Meld hier spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes

[richy3908]

nieuws: Openbaar Ministerie haalt systemen offline vanwege mogelijk ict-incident

Het Nederlands Openbaar Ministerie heeft zijn volledige ict-omgeving offline gehaald vanwege een mogelijk incident.

Het Nederlands Openbaar Ministerie → Het Nederlandse Openbaar Ministerie

"Het OM onderzoekt of er sprake is van een security-incident op ict-gebied", zegt de instantie in een verklaring aan Tweakers.

security-incident → securityincident (onnodig koppelteken, want geen klinkerbotsing, @TijsZonderH)

Andere organisaties en het ministerie zijn geïnformeerd en worden van de uitkomst van onderzoek op de hoogte gehouden.

de uitkomst van onderzoek → de uitkomst van het onderzoek

[richy3908]

nieuws: Tweaker ontwerpt modulaire knikkerbaan met sensoren en iot-integratie

De makers hebben meer van zulke zogenaamde 'smart tricks' gemaakt, die in duurdere Kickstarterpakketten worden geleverd of los kunnen worden bijgekocht.

Kickstarterpakketten → Kickstarter-pakketten (de Tweakers-redactie heeft ervoor gekozen om samenstellingen van een eigennaam en zelfstandig naamwoord met een koppelteken te schrijven, @TijsZonderH)

[JumpStart]

review: Atomfall - Postapocalyptisch avontuur met Engels sausje

@Tweakjur

Quarantainegebied? Ja. Je bevindt je namelijk nabij de kerncentrale van Windscale, waar in oktober 1957 een brand heeft gewoed.

Kleine historische correctie: Windscale was geen kerncentrale. De Windscale Piles hebben nooit stroom geproduceerd. De beide open kernreactoren ("piles") waren enkel bedoeld en gebruikt voor het maken van plutonium.

kerncentrale -> kernreactoren

[Tao]

https://tweakers.net/nieu...en-en-iot-integratie.html

2e alinea in de zin "Het doel van de Kickstarter-crowdfunding is inmiddels ruimschoots gehaald, al is die pas net enkele dagen online."

"pas net" is een tautologie. Of het een, of het ander.

[richy3908]

Tao schreef op zaterdag 29 maart 2025 @ 09:10:
https://tweakers.net/nieu...en-en-iot-integratie.html

2e alinea in de zin "Het doel van de Kickstarter-crowdfunding is inmiddels ruimschoots gehaald, al is die pas net enkele dagen online."

"pas net" is een tautologie. Of het een, of het ander.

Genootschap Onze Taal brengt daar enige nuance in aan: https://onzetaal.nl/taalloket/pas-net

[Pjotr]

nieuws: 'LG C5- en G5-oled-tv's ondersteunen geen DTS-surroundsound'

HDTVtest meldt dat het reviewexemplaar van de LG G5 dat reviewer Vincent Teoh toegestuurd kreeg geen DTS-codec vermeld in de extended display identification data.

vermeld --> vermeldt

[sabineschults]

Tot hier aangepast, dank voor het melden!

[Mars Warrior]

nieuws: Incident bij Openbaar Ministerie was storing en geen hack

De d is ff blijven hangen in “vrijddag”

[richy3908]

.geek: Terug in de tijd #42 - Neem je handdoek mee, en Doom en Firefox op je ...

Het was dus logisch dus dat het nieuws was toen Microsoft even níet het meest waardevolle techbedrijf was, gemeten in beurswaarde.

dus logisch dus → dus logisch

Het was dus logisch dus dat het nieuws was toen Microsoft even níet het meest waardevolle techbedrijf was, gemeten in beurswaarde.

meest waardevolle → waardevolste (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=waardevol en https://taaladvies.net/om...an-vergelijking-algemeen/)

Doe even een gokje welk bedrijf Microsoft voorbij stak.

voorbij stak → voorbijstak (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=voorbijsteken)

Serverupgrade #3: Vuurwerk Cisco-switch van Tweakers in 2001

Vuurwerk Cisco-switch → Vuurwerk-Cisco-switch (aangezien het niet om een samenstelling van één eigennaam en een zelfstandig naamwoord maar een samenstelling van twee eigennamen en een zelfstandig naamwoord gaat, moet je dus een koppelteken i.p.v. spatie gebruiken)

Eind maart is ook altijd de periode dat we bij Tweakers goed moeten opletten of nieuws geen 1-aprilgrap is.

1-aprilgrap → 1 aprilgrap (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=1%20aprilgrap en https://woordenlijst.org/zoeken/?leidraad=6-7, artikel 1)

Je kunt mij echt niet wijsmaken dat al die terabytes aan e-mails elke keer wordt doorgekeken op 'verkeerde' inhoud.

wordt doorgekeken → worden doorgekeken (want al die terabytes is onderwerp en meervoud)

Onze Cyrix III 100THz 7x86 met SuperFantasticMega3DNow! is sneller en goedkoper dan de 1GHz-Athlon- of Pentium III-processors.

Ik weet dat dit uit een artikel van 25 jaar geleden komt en dat op de render 1 THz te zien is, maar dan staat het hier zeer waarschijnlijk fout vermeld, want hier staat 100 THz, niet 1 THz.

Zelfs 25 jaar later zouden we dit herkennen als 1-aprilgrap.

