Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 27

[Rataplan]

Introductie

Dit topic is bedoeld voor het melden van spel- en tikfouten in nieuwsposts, meukposts, reviews, .plans en andere content die is gepubliceerd op de frontpage van Tweakers.net. Ondanks de aandacht die wij aan ons werk besteden, kan het wel eens gebeuren dat een crewlid de greep op zijn toetsenbord verliest en het is natuurlijk niet de bedoeling dat die fout tot in lengte der dagen op de FP blijft staan

Hoe we de meldingen graag zien

• Plaats waar de fout staat (inclusief volledige URL).
• Citaat van de fout in zijn context.
• Korte toelichting of suggestie voor verbetering.

Een voorbeeld:

http://www.tweakers.net/nieuws/40392

... de nieuwe Pentium 6 word volgende maand ...

Moet 'wordt' zijn

Meld zoveel mogelijk fouten in één post, maar ga geen dingen toevoegen als iemand van de crew al langs is geweest, want dan wordt je wijziging hoogstwaarschijnlijk over het hoofd gezien. Zorg er verder voor dat je zeker weet dat hetgeen je wil melden echt een fout is en geen kwestie van persoonlijke voorkeur of regel die niet klopt. Deze zaken worden regelmatig gemeld maar zijn niet per definitie fout:

• komma + en (zie hier en hier);
• meervoudsvorm bij 'een aantal ...', 'een x-tal ...' (zie hier en hier);
• een / één: accenttekens worden alleen geschreven als er duidelijke verwarring kan ontstaan of als speciale nadruk nodig is.

Ben je niet helemaal zeker over de spelling van een woord, zoek het dan eerst op in de Woordenlijst (het 'Groene Boekje'). Voor informatie over stijl- en grammaticale zaken kan je bijvoorbeeld terecht op Taalunieversum, Taaladvies of Taaldatabanken.

Wat we niet in dit topic willen zien

• Opmerkingen over de inhoud van de teksten;
• Suggesties voor een andere stijl of alternatieve manier van schrijven;
• Opmerkingen over plaatjes;
• Fouten in teksten die niet van de redactie komen (alle statische teksten, bijvoorbeeld op het inlogscherm, indexpagina van de pricewatch, et cetera).

Open voor dit soort dingen dus een apart topic! Ook discussies, zelfs als ze over spelling gaan, zijn in dit topic *niet* gewenst. Hou het overzichtelijk, voor ons én voor jezelf

Alvast bedankt!

[TERW_DAN]

reviews: P45-moederborden deel 4: de prestaties
onder de Pcmark 05 score

Hekkesluiter is de Asus, die echter slechts 90 punten onder de Gigabyte P45 zit.

De vandale weet mij te vertellen dat hekkensluiter blijkbaar wel met tussen-n moet (en ja, dat is mijn eigen fout )

In het begin van die review staat:

"16GB ddr3-geheugen is mogelijk, maar dan bedraagt de snelheid 800MHz."
De 800MHz moet 1066MHz zijn.

En nog een foutje. In de energiebesparingstabel op pagina 3.
Bij de Gigabyte EP45-DQ6 staat een wattage van 132W onder het kopje film. Dit moet 123W zijn, anders komt er nooit een verschil van -4 uit

En nog een foutje in de energietabel. Er staat nog vermeld dat de P5Q pro is getest. Dit klopt niet (meer) omdat Asus me op het laatste moment nog heeft voorzien van een P5Q Deluxe en ben bang dat ik dat vergeten ben aan te passen.

[ Voor 44% gewijzigd door TERW_DAN op 02-07-2008 09:40 ]

[Rataplan]

En done

En je bent een schurk maar de VD is ook tamelijk kritiekloos descriptief aan het doen, de laatste jaren

[TERW_DAN]

Deze foutjes staan er nog in.

In het begin van die review staat:

"16GB ddr3-geheugen is mogelijk, maar dan bedraagt de snelheid 800MHz."
De 800MHz moet 1066MHz zijn.

