Meld hier spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes

[opblaashaas]

nieuws: Chieftec brengt Visio-ATX-behuizing met glazen of meshpaneel uit voor...

o. Het duurdere model is een kast met een glazen zij- en voorpaneel, maar dat laatste paneel is ook in aan meshuitvoering beschikbaar.

aan > een


Ook wordt de Visio geleverd met zes voorgeïnstalleerde 120mm-argb-fans, terwijl de Visio Air er drie 140mm-fans krijgt, waarvan er twee onderin en een achterop zitten. Die laatste fans zijn met pwm te bedienen.

veranderen naar fans in krijgt of er gewoon weg halen.

[ Voor 23% gewijzigd door opblaashaas op 22-11-2024 10:26 ]

[Marger]

Gecorrigeerd!

[richy3908]

nieuws: Donald Trump duidt big tech-criticus Brendan Carr aan als FCC-voorzitter

Donald Trump duidt big tech-criticus Brendan Carr aan als FCC-voorzitter

big tech-criticus → bigtechcriticus (zie ook lemma big tech in de Dikke Van Dale, @JayStout)

Volgens Reuters staat Carr te boek als een criticus van Amerikaanse big tech-bedrijven.

big tech-bedrijven → bigtechbedrijven

[GillisB]

nieuws: Beelink brengt EQ14-mini-pc met onaangekondigde Intel N150-soc van 3,...

Eventjes in de tabel "Geheugen, opslag, interne opslag" nakijken aub.

[Christoxz]

nieuws: Viewsonic toont matte QD-oledmonitor en Mac-schermen voor beeldbewerking

Viewsonic -> ViewSonic

merk: ViewSonic
https://www.viewsonic.com/nl/about/

[TijsZonderH]

GillisB schreef op vrijdag 22 november 2024 @ 13:10:
nieuws: Beelink brengt EQ14-mini-pc met onaangekondigde Intel N150-soc van 3,...

Eventjes in de tabel "Geheugen, opslag, interne opslag" nakijken aub.

Done

[MartyD]

Artikel: nieuws: Microsoft neemt 240 websites gelinkt aan doe-het-zelf-phishingkits in...
Auteur: @IdrizV

"Microsoft heeft door middel van een gerechtelijk bevel 240 frauduleuze websites overgenomen. De sites worden gelinkt aan een hacker die ONNX-phishingkits verspreiden"

verspreiden --> verspreidt denk ik?

[Christoxz]

nieuws: Nationaal Cyber Security Centrum waarschuwt voor phishingmails uit di...

NSCS -> NCSC

[heuveltje]

nieuws: Chieftec brengt Visio-ATX-behuizing met glazen of meshpaneel uit voor...

Ik vind de titel "Chieftec brengt Visio-ATX-behuizing uit" wat verwarrend-misleidend

Ik lees die en denk : interessant, micro-atx en e-atx ken ik, WTF is visio-atx dan weer.
Kijk het artikel, Ow het is gewoon een normale atx kast die ze visio noemen :

Moet dat streepje tussen visio en atx niet weg ?

[ Voor 4% gewijzigd door heuveltje op 22-11-2024 16:04 ]

[richy3908]

nieuws: Rabobank maakt scanner optioneel bij digitaal bankieren

Rabo bankieren zonder scanner

Rabo bankieren → Rabo-bankieren (want een reguliere samenstelling van een eigennaam en zelfstandig naamwoord, @IdrizV)

Na het doorlopen van het activatieproces kunnen zij direct gebruik maken van het scannerloze bankieren.

gebruik maken → gebruikmaken (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=gebruikmaken)

[Marger]

heuveltje schreef op vrijdag 22 november 2024 @ 16:03:
nieuws: Chieftec brengt Visio-ATX-behuizing met glazen of meshpaneel uit voor...

Ik vind de titel "Chieftec brengt Visio-ATX-behuizing uit" wat verwarrend-misleidend

[...]

Moet dat streepje tussen visio en atx niet weg ?

Nee, net als bij bijvoorbeeld 'Pixel-telefoon' stel je de twee delen (typenaam en productsoort) samen met een koppelteken ertussen.

