte typo melden:
In Samsung introduceert Q210-notebook met 12,1"-tft
2de paragraaf:

resolutie van 1280x600

Jullie hebben duidelijk een kleiner scherm gezien als Samsung zelf (klik) want zij hebben

code:

LCD:    12,1. WXGA+, (1280 x 800) SuperBright© Gloss

200 pixels meer in de hoogte

[Nick_S]

nieuws: 'Google houdt nieuwe Adroid-sdk achter'
Adriod moet natuurlijk Android zijn.

[P_de_B]

*poef*

[kUmbro]

nieuws: Nintendo DS krijgt eigen GTA-versie

Hoewel inhoudelijke informatie nog is niet vrijgegeven,

nog niet is vrijgegeven

[P_de_B]

Goed volgorde gemaakt.

[siepeltjuh]

nieuws: Xbox 360-update zorgt voor 16:10-beeld en games op de harddisk

Daarmee kun een groep van maximaal acht spelers worden gevormd die bij elkaar blijft, ook als een spel afgesloten en een nieuw spel gestart wordt.

Kun, kin, ken, kon nee het is kan

[Rataplan]

dat zou wel 'ns kennen kloppen

[Wiethoofd]

meuk: World of Warcraft 2.4.3

vanaf diverse mirrorservers gedwonload worden

verhapseling?

[Rataplan]

ypes

[Wiethoofd]

meuk: World of Warcraft 2.4.3
ik kwam er nog 1 tegen:

voor World of Warcraft uitgebracht waardoor het versienummer

de komma tussen uitgebracht en waardoor mist

---

meuk: Mozilla Firefox 2.0.0.16

wel worden er bugs en veiligheidsproblemen verholpen. Dit in ieder geval tot halverwege december van dit jaar.

er mist een werkwoord in de laatste zin, of de punt voor Dit moet vervangen worden door een punt komma en de D moet d worden.

beschikbaar , die in een groot aantal talen kan worden gedownload waaronder in het Nederlands, het Engels en het Fries.

spatie komma spatie na beschikbaar
kan moet kunnen worden volgens mij
en het voor Engels moet weg

[ Voor 52% gewijzigd door Wiethoofd op 16-07-2008 12:58 ]

[Rataplan]

anders opgelost

edit:

en firefox pak ik ook nog even mee

[ Voor 58% gewijzigd door Rataplan op 16-07-2008 12:57 ]

[Wiethoofd]

Rataplan schreef op woensdag 16 juli 2008 @ 12:57:
anders opgelost

edit:

en firefox pak ik ook nog even mee

ik postte er net nog 1....

[Rataplan]

nog wat gerammeld

[Wiethoofd]

nieuws: Sony introduceert nieuwe Vaio-notebooks

Verder beschikt een BZ-laptops over 802.11n-wifi,

volgens mij biedt hij ondersteuning voor 802.11n

---

meuk: Mozilla Seamonkey 1.1.11

weer op gelijke voet staat met die andere browser van Mozilla.

misschien een link naar de meuktracker van 'die andere browser' (2 of 3?)

[ Voor 30% gewijzigd door Wiethoofd op 16-07-2008 13:07 ]

[Rataplan]

laptops > laptop

[Wiethoofd]

meuk: Sabnzbd+ 0.4.2

De ontwikkelaars van Sabnzbd+

missende letter (verderop in de tekst nog 3x) (en was die van seamonkey al meegepakt?)

---

meuk: Nero Burning ROM 8.3.6.0

Wie liever niet ruim 190MB naar binnen haalt en voldoende heeft aan de basisfunctionaliteit van Nero, kan eens kijken naar de Lite- en Micro-uitvoeringen ervan die door enkele enthousiastelingen op het MSFN-forum worden onderhouden.

het werkwoord is binnenhalen dus binnen en haalt moeten aan elkaar.
verder *moet* 'ervan' weg en er een komma voor in de plaats komen (nog mooier is een punt na ervan en dan: "deze worden onderhouden door....")