En nog een foutje. In de energiebesparingstabel op pagina 3.
Bij de Gigabyte EP45-DQ6 staat een wattage van 132W onder het kopje film. Dit moet 123W zijn, anders komt er nooit een verschil van -4 uit

En nog een foutje in de energietabel. Er staat nog vermeld dat de P5Q pro is getest. Dit klopt niet (meer) omdat Asus me op het laatste moment nog heeft voorzien van een P5Q Deluxe en ben bang dat ik dat vergeten ben aan te passen.

[Cloud]

quote: http://pro.tweakers.net/n...en-yahoo-onderzoeken.html

Hoewel Google en Yahoo eerder al hebben aangegeven dat zij feitelijk pas zulllen samenwerken nadat een door hen aangevraagd controle-onderzoek van het ministerie van Justitie is afgerond, kan het formele onderzoek impliceren dat het departement reden voor aanvullende maatregelen ziet.

quote: http://pro.tweakers.net/n...bleem-voor-uitgevers.html

Er zijn zelfs al speciale torrensites voor boeken in de lucht gebracht, zoals Textbook Torrents, waar meer dan vijfduizend studieboeken gevonden kunnen worden.

[ Voor 25% gewijzigd door Cloud op 02-07-2008 10:38 ]

[Rataplan]

done & done

[TERW_DAN]

Het staat anders nog steeds fout Rataplan.

[Rataplan]

Nou ja, de eersten zullen de laatsten zijn, moet je maar denken Fixed

[Mad Marty]

meuk: Adobe Reader 9 final

... Reader is het gratis programma uit de Acrobat-reeks waarmee pfd-documenten bekeken kunnen worden. De software maakt het ook mogelijk om pfd-bestanden te doorzoeken en uit te printen ...

Moet beide zijn: pdf

[Rataplan]

donedonedonedone

[GenomDalar1983]

nieuws: Cyan brengt Myst Live zelf online

Nu downloadservice Gametap is gestopt met het hosten van Myst Online: Uru Live, heeft
ontwikkelaar Cyan Worlds de rechten op het spel weer teug gekregen. De studio wil de game nu zelf gaan hosten.

Moet terug zijn voglens mij...

[Rataplan]

Dat zit er dik in

[NickH]

nieuws: Belgische isp Dommel gaat internet via vdsl2 aanbieden

Het is mogelijk dat Belgacom, door Dommel wel toegang te geven, anticipeert op de kritiek van de Europese Commsie, die eerder aangaf dat Belgacom ook zijn vdsl-netwerk zou moeten openstellen.

Moet Commisie zijn

[Anoniem: 231912]

nieuws: Runescape wordt opgepoetst

Daarvoor in ruil -> Is dubbel (contaminatie)

[Wiethoofd]

meuk: Mozilla Firefox 2.0.0.15

De nieuwe Firefox kan vanaf deze pagina in diverse taaluitvoeringen voor Linux, Mac OS X en Windows gedownload worden.

de nieuwe firefox is versie 3, dit is een geüpdate van een 'oude' versie van firefox

[P_de_B]

Niky schreef op woensdag 02 juli 2008 @ 13:55:
nieuws: Belgische isp Dommel gaat internet via vdsl2 aanbieden


[...]


Moet Commisie zijn

Ik heb er zelfs commissie van gemaakt

Anoniem: 231912 schreef op woensdag 02 juli 2008 @ 14:02:
nieuws: Runescape wordt opgepoetst

Daarvoor in ruil -> Is dubbel (contaminatie)

Gefixt

[ Voor 6% gewijzigd door P_de_B op 02-07-2008 14:14 ]

[TERW_DAN]

reviews: P45-moederborden deel 4: de prestaties
in de tabel staat de P5Q Pro, dat moet de P5Q Deluxe zijn.