[richy3908]

nieuws: Apple stopt met iCloud-backups voor iOS 8 en ouder

Apple stopt met iCloud-backups voor iOS 8 en ouder

iCloud-backups → iCloud-back-ups (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/?leidraad=12-1, regel 12.B, artikel d, en https://woordenlijst.org/...ex.html?q=back-up&pos=NOU, @IdrizV)

Apple gaat vanaf 18 december 2024 stoppen met het ondersteunen van iCloud-backups voor apparaten die draaien op iOS 8 of oudere versies.

iCloud-backups → iCloud-back-ups

Het bedrijf heeft gebruikers hierover geïnformeerd en waarschuwt dat bestaande backups na deze datum worden verwijderd.

backups → back-ups

Tot 18 december blijft de iCloud-backupfunctie nog normaal werken voor oudere iOS-versies.

iCloud-backupfunctie → iCloud-back-upfunctie

Daarna worden bestaande backups automatisch verwijderd als er geen update heeft plaatsgevonden.

backups → back-ups

De verandering is volgens Apple bedoeld om de dienst beter te laten aansluiten bij de huidige minimum softwarevereisten

minimum softwarevereisten → minimumsoftwarevereisten (of anders minimale softwarevereisten; zie ook https://taaladvies.net/ma...eit-of-maximumcapaciteit/)

Gebruikers die hun backups willen behouden, moeten voor de deadline upgraden naar minimaal iOS 9.

backups → back-ups

Handmatige backups blijven mogelijk door het iOS-apparaat te verbinden met een computer.

backups → back-ups

[richy3908]

nieuws: Microsoft gaat begin 2025 nieuwe herstelfunctie voor admins testen

De Quick Machine Recovery-functie moet admins helpen bij het op afstand herstellen van Windowssystemen die niet meer willen opstarten na een crash.

Windowssystemen → Windows-systemen (alhoewel het in principe correct is, heeft de Tweakers-redactie ervoor gekozen om samenstellingen van een eigennaam en een zelfstandig naamwoord altijd met een koppelteken te schrijven i.p.v. aan elkaar, @LFranxWind)

"Met deze functie kunnen beheerders op afstand problemen oplossen, zonder dat ze fysieke toegang tot de pc nodig hebben en zelf als de apparaten uitstaan", schrijft Microsoft.

uitstaan → uit staan (uitstaan en aanstaan in de betekenis van ingeschakeld/uitgeschakeld zijn zijn incorrect; zie ook https://zoeken.vandale.nl...2gwn%22%7D&query=uitstaan)

Hiermee kunnen gebruikers zonder adminrechten systeempassingen doorvoeren of apps installeren.

systeempassingen → systeemaanpassingen

[ Voor 6% gewijzigd door richy3908 op 22-11-2024 16:49 ]

[Marger]

Alles tot hier bijgewerkt, bedankt!

[richy3908]

review: De ontwikkeling van de elektromotor - Kleine stappen zorgen voor veel...

Vergelijk je de hele aandrijflijnen met elkaar, dan is de aandrijflijn van de Q6 e-tron 30 procent efficiënter dan die in die eerste Q8 e-tron.

de hele aandrijflijnen → hele aandrijflijnen

[richy3908]

nieuws: Nederlandse subsidie voor koop nieuwe elektrische auto is op

RVO zegt wel dat het niet alle aanvragen heeft beoordeeld en dat het dus mogelijk is dat er nog budget vrij komt als de dienst aanvragen afkeurt.

vrij komt → vrijkomt (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=vrijkomen, @arnoudwokke)

[IdrizV]

Aangepast, bedankt!

[richy3908]

nieuws: 'Grote ransomwarebende BianLian versleutelt geen data meer, steelt al...

In die advisory schrijft de instantie, samen met andere Australische cybersecurityorganisaties en met de Amerikaanse politiedienst FBI dat het nieuwe activiteiten van BianLian heeft waargenomen, onder andere tegen kritieke infrastructuur in de Verenigde Staten.

het → zij (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=instantie, @TijsZonderH)

[richy3908]

nieuws: Opsporingsdiensten halen cybercrimemarktplaats PopeyeTools offline

Het .com-, .co.uk- en .to-domein van de marktplaats is overgenomen en offline gehaald.

is → zijn (want het .com-, .co.uk- en .to-domein is onderwerp en meervoud, @TijsZonderH)

[richy3908]

nieuws: Microsoft neemt 240 websites gelinkt aan doe-het-zelfphishingkits in ...