---

meuk: Wordpress 2.6

en kan naar eigen zeggen binnen vijf minuten op een systeem die voorzien is van

ditjes en datjes, maar die moet dat worden

---

nieuws: MSI Wind met 8,9"-scherm arriveert in september

een tweede Wind uitbrengen

een tweede type uitbrengen lijkt me, anders hebben ze wel een hele lage productie

[ Voor 76% gewijzigd door Wiethoofd op 16-07-2008 13:29 ]

[3raser]

Tom's Hardware rectificeert ssd-test

De ssd die OCZ ter beschikbaar stelde, de SATA II Flash SSD, kwam duidelijk als winnaar uit de bus.

Moet zijn: De ssd die OCZ beschikbaar stelde, de SATA II Flash SSD, kwam duidelijk als winnaar uit de bus.

[Wiethoofd]

3raser schreef op woensdag 16 juli 2008 @ 13:49:
Tom's Hardware rectificeert ssd-test
Moet zijn: De ssd die OCZ beschikbaar stelde, de SATA II Flash SSD, kwam duidelijk als winnaar uit de bus.

of: ter beschikking ?
* Wiethoofd vindt de oplossing van 3raser in deze context het beste

[P_de_B]

^^ Alles gefixt behalve dat Wind-gebeuren. Hoewel je in de letter wel gelijk hebt denk ik dat voldoende duidelijk is wat er bedoeld wordt.

[Wiethoofd]

nieuws: Met 256 spelers online in Massive Action Game

Sony had tijdens de presentatie die de uitgever op de E3 gamebeurs gaf, een verrassing in petto: Andy Beaudoin, lead designer bij Zipper Interactive, was naar Los Angeles gehaald om MAG aan te kondigen.

misschien ergens in die hele lange zin met komma's ergens een punt plaatsen voor de leesvriendelijkheid zou veel helpen.

---

nieuws: Imtech betreedt Belgische ict-markt met drie overnames

Het bedrag dat Imtech voor de overnames op tafel heeft gelegd ligt op zes keer de brutowinst

er mist volgens mij een komma tussen gelegd en ligt

[ Voor 21% gewijzigd door Wiethoofd op 16-07-2008 14:25 ]

[Verwijderd]

defransen De Fransen heben zowiezo een beete vreemde houding als je het mij vraagt. ze geven iedereen die wel makkelijk te identiiceren identificiëren en aan te pakken is, en waar ook echt iets te halen is. op te laten draaien voor de illegale praktijken die door anderen worden begaan. kijk maar naar die ebay uitspraak en uitspraken tegen isp's, die volgens mij tegen het recht op privacy in gaan.

In de reactie staan helemaal geen hoofdletters.

tiffny moet zelf maar kijken van welke anbieders aanbieders ze denken dat het om vervalsingen gaat.

dat iemand een grote database heeft met alle gegevens over eventuele oplichtiters oplichters betekent niet dat je die dan maar meteen zelf actief moet doorgeven aan tiffany of de politie. dan moet de supermarkt straks ook alle kaartjes die ze ophangen waar een fieets fiets word wordt aangeboden, maar meteen weer verwijderen, want wie weet is de fiets afkomstig uit een diefstal.

[Rataplan]

Wiethoofd schreef op woensdag 16 juli 2008 @ 14:23:
er mist volgens mij een komma tussen gelegd en ligt

nu niet meer

Verwijderd schreef op woensdag 16 juli 2008 @ 14:45:
[...]


In de reactie staan helemaal geen hoofdletters.


[...]


[...]

Als je denkt dat we reacties gaan corrigeren, think again

[Dirk]

Zo te zien zijn dat losse reacties waar de redactie helemaal niet over gaat en waar wel vaker de grootst mogelijke typefouten in staan. Dat is de verantwoordelijkheid van de desbetreffende gebruiker. Sowieso is een linkje naar de plaats waar je een fout aantreft wel handig, er wordt nogal veel op deze site gepost.

Edit@Rataplan: Hij is nieuw...