1-aprilgrap → 1 aprilgrap

Had Windows Mobile in ieder geval één goede reden om het te gebruiken ...

Windows Mobile in ieder geval één goede reden om het te gebruiken → Windows Mobile in ieder geval één goede reden om gebruikt te worden (of anders de gebruiker van Windows Mobile in ieder geval één goede reden om het te gebruiken)

Het apparaat werd geen groot succes; in de cadans van Nintendo's hit or miss op consolegebied was de 3DS zeker niet Nintendo's slechtsverkopende console, maar ook niet de beste.

slechtsverkopende → slechtstverkopende

Het apparaat werd geen groot succes; in de cadans van Nintendo's hit or miss op consolegebied was de 3DS zeker niet Nintendo's slechtsverkopende console, maar ook niet de beste.

beste → bestverkopende (want anders staat er dat de 3DS niet de beste console was i.p.v. niet de bestverkopende)

[Finraziel]

nieuws: Ziggo wil voor eind 2025 25.000 XGS-PON-glasvezelaansluitingen aanleggen

Met XGS-PON is een theoretische maximumsnelheid van 10GB/s mogelijk

Dat moet Gb/s zijn (gigabit, niet gigabyte).

[richy3908]

nieuws: Microsoft verwijdert commandprompt voor installeren Windows 11 zonder...

[quote]Microsoft verwijdert commandprompt voor installeren Windows 11 zonder account[/quote]

commandprompt → commando (een commandprompt is wat je krijgt wanneer je cmd.exe start, @Kevinkrikhaar)

[quote]Microsoft heeft de oobe/bypassnro-commandprompt verwijderd in een nieuwe Windows 11-build voor Insiders.[/quote]

de oobe/bypassnro-commandprompt → het oobe\bypassnro-commando (aangezien het script staat in C:\Windows\System32\oobe en Windows backslashes gebruikt i.p.v. forwardslashes als scheidingsteken voor mappen, dus ook een backslash tussen oobe en bypassnro-commando)

[quote]Ook andere commandprompts, zoals ms-cxh:localonly, zouden nog als workaround gebruikt kunnen worden.[/quote]

commandprompts → commando's

Update: het artikel is ineens magischerwijze veranderd zonder vermelding dat het is geüpdatet … Alleen onderstaande is nou nog incorrect:

Microsoft heeft het oobe/bypassnro-commando verwijderd in een nieuwe Windows 11-build voor Insiders.

oobe/bypassnro-commando → oobe\bypassnro-commando (want het script staat in C:\Windows\System32\oobe en Windows gebruikt backslashes i.p.v. forwardslashes als scheidingsteken voor mappen)

[ Voor 18% gewijzigd door richy3908 op 30-03-2025 12:45 . Reden: Artikel magischerwijze veranderd ]

[richy3908]

nieuws: AOC introduceert goedkoopste 27" 4k-QD-oledscherm tot nu toe
en
nieuws: AOC toont lcd-scherm met dualmode, 240Hz-ultrawide en betaalbare 300H...

@deepvreezo

In nieuws: AOC introduceert goedkoopste 27" 4k-QD-oledscherm tot nu toe wordt full hd geschreven.

In nieuws: AOC toont lcd-scherm met dualmode, 240Hz-ultrawide en betaalbare 300H... wordt daarentegen Full HD geschreven.

Ik zou zeggen: kies en wees consequent. De term Full HD (met hoofdletter F en HD in hoofdletters) zie je regelmatig terug op het internet, maar is volgens mij geen officiële norm, standaard o.i.d., dus het is mij om het even.

[Kevinkrikhaar]

Aangepast, bedankt!

[richy3908]

nieuws: Ziggo wil voor eind 2025 25.000 XGS-PON-glasvezelaansluitingen aanleggen

Onder meer Delta, Odido en KPN bieden al XGS-PON-abonnementen aan, met snelheden die variëren van 4Gbit/s tot 8Gbit/s.

Odido en → Odido en

[MoniqueVdB]

Is aangepast. Bedankt!

[HJTP]

nieuws: Testvlucht nieuwe Europese raket duurt 30 seconden, bedrijf spreekt v...

"waar het ook ontplofte"

=> "waar hij ook ontplofte"

[Tweakjur]

JumpStart schreef op zaterdag 29 maart 2025 @ 08:36:
review: Atomfall - Postapocalyptisch avontuur met Engels sausje

@Tweakjur


[...]


Kleine historische correctie: Windscale was geen kerncentrale. De Windscale Piles hebben nooit stroom geproduceerd. De beide open kernreactoren ("piles") waren enkel bedoeld en gebruikt voor het maken van plutonium.

kerncentrale -> kernreactoren

Ah, TIL. Thanks!

[dabronsg]

nieuws: Digital Foundry: PS5 en PS5 Pro haperen in 120Hz-vrr-modus

Hier is geschreven:
Het YouTube-kanaal claimt dat het maandenlang meldingen krijgt over dit probleem. Uit een Reddit-post moet blijken dat de haperingen enkel gestopt kunnen worden door de vrr-modus tijdelijk in en uit te schakelen en dat wordt ook bevestigd door Digital Foundry-medewerkers.