ONNX bevindt zich op basis van de hoeveelheid mails in de top vijf aanbieders van phishingkits, aldus Microsoft.

top vijf aanbieders → topvijfaanbieders (zie ook https://taaladvies.net/top-10-plaat/, @IdrizV)

[richy3908]

nieuws: Bug in 'needrestart' maakt uitvoeren van rootcommando's Ubuntu Server...

Daarnaast is het mogelijk dat dat ook Linux-distro's de tool gebruiken of dat gebruikers die zelf hebben geïnstalleerd.

dat dat → dat

[richy3908]

nieuws: ESET ontdekt cyberspionage-malware WolfsBane voor Linux

ESET ontdekt cyberspionage-malware WolfsBane voor Linux

cyberspionage-malware → cyberspionagemalware (onnodig koppelteken, @IdrizV)

Volgens ESET is WolfsBane de eerste publiekelijk genoemde Linux-malware van de hackersgroep, die sinds 2014 actief is en gekend is onder de naam Gelsemium.

gekend → bekend (zie ook lemma gekend in de Dikke Van Dale)

[richy3908]

nieuws: Reuters: EU start waarschijnlijk volgend jaar DMA-onderzoek naar Amazon

De krant schrijft op basis van bronnen met 'directe kennis van de kwestie' dat aantredend Eurocommissaris voor Mededinging Teresa Ribera in de komende maanden gaat beslissen of de EU een onderzoek zal voeren naar de techgigant.

een onderzoek zal voeren → onderzoek zal doen (of anders een onderzoek zal uitvoeren; zie ook lemma onderzoek in de Dikke Van Dale, @IdrizV)

De Europese Commissie maakte eind maart al bekend dat het informatie verzamelt omtrent het al dan niet voortrekken van Amazons eigen producten.

het → zij (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=commissie)

[Petervanakelyen]

nieuws: Download- en streamplatform Real-Debrid grijpt in tegen piraterij na ...

Enerzijds gaat Real-Debrid de api-endpoint /instantAvaibility deactiveren.

instantAvaibility -> instantAvailability. Ja, het staat ook verkeerd in de Twitter-post, maar op Reddit zie je dat het endpoint wel degelijk 'instantAvailability' had als naam.

[richy3908]

nieuws: 'Apple wil in 2026 'LLM-Siri' uitbrengen die natuurlijke gesprekken k...

Gurman verwacht dat Apple de nieuwe versie van Siri in 2025 aankondigt en dat deze in 2026 beschikbaar komt als onderdeel van iOS 19 en MacOS 16.

MacOS → macOS (zie ook https://www.apple.com/nl/macos/, @Kevinkrikhaar)

[richy3908]

nieuws: Threads komt met meer zoekopties, AI-samenvattingen en horizontale vi...

Het is nu onder andere mogelijk om alleen posts te doorzoeken die binnen een bepaalde datum zijn geplaatst of door een specifiek account zijn geschreven, meldt Threads-topman Adam Mosseri.

binnen een bepaalde datum → binnen een bepaalde periode/bepaald tijdsbestek (of anders op een bepaalde datum, @Kevinkrikhaar)

[Kevinkrikhaar]

We zijn weer bij, bedankt voor het melden!

[Vegazz]

In de toekomst gaat laden sneller dan je koffiebreak

De ondertiteling benoemt de auto, een Lotus Emeya diverse keren EMEA of Emmer (Zie bijvoorbeeld 6:38 en 6:51). Ook de andere genoemde Lotus Electre wordt niet lekker vertaald..

[LukevanDrie]

Bedankt voor de heads-up Vegazz. De ondertitels zijn automatisch gegenereerd dus het zou zomaar kunnen dat er fouten in zitten. Normaal uploaden we het complete script en pakt YouTube daar de tekst van voor de ondertitels. In dit geval is afgeweken van het script bij de opnames waardoor we dit niet konden doen. Ik ga er handmatig nog even doorheen.

[Bux666]

download: Wine 9.22
De database met applicaties die onder Wine werken, al dan niet met behulp van kleine aanpassingen, bevat op het moment van schrijven 29.465 titels, wat er 29 meer zijn dan twee weken geleden.