[P_de_B]

Terw_Dan schreef op woensdag 02 juli 2008 @ 14:08:
reviews: P45-moederborden deel 4: de prestaties
in de tabel staat de P5Q Pro, dat moet de P5Q Deluxe zijn.

done

[jwbagger]

nieuws: Samsung waarschuwt klanten voor flashtekort door iPhone 3G

Hierin wordt meerdere malen GB genoemd, maar het gaat duidelijk om 8 Gb-chips. Dat verklaart automatisch ook het grote aantal dat Apple heeft besteld.

Zie de bron die in het artikel wordt aangehaald: http://www.digitimes.com/bits_chips/a20080702PD209.html

Daar staat namelijk wél Gb aangegeven. Waarom er nu opeens op tweakers.net GB gebruikt wordt is me een raadsel...

[Anoniem: 145681]

In Sony patenteert touchscreen mediaspeler met 'tactile feedback' is er bij het eerste prentje een

code:

float:left;

of

code:

float:right;

vergeten

[willemdemoor]

fixed weer, dank

[b19a]

http://tweakers.net/meukt...-player-1000525-beta.html
Flash Player 10, die de codenaam Astro heeft draagt, bevat diverse nieuwe mogelijkheden en verbeteringen.

[ Voor 13% gewijzigd door b19a op 03-07-2008 14:36 ]

[Rataplan]

done

[Anoniem: 231912]

reviews: Tweakers.net Best Buy Guide: editie juli 2008

dat 64bit moet zijn 64-bits en de komma voor dat zou eventueel weg kunnen. Later wordt deze fout nog een keer gemaakt met 32-bits. Waarschijnlijk staat hij vaker in de BBG

edit: ja, bij reviews: Tweakers.net Best Buy Guide: editie juli 2008 ook, waarschijnlijk bij eerdere ook.

[Rataplan]

Afwijkinkje in onze spelling (kommaar kommaar kommaar ): bit behandelen we als symbool, en schrijven we net als nm/GHz enzovoorts aan het cijfer vast. We zien hier liever 32bit-bus dan 32-bitbus

[Darude1234]

meuk: Mozilla Weave 0.2

De browsermetadata kan vervolgens op een andere computer waar Firefox is op geïnstalleerd, gedownload worden.

[Rataplan]

done

[Ma.rkus.nl]

meuk: Amsn Messenger 0.97.1

Tweede zin:

Het is in tegensteling tot het origineel van Micorsoft Microsoft beschikbaar voor verschillende platformen zoals Linux, Windows, Mac OS X en Freebsd.

Verder (en dit durf ik haast niet te zeggen ) heet het programma 'aMSN', en zo is het ook in alle voorgaande meukposts genoemd. De laatste dateert echter al van 2007; schrijft de policy inmiddels de schrijfwijze 'Amsn' voor dan hoor je mij niet klagen.

---

reviews: Tweakers.net Best Buy Guide: editie juli 2008 (pag 6)

Kopje voeding:

Verder voldoet deze voeding aan de 80%-norm, wat betekent dat deze relatief weinig energie verspild wordt verspilt tijdens het omzetten ervan.

---

nieuws: Parkeerplek betalen via sms fors uitgebreid

Tweede zin na de intro:

Bij Park-line ingeschreven automobilisten kunnen hun parkeerplek aanmelden door de op de parkeermeter vermeldde vermelde zone en hun kenteken naar 4030 te sms'en, waarop een bevestiging volgt.

[ Voor 37% gewijzigd door Ma.rkus.nl op 03-07-2008 20:36 ]

[Huppie]

T.net BBG juli, pagina 3

Reveiw Tom's Hardware

Ik neem aan dat dit 'Review' moet zijn

[Cyphax]

Ook in de BBG op pagina 2:

GeïntegreerdDe chipset van het moederbord is voorzien van een netwerkcontroller van Realtek die via een pci express-poort is verbonden met de chipset. De 8111C ondersteund snelheden van 10Mb/s, 100Mb/s en 1Gb/s en is daarmee dus compatibel met alle gangbare netwerken.

