Meld hier spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes

[Mielemuis]

https://tweakers.net/revi...die-nog-niemand-kent.html

3rd alinea 2de regel daarr
1 r minder is beter

[Mielemuis]

Zelfde Alinea

Nu is onze haast om een drive of ander product dat hier (nog?) niet te koop is niet al te groot.
Volgens mij missen hier de woorden te testen

[MoniqueVdB]

Tot hier aangepast. Bedankt!

[DukeBox]

Artikel: nieuws: Baidu wil vanaf volgend jaar robotaxidiensten aanbieden in Duitsland ...
Auteur: @Kevinkrikhaar

Er is een t weggevalen in de titel (robottaxi).

[PeacekeeperNL]

nieuws: Baidu wil vanaf volgend jaar robotaxidiensten aanbieden in Duitsland ...

robotaxidiensten of robottaxidiensten, titel vs tekst

[Jau2]

nieuws: Baidu wil vanaf volgend jaar robotaxidiensten aanbieden in Duitsland ...

1 t te weinig in de titel @Kevinkrikhaar

[Olaf van der Spek]

Artikel: review: Gameplatforms zwichten en censureren nsfw-games, maar wie zit erachter?
Auteur: @YannickSpinner

waaronder Mastercard, Via en PayPal

Via?

[Kevinkrikhaar]

Aangepast, bedankt!

[richy3908]

review: Gameplatforms zwichten en censureren nsfw-games, maar wie zit erachter?

Binnen een dag hadden een miljoen mensen wat ondeugende 'not safe for work'-games gratis aan hun digitale GOG-catalogus toegevoegd: wellicht omdat ze wel eens pornografische of anderzijds controversiële games wilde spelen, maar misschien ook om solidair te zijn met de protestbeweging FreedomToBuy.

wilde spelen → wilden spelen (want ze is onderwerp en meervoud, @YannickSpinner)

[Adaolin]

Artikel: Beste tablets voor productiviteit

Hoewel de iPad en OnePlus Pad 2 ruimschoots minder dan 500 euro kosten, ben je inclusief accessoires zoals pen en toetsenbord meer kwijt dan dit bedrag. Wil je voor het totaalpakket minder dan 500 euro betalen, dan zijn de Samsung Galaxy Tab S10 FE of Xiaomi Pad 7 Pro alternatieven. De software van de Samsung Tab is fijner; de Xiaomi Pad is vele malen krachtiger. Deze tablets genieten softwareondersteuning tot respectievelijk 2032 en 2031.

De link van de Samsung Galaxy Tab S10 FE is half S10 FE en half S9 FE!

[MoniqueVdB]

Jau2 schreef op maandag 4 augustus 2025 @ 19:00:
nieuws: Baidu wil vanaf volgend jaar robotaxidiensten aanbieden in Duitsland ...

1 t te weinig in de titel @Kevinkrikhaar

DukeBox schreef op maandag 4 augustus 2025 @ 18:40:
Artikel: nieuws: Baidu wil vanaf volgend jaar robotaxidiensten aanbieden in Duitsland ...
Auteur: @Kevinkrikhaar

Er is een t weggevalen in de titel (robottaxi).

Dit woord heeft maar één 't'. Zie https://www.wikiwand.com/en/articles/Robotaxi en https://woordenlijst.org/zoeken/?q=robotaxi.

[MoniqueVdB]

De rest is aangepast.

[Jau2]

@MoniqueVdB tja dat is met nieuwe technieken, daar ontstaan ook nieuwe woorden

[diedie2]

download: Visual Studio 2022 17.14.11

Er is sprake over versie 2022 17.14.12 maar die is er (nog) niet. Moet wellicht 2022 17.14.10 zijn denk ik.

[MoniqueVdB]

Is aangepast. Bedankt!

[richy3908]

nieuws: Proton patcht Authenticator-bug die 2fa-secrets opsloeg in lokale log...

Deze gebruiker had last van een andere bug in de 2fa-app, waardoor enkele 2fa-entries waren verdwenen.

2fa-entries → 2fa-entry's (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/?leidraad=13-2 en een paar voorbeelden van gelijksoortige leenwoorden, zoals baby's, party's, community's etc., @AverageNL)

[richy3908]

download: Audacity 3.7.5

Deze opensource audio-editor, die beschikbaar is voor Windows, Linux en macOS, kan geluid opnemen en wav-, aiff-, ogg- en mp3-bestanden importeren en exporteren.

aiff- → AIFF- (zie ook https://web.archive.org/w...konar.com/aiff/index.html, @Drobanir)

Deze opensource audio-editor, die beschikbaar is voor Windows, Linux en macOS, kan geluid opnemen en wav-, aiff-, ogg- en mp3-bestanden importeren en exporteren.

ogg- → Ogg- (of anders OGG-, want in https://web.archive.org/w...avatpoint.com/what-is-ogg wordt er begonnen met het als Ogg te schrijven, waarna er wordt overgestapt naar OGG, dus bij Javatpoint is het ook niet eenduidig)

WAV en MP3 worden in principe ook met hoofdletters geschreven, maar ze komen voor in het Groene Boekje met kleine letters, dus vormen ze uitzonderingen.