29 meer → 36 meer (Wine 9.21 heeft 29.429 titels in de database staan)

[JumpStart]

nieuws: Redmi K80 Pro krijgt 50-megapixeltelelens en beeldstabilisatie

@YannickSpinner

Uhm, "50-megapixeltelelens", "50-megapixeltelefotosensor" en "32-megapixelgroothoekcamera" kunnen wat extra spaties gebruiken. Hier worden eigenschappen gecombineerd die niet direct met elkaar te maken hebben. Een telelens heeft geen megapixels. Een sensor staat los van telefoto en ook groothoek heeft geen relaas met megapixels.

Het oogt/leest veel logischer als je deze kreten niet als 1 gecombineerd woord neerzet.

Redmi K80 Pro krijgt een camera met telelens en beeldstabilisatie

Xiaomi geeft de aankomende Redmi K80 Pro onder meer een camera met telelens naast de hoofdcamera, beide met een resolutie van 50 megapixel. Het toestel komt op 27 november in China uit. Doorgaans brengt het merk de K-serie onder de Poco-merknaam in Europa op de markt.

Het merk van Xiaomi laat in aanloop naar de release van de smartphone op Weibo weten dat het toestel een camera-eiland met drie lenzen krijgt, zo merkt GSM Arena op. Naast de nieuwe telelens met ondersteuning voor beeldstabilisatie krijgt het toestel een Sony LYT-800-hoofdsensor met een resolutie van 50 megapixel. Ook noemt het Chinese merk een 32 megapixel groothoekcamera met een kijkhoek van 120 graden.

[Marger]

Bijgewerkt, bedankt.

[dennisvz]

nieuws: EU: Bluesky overtreedt Europese regel en moet Europees kantoor hebben

legale entiteit

Hoewel heel strikt genomen niet fout, leest "wettelijke entitieit" veel beter. Je ruikt hier het Engels doorheen (hoewel het persbureau het niet eens letterlijk zo noemt).

[Bux666]

nieuws: Proton belooft toegang tot Drive zonder account en verbeterde antispa...

Daarnaast krijgt Mail ondersteuning voor desktopnotificaties op Windows, Proton Mail als standaardmailapp op alle besturingssystemen en automatische spamverwijdering voor de Android-versie.

Proton Mail als standaardmailapp op alle besturingssystemen → Proton Mail als standaard e-mailapp instellen op alle besturingssystemen

[Euronitwit]

Overheid VS gaat Intel mogelijk minder subsidie geven voor chipfabrieken

de Amerikaaanse overheid. a teveel

[Jerrythafast]

nieuws: EU-wet: fabrikanten moeten techproducten vijf jaar ondersteunen met u...

een nieuwe Europese wet die over twee jaar ingaat. Alle producten die vanaf dan uitkomen, moeten aan de wet voldoen.

Het gaat om een verordening en dus hoeven lidstaten geen eigen wet in te voeren; de wetgeving geldt simpelweg vanaf 11 december 2027. 

Dat is toch pas over drie jaar? Of is het al 2025 De tijd gaat ook zo snel, het is niet meer bij te houden

[richy3908]

nieuws: Microsoft: VS moet harder optreden tegen cyberaanvallen uit China en ...

De topman van Microsoft meent dan ook dat de Verenigde Staten het huidige niveau cyberaanvallen niet zou mogen tolereren.

zou → zouden (want de Verenigde Staten is onderwerp en meervoud, @JayStout)

[JDO]

review: Gigabyte Aorus 14000 1TB: de snelste ssd die je (nog) niet kunt kopen?

"We meten dat in milliwatts en de samplesnelheid is 0ms, waarbij de sensor al acht samples heeft gemiddeld, voor een effectieve samplerate van 400Hz."

Erg korte sampletijd wel.

[JDO]

review: Gigabyte Aorus 14000 1TB: de snelste ssd die je (nog) niet kunt kopen?

Cachetest grafiekjes zijn gelabeled "Lexar NQ790 1TB" - en wellicht zijn ze ook van deze drive...

[cadsite]

"recyclebare materialen"
wat is er mis met
"recycleerbare materialen"?