[ Voor 5% gewijzigd door Dirk op 16-07-2008 14:51 ]

[PowerFlower]

P_de_B schreef op woensdag 16 juli 2008 @ 07:18:
[...]

Zo, dat is snel opgevallen

Fixed

Tsja, dat krijg je er van met alle vernieuwingen op de FP -- het is nu veel makkelijker om door te klikken naar oudere, gerelateerde berichten

[Wiethoofd]

nieuws: EC: verleng auteursrecht muzikanten naar 95 jaar

verwacht niet dat de prijzen voor de opnames ophoog gaan

omhoog volgens mij

volgens hen wijst onderzoek er op dat oude opnames waarop auteursrecht rust wel degelijk duurder wordt aangeboden

worden aangeboden, opnames is meervoud

[ Voor 25% gewijzigd door Wiethoofd op 16-07-2008 17:13 ]

[P_de_B]

En weer gefixt, Bedankt maar weer

[Wiethoofd]

quote: http://tweakers.net/revie...and-gevoeld-pagina-2.html

werd op de standaard waarden ingesteld

standaardwaarden is 1 woord ^bron

De schrijfsnelheid is met 21,8MB/s

In de tabel staat bij schrijfsnelheid 20,9 welke van de twee is de juiste?
Met lezen hetzelfde, in de tekst onder de tabel: 23,7MB/s in de tabel 24,2

[inhoudelijk/opmaak/tik-foutje?]de hoeveelheid enters onder de tables en afbeeldingen (2e en 3e pagina)

---

quote: http://tweakers.net/revie...and-gevoeld-pagina-3.html

Om de beoordelen hoe hongerig de drive naar cpu-tijd was,

te beoordelen, en cpu-tijd, is dat iets?Wikipedia: CPU time

, terwijl de maximumwaarde [insert voorzetsel] 1,9 milliseconde lag.

Het verschillen

moet De worden volgens mij

offtopic:
op de 3e pagina is de geteste stick steeds bold met een pijl aangegeven, op de 2e niet

quote: http://tweakers.net/revie...and-gevoeld-pagina-4.html

De verschillen met de overige geteste schijven

het zijn geen usb-schijven, maar -drives

terwijl mlc-nandgeheugen meerdere bits per cel opslaat, maar daardoor een ingewikkelder architectuur heeft en dientengevolge een langere toegangstijd heeft.

een logisch verband heeft maar niet nodig in dit geval, ook omdat er even verderop en staat

---

nieuws: Sony voegt tv-downloaddienst toe aan Playstation Network

Playstation3

er moet een spatie voor de 3

---

nieuws: Ook HP komt met een datacenter in een container

kan een HP pod-container overal ter wereld geleverd worden

[ Voor 8% gewijzigd door Wiethoofd op 16-07-2008 18:41 ]

[Marcks]

In reviews: E3 2008: Fable 2 - Molyneux' Magnum Opus?:

De mogelijkheden lijken onbeperkt, ze variëren van samen dronken worden in de kroeg tot samen als duo een queste oplossen.

De juiste Engelse term is 'quest', de Nederlandse is 'queeste'.

[Verwijderd]

In Toshiba kondigt notebookschijven tot 400GB aan
2de paragraaf:

In totaal gaat het om vijf 2,5"-harddisks met 80, 120, 160, 250, 320 en 400GB opsla

/me neemt zijn telraampje, mept er een paar keer stevig mee op tafel om te debuggen maar komt toch echt aan 6 verschillende harddisken ipv 5

[ Voor 7% gewijzigd door Verwijderd op 16-07-2008 20:28 ]

[Wiethoofd]

het gebruik van zwak 'die / packaging'-materiaal bij een aantal gpu's en mcp's

die spatie voor packaging moet weg om hem aan het begin van de regel te laten staan

en niet helemaal zeker, maar volgens mij moet ontwikkeld (eind van het artikel) met een -t (maar zelfs ik heb het wel eens fout)

[ Voor 31% gewijzigd door Wiethoofd op 16-07-2008 21:16 ]

[P_de_B]

Wiethoofd schreef op woensdag 16 juli 2008 @ 17:44:
[...]

standaardwaarden is 1 woord ^bron

[...]