Meer effecten kunnen eenvoudig worden toegevoegd, want het programma ondersteunt onder meer Nyquist-, vst- en ladspa-plug-ins.

vst- → VST- (zie ook Wikipedia: Virtual Studio Technology)

Meer effecten kunnen eenvoudig worden toegevoegd, want het programma ondersteunt onder meer Nyquist-, vst- en ladspa-plug-ins.

ladspa-plug-ins → Ladspa-plug-ins (zie ook https://www.ladspa.org/)

[YannickSpinner]

Thank you! Gefixt

[richy3908]

YannickSpinner schreef op dinsdag 5 augustus 2025 @ 21:03:
Thank you! Gefixt

Ben je deze misschien vergeten?

nieuws: Proton patcht Authenticator-bug die 2fa-secrets opsloeg in lokale log...

Deze gebruiker had last van een andere bug in de 2fa-app, waardoor enkele 2fa-entries waren verdwenen.

2fa-entries → 2fa-entry's (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/?leidraad=13-2 en een paar voorbeelden van gelijksoortige leenwoorden, zoals baby's, party's, community's etc., @AverageNL)

[richy3908]

nieuws: Sieradenketen Pandora meldt datalek door cyberaanval op derde partij ...

De sieradenketen Pandora meldt in een e-mail aan klanten dat het te maken heeft met een datalek als gevolg van een cyberaanval op een derde partij.

het → hij (of zij; zie ook https://woordenlijst.org/...ndex.html?q=keten&pos=NOU, @YannickSpinner)

[Marger]

Allebei aangepast, bedankt!

[Olaf van der Spek]

Artikel: review: WD SN7100 2TB-ssd - Een echte concurrent voor de NM790
Auteur: @willemdemoor

Nu wil ik WD dan wel Sandisk natuurlijk niets in de weg liggen

[Marger]

Dank je, het is verbeterd.

[Nutblaster]

Artikel: Preview - FC 26 - Twee werelden in één voetbalgame
Auteur: @Tweakjur

Ik besef me overigens dat ik die claim nooit kan doen, want ik heb geen visuele beperking.

Suggestie: Ik realiseer me / Overigens besef ik dat ik die claim (...)

Beseffen is niet wederkerig. Zie:
Onzetaal.nl Taalloket - Beseffen / zich beseffen

[Marger]

Ook verholpen, bedankt!

[richy3908]

nieuws: Dell patcht kwetsbaarheden in ControlVault die Windows-login kunnen o...

Vooral zakelijke Latitude- en Precision-modellen gebruiken volgens het beveiligingsbedrijf gebruik van de firmware, die werkt met een dochterbord.

gebruiken volgens het beveiligingsbedrijf gebruik → maken volgens het beveiligingsbedrijf gebruik

Hackers met fysieke toegang tot de laptop kunnen via USB rechtstreeks toegang tot het USH-bord krijgen via USB met een aangepaste connector.

via USB rechtstreeks toegang tot het USH-bord krijgen via USB → via USB rechtstreeks toegang tot het USH-bord krijgen

[richy3908]

nieuws: 'AI-startup Cognition ontslaat drie weken na overname 30 Windsurf-wer...

'AI-startup Cognition ontslaat drie weken na overname 30 Windsurf-werknemers'

AI-startup → AI-start-up (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=start-up en regel 12.B, artikel d, @Imre Himmelbauer)

[Kevinkrikhaar]

Dank, aangepast!

[richy3908]

nieuws: WhatsApp werkt aan functies om gebruikers te beschermen tegen oplichting

gebruikers krijgen onder meer een waarschuwing te zien als ze door een onbekend persoon worden toegevoegd aan een groepsgesprekken.

gebruikers → Gebruikers

gebruikers krijgen onder meer een waarschuwing te zien als ze door een onbekend persoon worden toegevoegd aan een groepsgesprekken.

een groepsgesprekken → een groepsgesprek (of anders groepsgesprekken, afhankelijk van wat je intentie was, @Kevinkrikhaar)

WhatsApp krijgt verschillende anti-oplichtingfuncties, schrijft Meta.

anti-oplichtingfuncties → antioplichtingfuncties (onnodig koppelteken, want geen klinkerbotsing)

[richy3908]

download: Home Assistant Core 2025.8.0

Home Assistant Core is een opensourceplatform voor home-automation gemaakt in Python 3.

home-automation → homeautomation (onnodig koppelteken, want geen klinkerbotsing, @Drobanir; of gebruik gewoon het Nederlandstalige alternatief domotica, ook een mogelijkheid)

[Marger]

Aangepast, bedankt!