Wordt er niet bedoeld eerst uitschakelen en dan weer inschakelen? Als je hem uitgeschakeld laat dan kan het probleem uiteraard ook niet optreden, maar dat is wel een beetje rigoureus

[JelleDJs]

nieuws: Testvlucht nieuwe Europese raket duurt 30 seconden, bedrijf spreekt v...

Beschrijving onder de foto.

Lancing Spectrum-raket van Isar Aerospace.

Lancing? Wordt hier lancering bedoeld, gezien het een Nederlandstalige beschrijving lijkt met "raket van"?

[tCC]

download: Pi-hole Core 6.0.6 / Web 6.1 / FTL 6.1

Onderstaande staat er dubbel (een moet info mbt Pi-hole Web 6.1 worden gok ik)

What’s Changed (Core v6.0.6)
README.md: switch to the SVG logo in #6052
version.sh: fix typo in comment in #6056
Add trailing / when changing ownership of /etc/pihole in #6057
Add 2FA handling to api.sh in #6065
Create webserver.log on FTL startup in #6051
Remove WEB_CALL from COL_TABLE in #6062
revert #6030 in preparation for docker-pi-hole #1794 in #6086

What’s Changed (Core v6.0.6)
README.md: switch to the SVG logo in #6052
version.sh: fix typo in comment in #6056
Add trailing / when changing ownership of /etc/pihole in #6057
Add 2FA handling to api.sh in #6065
Create webserver.log on FTL startup in #6051
Remove WEB_CALL from COL_TABLE in #6062
revert #6030 in preparation for docker-pi-hole #1794 in #6086

[Marger]

Aangepast, bedankt.

[jan.vriend]

nieuws: 'Apples M5-chip komt dit jaar naar Pro-modellen; Gezondheid-app krijg...

Wat is 'herwerkte'?

Moet onderstaande zin:

"De herwerkte Gezondheid-app zou ook een AI-agent krijgen."

niet zijn:

"De vernieuwde / herschreven Gezondheid-app zou ook een AI-agent krijgen."

[MoniqueVdB]

Is aangepast. Bedankt!

[marcieking]

Meld hier spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes

Is het handig om hier rops pas helemaal aan het einde uit te spellen? Waarom niet de eerste keer in de eerste alinea zodat je daarna het artikel kunt lezen zonder aan het einde nog een keer terug te moeten?

Edit: verkeerde link geplakt, toch gefixt. Mooi!

[ Voor 8% gewijzigd door marcieking op 31-03-2025 22:18 ]

[Marger]

Daar zit wat in, het is aangepast.

[Eärendil]

Artikel: download: Home Assistant OS 15.1
Auteur: @Drobanir

Versie 15.0 van Home Assistant OS is uitgekomen.

[florizla]

nieuws: 'GlobalFoundries en Taiwanese chipmaker UMC overwegen fusie'

"Intel wilde een paar jaar geleden Israëlische chipmaker Tower Semiconductors overnemen."

Tower Semiconductors -> Tower Semiconductor

[richy3908]

nieuws: 'Amerikaanse filmstudio's innen reclame-inkomsten op AI-filmtrailers'

@JayStout

'Amerikaanse filmstudio's innen reclame-inkomsten op AI-filmtrailers'

innen → ontvangen (of anders eisen reclame-inkomsten op AI-filmtrailers op)

Zie ook lemma innen in de Dikke Van Dale. Ondanks dat als synoniem van innen ook beuren wordt gegeven, is het andere synoniem invorderen, dat een actieve actie uitdrukt, terwijl beuren die connotatie wat mij betreft veel minder heeft. Ook de voorbeeldzinnen drukken in mijn ogen een actieve actie uit en niet een passieve.

In de situatie zoals beschreven in dit artikel zou ik zeggen dat YouTube de partij is die de inkomsten int uit naam van de filmstudio's. De filmstudio's hebben helemaal geen relatie met de partijen die de AI-filmtrailers uitbrengen, alleen YouTube heeft dat, dus kunnen de filmstudio's die inkomsten helemaal niet invorderen bij die partijen, maar moet YouTube dat doen.

Misschien ben ik de enige die innen hier niet het juiste woord vindt, maar ik wou het toch even aankaarten.

De bovenstaande filmstudio’s hebben niet gereageerd op de vraag van Deadline waarom ze reclame-inkomsten op de AI-trailers innen, en de clips niet laten verwijderen.

innen → opeisen

Het is niet duidelijk hoeveel reclame-inkomsten de filmstudio's elk jaar innen via deze weg.

innen → ontvangen

[AverageNL]

We zijn weer bij. Bedankt allen!

[richy3908]

AverageNL schreef op maandag 31 maart 2025 @ 21:01:
We zijn weer bij. Bedankt allen!

Ik zie alleen dat je naar hun rekeningen door te storten (o.i.d., ik moet het uit mijn hoofd doen) hebt vervangen door op hun rekeningen te storten. Echter, doorstorten is een prima woord in deze context. Ik dacht zelf eerst ook dat doorstorten een niet-bestand of wellicht Vlaams woord is, maar het staat gewoon in de DVD met precies de betekenis die in deze context geldt, dus er is helemaal niets mis met doorstorten.