@Andrei Stiru
nieuws: Mercedes experimenteert met 'zonnelak' voor elektrische auto's

[DaWacko87]

https://tweakers.net/nieu...or-elektrische-autos.html

@Andrei Stiru
Stuttgard = Stuttgart

[ Voor 6% gewijzigd door DaWacko87 op 26-11-2024 09:42 ]

[Marger]

@JDO Deze inhoudelijke punten heb ik even aan @willemdemoor doorgegeven.

De andere punten zijn opgelost, bedankt iedereen!

[willemdemoor]

JDO schreef op dinsdag 26 november 2024 @ 07:55:
review: Gigabyte Aorus 14000 1TB: de snelste ssd die je (nog) niet kunt kopen?

"We meten dat in milliwatts en de samplesnelheid is 0ms, waarbij de sensor al acht samples heeft gemiddeld, voor een effectieve samplerate van 400Hz."

Erg korte sampletijd wel.

div/0 of infinite samples! fixed, dank!

[richy3908]

nieuws: Raspberry Pi Foundation brengt Pi Pico 2 W uit voor ongeveer acht euro

Het betreft een variant van de Pico 2-microcontroller, met dezelfde Arm-rekenkernen en een wifi- en Bluetooth-module.

Bluetooth-module → bluetoothmodule (want het gaat over bluetooth in het algemeen, niet over een specifieke variant van het protocol, zoals Bluetooth 5.3, @JayStout)

[SannrHerr]

nieuws: EU: Bluesky overtreedt Europese regel en moet Europees kantoor hebben

*EU-regels

Europe en de EU zijn, godzijdank, niet hetzelfde.

[Marger]

De woorden 'Europa' en 'Europees' gebruiken we ook om te verwijzen naar de Europese Unie.

[Rataplan_]

download: pfSense Plus 24.11

'Netgate heeft versie 24.03 van pfSense Plus uitgebracht.' --> moet 24.11 zijn.

[Marger]

Is aangepast.

[Bux666]

nieuws: Huawei kondigt eerste smartphone zonder Android aan

In tegenstelling tot eerdere versies bevat HarmonyOS Next geen Android-code meer.

De ontwikkeling van HarmonyOS Next volgt op handelsbeperkingen die de afgelopen jaren door de Verenigde Staten zijn opgelegd aan Huawei.

De introductie van HarmonyOS Next wordt door Huawei gepresenteerd als een belangrijke mijlpaal in het onafhankelijk maken van zijn producten.

HarmonyOS Next → HarmonyOS NEXT

[ArmEagle]

download: Mozilla Firefox 133.0

"anti-tacking" mist een r.

[richy3908]

nieuws: QNAP trekt update in na problemen, sommige gebruikers moeten nas-OS v...

Het bedrijf adviseert gebruikers van deze nassystemen die de update van 19 november hebben geïnstalleerd om het besturingssysteem te vervangen met de heruitgebrachte versie, die ook QTS 5.2.2.2950 build 20241114 heet.

vervangen met → vervangen door (zie ook https://onzetaal.nl/taalloket/vervangen-door-voor, @YannickSpinner)

[Marger]

Bijgewerkt, bedankt!

[richy3908]

nieuws: Nederlandse overheid onderzoekt alternatieven voor big tech in onderwijs

Daarvoor kijkt het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap naar hoe onder meer België, Frankrijk en Duitsland publieke digitale onderwijstoepassingen gebruiken.

Voor- en nadelen van de onderzochte alternatieven voor digitale onderwijssystemen van big tech.

Alhoewel toepassingen en systemen prima digitaal kunnen zijn, is het volgens mij (correct me if I'm wrong) de bedoeling dat het gaat over toepassingen en systemen voor digitaal onderwijs. Als dat zo is, staan hierboven twee semantische taalfouten en geef ik de volgende suggesties:

digitale onderwijstoepassingen → digitaleonderwijstoepassingen

digitale onderwijssystemen → digitaleonderwijssystemen

[Marger]

In de kamerbrief wordt meermaals gerept over 'digitale toepassingen' en 'digitale leermiddelen', dus in dit geval lijkt de schrijfwijze me correct.