[richy3908]

nieuws: Call of Duty: Black Ops 7 gaat Secure Boot en TPM 2.0 vereisen

Volgens de uitgever ontvangen spelers die geen gebruikmaken van TPM 2.0 een in-gamemelding waarin staat dat hun pc niet voldoet aan de systeemeisen.

geen gebruikmaken → geen gebruik maken (zie ook https://onzetaal.nl/taalloket/niet-geen-gebruik-maken-van, @Kevinkrikhaar)

[Marger]

Is verbeterd.

[Xtuv]

@Hayte

nieuws: Sony haalt 40 procent van firstpartyomzet uit liveservicegames als He...

"hij denkt"

https://sonyinteractive.c...development-and-strategy/

[Hayte]

Xtuv schreef op donderdag 7 augustus 2025 @ 16:14:
@Hayte

nieuws: Sony haalt 40 procent van firstpartyomzet uit liveservicegames als He...

"hij denkt"

https://sonyinteractive.c...development-and-strategy/

Whoops, aangepast, thanks

[Cartman!]

nieuws: OnlyOffice voegt AI-agent als onderdeel van plug-in toe

embed niet helemaal gelukt

[ongekend41]

nieuws: OpenAI maakt GPT-5 per direct beschikbaar voor Plus- en Team-gebruikers

OpenAI meldt dat ook wanneer gebruikers met een gratis abonnement de beschikking krijgen over GPT-5, maar schrijft niet wanneer dat precies gebeurt

Team-, Enterprise- en Edu-klanten krijgen binnenkort ook toegang totditt geavanceerdere model

tot dit

[gorgi_19]

nieuws: OpenAI maakt GPT-5 per direct beschikbaar voor Plus- en Team-gebruikers

In AIME 2025, een examen dat Amerikaanse middelbare scholieren maken om deel te nemen aan de Internationale Wiskunde Olympiade, behaalt GPT-5 met een score van 99,6.

->

In AIME 2025, een examen dat Amerikaanse middelbare scholieren maken om deel te nemen aan de Internationale Wiskunde Olympiade, behaalt GPT-5 een score van 99,6.


verder, in deze paragraaf:

Zodra gebruikers hun gebruikslimiet hebben bereikt, worden zij automatisch teruggezet naar GPT-5-mini, een lichtere, minder geavanceerde versie van GPT-5. Volgens het bedrijf presteert dit model echter nog steeds op veel vlakken beter dan o3. De gebruikerslimieten voor Team-, Enterprise- en Edu-gebruikers zouden ruim voldoende zijn voor volledige organisaties.

Heb je het soms over gebruikslimieten, en soms over gebruikerslimieten. Misschien beter om deze gelijk te trekken.

[ Voor 32% gewijzigd door gorgi_19 op 07-08-2025 21:42 ]

[Resistor]

review: UniFi Dream Router 7 - Alles in één, snelheid niet gegarandeerd

Om een beetje bewegingsvrijheid te geven bij de plaatsing levert Ubiquiti er een lange voedingskabel bij met een C7-aansluiting, de bekende ‘scheerapparaatstekker’.

Ik heb nog nooit een scheerapparaat met een C7 gezien, die ik heb zijn allemaal C1

Wikipedia: IEC 60320

Onder het kopje 'appliance couplers' zie je ze allemaal.

-edit-
Nu ben ik wakker, en na het bekijken van de foto's ben ik tot de conclusie gekomen dat het ding een 'normale' C7 connector voor een apparaatsnoer heeft, helemaal niets bijzonders, en heeft helemaal niets met een scheerapparaat te maken.

[ Voor 16% gewijzigd door Resistor op 08-08-2025 06:44 ]

[Marger]

Dat lijkt mij ook een C7. Ik heb het aangepast, tagje voor @OlafWeijers voor dubbelcheck

[CAPSLOCK2000]

.geek: Redactieblog #16 - Trumps chipheffingen roepen meer vragen dan antwoor...

"Een concreet voorstel zal vermoedelijk duidelijkheid brengen, als die dat er komt"

het voorstel -> dat

@AverageNL

[Marger]

Die is verbeterd, dank je.

[deMercer]

https://tweakers.net/nieu...eer-publiceer-je-dan.html

Tweede alinea onder kopje “Wachten op de Amerikanen”: … de capaciteit, beschikbaarheid en nota bene de prijs.

[MrSir69]

https://tweakers.net/nieu...s-en-team-gebruikers.html

Het nieuwe model is ook per direct beschikbaar in de api van OpenAI. OpenAI meldt dat ook wanneer gebruikers met een gratis abonnement de beschikking krijgen over GPT-5, maar schrijft niet wanneer dat precies gebeurt.