[richy3908]

nieuws: Franse toezichthouder beboet Apple voor 'complexe' trackingprompts

De Franse toezichthouder schrijft in zijn oordeel dat de wijze waarop het App Tracking Transparency-framework in iOS is geïmplementeerd, niet noodzakelijk is en niet in verhouding staat met de privacydoeleinden van het bedrijf.

niet in verhouding staat met → niet in verhouding staat tot (zie ook lemma verhouding in de Dikke Van Dale, @JayStout)

[richy3908]

nieuws: Twaalf Nederlandse patiënten liepen aanbod op donornier mis door soft...

De softwarefout heeft voor patiënten uit zeven van die landen gezorgd voor gemiste aanboden.

gemiste aanboden → gemiste aanbiedingen (aanbod is nl. een singulare tantum, @AverageNL; zie ook lemma aanbod in de Dikke Van Dale)

Update: beter gezegd, aanbod heeft aanbiedingen als meervoud bij betekenis 3 in bovenvermeld lemma en is een singulare tantum bij de andere twee betekenissen.

[ Voor 9% gewijzigd door richy3908 op 31-03-2025 22:38 ]

[richy3908]

nieuws: Imec opent Duits onderzoekscentrum om chiplets voor de autosector te ...

Het onderzoekcentrum moet ook de EU-plannen ondersteunen om de Europese industrie uit te breiden door samenwerking tussen landen.

onderzoekcentrum → onderzoekscentrum (zoals in de rest van het artikel, @AverageNL)

[richy3908]

nieuws: Plex brengt vernieuwde app voor iOS en Android uit

Volgens Plex heeft de app een nieuw navigatiesysteem, dat het makkelijker maken om content te vinden.

het makkelijker maken → het makkelijker moet maken (of anders het makkelijker maakt, @AverageNL)

[MoniqueVdB]

Tot hier aangepast. Bedankt!

[opblaashaas]

nieuws: ANWB stopt 1 juli met Smart Driver-obd-dongel die autoproblemen vroeg...

"Deze nieuwe technieken maakt onze diensten betrouwbaarder en makkelijker te gebruiken", schrijft de autobond.

maakt > maken want technieken is meervoud.

[richy3908]

MoniqueVdB schreef op dinsdag 1 april 2025 @ 07:58:
Tot hier aangepast. Bedankt!

Wordt er alleen nog iets gedaan aan mijn post van gisteravond om 22.13 uur? Want Jay had het prima verwoord, het is aangepast, maar wat is aangepast was dus helemaal niet fout.

[Marger]

'Doorstorten' is inderdaad gewoon op zijn plek hier. Ik heb het in ere hersteld.

[richy3908]

nieuws: Duitse politie controleert telefoongebruik in auto met Nederlandse MO...

Een agent controleert alle door het systeem geregistreerde overtredingen handmatig om valse positieven te vermijden.

valse positieven → valspositieven (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=valspositief en lemma valspositief, @Andrei Stiru)

[Marger]

Aangepast, dankjewel.

[richy3908]

nieuws: NOS Teletekst viert 45-jarig bestaan

Het is de vierde populairste nieuwsapp van Nederland.

vierde populairste → vier na populairste (Vlaams taalgebruik, @Andrei Stiru; zie ook https://taaladvies.net/op-een-na-grootste-tweede-op-een-na/)

[Jokingchicken]

download: Mozilla Firefox 137.0

hevc is geschreven als hvec

[Marger]

Bedankt, deze zijn bijgewerkt.

[richy3908]

nieuws: Mozilla Thunderbird wil eigen e-mailaccounts en webdiensten aanbieden

Thunderbird Send is 'soort van een wedergeboorte' van Firefox Send, een WeTransfer-achtige dienst waarmee Mozilla in september 2020 stopte.

soort van een wedergeboorte → een soort van wedergeboorte (zie ook https://taaladvies.net/soort-of-soort-van/, voorbeeldzin 7 t/m 9, @Hayte)

[ Voor 1% gewijzigd door richy3908 op 01-04-2025 17:51 . Reden: Oeps, verkeerde auteur getagd ... ]

[Marger]

Ook meegenomen.

[richy3908]

.plan: Vernieuwde productpagina in Pricewatch - Development-iteratie #308

Door aan te geven hoe een tag er in RML uitziet en hoe deze in wysiwyg moet worden gerendered, gaat de rest 'vanzelf'.

gerendered → gerenderd (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=renderen, https://woordenlijst.org/zoeken/?leidraad=12-2 en https://taaladvies.net/ve...-het-nederlands-algemeen/, @jelle.)

Bij het afsluiten van het abonnement is het dankzij de vernieuwde iDEAL 2.0 flow niet meer nodig om vooraf een bank te kiezen.

iDEAL 2.0 flow → iDEAL 2.0-flow (want een samenstelling van een eigennaam en zelfstandig naamwoord)

[MoniqueVdB]

Is aangepast. Bedankt!

[bredend]

In nieuws: Randal Peelen vervangt Freedom Internet-directeur Scholte ter Horst d... staat dat Peelen zich gaan inzetten voor 'The Google Cloud'

Dat is niet good natuurlijk

[ Voor 5% gewijzigd door bredend op 02-04-2025 14:04 ]

[MacGyverNL]

bredend schreef op woensdag 2 april 2025 @ 14:03:
'The Google Cloud'

En voor de duidelijkheid, dat moet "The Good Cloud" zijn. Maakt nogal uit.

