Als reactie op uw e-mail doe ik u hierbij een kopie van de tekst toekomen die u eerder is toegezonden. De upgrade in kwestie zal deze maand nog doorgevoerd worden.
Met vriendelijke groet,
xxxxx xxxxxxxxx
Demon, Backline Customer Service | Demon
Postbus 15829, 1001NH Amsterdam | Internet:
http://www.demon.nl
Tel: 020-4222000, Fax: 020-4222001 | E-mail: customer-service@demon.nl Demon is een merknaam van THUS plc
Kopie e-mail:
Geachte klant,
Bij deze willen we u op de hoogte stellen van het feit dat de snelheid van uw Demon DSL Express verbinding zal worden verhoogd. Daarbij blijft uw huidige maandtarief gelden.
Huidige snelheid Nieuwe snelheid Prijs per maand
2048 / 1024 4096 / 1024 EUR 55
De upgrade zal worden uitgevoerd in de maand april van 2005.
Voorwaarde is dat de verhoogde snelheid op uw aansluitlocatie leverbaar is, hetgeen afhankelijk is van de afstand tot de telefooncentrale. In die gevallen waar de verhoging niet mogelijk blijkt, blijft de snelheid van uw verbinding 2048/1024 Kbps, maar wordt uw maandelijkse tarief aangepast naar het recentelijk verlaagde maandbedrag. Demon biedt geen enkele garantie t.a.v. de maximaal te behalen snelheid van uw verbinding.
Indien in het verleden al is gebleken dat een hogere snelheid dan 2Mb op uw verbinding niet leverbaar is, raden wij u aan af te zien van de snelheidsverhoging volgens onderstaande methode.
Indien u geen gebruik wenst te maken van de snelheidsverhoging van uw account, dan bieden wij u t/m 25 maart de mogelijkheid om te kiezen voor een prijsaanpassing van uw huidige account naar het nieuwe tarief van EUR 34,50, ingaande per de eerste factuurdatum na 1 april.
U kunt dit aangeven via Mijn DSL Express (
www.dslexpress.nl). Log in met de gegevens van uw DSL Express account, klik op 'Opties' en kies voor 'Afzien van snelheidsverhoging'.
Let op: Afzien van de snelheidsverhoging kan tot en met 25 maart 2005 doorgegeven worden.
[English translation]
Dear customer,
This message is to inform you that the speed of your Demon DSL Express connection will be increased, whilst your monthly tariff will remain the same.
Current maximum speed New maximum speed Price/month
2048/1024 4096/1024 EUR 55
Upgrades will take place during April 2005.
In some circumstances an upgrade may not be technically possible.
Availability of higher speeds is dependent on factors such as the distance to your local telephone exchange and the condition of the copper of your telephone line. If it is not possible to offer a download speed of over 2048 Kbps, your line will remain 2048/1024 Kbps, but your monthly price will be reduced to Demon's recently lowered tariff for this speed. Please note that Demon does not make any guarantees as to the maximum speed of your connection.
If you have experienced problems with speeds higher than 2Mb on your connection in the past, we advise you to decline the speed upgrade as explained below.
If you do not wish to take advantage of the speed upgrade, you may instead choose to keep your existing speed for the new tariff of EUR 34.50. The new price would take effect from your first payment after 1 April.
To decline the speed upgrade for your connection, go to Mijn DSL Express (
www.dslexpress.nl). Log in with the details of your DSL Express account, click 'Opties' and select 'Afzien van snelheidsverhoging'. (Dutch only)
Note: Declining the speed upgrade is only possible up to and including
25 maart 2005.
--
Demon Customer Service
dslexpress@nl.demon.net