Het is gek dat er wordt gelinkt naar iets wat niet geschreven is. Linken onder meldt zou ik logischer vinden.

[Marger]

Aangepast, bedankt!

[richy3908]

nieuws: Hackersconferentie WHY waarschuwt voor mogelijk brandgevaar in badges

Tijdens het festival krijgen bezoekers een badge, wat in feite een werkende computer is.

wat → die (zie ook https://woordenlijst.org/...ndex.html?q=badge&pos=NOU en https://taaladvies.net/het-boek-wat-of-dat/, @TijsZonderH, en aangezien je in het artikel over de badge schrijft, valt dat af)

Zo worden de batterijcontactpunten met epoxiehars overgoten.

epoxiehars → epoxyhars (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=epoxyhars)

De organisatie wijst er daarnaast op dat de badge ook zonder batterijen werkt; het apparaat kan worden opgeladen met een USB-C-aansluiting.

opgeladen met → gevoed via (geen taalfout, maar opladen impliceert dat er oplaadbare batterijen in zitten of anders een condensator en van het laatste is volgens mij geen sprake)

Niet het hele batterijcompartiment, maar alleen de batterijcontactpunten worden met epoxiehars overgoten.

epoxiehars → epoxyhars (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=epoxyhars)

[richy3908]

nieuws: OnlyOffice voegt AI-agent als onderdeel van plug-in toe

Via de plug-inmanager van OnlyOffice kunnen gebruikers met een apisleutel verschillende modellen gebruiken, zoals ChatGPT, Gemini, Deepseek, Claude, Mistral en Grok.

Deepseek → DeepSeek (zie ook https://www.deepseek.com/en, @Imre Himmelbauer)

[AverageNL]

Deze zijn ook verbeterd, bedankt voor het melden richy

[CH4OS]

nieuws: Bungie wordt minder onafhankelijk en meer onderdeel van PlayStation S...

Een exacte datum wordt daarbij niet bij genoemd…

Bij is dubbel in de zin.

[scramados]

nieuws: Debian 13 Trixie is uit
@TijsZonderH “ KDE's Plasma 16-desktopomgeving” moet waarschijnlijk “ KDE's Plasma 6-desktopomgeving” zijn.

[ Voor 31% gewijzigd door scramados op 10-08-2025 10:46 ]

[Hero of Time]

nieuws: Debian 13 Trixie is uit

schrijven de ontwikkelaars dat het besturingssysteem het eerste is dat met KDE's Plasma 16-desktopomgeving wordt geleverd

KDE is nog heel ver weg van versie 16. Het moet dus versie 6 zijn, wat in de zin erna ook netjes wordt aangegeven.
Edit: Vorige post gemist, is al gemeld.

Sidenote voor Trixie, het is de eerste Debian versie dat geen volledige 32-bit release meer heeft, er is o.a. geen kernel voor. 32 bit libraries zijn wel beschikbaar voor multi-arch.

[ Voor 3% gewijzigd door Hero of Time op 10-08-2025 11:44 ]

[Dennis]

nieuws: Overheid Nederland moet opnieuw besluiten over openbaren Belastingdie...

Nu heeft de klager via de rechter afgedwongen dat de overheid daar alsnog over besluit. Dat vindt de rechter nu ook.

De tweede zin is overbodig, dat staat de facto al in de eerste zin want hij "heeft afgedwongen". Een andere optie is het woord afgedwongen te vervangen door geëist, maar dan kan de tweede zin beter zoiets zijn als "de rechter gaat daarin mee". Nou ja, jullie komen er wel uit .

[richy3908]

nieuws: 'Intel-bestuursvoorzitter wilde chipfabrieken verkopen, nieuwe ceo is...

Er gingen eerder dit jaar geruchten rond over een mogelijke joint-venture tussen Intel en TSMC, waarbij laatstgenoemde Intels chipfabrieken zou gaan beheren, hoewel TSMC-ceo C.C. Wei later ontkende dat de twee bedrijven daarover in gesprek waren.

joint-venture → joint venture (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=joint%20venture, @AverageNL)

[GeeBee]

.geek: Ooit zo grote internetreus AOL stopt in VS met inbelverbindingen

Laatste zin:
Ook 'dial-up' lijkt op die manier [voor] een stille dood te sterven.

[richy3908]

review: Hersenchips geven patiënten hun spraak terug en bedrijven toegang tot...

Dat maakt het volgens hem des te ironisch dat bedrijven als Neuralink juist zoveel aandacht krijgen als ze laten zien dat hun patiënten kunnen schaken of rts-games kunnen spelen met hun invasieve hersenimplantaat.

des te ironisch → des te ironischer (want des te wordt gecombineerd met de vergrotende trap, @Kevinkrikhaar: zie ook lemma des in de Dikke Van Dale)

[richy3908]

nieuws: Overheid Nederland moet opnieuw besluiten over openbaren Belastingdie...