Ondersteund -> ondersteunt.

[Anoniem: 231912]

Rataplan schreef op donderdag 03 juli 2008 @ 18:43:
Afwijkinkje in onze spelling (kommaar kommaar kommaar ): bit behandelen we als symbool, en schrijven we net als nm/GHz enzovoorts aan het cijfer vast. We zien hier liever 32bit-bus dan 32-bitbus

maar toch liever 64-bits dan 64-bit?

meuk: Amsn Messenger 0.97.1
en -kloon

dat streepje kan weg

[ Voor 13% gewijzigd door Anoniem: 231912 op 03-07-2008 19:53 ]

[AtleX]

Ook in de BBG:

quote: http://core.tweakers.net/...e-juli-2008-pagina-2.html

heeft een rendement van minstens 80%. Met andere woorden: de voeding zal hoogstens 25% meer energie

Moet dat dan niet 20% zijn?

[blackTIE]

En gefixed.

[Reflian]

nieuws: Asus komt met laptop die tegen een stootje kan

Asus heeft een laptop gepresenteerd die dankzij rubber schokdempers, een magnesiumlegering en een speciale coating tegen vallen en krassen bestand is. Ook vocht mag tot op zekere hoogte geen probleem vorming voor de B51E.

Vorming => vormen

[Rataplan]

done

[X-DraGoN]

reviews: Top Spin 3 review
Het kwam er vaak vaak op neer dat ik had verloren voordat ik goed en wel was begonnen.

[Anoniem: 51637]

reviews: Top Spin 3 review

De mouse-overtekst van alle plaatjes is 'Top Sin 3 review' in plaats van 'Top Spin 3 review'.

[ Voor 3% gewijzigd door Anoniem: 51637 op 04-07-2008 14:48 ]

[Olaf]

fixed

[CH4OS]

reviews: Tweakers.net Best Buy Guide: editie juli 2008

Dvd-brander: LG GH20NS10 - € 20,-

LG GH20NS10Een goede dvd-brander hoeft niet duur te zijn en dat bewijst Lite-On met de GH20NS10, de opvolger van de LH-20A1S uit de vorige editie. Wederom blijkt uit de tests van onze collega's bij Hardware.info dat de brander uit de stal van het Zuid-Koreaanse LG de beste prestaties neer zet.

Is het nou een LG of een Lite On?

[blackTIE]

@GJ-tje: nog even nagekeken in de Pricewatch. Gaat natuurlijk om een LG. Gefixed.

[CH4OS]

nieuws: EA geeft Noord-Ierland verkeerde volkslied in Uefa Euro 2008

Uitgever Electronic Arts heeft zijn excuses aangeboden aan Noord-Ierland. In EA's jongste voetbalspel is 'The Soldier's Song' te horen als het volkslied van Noord-Ierland, maar dat is het volkslied van de republiek Ierland.

Zie vetgedrukte, ik neem aan dat daarmee verwezen word naar 'The Soldier's Song'. Als dat het geval is, dan heeft EA toch geen fout gemaakt? Tenminste, zo staat het nu wel in de tekst...

[Nebuch]

In dit artikel zit een minor grootheden/eenheden foutje.
nieuws: Intel kan vraag naar energiezuinige Atom amper aan

Het gaat om de volgende zin:
"Deze chip heeft een tdp van 2,4W, terwijl het stroomverbruik in idle-modus niet meer dan 80 á 100mW bedraagt."
Een stroomverbruik (Grootheid I, eenheid A) kan natuurlijk geen Watt als eenheid hebben. Dit moet waarschijnlijk "...het energieverbruik in idle-modus..." zijn.

Ps. Vond dit een beetje een twijfelgevalletje voor een eigen topic, dus maar zo.. Met W --> A kom je er ook, maar is misschien niet juist...