[Marger]

Dat is aangepast, bedankt.

[Bux666]

nieuws: 'GlobalFoundries en Taiwanese chipmaker UMC overwegen fusie'

Onder de potentiële plannen zouden de twee chipmaker samen een groter bedrijf vormen dat is gevestigd in de VS.

chipmaker → chipmakers

[Master FX]

download: Mozilla Thunderbird 137.0

De Mozilla Foundation heeft versie 136.0 van Thunderbird uitgebracht. -> 137.0

[Marger]

Bedankt, ze zijn verbeterd.

[Gwaihir]

Yourhoster => Yourhosting (middenin voorlaatste alinea)

nieuws: Webhoster Argeweb al week lang getroffen door storing

[Marger]

Dank, aangepast!

[trab_78]

nieuws: Google DeepMind vervangt topvrouw van Gemini

De kop wekt de indruk dat de topvrouw vervangen wordt door een AI

[Marger]

Dit is inmiddels aangepast, bedankt.

[b12e]

Het bedrijf kan doet nog onderzoek naar de omvang,

nieuws: Contactlenzenwebshop Lensdeal waarschuwt klanten voor gestolen wachtw...

Die "kan" hoort hier niet te staan.

[Marger]

Bedankt, dat kan inderdaad niet.

[Jan VP]

hoeveelheid -> aantal

nieuws: Wikimedia: bots verantwoordelijk voor disproportionele hoeveelheid be...

[MoniqueVdB]

De kop is aangepast. Bedankt!

[Munchie]

nieuws: Samsung brengt Galaxy Tab S10 FE uit vanaf 579 euro

De apparaten zijn verder voorzien van een IP68-classificatie, wat betekent dat ze stofdicht en waterbestending zijn tot 1,5 meter diepte gedurende 30 minuten.

waterbestending -> waterbestendig

[Marger]

En weg is ie, bedankt!

[richy3908]

nieuws: Topvrouw van Google Gemini stapt op, Google Labs-topman neemt rol over

Dat is een generatieve AI-tool die antwoorden en analyses kan geven op basis van data die de gebruiker aanlevert.

generatieve AI-tool → generatieve-AI-tool (zoals al twee keer eerder aangegeven [zie richy3908 in "Meld hier spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes" en richy3908 in "Meld hier spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes"], is zoals jij het schrijft de tool generatief en gaat het niet om een tool voor generatieve AI, @EvelineM; het zou fijn zijn als driemaal scheepsrecht is en het kwartje nu definitief valt. Het gaat natuurlijk niet alleen om dit specifieke geval; er zijn legio van dit soort samenstellingen waarbij een bijvoeglijk naamwoord wordt gecombineerd met twee zelfstandige naamwoorden en het bijvoeglijke naamwoord iets zegt over het eerste zelfstandige naamwoord, zoals langeafstandsraket, langeafstandsloper en kortetermijnplanning die je in veel woordenboeken kunt vinden, of samenstellingen die ik zo uit mijn mouw schud [en ik houd het maar even bij klimaatverandering]: hevigeregenvaltoename, extremedroogterisico en aardeopwarmingsontkenner)

[richy3908]

nieuws: Delphyr brengt Nederlandse AI-assistent uit voor zorgprofessionals

Dit betekent dat het een sterk vermogen heeft getoond om medische vragen te begrijpen en te beantwoorden, wanneer deze worden geëvalueerd op standaard medische kennistests.

medische kennistests → medischekennistests (precies hetzelfde als mijn vorige post: het gaat om een test van medische kennis, niet om een medische test van niet nader omschreven kennis, @EvelineM)

Zo wil Delphyr multimodale dataverwerking mogelijk maken, wat betekent dat het AI-model verschillende soorten data - zoals foto's en tekst - tegelijk kan analyseren.

Dit, daarentegen, is een twijfelgeval, en dat komt doordat multimodaal volgens de Dikke Van Dale niet verschillende soorten betekent, maar ge­bruik­ma­kend van ver­schil­len­de mid­de­len, dus in mijn optiek is het gebruik van multimodaal in deze zin twijfelachtig. Je kunt redeneren dat voor het analyseren van verschillende soorten data verschillende middelen ingezet moeten worden, want het analyseren van tekst is wat anders dan het analyseren van foto's, dus ik wil dit graag ter (her)overweging aangestipt hebben.

[richy3908]

nieuws: Bloomberg: Oracle is opnieuw slachtoffer van hack

Een derde bron die ook bekend is met de inbraak, zegt echter dat de gestolen data ook inloggegevens uit 2024 bevatten.

bevatten → bevatte

[richy3908]

nieuws: Samsung brengt Galaxy Tab S10 FE uit vanaf 579 euro

Voorop de tablet zit verder een 12-megapixelultragroothoekcamera.

Voorop de tablet → Voor op de tablet (zie ook https://taaladvies.net/vlakbij-of-vlak-bij-de-school/, @EvelineM)

Daarmee kunnen gebruikers bijvoorbeeld een stuk tekst omcirkelen op het scherm, die vervolgens vertaald wordt.

die → dat (zie ook https://woordenlijst.org/...index.html?q=stuk&pos=NOU)

[richy3908]

nieuws: Bloomberg: TikTok krijgt half miljard euro AVG-boete voor dataverwerk...