[RobbyTown]

download: TeamViewer 15.60.3

In de eerste regel staat 15.59.3 ipv 15.60.3

Met dank aan @De_Buurmannen

[Marger]

Bedankt, aangepast.

[richy3908]

nieuws: Onderzoek: nmc- en lfp-accu’s in EV's hebben lagere degradatie dan ve...

Dit verschil tussen theorie en praktijk is toe te schrijven aan de invloed van geavanceerde accumanagementsystemen ofwel bms-en, verbeterde chemische samenstellingen en thermisch beheer.

bms-en → bms'en (vergelijkbaar met bijv. AOW'er; deze specifieke afkorting staat er niet in, maar zie als voorbeeld een paar vergelijkbare lemma's in de Dikke Van Dale en hun meervoud: PMS en dbms, @Yero)

Verderop is er wel bms'en geschreven, zie ik.

[Master FX]

Artikel: nieuws: Roemeense toezichthouder onderzoekt verkiezingsfraude via TikTok
Auteur: @arnoudwokke

Typo: boos => boost

[arnoudwokke]

Dank, gefixt

[richy3908]

nieuws: NASA kiest SpaceX voor lanceren drone naar Saturnus-maan Titan

De drone heeft een thermo-elektrische generator aan boord die met behulp van een plutonium-238 radio-isotoop een batterij oplaadt.

plutonium-238 radio-isotoop → plutonium-238-radio-isotoop

[Bux666]

nieuws: Philips Hue-app heeft ondersteuning toegevoegd voor meerdere bridges ...

Signify zegt niets over de wijziging en het staat ook niet in de changelog, meldt Hueblog.

Hueblog → geen typo, maar de link erachter verwijst naar de comments. De URL zou (denk ik) moeten zijn: https://hueblog.com/2024/11/27/philips-hue-unlocks-multi-bridge-support

Met 'multi-bridge' zijn apparaten die aan diverse bridges hangen nu onder één huis te plaatsen en als een te bedienen. Dat beloofde de fabrikant al in februari.

als een te bedienen → als één te bedienen

[Marger]

De uitspraaktekens op 'een' zijn hier niet nodig omdat er geen verwarring mogelijk is, zie https://woordenlijst.org/zoeken/?leidraad=5.

[Bux666]

nieuws: Diverse ex-Android-topmensen kondigen bedrijf aan voor AI-besturingss...

De directeur van het nieuwe bedrijf werkte als technisch directeur bij financiële start-up Stripe.

financiële start-up Stripe → online betaaldienst Stripe

Van Wikipedia: Stripe bestaat sinds 2010, heeft 8000 werknemers (2022), heeft een omzet van $ 14,4 miljard (2022) en wordt geschat op $ 70 miljard (15 juli 2024). Dit kan je echt geen start-up meer noemen...

[richy3908]

Ik denk dat onderstaande over het hoofd is gezien.

nieuws: Onderzoek: nmc- en lfp-accu’s in EV's hebben lagere degradatie dan ve...

Dit verschil tussen theorie en praktijk is toe te schrijven aan de invloed van geavanceerde accumanagementsystemen ofwel bms-en, verbeterde chemische samenstellingen en thermisch beheer.

bms-en → bms'en (vergelijkbaar met bijv. AOW'er; deze specifieke afkorting staat er niet in, maar zie als voorbeeld een paar vergelijkbare lemma's in de Dikke Van Dale en hun meervoud: PMS en dbms, @Yero)

Verderop is er wel bms'en geschreven, zie ik.

[richy3908]

nieuws: Australisch lagerhuis stemt voor socialemediaverbod voor kinderen ond...

Dat gebeurde nadat de Australische premier Anthony Albanese 'tweepartijdige' steun voor het verbod wist veilig te stellen.

Een samenstelling maken is dé manier om nieuwe, nog niet bestaande woorden te maken in een taal, maar in dit geval twijfel ik wel heel erg, gezien de betekenissen van partijdig. Ik snap de gedachtegang erachter, maar ik vraag me af wat de eindredactie ervan vindt.

Bij deze mijn suggestie, mocht de eindredactie het met me eens zijn:

'tweepartijdige' steun → steun van twee partijen/steun van beide partijen (afhankelijk van welke partijen hun steun hebben gegeven, gezien het soort-van-tweepartijenstelsel in Australië, of anders misschien tweepartijensteun, analoog aan tweepartijenstelsel)

[richy3908]

nieuws: Google en Opera willen dat EU optreedt tegen 'darkpatterns' van Micro...