De rechter gaat er deels in mee dat het openbaarmaken mogelijk gevaarlijk kan zijn, maar de staatssecretaris moet dat wel beter motiveren.

het openbaarmaken → het openbaar maken (openbaarmaking is een samenstelling, maar openbaarmaken [nog] niet, @TijsZonderH)

[Xtuv]

Xtuv schreef op donderdag 7 augustus 2025 @ 16:14:
@Hayte

nieuws: Sony haalt 40 procent van firstpartyomzet uit liveservicegames als He...

"hij denkt"

https://sonyinteractive.c...development-and-strategy/

@AverageNL

same here:

nieuws: Bungie wordt minder onafhankelijk en meer onderdeel van PlayStation S...

[MoniqueVdB]

Tot hier aangepast. Bedankt!

[Fugitive2008]

nieuws: Streamingdienst Streamz legt delen van accounts aan banden

Eerste zin:

'De Belgische streamingdienst Streamz beperkt het delen van accounts beperken.'

[Jeroen Sack]

nieuws: Google betaalt 250.000 dollar bugbounty voor ernstige kwetsbaarheid i...

Dezerialize -> Deserialize

[richy3908]

nieuws: Microsoft stopt met pdf-scanner-app Lens

Microsoft stopt met pdf-scanner-app Lens

pdf-scanner-app → pdf-scannerapp (onnodig koppelteken, @TijsZonderH)

[richy3908]

nieuws: 'Intel-ceo heeft maandag ontmoeting met president Trump na oproep tot...

Die universiteit is gelieerd is aan het Chinese leger.

is gelieerd is → is gelieerd

[richy3908]

nieuws: Medische data en bsn's van deelnemers baarmoederhalskankeronderzoek z...

Verder zegt de organisatie de samenwerking met het laboratorium te hebben opgeschort en dat het een onderzoek is gestart naar de hack.

het → zij (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=organisatie, @TijsZonderH)

[TijsZonderH]

Ook bij, thanks allemaal!

[richy3908]

nieuws: Matter 1.4.2 kan verbinding maken met wifi-apparaten zonder bluetooth

Matter 1.4.2 kan verbinding maken met wifi-apparaten zonder bluetooth

wifi-apparaten → wifiapparaten (onnodig koppelteken, @Kevinkrikhaar; zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=wifiapparatuur en https://woordenlijst.org/zoeken/?leidraad=7-1)

Het is na de update mogelijk om met een enkele commando scènes te maken die werken voor alle Matter-apparaten, en niet voor apparaten die van een ander protocol gebruikmaken.

een enkele commando → een enkel commando (want commando in deze context is onzijdig)

[Imre Himmelbauer]

Aangepast, dank!

[.MaT]

nieuws: Mobile Vikings biedt het eerst mobiele abonnementen met onbeperkte da...

Titel ontbreekt volgens mij het woord 'voor': Mobile Vikings biedt voor het eerst mobiele abonnementen met onbeperkte data aan

[richy3908]

nieuws: Investeringsbedrijf Prosus mag Thuisbezorgd.nl overnemen voor 4,1 mil...

De Europese Commissie heeft de overname van Thuisbezorgd-nl-moederbedrijf Just Eat Takeaway.com door techinvesteerder Prosus goedgekeurd.

Thuisbezorgd-nl-moederbedrijf → Thuisbezorgd.nl-moederbedrijf

[richy3908]

nieuws: Samsung brengt zijn eerste televisie met rgb-miniledbacklight op 13 o...

In het artikel is verduidelijkt dat de televisie geen gebruikmaakt van microledtechnologie, ondanks dat Samsung de televisie 'Micro RGB' noemt.

geen gebruikmaakt → geen gebruik maakt (zie ook https://onzetaal.nl/taalloket/niet-geen-gebruik-maken-van, @Kevinkrikhaar)

[shaswin]

download: GeForce Game Ready Driver 580.97 WHQL

Verander "580.88" in "580.97" in de eerste zin in de tekst.

[AverageNL]

Sommige hiervan waren inmiddels al verbeterd zie ik - de rest is ook bijgewerkt! Bedankt voor het melden allen

[richy3908]

download: Ente Photos 1.2

Het is opensource, maakt gebruik van end-to-end versleuteling, heeft gezichtsherkenning, is crossplatform en heeft naast gratis en betaalde abonnementen ook de mogelijkheid om het in eigen beheer te hosten.

end-to-end versleuteling → end-to-endversleuteling (zie ook https://woordenlijst.org/...l?q=end-to-endbeveiliging en https://woordenlijst.org/zoeken/?leidraad=6-6, want het is een samenkoppeling in een samenstelling, @Drobanir)

[borgonjonm]

Vijf 7"-kleuren-e-readers getest

Onze Logitech Pen leek in eerste instantie te werken, maar bij het maken van geschreven notities schoot de pen steeds door te schieten en werd het resultaat onleesbaar.