De vermeende boete van een half miljard euro zou de op twee na hoogste boete op basis van de AVG ooit zijn.

de op twee na hoogste boete → de op een na hoogste boete (zie ook https://taaladvies.net/op-een-na-grootste-tweede-op-een-na/, @YannickSpinner)

[richy3908]

nieuws: Windows 11 Enterprise ondersteunt nu updates zonder reboot

Hotpatching is bovendien mogelijk zonder dat de CPU-belasting minutenlang 100 procent is, claimt Microsoft.

CPU-belasting → cpu-belasting (de afkorting mag wel als bekend worden verondersteld op een site als Tweakers, @arnoudwokke; zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/?leidraad=17-3, regel 17.C, artikel b2)

Windows 11 hotpatching

Windows 11 hotpatching → Windows 11-hotpatching

[MoniqueVdB]

richy3908 schreef op donderdag 3 april 2025 @ 21:39:
nieuws: Delphyr brengt Nederlandse AI-assistent uit voor zorgprofessionals


[...]


medische kennistests → medischekennistests (precies hetzelfde als mijn vorige post: het gaat om een test van medische kennis, niet om een medische test van niet nader omschreven kennis, @EvelineM)


[...]


Dit, daarentegen, is een twijfelgeval, en dat komt doordat multimodaal volgens de Dikke Van Dale niet verschillende soorten betekent, maar ge­bruik­ma­kend van ver­schil­len­de mid­de­len, dus in mijn optiek is het gebruik van multimodaal in deze zin twijfelachtig. Je kunt redeneren dat voor het analyseren van verschillende soorten data verschillende middelen ingezet moeten worden, want het analyseren van tekst is wat anders dan het analyseren van foto's, dus ik wil dit graag ter (her)overweging aangestipt hebben.

Ik vind het met die tweede redenering te verdedigen dat hier 'multimodaal' wordt gebruikt. Het wordt ook nog in de bijzin verder uitgelegd.

[aldieaccounts]

review: Van papieren Basic-tape tot Windows: de ondeugende beginjaren van Mic...

Ondeugende begindagen van Microsoft

2e alinea:

zwevendekommagetallen -> kommagetallen

zwevendekommagetallen is letterlijk uit het engels natuurlijk, maar de zwevende is niet echt gebruikelijk in het nederlands.

[Jan VP]

(voor de zoveelste keer...)

hoeveelheid -> aantal

‘een beperkte hoeveelheid’ klachten van gebruikers

nieuws: AMD raadt biosupdate aan voor opstartproblemen Ryzen 9000 op ASRock-m...

[MoniqueVdB]

aldieaccounts schreef op vrijdag 4 april 2025 @ 10:26:
review: Van papieren Basic-tape tot Windows: de ondeugende beginjaren van Mic...

Ondeugende begindagen van Microsoft

2e alinea:

zwevendekommagetallen -> kommagetallen

zwevendekommagetallen is letterlijk uit het engels natuurlijk, maar de zwevende is niet echt gebruikelijk in het nederlands.

In het Nederlands bestaat het ook: https://www.wikiwand.com/nl/articles/Zwevendekommagetal.

[RVervuurt]

De kaartjes zijn achterwaarts compatibel

Is dit wel echt Nederlands, of is dit iets te direct vertaald?

Artikel: nieuws: Lexar brengt eerste microSD Express-kaartje uit van 1TB

[ Voor 43% gewijzigd door RVervuurt op 04-04-2025 11:12 ]

[rens-br]

Artikel: nieuws: Nieuwsblog: nieuws over ANWB's dongel hadden we eerder kunnen en moet...
Auteur: @TijsZonderH

Dat was eerder deze week het geval met nieuws over de ANWB. Dat hadden we achteraf bezien anders moeten aanpakken.

gezien

Edit: Na het Googlen blijkt dit gewoon de juiste betekenis te zijn, maar is mijn vocabulaire blijkbaar te beperkt.

[ Voor 11% gewijzigd door rens-br op 04-04-2025 13:54 ]

[Bux666]

nieuws: Nieuwsblog: nieuws over ANWB's dongel hadden we eerder kunnen en moet...

Dat is een dongel voor in de obd-poort van auto's, met een ingebouwde simkaart en navigatie.

navigatie → Hoe ziet de kaart en/of de instructies eruit? Je bedoelt GPS, zoals het ook in het gelinkte artikel staat: 'De dongel bevat een simkaart en gps.'.

[MoniqueVdB]

RVervuurt schreef op vrijdag 4 april 2025 @ 11:12:
[...]


Is dit wel echt Nederlands, of is dit iets te direct vertaald?

Artikel: nieuws: Lexar brengt eerste microSD Express-kaartje uit van 1TB

De term wordt ook in het Nederlands gebruikt.

[Sleip]

nieuws: Proton dreigt Zwitserland te verlaten bij aannemen nieuwe surveillanc...

Tweede alinea, eerste zin: "...genoodzaakt Zwitersland te verlaten..." -> Zwitserland

[Marger]

Dank je, het is verbeterd.

[McBacon]

nieuws: Vimeo brengt whitelabeldienst uit die makers eigen streamingdienst la...