[ Voor 12% gewijzigd door Nebuch op 05-07-2008 00:58 ]

[bartware]

nieuws: T-Mobile geeft toelichting op iPhone 3G-tarieven

Ook de kosten van mobiel internetten via T-Mobiles wifi-hotspots in het buitenland zijn met 25 eurocent per minuut niet goedkoop te noemen.

De kosten zijn hoog of laag, nooit duur of goedkoop.
Net zoals met prijzen.

[Wiethoofd]

nieuws: Microsoft aangeklaagd wegens patentschending Silverlight

Het bedrijf noemde de komende on-demand videouitzendingen van Beijing 2008 op NBCOlympics.com als voorbeeld van de patentschending, omdat de website Silverlight gebruikt om video's te voorzien van metadata en om de video's doorzoekbaar te maken.

het is een oorzakelijk verband dus en is hier overbodig

[Dimitri R]

^ fixed ^

[Bitage]

quote: http://life.tweakers.net/...in-game-advertenties.html

het bedrijf of product in kwestie vaak 'innovatief, zo schrijft MCV. In-game advertenties hebben

Quot'je vergeten na 'innovatief'.

[Kixtart]

nieuws: Hackers wijzigden dns-records van toezichthouder Icann

De domeinen [knip] iana.com verwezen ...

De hackers lieten [knip] iana.com echter met rust.

Zoals deze persoon ook al opmerkte: Bart ® in 'nieuws: Hackers wijzigden dns-records van toezichthouder Icann'

[3phemeral]

Kixtart schreef op zaterdag 05 juli 2008 @ 15:43:
nieuws: Hackers wijzigden dns-records van toezichthouder Icann

[...]


Zoals deze persoon ook al opmerkte: Bart ® in 'nieuws: Hackers wijzigden dns-records van toezichthouder Icann'

Idd, de tweede keer moet het iana.org zijn, dus

De hackers lieten [knip] iana.org echter met rust.

Zie oorspronkelijke bron:

The domain names hijacked were ICANN.com and IANA.com — for the ICANN subdivision known as the Internet Assigned Numbers Authority. Visitors to those addresses are normally redirected automatically to the organization's main sites at ICANN.org and IANA.org, neither of which was affected by the attack.

[Anoniem: 85525]

In Meuktracker Truecrypt 6.0 mist een 'dat', 'wat' of 'die' (ben geen taalexpert):

De snelheidswinst is proportioneel afhankelijk van de hoeveelheid cores en processors ??? een systeem heeft.

[ Voor 8% gewijzigd door Anoniem: 85525 op 06-07-2008 11:10 ]

[willemdemoor]

fixed ^^ dank

[Wiethoofd]

redactieblog: Uitslag tweede ronde overklokwedstrijd bekend

en de 3dMark03-score's werden vastgelegd.

score's is meervoud

Superpi werd in één miljoen decimalen in 15,468 seconden berekend.

In 15,468 seconden werd één miljoen decimalen van Pi berekend in Superpi. Dan loopt de zin wat lekkerder omdat voor superpi een voorzetsel mist.

[Rataplan]

Wiethoofd schreef op maandag 07 juli 2008 @ 07:18:
score's is meervoud

• 3dMark-score is onderdeel van een opsomming; score is enkelvoud
• het meervoud van score heeft geen apostrof

In 15,468 seconden werd één miljoen decimalen van Pi berekend in Superpi. Dan loopt de zin wat lekkerder omdat voor superpi een voorzetsel mist.

• geen fout, niet gefikst

[Anoniem: 136863]

met een resolutie van 1900 x 1200,

Eerste blik op Packard Bells gaming-systeem geworpen

Dat moet volgens mij gewoon 1920x1200 zijn de eeuwig gemaakte fout.

[Pinobigbird]

nieuws: Systeemeisen Stalker: Clear Sky bekendgemaakt

Verder eist het spel 512 MB ram en een videokaart met 128 MB geheugen die Directx 9.0c compatibel is. Aangeraden wordt een Intel Core 2 Duo E6400 of AMD 64 X2 4200+ processor, 1,5 GB aan ram en een grafische kaart met 256MB geheugen.