[Killemov]

Titel verkeerd om in: nieuws: PayPal weigert betalingen van Steam in meeste munteenheden

Titel: PayPal weigert betalingen van Steam ...
Koptekst: Steam weigert betalingen via PayPal ...

Volgens mij is het verkeerd verbeterd. Het zou moeten zijn:
PayPal weigert betalingen aan Steam ...

[ Voor 14% gewijzigd door Killemov op 13-08-2025 14:45 . Reden: Verkeerde verbetering in artikel ]

[richy3908]

review: Vijf 7"-kleuren-e-readers getest - De beste e-reader? Ligt eraan wat ...

Vijf 7"-kleuren-e-readers getest

7"-kleuren-e-readers → 7"-kleurene-readers (puur sec gesproken is hier sprake van een onnodig koppelteken, maar ik kan in dit geval begrijpen als je voor de leesbaarheid toch een koppelteken gebruikt, maar voor de zekerheid stip ik het aan en dan kan er nog een keer naar gekeken worden en een goed overwogen keuze gemaakt worden, @PiweD)

De Libra Colour is een 7" e-reader met kleurenscherm, die IPX8-waterdicht is en voorzien is van eenvoudige, maar doeltreffende software.

7" e-reader → 7"-e-reader

In de bovenste tabel:

Kobo, bol.com

bol.com → bol (tenminste, ik dacht dat de Tweakers-redactie tegenwoordig het bedrijf met bol aanduidt i.p.v. met bol.com)

In die laatste vind je alle boeken en andere documenten die je gekocht hebt of die je op je handmatig op je Kindle gezet hebt, terwijl je bij 'Start' nieuwe boeken in de Amazon-winkel kunt zoeken.

die je op je handmatig op je Kindle → die je handmatig op je Kindle

Het standaard epub-formaat wordt niet ondersteund; in plaats daarvan moet je ze converteren naar het mobi-formaat, of ze uploaden naar je Amazon-account, waar ze automatisch geconverteerd worden.

epub-formaat → epubformaat (het betreft hier een letterwoord in kleine letters [tenminste, ik spreek epub uit als eepup] en dus dient het zonder koppelteken of apostrof geschreven te worden in samenstellingen en afleidingen; zie ook 17.3 – initiaalwoorden en letterwoorden in de leidraad van het GB, regel 17.C, artikel b2)

Het standaard epub-formaat wordt niet ondersteund; in plaats daarvan moet je ze converteren naar het mobi-formaat, of ze uploaden naar je Amazon-account, waar ze automatisch geconverteerd worden.

mobi-formaat → mobiformaat (het betreft hier een letterwoord in kleine letters en dus dient het zonder koppelteken of apostrof geschreven te worden in samenstellingen en afleidingen; zie ook 17.3 – initiaalwoorden en letterwoorden in de leidraad van het GB, regel 17.C, artikel b2)

Wil je een pdf met kleuren, wel zo leuk op je kleuren-e-reader, dan zul je hem ook moeten uploaden via je Amazon-account.

kleuren-e-reader → kleurene-reader (maar hier geldt hetzelfde als voor de titel)

Je kunt overigens ook via bol.com boeken kopen voor je Kobo-e-reader, want daar heeft Kobo een overeenkomst mee.

bol.com → bol (tenminste, als bovenstaande opmerking over bol.com opgaat)

Je kunt er dan ook niets tegen betaling aanschaffen, dus je zult je ebooks elders moeten kopen en ze vervolgens op je e-reader zetten.

ebooks → e-books

Je kunt dus handmatig epub- of cbz-bestanden op de e-reader zetten en de ingebouwde lezer gebruiken, maar als je al je ebooks in de Kobo-winkel hebt gekocht of via Google Books hebt aangeschaft, dan kun je ook de apps van die bedrijven installeren.

ebooks → e-books

Zit je op het strand, dan zul je dat verschil niet merken, maar binnenshuis zul je eerder de schermverlichting aan moeten zetten dan bij een zwart-wit-e-reader.

zwart-wit-e-reader → zwart-wite-reader (maar hier geldt hetzelfde als voor de titel)

Tegelijkertijd menen de Boox en de PocketBook dat de grijze wolken in de twaalf grafiekjes linksonderaan niet grijs maar blauw zijn, en dat is ook weer niet helemaal correct.

linksonderaan → links onderaan (nu is linksonder een 'ding' én onderaan een 'ding', dus je zou verwachten dat linksonderaan ook een 'ding' zou moeten zijn, maar dit woord komt niet voor in het GB en ook niet in de Dikke Van Dale; dat een woord niet in het GB of woordenboeken voorkomt hoeft niet te betekenen dat een woord niet bestaat, maar dit is mijns inziens een twijfelgeval, dus je zou ervoor kunnen kiezen om toch gewoon linksonderaan te schrijven)

Tot zover. Misschien later meer als ik er nog zin en tijd voor kan maken.