Vimeo schrijft dat creators daarmee in een klap een whitelabelproduct kunnen maken dat bestaat uit een website en app.

Volgens mij ligt de nadruk er specifiek op dat het met een enkele "klap" geregeld is, dus "één klap" en niet "een klap".

[beeldbuijs]

Artikel: nieuws: NYT: EU overweegt X boete van miljard dollar op te leggen voor inbreu...

Daarbij houden ze rekening met het risico om de Amerikaanse president Donald Trump verder tegen zich in het harnas te jagen te midden van geschillen rond handel en de oorlog in Oekraïne.

'Om' hoort hier niet. Ik vermoed dat het is overgebleven van een eerdere variant van de zin, met een andere volgorde van, bijvoorbeeld met 'Om de Amerikaanse president niet verder tegen zich in het harnas te jagen…'

[TijsZonderH]

Die laatste is verbeterd, maar deze niet:

McBacon schreef op vrijdag 4 april 2025 @ 19:22:
nieuws: Vimeo brengt whitelabeldienst uit die makers eigen streamingdienst la...


[...]


Volgens mij ligt de nadruk er specifiek op dat het met een enkele "klap" geregeld is, dus "één klap" en niet "een klap".

Ik weet vrij zeker dat we nooit één schrijven in plaats van een, en hier is de verwarring wmb niet dermate groot dat dat wel moet. Maar die beslissing wil ik ook graag aan @MoniqueVdB en @Marger laten.

[richy3908]

nieuws: Kabinet wil dat UWV en gemeenten data gaan uitwisselen voor aanbieden...

De bedoeling om de bestaanszekerheid van mensen met lage inkomens te verbeteren, doordat vermoedelijk meer mensen gebruik gaan maken van een uitkering.

De bedoeling → De bedoeling is

[richy3908]

nieuws: Apps op Ziggo Mediabox werken niet door storing

Wat de oorzaak is en hoe lang het gaat duren, is nog niet bekend.

hoe lang → hoelang (zie ook https://taaladvies.net/hoelang-of-hoe-lang/, @arnoudwokke)

[richy3908]

review: Van papieren Basic-tape tot Windows: de ondeugende beginjaren van Mic...

Bovenop het systeem ligt de kenmerkende Basic-tape.

Bovenop het systeem → Boven op het systeem (zie ook https://taaladvies.net/vlakbij-of-vlak-bij-de-school/, @YannickSpinner)

[richy3908]

review: Van papieren Basic-tape tot Windows: de ondeugende beginjaren van Mic...

Tot dusver zijn er enkele vroege producten van Microsoft voorbij gekomen, maar nog geen enkel besturingssysteem.

voorbij gekomen → voorbijgekomen (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=voorbijkomen, @YannickSpinner)

Het was de interface waar gebruikers veelal interactie mee hadden, al was Microsoft Basic vooralsnog een laagje bovenop een besturingssysteem.

bovenop een besturingssysteem → boven op een besturingssysteem (zie ook https://taaladvies.net/vlakbij-of-vlak-bij-de-school/)

Dat was namelijk Bravo, de toonaangevende wysiwyg-tekstverwerker van Xerox PARC.

wysiwyg-tekstverwerker → wysiwygtekstverwerker (aangezien wysiwyg wordt uitgesproken als /wɪziːˈwɪɡ/ en niet als w.y.s.i.w.y.g, volgt daaruit dat het een letterwoord is en geen initiaalwoord; het letterwoord wordt verder in kleine letters geschreven en dus dient het zonder koppelteken of apostrof geschreven te worden in samenstellingen en afleidingen. Zie ook 17.3 – initiaalwoorden en letterwoorden in de leidraad van het GB, regel 17.C, artikel b2)

Het concept van Windows was simpel: het neemt de functionaliteiten van MS-DOS, op dat moment al verreweg het populairste consumentenbesturingssysteem, en bouwt daar een meer grafisch georiënteerde multitaskervaring overheen op basis van vensters.

meer grafisch → grafischer (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=grafisch en https://taaladvies.net/om...an-vergelijking-algemeen/)

[richy3908]

nieuws: Lexar brengt eerste microSD Express-kaartje uit van 1TB

De fabrikant voorziet capaciteiten van 256GB, 512GB en 1TB.

voorziet capaciteiten → voorziet in capaciteiten (Vlaams taalgebruik, @IdrizV; zie ook https://taaladvies.net/voorzien/ en lemma voorzien in de Dikke Van Dale, betekenis 3)

Omgerekend en inclusief btw is dat op moment van schrijven respectievelijk 220, 110 en 55 euro.

op moment van schrijven → op het moment van schrijven (zie ook lemma moment in de Dikke Van Dale)

[richy3908]

nieuws: NYT: EU overweegt X boete van miljard dollar op te leggen voor inbreu...

De Europese Unie gaat socialemediaplatform X zware sancties opleggen.

socialemediaplatform → socialmediaplatform (zoals in de rest van het artikel; alternatief zou zijn om alle overige samenstellingen in dit artikel te herschrijven met het Nederlandstalige sociale media i.p.v. het Engelstalige social media)

X-eigenaar Elon Musk is namelijk een nauw adviseur van Trump.

een nauw adviseur → een nauwe adviseur (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=adviseur, @IdrizV)

[richy3908]

nieuws: Bill Gates publiceert originele Basic-broncode voor Altair 8800

De medeoprichter van Microsoft doet dat vanwege de vijftigjarige verjaardag van Microsoft.

vijftigjarige verjaardag → vijftigste verjaardag (een contaminatie van het vijftigjarige Microsoft en de vijftigste verjaardag, @TijsZonderH)

[richy3908]

nieuws: Nintendo stelt preorders voor Switch 2 in VS uit vanwege importheffin...