512MB, 128MB, 1,5GB zonder spaties

Edit:
Oh, en:
http://tweakers.net/

Onderhouds mededeling

Onderhoudsmededeling, ook zonder spatie

[ Voor 10% gewijzigd door Pinobigbird op 07-07-2008 11:35 ]

[Boudewijn]

mogelijk, voor enkelen waren er echter grote veranderingen van de layout noodzakelijk. In de

plan: Tweakers.net lanceert vernieuwde site

[Rixard]

nieuws: Sidn: geen overstap naar registratiesysteem Dns.be

De domeinnaamregistreerder kwam echter tot de conclusie dan het eigen systeem gehandhaafd moet worden en een overstap niet haalbaar is.

[ERIKvanPAASSEN]

nieuws: AVG belooft 'excessief' dataverkeer van Linkscanner te minderen

In plaats daarvan voert Linkscanner een dsn-lookup uit maar geeft deze wel de melding 'This page contains no active threats' .

• dsn -> dns?
• komma voor maar
• dubbele punt voor de quote

Dus:

In plaats daarvan voert Linkscanner een dns-lookup uit, maar geeft deze wel de melding: 'This page contains no active threats' .

[Erycius]

nieuws: Fujitsu Siemens stopt liquid lens in webcam

Dat de nieuwe webcam van Fujitsu Siemens bedoelt is voor de zakelijke markt is af te leiden uit de meegeleverde software waarmee onder meer de inhoud van visitekaartjes gelezen kan worden door deze voor de lens te houden.

Doh, moeder van alle dt-fouten?

[ Voor 0% gewijzigd door Erycius op 07-07-2008 16:01 . Reden: stomme tags :'( ]

[Jegapia]

Het crystalbright breedbeeldscherm heeft een beeldverhouding van 16:10 en kan beelden met een volledige hd-resolutie van 1920x1080 pixels weergeven.

Volgens mij is er hier een typo ingeslopen want dit kan niet echt volgens mij. Die resolutie zal wel 1920x1200 zijn.

[StefSOFT]

http://tweakers.net/nieuws/54375/acer-introduduceert-lcd-beeldscherm-voor-gamers.html

Tikfout in titel introduduceert.

[Marger]

Dit lijkt me nog wel een tikfoutje: < b > -tag vergeten te sluiten bij update in nieuws: Acer introduceert lcd-beeldscherm voor gamers.

[Vaudtje]

reviews: Starcraft II - Indrukken uit Parijs

Officieel komt Warcraft II uit 'when it's done', maar tijdens de demonstratie in Parijs werd duidelijk dat we er dit jaar niet meer op

Starcraft?

[QuarkuS]

http://tweakers.net/nieuw...nnis-bij-de-overheid.html

1. Bovendien wordt vaak niet eens de moeIte genomen
2. De ontoereikendheid van kennis zou overigens deels worden verwoorzaakt
3. zo zouden veelvuldig gewijzigde regels ertoe hebben geleid dat de software van de Belastingdienst te complex

[Fairy]

nieuws: AVG belooft 'excessief' dataverkeer van Linkscanner te minderen

In plaats daarvan voert Linkscanner een dsn-lookup uit maar geeft deze wel de melding 'This page contains no active threats' .

dns lijkt me

[Glaanie]

nieuws: AVG belooft 'excessief' dataverkeer van Linkscanner te minderen

De gratis versie wordt volgens Peter Cameron van AVG Australie en Nieuw Zeeland al vanaf 5 juli aangepast.