[MoniqueVdB]

Tot hier aangepast. 'EPUB' en 'MOBI' schrijven we in de samenstelling met '-formaat' in hoofdletters (zie 'epub' en 'EPUB' in de Van Dale). 'Kleurene-reader' vind ik onleesbaar, dus die schrijven we met een koppelteken extra.

[ Voor 23% gewijzigd door MoniqueVdB op 13-08-2025 16:17 ]

[richy3908]

review: Vijf 7"-kleuren-e-readers getest - De beste e-reader? Ligt eraan wat ...

Maar stel dat veel grote pdf's met veel afbeeldingen leest of handmatig stripboeken op je e-reader zet, dan is dit iets om rekening mee te houden.

stel dat veel → stel dat je veel

[AverageNL]

Deze is verbeterd, thanks richy!

[glaerox]

Homepage:
Xbox-app voor Windows kan binnenkort ook lokaal games spelen om Arm-pc's

Denk dat het op Arm-pc's moet zijn?

[richy3908]

.geek: Britse overheid raadt aan e-mails te verwijderen om water te besparen

Er zijn voor de hand liggende en laagdrempelige manieren om water te besparen in tijden van droogte: de tuin bewateren met regenwater, korter douchen, de kraan dicht doen tijdens het tandenpoetsen...

dicht doen → dichtdoen (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=dichtdoen, @TijsZonderH)

Er zijn voor de hand liggende en laagdrempelige manieren om water te besparen in tijden van droogte: de tuin bewateren met regenwater, korter douchen, de kraan dicht doen tijdens het tandenpoetsen...

tandenpoetsen... → tandenpoetsen … (gebruik een beletselteken, niet drie punten, bovendien hoort er een spatie voor een beletselteken te staan, tenzij een deel van een woord wordt weggelaten, maar aan te raden valt om i.p.v. een spatie dan een non-break space te gebruiken om te voorkomen dat het beletselteken op de volgende regel terechtkomt)

Uit onderzoeken blijkt dat een middelgroot datacenters in sommige gevallen meer dan een miljoen liter water per dag gebruikt, allemaal om servers te koelen die petabytes aan data bevatten.

een middelgroot datacenters → een middelgroot datacenter

Daar gaan die paar oude vakantiefoto's waarschijnlijk weinig bij helpen...

helpen... → helpen …

[MoniqueVdB]

Tot hier aangepast. Bedankt!

[Bergen]

review: Wie bezit Commodore écht? Youtuber en Italiaanse bedrijven claimen he...

verder is het merkrecht van Commodore momenteel in handen van Yamzz Holding, als dochteronderneming Commodore International BV.

als dochteronderneming van

[MoniqueVdB]

Is aangepast. Bedankt!

[kw4h]

nieuws: Starlink vervangt gratis pauzeerfunctie door Stand-bymodus van 5 euro...

"opproratabasiss"

[hotabibber]

Op de website van Game Mania stat nog steeds een boodschap waarin wordt vermeld dat de webwinkel op 13 augustus weer zou opengaan. Het is niet duidelijk waarom die datum niet is gehaald en wat de nieuwe openingsdatum wordt. De nieuwe eigenaar van het merk, René van Tuijl van Amazing Games BV, reageerde niet op vragen van Tweakers.

Na Mania staat stat, dit moet dus zijn staat.

nieuws: Webshop van Game Mania is ondanks belofte nog niet heropend

Om dit artikel gaat het.

[richy3908]

nieuws: RTL Nieuws: door ransomware getroffen medisch lab heeft losgeld betaald

Eerder deze week bleek dat een groot laboratorium dat werkt met medische gegevens van onder andere bevolkingsonderzoeken en huisartsen te zijn getroffen door ransomware.

dat een groot laboratorium dat werkt met medische gegevens van onder andere bevolkingsonderzoeken en huisartsen te zijn getroffen → een groot laboratorium dat werkt met medische gegevens van onder andere bevolkingsonderzoeken en huisartsen te zijn getroffen (of anders dat een groot laboratorium dat werkt met medische gegevens van onder andere bevolkingsonderzoeken en huisartsen is getroffen, @TijsZonderH)

[richy3908]

download: Amarok 3.3.1

De ontwikkeling heeft lange tijd stil gestaan, wat tot enkele forks heeft geleid, waar Clementine en Strawberry de bekendste van waren.

stil gestaan → stilgestaan (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=stilstaan, @Drobanir)

[richy3908]

nieuws: 'VS trackt stiekem AI-serverladingen om verboden levering aan China t...