In de tabel staat bij schrijfsnelheid 20,9 welke van de twee is de juiste?
Met lezen hetzelfde, in de tekst onder de tabel: 23,7MB/s in de tabel 24,2

[inhoudelijk/opmaak/tik-foutje?]de hoeveelheid enters onder de tables en afbeeldingen (2e en 3e pagina)

Dat wil niet anders

---

[...]

te beoordelen, en cpu-tijd, is dat iets?Wikipedia: CPU time

[...]


[...]

moet De worden volgens mij

offtopic:
op de 3e pagina is de geteste stick steeds bold met een pijl aangegeven, op de 2e niet

[...]
het zijn geen usb-schijven, maar -drives

[...]

een logisch verband heeft maar niet nodig in dit geval, ook omdat er even verderop en staat

---

nieuws: Sony voegt tv-downloaddienst toe aan Playstation Network

Niet mee eens, het eerste gedeelte geeft een pluspunt aan, terwijl het gedeelte na maar daar een negatief punt tegenover stelt.

[...]

er moet een spatie voor de 3

---

nieuws: Ook HP komt met een datacenter in een container

[...]

Marcks schreef op woensdag 16 juli 2008 @ 19:27:
In reviews: E3 2008: Fable 2 - Molyneux' Magnum Opus?:


[...]


De juiste Engelse term is 'quest', de Nederlandse is 'queeste'.

Verwijderd schreef op woensdag 16 juli 2008 @ 20:28:
In Toshiba kondigt notebookschijven tot 400GB aan
2de paragraaf:

[...]

/me neemt zijn telraampje, mept er een paar keer stevig mee op tafel om te debuggen maar komt toch echt aan 6 verschillende harddisken ipv 5

[P_de_B]

Wiethoofd schreef op woensdag 16 juli 2008 @ 21:14:
[...]

die spatie voor packaging moet weg om hem aan het begin van de regel te laten staan

en niet helemaal zeker, maar volgens mij moet ontwikkeld (eind van het artikel) met een -t (maar zelfs ik heb het wel eens fout)

Zeg, hou je ook nog eens op

Deze vind ik trouwens wel goed zoals het staat

Wiethoofd schreef op woensdag 16 juli 2008 @ 21:14:
[...]

en niet helemaal zeker, maar volgens mij moet ontwikkeld (eind van het artikel) met een -t (maar zelfs ik heb het wel eens fout)

[ Voor 23% gewijzigd door P_de_B op 16-07-2008 21:24 ]

[Wiethoofd]

reviews: Tweakers.net Best Buy Guide: editie juli 2008

met behulp van de '4 in 3 Device Module' van Cooler Master.

het is 4-in-3 Device Module, de streepjes gaarne toevoegen
Cooler Master productsite

[pat42]

Uit: reviews: Snelle Corsair usb-drive aan de tand gevoeld

Om de schrijf- en leessnelheid van de drives te meten, werd Atto Disk Benchmark versie 2,34 gebruikt.

Hebben versienummers niet altijd punten in plaats van komma's? dus:

Atto Disk Benchmark versie 2.34

[blackTIE]

Gefixed!

[Wiethoofd]

meuk: Mozilla Firefox 3.0.1

Known IssuesAll systems

entertje vergeten

The DOM Inspector has been removed and is nowavailable as an add-on.

hier heeft de meukposter wel de url toegevoegd, maar de spatie ervoor meegenomen

followingthese instructions.

idem

(seeGnome bug 533109 and533125)

idem
(het is wel changelog, maar anders klopt hij niet)

[ Voor 54% gewijzigd door Wiethoofd op 17-07-2008 11:49 ]

[Robin]

F5

[Wiethoofd]