Het gaat de browsermakers echter niet om de marktaandeel van Edge, maar om de manier waarop Microsoft de Edge-browser in Windows zou voortrekken en daarmee de concurrentie belemmert.

de marktaandeel → het marktaandeel (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=marktaandeel, @Hayte)

[richy3908]

download: Enpass 6.11.6

Enpass is gratis te gebruiken op de desktop; voor gebruik op een mobiel apparaat of met verschillende gebruikers zal of een abonnement afgesloten moeten worden.

of een abonnement → een abonnement

Ook is het mogelijk om een levenlange licentie aan te schaffen.

levenlange → levenslange (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=levenlang, @Drobanir)

[runaround]

nieuws: AP waarschuwt voor 'function creep' bij geplande centrale taxirittend...

zijn er privacyrisico's en gevaar voor function creep.

Moet geloof ik:

zijn er privacyrisico's en is er gevaar voor function creep.

zijn

[Bux666]

review: Eindelijk: grotere accu's in telefoons - Capaciteit omhoog door nieuw...

Daardoor zijn het tot nu toe ook alleen Chinese fabrikanten die dit hebben aangekondigd: Honor kwam eerder dit jaar met de Magic5 Pro, maar nu zijn daar dus Xiaomi, OPPO, OnePlus, Realme en vivo bij.

bij → bij gekomen (of: maar nu zitten daar [...] bij.)

[Marger]

Bedankt, we zijn weer bij!

[McBlurry]

Artikel: nieuws: Australië verbiedt sociale media voor jongeren onder de zestien jaar

Meta schreef eerder deze week dat de Australische overheid een gehaaste beslissing zou maken.

Een beslissing 'maak' je wat mij betreft alleen in het Engels, in het Nederlands 'neem' je hem.

[Marger]

Klopt, is ook gecorrigeerd.

[Bux666]

nieuws: Hyundai en KIA presenteren draagbaar industrieel exoskelet voor boven...

Hyundai en KIA presenteren draagbaar industrieel exoskelet voor bovenarmen

Hyundai en KIA hebben de X-ble Shoulder getoond, een draagbare industriële robot die de bovenarmspieren ondersteunt.

Daarvoor wordt een mechanisch systeem zonder batterijen gebruikt, schrijft het Robotics LAB van Hyundai en KIA.

Hyundai en KIA willen de robot eerst uitbrengen in Zuid-Korea en voor de eigen fabrieken en onderhoudsafdelingen gebruiken.

HMC is weer voor 33,9 procent eigenaar van KIA.

KIA → Kia (zie de eigen site en bijv. Wikipedia)

[Marger]

Aangepast, dankjewel!

[richy3908]

nieuws: ESET: Russische hackers combineerden Firefox- en Windows-zerodays voo...

Deze 'privilige elevation'-kwetsbaarheid zat in de Windows Task Scheduler.

privilige → privilege (zie ook https://dictionary.cambri...tionary/english/privilege, @Hayte)

[richy3908]

nieuws: Europese politiediensten halen iptv-dienst met 22 miljoen gebruikers ...

De verdachten communiceerden met versleutelde berichtendiensten en gebruikten nepidentiteiten om telefoonnummers, creditcards en tv-abonnementen te registreren.

versleutelde berichtendiensten → versleuteldeberichtendiensten (want het gaat om versleutelde berichten, niet om een versleutelde dienst, @Hayte)

Toen zijn ook huiszoekingen in Nederland Italië, Zweden, Zwitserland, Roemenië, Kroatië, het Verenigd Koninkrijk en China verricht.

Nederland Italië → Nederland, Italië

[Marger]

Verbeterd, bedankt!

[richy3908]

review: Eindelijk: grotere accu's in telefoons - Capaciteit omhoog door nieuw...