Update, 21.02

21.02 → 21.02 uur (zie ook https://taaladvies.net/8h30-of-8u30-of-830-u-of-830-uur/, @TijsZonderH)

[ Voor 7% gewijzigd door richy3908 op 05-04-2025 11:39 ]

[richy3908]

nieuws: Vlamingen met analoge meter moeten plug-and-playzonnepanelen toch aan...

Of dat een dergelijk limiet er ook daadwerkelijk komt, moet de federale overheid nog beslissen.

een dergelijk limiet → een dergelijke limiet (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=limiet, @Kevinkrikhaar)

Update, 11.15

11.15 → 11.15 uur (zie ook https://taaladvies.net/8h30-of-8u30-of-830-u-of-830-uur/)

[Arjan P]

China blies verkoop TikTok op laatste moment af door Trumps importheffingen

China blies de deal op het laatste moment af als onvrede over Trumps importheffingen.

'als onvrede' > 'vanwege onvrede'

[White Feather]

Artikel: review: Samsung 9100 PRO - Je Gen5-drive in een Gen4-slot
Auteur: @willemdemoor

“ Wat zou er gebeuren als je een van de snelste Gen5-drives in een moederbord met enkel Gen4-interfaces voor de M.2-slots zou steken? Om te beginnen zou je dan een veel te dure Gen4-ssd hebben aangeschaft, maar hoe zit het met de prestaties?”

Als je een gen 5 drive in een gen 4 moederbord stopt, dan heb je dus een veel te dure gen 5 SSD aangeschaft, geen gen 4.

[Kevinkrikhaar]

We zijn weer bij, bedankt!

[The Third Man]

review: Nuki Smart Lock Pro - Designdraaier zonder cilinderwens

Typo aan het eind:

De kabel heeft een lengte van twee meter, waardoor je met een beetje geluk het slot kunt opladen zonder te demonteren via een stopcontact in de buurt of powerbankD.

[Takenzo]

Artikel: nieuws: Meta komt met Llama 4-taalmodellen, claimt betere prestaties dan conc...
Auteur: @JayStout

Dit taalmodel telt 2 triljard parameters waarvan 288 actieve miljard parameters per opdracht.

Trillion in het Nederlands is biljoen, niet triljard. De zin daarna zou miljard en active omgedraaid moeten worden.

[Gizz]

nieuws: Meta komt met Llama 4-taalmodellen, claimt betere prestaties dan conc...

en ongeveer even goed presteert dan DeepSeek v3 bij coderen en redeneren,

Even goed presteert als

Het Amerikaanse techbedrijf claimt dat Behemoth in heel wat benchmarks, zoals MATH-500 en GPQA Diamond, beter presteert van ChatGPT 4.5, Claude Sonnet 3.7 en Gemini 2.0 Pro.

Dan

[ Voor 19% gewijzigd door Gizz op 06-04-2025 10:32 ]

[richy3908]

nieuws: Midjourney brengt V7-afbeeldingmodel uit dat beter is in genereren va...

Midjourney heeft de alphaversie van de V7-beeldgenerator uitgebracht.

alphaversie → alfaversie (zie ook lemma alfaversie in de Dikke Van Dale, @Kevinkrikhaar)

Midjourney waarschuwt dat V7 zich nog in de alphafase bevindt.

alphafase → alfafase

[richy3908]

review: Nuki Smart Lock Pro - Designdraaier zonder cilinderwens

Demonteren is geen lastige klus, dat doe je letterlijk in een handomdraai door de knop in te drukken die het slot ontgrendelt van de basisplaat.

klus, dat → klus; dat (een komma is hier incorrect, omdat wat erop volgt een opzichzelfstaande zin is, @OlafWeijers)

In tegenstelling tot voorgaande Nuki-modellen is dit slot niet te gebruiken met Nuki’s eigen slotcilinder, het aangrijppunt ondersteunt enkel sleutels.

slotcilinder, het → slotcilinder; het (een komma is hier incorrect, omdat wat erop volgt een opzichzelfstaande zin is)

[richy3908]

nieuws: Meta komt met Llama 4-taalmodellen, claimt betere prestaties dan conc...

Dit compacte model telt zestien experts, een context window van 10 miljoen tokens en past op een enkele Nvidia H100-datacentergpu.

Nvidia H100-datacentergpu → Nvidia H100-datacenter-gpu (aangezien gpu een initiaalwoord is, dien je het te schrijven met een apostrof of koppelteken in toepasselijke situaties, @JayStout; zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/?leidraad=17-3, regel 17.C, artikel b2)

Het Amerikaanse techbedrijf gebruikt de Llama 4-taalmodellen wel al in de MetaAI-assistent die in onder andere in de Messenger-, WhatsApp- en Instagram-app is ingebouwd.

in onder andere in → in onder andere (of anders onder andere in)