Robin schreef op donderdag 17 juli 2008 @ 11:54:
F5

bijna allemaal gedaan op de aller allerlaatste na: die spatie nog, verder

---

quote: http://tweakers.net/revie...9800-gtx-oc-pagina-3.html

Crysis gpu test

Welke versie van Crysis staat niet vermeldt

---

een demonstratie van de co-opmodus waarin twee spelers kunnen samenwerken

coöpmodus van dale

[ Voor 21% gewijzigd door Wiethoofd op 17-07-2008 12:41 ]

[P_de_B]

Wiethoofd schreef op donderdag 17 juli 2008 @ 12:37:
[...]

bijna allemaal gedaan op de aller allerlaatste na: die spatie nog, verder

---

Het changelog wordt normaliter niet actief gecontroleerd op spelfouten, maar ik heb het aangepast.

coöpmodus van dale

Waar staat dit, kan ik niet vinden.

[ Voor 8% gewijzigd door P_de_B op 17-07-2008 13:39 ]

[Wiethoofd]

P_de_B schreef op donderdag 17 juli 2008 @ 13:39:
[...]
Het changelog wordt normaliter niet actief gecontroleerd op spelfouten, maar ik heb het aangepast.

offtopic:
vandaar dat ik de mededeling dat het changelog was er bij gezet

[...]
Waar staat dit, kan ik niet vinden.

wel de tekst gekopieerd, maar link vergeten, herkansing: nieuws: Gears of War 2 krijgt nieuwe co-opmodus

[Rataplan]

Dat is niet fout.

[Wiethoofd]

nieuws: City of Heroes en City of Villains worden samengevoegd

Wie alleen City of Heroes bezit beschikt nu bovendien

komma tussen bezit en beschikt mist

[MueR]

reviews: Asus Radeon HD 4850 versus PNY Geforce 9800 GTX OC

De Geforce 9800 GTX OC heeft in alle gevallen een score van 1,00 gekregen en bij de Radeon HD 4850 staat de relatieve score ten opzichte van deze kaart. Als er bijvoorbeeld bij de Geforce 9800 GTX OC een score van 0,90 staat betekent dit dat deze tien procent langzamer is dan de Radeon HD 4850 in desbetreffende test.

Dit lijkt mij de HD 4850 te moeten zijn.

[Rataplan]

...zodat de HD 4850 tien procent langzamer kan zijn dan de HD 4850?

edit:

Hm, de GTX heeft per definitie een score van 1. Ik ga eens even timmeren.

[ Voor 33% gewijzigd door Rataplan op 17-07-2008 14:52 ]

[Hahn]

Als de Geforce 9800 GTX OC altijd een score van 1,00 krijgt, dan kan de 9800 GTX OC toch geen score van 0,90 krijgen? In de laatste zin moeten de Geforce en Radeon dus omgedraaid worden.

[HaterFrame]

Nvidia's Radeon GTX280 heeft een tdp van 236W en toekomstige chips zullen daar overheen gaan als Nvidia de het energieverbruik niet op de een of andere manier beteugelt. Soi kan daar onder andere bij helpen door het verminderen van lekstroom, maar de complexiteit van de ontwerpen ligt bij deze tech....

Moet dat geen geforce zijn?

[Rataplan]

Au! Fixed.

[HaterFrame]

* HaterFrame schuift Rataplan een blikje redbull onder zn neus

[Rataplan]

koffie met red bull, gatver

[Verwijderd]

Wow, ik ben nog eens voor Wiethoofd. Mss is hij wel aan het werken :-)
In Nvidia treedt toe tot SOI Industry Consortium
2de paragraaf:

De groep heeft het ontwikkeling en promotie van de soi-technologie als doel.

Het is de ontwikkeling (bron), de promotie(bron), dus vanwaar dat woordje het komt is mij een raadsel

[Rataplan]

rewrites, rewrites, eeuwige rewrites...