Aangezien 5 juli in het verleden ligt, is het denk ik mooier om deze zin in het volgende te veranderen

De gratis versie zou volgende Peter Cameron van AVG Australie en Nieuw Zeeland al vanaf 5 juli zijn aangepast

Waarom "zou ... zijn"? Omdat het blijkbaar nog niet geupdate is, dat maak ik op uit de laatste zin, dat ondanks dat de testers AVG hebben geupdate, deze update nog niet was opgenomen in de files. Dit blijkt ook uit mijn eigen test, na geupdate te hebben, blijft AVG bij mij nog steeds links te pre-fetchen en te scannen.

[ReZ1987]

reviews: Starcraft II - Indrukken uit Parijs

De Protoss hebben nog wel wat andacht van Blizzard nodig, dit ras is het minst ver in ontwikkeling.

Andacht? Aandacht denk ik zo .

Dat begint al bij de Zaelots, hun standaard-gevechtseenheid. De Zaelots beschikken over...

Het is Zealot, zie ook http://www.battle.net/scc/protoss/units/zealot.shtml .

[ Voor 24% gewijzigd door ReZ1987 op 07-07-2008 18:32 ]

[Hielko]

Alles wieder gefixt

[Anoniem: 87050]

nieuws: Grote Duitse uitgever stapt volledig over op Mac

Maar in het bericht staat:

Enkel het serverpark zal niet uit Apple-apparatuur bestaan, aldus Heise Online.

Het Duitse bedrijf - dat circa tienduizend werknemers in dienst heeft en vorig jaar een omzet draaide van 2,5 miljard euro - zal zowel Mac OS als Windows voor de systemen beschikbaar maken.

Er staat een spelfoutje in de titel. 'Volledig' wordt hier verward met 'gedeeltelijk'

[X-DraGoN]

... laat maar... ik kan niet lezen...

[ Voor 132% gewijzigd door X-DraGoN op 07-07-2008 20:00 ]

[Glaanie]

Hielko schreef op maandag 07 juli 2008 @ 19:03:
Alles wieder gefixt

psst: Glaanieboy in "Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* ande..."

[Ma.rkus.nl]

nieuws: Fujitsu Siemens stopt liquid lens in webcam

Tweede zin na de intro:

Door spanning te zetten op de cilinder zal het scheidingsvalk scheidingsvlak tussen de vloeistoffen een bolvorm of holte vertonen.

Een betere verwoording van deze zin (aan het einde) is ook wenselijk; iets van "door spanning te zetten op de cilinder wordt het scheidingsvlak tussen de vloeistoffen boller of holler" zegt hetzelfde maar is veel minder krom geformuleerd

[Anoniem: 87050]

nieuws: Xs4all in geweer tegen 'afsluit-trend' filesharers

Brein stuurt aan op zo'n regeling voor Nederland, maar de gerechterlijke uitspraak waarop de stichting zich baseert zou inconsistent zijn.

Het is rechterlijke of gerechtelijke

[Rataplan]

All done

[ Voor 72% gewijzigd door Rataplan op 08-07-2008 09:02 ]

[Pimmeh]

nieuws: Lancom introduceert nieuwe managed switches

Zoals bij managed switches gebruikelijk is, kunnen zaken als quality of service, beschikbare bandbreedte bandbreedte en poortafhankelijke beveiligingsinstellingen

Een woordje teveel. (Derde alinea)

De zin erna:

De ES-2126P biedt daarnaast nog ondersteuning voor de Ieee 802.3af PoE-standaard.

Volgens mij werd IEEE altijd in hoofdletters geschreven? Op hun eigen site wel in ieder geval.

[Rataplan]

Done en niet done

[pauldegroot]

BBG: Editie Juli - MultimediaSysteem

Videokaart: Sapphire Radeon HD 4850 - € 140,-

...

Reveiw Tom's Hardware

Moet review zijn denk ik?

[P_de_B]

Dat denk ik ook ja

[sergev]

Alleen voor het bezorgen van de modem brengt de isp 8,95 euro in rekening.