De Amerikaanse overheid volgt met zijn stiekeme tracking ladingen waarvan het denkt dat ze risico lopen op illegale omleiding en uiteindelijk in Chinese handen terecht te komen.

zijn → haar (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=overheid, @JaspB)

De Amerikaanse overheid volgt met zijn stiekeme tracking ladingen waarvan het denkt dat ze risico lopen op illegale omleiding en uiteindelijk in Chinese handen terecht te komen.

het → zij

[richy3908]

nieuws: PayPal accepteert Steam-betalingen nog maar in zes munteenheden

Eind juli deïndexeerde het platform itch.io alle games met de nsfw en adult-tag na druk van betalingsverwerkers.

deïndexeerde → de-indexeerde (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=de-in* en lemma de- in de Dikke Van Dale, @Imre Himmelbauer)

Eind juli deïndexeerde het platform itch.io alle games met de nsfw en adult-tag na druk van betalingsverwerkers.

nsfw en adult-tag → nsfw- en adult-tag

Eind juli deïndexeerde het platform itch.io alle games met de nsfw en adult-tag na druk van betalingsverwerkers.

adult-tag → adulttag (onnodig koppelteken)

[richy3908]

nieuws: ChatGPT 4o is weer beschikbaar en GPT-5 krijgt selectieoptie voor bes...

Gebruikers kunnen in de web-app verder ook kiezen om andere modellen zoals o3, 4.1 en GPT-5 Thinking mini te gebruiken.

web-app → webapp (onnodig koppelteken, @TijsZonderH; zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=webapp)

[sir_huxley]

.plan: Tweakers Developers Summit 2025: earlybirdtickets en eerste aankondigi...
summer -> summit

[richy3908]

nieuws: Pebble-maker toont definitief ontwerp en specificaties van Time 2-sma...

Het bedrijf voorziet de Pebble Time 2 daarnaast van een scherm met rgb-led-backlight, een kompassensor, en een tweede microfoon die mogelijk gebruikt kan worden voor ruisonderdrukking tijdens het bellen.

rgb-led-backlight → rgb-ledbacklight (het betreft hier een letterwoord in kleine letters en dus dient het zonder koppelteken of apostrof geschreven te worden in samenstellingen en afleidingen; zie ook 17.3 – initiaalwoorden en letterwoorden in de leidraad van het GB, regel 17.C, artikel b2, @AverageNL)

Gebruikers die het goedkopere model vooruit hebben besteld, krijgen binnenkort de optie om over te stappen naar een Time 2-pre-order zonder hun positie in de wachtrij te verliezen.

Time 2-pre-order → Time 2-preorder (onnodig koppelteken, want geen klinkerbotsing; zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=preorder*)

[MoniqueVdB]

Tot hier aangepast. Bedankt!

[richy3908]

nieuws: Nabu Casa introduceert zijn eerste eigen Z-Wave-controller voor Home ...

De ZWA-2 biedt, naast 'gewone' Z-wave, ook ondersteuning voor Z-Wave Long Range.

Z-wave → Z-Wave (zoals in de rest van het artikel, @OlafWeijers)

[richy3908]

review: Home Assistant Connect ZWA-2 - Ongegeneerd groot, onovertroffen bereik

De adressering op ZWLR is opgeschaald naar een 12bit-waarde, wat betekent dat er tot 4000 nodes kunnen worden geadresseerd; bij Z-Wave is de limiet op 232 nodes.

is de limiet op 232 nodes → is de limiet 232 nodes (of anders ligt de limiet op 232 nodes, @OlafWeijers)

[Kevinkrikhaar]

Dank, aangepast

[PeacekeeperNL]

nieuws: Cisco patcht Kritieke bug met CVSS-score van 10 in firewallsoftware

Er zijn volgens Cisco geen tijdelijks workarounds voor het probleem.

[YannickSpinner]

Dankuu!

[richy3908]

nieuws: Autoriteit Persoonsgegevens doet onderzoek naar Clinical Diagnostics ...

Maandag werd bekend dat de gegevens van honderdduizend patiënten zijn gestolen bij een hack van het bedrijf.

honderdduizend → honderdduizenden (verderop in het artikel wordt nl. het getal van 485.000 genoemd, @Imre Himmelbauer)

[richy3908]

nieuws: Google test gepersonaliseerde 'visitekaartjes' op Android

De functie doet denken aan de contactposters-functie, die werd geïntroduceerd in iOS 17.0.

contactposters-functie → contactpostersfunctie (onnodig koppelteken, @Imre Himmelbauer)