[S_Chief]

Artikel: nieuws: Domeinregistratie .me-tld open voor grote publiek

Fout:

Hoewel elke geïnteresseerde met onmiddelijke ingang een .me-domeinnaam kan registreren, is de uitrol van het domein als sinds 24 maart dit jaar bezig

Oplossing:

Hoewel elke geïnteresseerde met onmiddelijke ingang een .me-domeinnaam kan registreren, is de uitrol van het domein al sinds 24 maart dit jaar bezig

[Rataplan]

*rewrites*

[Wiethoofd]

nieuws: Microsoft bevestigt nieuwe 'Halo-game'

en ook los van Peter Jacksons Halo-project.

de lieve man heet: Peter Jackson dus 's. (Peter Jackson zijn Halo-project)

[tevens foutje in firefox dat het feedback gedeelte etc onder het artikel staan?]

offtopic:
@ Verwijderd in "Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* ande..."
computers van moeders overzetten aan data is dat werk?

[Rataplan]

edit:

En check je mail.

[ Voor 75% gewijzigd door Rataplan op 17-07-2008 16:06 ]

[Verwijderd]

Arme Rataplan, hoog tijd om opslag te vragen voor al dat verbeterwerk.
In Wereldwijde pc-markt groeit met 16 procent
1ste paragraaf:

een toename van 16 procent ten opzichte van de verkopen in het tweede kwartaal van 2007

Er ontbreekt een van ...

[P_de_B]

Verwijderd schreef op donderdag 17 juli 2008 @ 16:06:
Arme Rataplan, hoog tijd om opslag te vragen voor al dat verbeterwerk.
In Wereldwijde pc-markt groeit met 16 procent
1ste paragraaf:

[...]

Er ontbreekt een van ...

Hij heeft ook nog voetvolk onder zich die incidenteel iets doen

[Rataplan]

[Wicket]

nieuws: EC: verleng auteursrecht muzikanten naar 95 jaar

zou een use-it-or-lose it-principe moeten gelden

Volgens mij mist er een streepje tussen lose en it.

[Rataplan]

ontbrekend streepje kwijtgemaakt

[Verwijderd]

Als er toch genoeg voetvolk ter beschikking is, kan ik hier nog wat werk deponeren:
in meuk: Gnome Partition Editor 0.3.8 , in de eerste paragraaf:

Met behulp van Gnome Partition Editor, ook wel Gparted genoemd, is het mogelijk om een harde schijf te partitioneren of bestaande partities te wijzigen. maakt daarbij gebruik van GNU libparted om de wijzigingen in de partitietabel door te voeren en van gtkmm om de gebruikersinterface op te bouwen.

Degene die het onderwerp in de 2de zin vindt, krijgt mijn Henkje dat ik bij mijn abo op dit topic heb gekregen

[Rataplan]

Ey! Henk is non-transferable

edit:
[edit]OK [/]

[ Voor 136% gewijzigd door Rataplan op 17-07-2008 18:41 ]

[Kixtart]

-lama-

[ Voor 112% gewijzigd door Kixtart op 17-07-2008 18:30 . Reden: Dacht dat je het over de opbouw had ;) ]

[Verwijderd]

Gelukkig heb ik hem niet moeten afgeven.
Ik heb er nog eentje (een mens moet toch iets doen terwijl hij wacht op een avondmaal en er niks op TV is):
in meuk: Opera Mobile 9.5 bèta 1 , 1ste paragraaf

De nieuwe versie van de webbrowser voor mobieltjes kan op door te klikken op deze link voor toestellen met een aanraakgevoelig scherm die Windows Mobile 5 of 6 draaien, gedownload worden.

Deze zin bekt goed in het Zuid-Afrikaans, maar echt AN is het toch niet te noemen. Iets met woordvolgorde en ontbreken van leestekens waarschijnlijk

[Rataplan]

Alles sal reg kom

edit:
...Die program vir die televisiestel sij baie sleg, vandag

[ Voor 64% gewijzigd door Rataplan op 17-07-2008 18:48 ]

[Verwijderd]

Eten op en helaas nog niks deftigs op TV. En een nieuw artikel dat ik toch even moest nalezen ...
In nieuws: KPN pusht mobiel breedband via deal met Lenovo :
2de paragraaf:

Wel is duidelijk dat Erisson de benodigde 3g-modules aan de laptopfabrikant levert terwijl KPN de netwerkexploitatie op zich zal nemen

Nieuwe firma op de markt ? Misschien mijn Ericsson-aandelen maar eens inruilen voor deze van die nieuwe firma. Kan ik nog een mooi centje aan overhouden :-)

[P_de_B]

Helaas is Erisson alweer van de beurs gehaald

[Verwijderd]

Hmm, mijn beursplannen door de neus geboord . Zonde
Kan ik mijn tijd weer aan iets anders besteden dan beurskoersen, en dan kom je nog iets tegen:
meuk: Javara 1.10

Sun, de uitgever van Java, komt regelmatig met nieuwe versie van Java die nieuwe mogelijkheden toevoegen en bugs en beveiligingsproblemen verhelpen.

Ofwel nieuwe versies, ofwel een nieuwe versie

[Rataplan]

Verwijderd schreef op donderdag 17 juli 2008 @ 22:07:
Hmm, mijn beursplannen door de neus geboord . Zonde

Het leven is hard

[servela]

nieuws: Rechter laat SCO 2,5 miljoen dollar boete betalen
http://tweakers.net/nieuw...dollar-boete-betalen.html

Hierop besloot SCO om in 2004 ook Novell voor de rechter te splepen.

splepen -> slepen ?

[Rataplan]

fixed

[dmantione]

nieuws: EU breidt antitrustaanklacht tegen Intel uit

"statement of objections" vervangen door "mededeling van punten van bezwaar", officiële Nederlandstalige benaming voor dit document.

[Frenkeman]

meuk: Christv Online 3.00

Christv heeft versie 2.99 van Christv Online de deur uitgedaan.

Het is versie 3.00

[Rataplan]

dmantione schreef op vrijdag 18 juli 2008 @ 11:43:
nieuws: EU breidt antitrustaanklacht tegen Intel uit

"statement of objections" vervangen door "mededeling van punten van bezwaar", officiële Nederlandstalige benaming voor dit document.

We baseren ons op de Engelse tekst zoals die ook in de tekst gelinkt is, dus die noemen we Niet fout, niet gefikst.

Frenkeman schreef op vrijdag 18 juli 2008 @ 11:55:
Het is versie 3.00

done it is

[Verwijderd]

In nieuws: IBM verhoogt winstverwachting na solide tweede kwartaal , de 3de paragraaf, laatste zin:
iemand heeft het woordje op vrij laten rondlopen. Kan iemand dat terug vangen
/me stelt rap een schepnetje ter beschikking om de jacht wat eenvoudiger te maken

De Systems and Technology-divisie deed het niet best met een omzet van 5,2 miljard dollar op, wat een groei van slechts 2 procent betekent - en als er voor de dollarkoers wordt gecorrigeerd, daalde de omzet zelfs ten opzichte van 2007.

[Shadow_Dragon]

Artikel: Rechter laat SCO 2,5 miljoen dollar betalen

Een Amerikaanse rechter heeft woensdag SCO in een door de Unix-fabrikant zelf aangespannen rechtszaak tegen Novell veroordeeld tot het betalen van een schadevergoeding van ruim 2,5 miljoen dollar

Inleidende zin eindigt zonder leesteken.

[Wiethoofd]

nieuws: Vodafone lokt iPhone 3G-bezitters met speciale sim-aanbieding

Bij het duurste abonnement van 44,75 euro krijgt de abonnee 650 sms'jes en belminuten. In tegenstelling tot T-Mobile gaan bij Vodafone sms-berichten en belminuten uit dezelfde bundel.

Moet dan en uit de eerste regel niet of worden, aangezien sms'jes en belminuten uit dezelfde bundel komen en je niet én 650 sms'jes én 650 belminuten hebt. (dat is wat ik tenminste afleidt uit die zin)

[P_de_B]

Shadow_Dragon schreef op vrijdag 18 juli 2008 @ 12:55:
Artikel: Rechter laat SCO 2,5 miljoen dollar betalen

[...]