Moet zijn: voor het bezorgen van het modem

nieuws: KPN schroeft adsl-snelheden verder op

[Rataplan]

Mag allebei:

mo·dem

de (m.) & het; -s

[sergev]

Weet je het zeker? In dit zinsverband lijkt "het" toch een betere zin zijn dan "de modem" Als het nou gaat om "De modem die bezorgt wordt" Of "het bezorgen van het modem"

Maar waarschijnlijk ben ik dan weer aan het mierenneuken

[Rataplan]

Ik weet het heel zeker en het zinsverband heeft er niets mee te maken

[Nox]

http://tweakers.net/core/...ia-met-zestien-lagen.html

Daar staat 'Apertuur' moet dat niet apparatuur zijn? Ik ken het woord iig niet.

[Rataplan]

Nee hoor, apertuur is goed ('wijdte van de licht doorlatende opening in optische instrumenten'), al is het wat cryptisch. Als je het Engelse 'numerical aperture' als zoekterm gebruikt kom je snel verder

[ Voor 20% gewijzigd door Rataplan op 08-07-2008 15:30 ]

[Boudewijn]

Tegelijk met de aanpassingen in het adsl-portfolio heeft KPN overigens ook afscheid genomen van zijn portal Planet.nl, die dinsdag plaats heeft gemaakt voor Kpnvandaag.nl.

die --> dat? nieuws: KPN schroeft adsl-snelheden verder op

[Rataplan]

de portal die

Dat heb ik tijdens het redigeren ook drie keer aangepast voordat ik het maar 'ns opgezocht heb

[3phemeral]

nieuws: Pioneer kondigt blu-ray-recorders aan

Tot de samenwerking tussen de twee bedrijven werd al eerder besloten, toen Pioneer stopte met de productie van plamapanelen[...]

hoort wellicht plasmapanelen te zijn

[Rataplan]

fixed, thx

[3phemeral]

nieuws: 'Intel Larrabee gebaseerd op Pentium-core'

De P54C, zoals de inmiddels bejaarde Pentium-core eigenlijk heet, zou voor gebruik in Larrabee uiteraard gemoderniseerd moeten worden. Zo zou de archtitectuur [...]

-> architectuur

[ Voor 16% gewijzigd door 3phemeral op 08-07-2008 18:20 ]

[Rataplan]

indeed

[MrNGm]

In nieuws: Europarlement neemt sterk aangepaste telecomregels aan

De EU zal in september een definitief besluit over Bert en de financiering van dat orgaan namen.

namen => nemen

[Rataplan]

[Kura]

Het artikel 'Iphone gaat in België etc." staat een typ foutje in de titel is iPhone i.p.v. Iphone

[TheBorg]

nieuws: X58-moederbord voor Nehalem-cpu's onder de loep gelegd

"Het bord is het meest geavanceerd ten opzichte van die andere fabrikanten, welke het waarschijnlijk als referentie-ontwerp zullen beschouwen."

Ten opzichte van de fabrikanten? Denk dat het "van die van" moet zijn.

[willemdemoor]

Fixed: extra 'van' toegevoegd. Iphone aan het begin van een zin heb ik laten staan, anders beginnen we zinnen zonder hoofdletters...

[jvdmeer]

Xs4all-klanten schenken 120.000 euro aan goede doelen na KPN-storing

2e alinea:
De eerstgenoemde heeft iets minder dan 86.826,50 euro op zijn rekening bijgeschreven gekregen.

Moet zijn:
De eerstgenoemde heeft 86.826,50 euro op zijn rekening bijgeschreven gekregen.

[drZymo]

nieuws: X58-moederbord voor Nehalem-cpu's onder de loep gelegd

MCH = memory controller hub
dus niet memory hub controller

[Rataplan]

done

[Wiethoofd]

nieuws: 'Een op de drie consumenten kopieert dvd's'

Films, vooral recente , werden het meest

spatie komma spatie

[Rataplan]

idd

[freggy]

reviews: Touch Diamond: het pareltje van HTC

Het apparaat licht door zijn afmetingen heerlijk in de hand

ligt