Inleidende zin eindigt zonder leesteken.

punt gevonden

Verwijderd schreef op vrijdag 18 juli 2008 @ 12:54:
In nieuws: IBM verhoogt winstverwachting na solide tweede kwartaal , de 3de paragraaf, laatste zin:
iemand heeft het woordje op vrij laten rondlopen. Kan iemand dat terug vangen
/me stelt rap een schepnetje ter beschikking om de jacht wat eenvoudiger te maken

[...]

[Verwijderd]

Sorry, blijkbaar is het een slecht netje dat ik heb aangereikt. Het lijkt niet geschikt voor kleine woorden:
nieuws: Ubisoft biedt crack als legale patch aan, 1ste paragraaf:

De Franse uitgever Ubisoft heeft voor schietspel Tom Clancy's Rainbow Six Vegas 2 een officiële patch uitgegeven, waarin een een illegale crack is verwerkt die kopieerbeveiliging van het spel omzeilt.

Ik zal straks eens op zoek gaan naar een beter exemplaar

[P_de_B]

Verwijderd schreef op vrijdag 18 juli 2008 @ 13:30:
Sorry, blijkbaar is het een slecht netje dat ik heb aangereikt. Het lijkt niet geschikt voor kleine woorden:
nieuws: Ubisoft biedt crack als legale patch aan, 1ste paragraaf:

[...]

Ik zal straks eens op zoek gaan naar een beter exemplaar

Laat maar, dit werkt ook:

[RetroTycoon]

nieuws: Sony rolt Playtv vanaf september in Europa uit
Sony zal in de laatste maanden van dit jaar zal Playtv introduceren.

Een zal is genoeg

[Rataplan]

* Rataplan zal zal om halz halen

[Verwijderd]

Een twijfelgevalletje. Indien ik fout ben, hoop ik dat bovenstaand wapen zich niet tegen mij keert.
/me trekt voor de zekerheid zijn Kevlar-vestje aan
In nieuws: Last.fm krijgt make-over en betreedt de woonkamer, 1ste paragraaf, 2de woord:

De socialemuzieksite Last.fm

Ik vrees dat er een blanco verdwenen is

[Rataplan]

It is not. Een sociale muzieksite lijkt mij een muzieksite die gemakkelijk nieuwe vrienden maakt, en zonder last.fm iets te kort te willen doen: dat wordt hier niet bedoeld. De constructie is opgetrokken naar analogie van socialenetwerksite, waar een site voor sociale netwerken mee bedoeld wordt.

's Nachts lig ik wel eens te woelen, op zoek naar een betere term, maar tot dusverre is het enige resultaat daarvan dat ik des ochtends moe ben. Blijft voorlopig dus even schipperen.

[P_de_B]

Verwijderd schreef op vrijdag 18 juli 2008 @ 15:33:
Een twijfelgevalletje. Indien ik fout ben, hoop ik dat bovenstaand wapen zich niet tegen mij keert.
/me trekt voor de zekerheid zijn Kevlar-vestje aan
In nieuws: Last.fm krijgt make-over en betreedt de woonkamer, 1ste paragraaf, 2de woord:

[...]

Ik vrees dat er een blanco verdwenen is

Ik vrees van niet. Last.fm is geen muzieksite die vriendelijk is voor zijn omgeving. Het is dus geen sociale muzieksite. Het is ook geen site waar alleen muziek die erg sociaal is wordt gedraaid. Het is dus ook geen socialemuziek site.

/traag

[Rataplan]

Je wordt oud

[Haan]

nieuws: Nieuwe M912-netbook van Gigabyte arriveert in september

De mini-tablet is voorzien van 4400mAh-accu.

mist een 'een'

[P_de_B]

Haan schreef op vrijdag 18 juli 2008 @ 16:12:
nieuws: Nieuwe M912-netbook van Gigabyte arriveert in september


[...]

mist een 'een'

Een weer gevangen en in zijn hok gestopt.