De fabrikant gebruikt daarbij een mix van grafiet, dat altijd in lithium-ionaccu's zit, en silicium-koolstof.

lithium-ionaccu's → lithiumionaccu's (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=lithiumionaccu, @arnoudwokke)

[richy3908]

nieuws: Roemeense toezichthouder onderzoekt verkiezingsfraude via TikTok

Een toezichthouder wil TikTok daarom schorsen zo lang het onderzoek loopt, meldt Profit.ro.

zo lang → zolang (zie ook https://taaladvies.net/zolang-of-zo-lang/, @arnoudwokke)

De verwachting was dat hij rond 5 procent van de stemmen zou halen, dat werd 23 procent.

halen, dat → halen, maar dat (of anders halen; dat; zie ook https://onzetaal.nl/taalloket/puntkomma)

TikTok zegt dat het niets fout heeft gedaan en wijst erop dat alle presidentskandidaten actief zijn op TikTok en bovendien gebruik maken van andere platforms.

gebruik maken → gebruikmaken (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=gebruikmaken)

[Marger]

Ook weer opgelost.

[richy3908]

nieuws: Australië verbiedt sociale media voor jongeren onder de zestien jaar

Meta schreef eerder deze week dat de Australische overheid een gehaaste beslissing zou nemen.

een gehaaste beslissing → een overhaaste beslissing (zie ook lemma gehaast in de Dikke Van Dale en vergelijk met lemma overhaast, @YannickSpinner)

[richy3908]

nieuws: Belgische GBA: bedrijf dat gegevens ID-kaarten verzamelt voldoet niet...

Volgens de Gegevensbeschermingsautoriteit verzamelde Freedelity te veel niet noodzakelijk informatie van identiteitsbewijzen, waaronder het nummer van het document, de gemeente waar de ID-kaart is uitgegeven en de geldigheidsdatum van de kaart.

niet noodzakelijk informatie → niet-noodzakelijke informatie

[richy3908]

download: Tribler 8.0.5

De release notes voor deze uitgave zien er als volgt uit

release notes → releasenotes (zoals in tal van andere artikelen, @Drobanir)

[richy3908]

nieuws: ESET ontdekt mogelijk eerste uefi-bootkit voor Linux

ESET ontdekt mogelijk eerste uefi-bootkit voor Linux

uefi-bootkit → uefibootkit (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/?leidraad=17-3, regel 17.C, artikel b2, @TijsZonderH; ik heb werkelijk nog nooit iemand uefi uit horen spreken als 'u-e-f-i', dus is het een letterwoord en als er dan ook voor wordt gekozen om het met kleine letters te schrijven, is de consequentie dat je het zonder koppelteken schrijft)

Onderzoekers van beveiligingsbedrijf ESET zeggen de eerste uefi-bootkit voor Linux te hebben ontdekt.

uefi-bootkit → uefibootkit

Het lijkt te gaan om een experimenteel proof-of-concept van een bootkit voor Linux, waarmee het meteen wel de eerste bootkit is voor dat besturingssysteem die in ieder geval doet wat een bootkit moet doen; kernelverificatie omzeilen en code op een systeem zetten.

doen; kernelverificatie → doen: kernelverificatie (een dubbele punt is hier vele malen meer op zijn plaats dan een puntkomma)

[richy3908]

nieuws: Hostingprovider Mijnserver verhoogt prijzen vanaf januari met 4,9 pro...

De provider zegt dat het 'de tarieven' indexeert met 4,9 procent.

het → hij (want het woord slaat op de provider, @TijsZonderH)

[richy3908]

.geek: InWin toont bewegende Infinite-kast met 180-graden-glaspaneel voor 677...

InWin toont bewegende Infinite-kast met 180-graden-glaspaneel voor 6776 euro

180-graden-glaspaneel → 180-gradenglaspaneel (onnodig koppelteken, @TijsZonderH)

Dat heeft namelijk de Infinite te koop gezet, een futuristische conceptkast met een 180-graden scherm, die beweegt en niet minder dan 6776 euro kost.

180-graden scherm → 180-gradenscherm (analoog aan 180-gradenglaspaneel, wat net zo goed een samenstelling is als dit woord)

De Infinite heeft een futuristisch uiterlijk met ... tsja, waar moet je beginnen met beschrijven?

tsja → tja (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=tsja)

[richy3908]

nieuws: NASA herstelt werking Voyager 1 na problemen met hoofdradiozender

De beveiliging zou normaal gezien in dat geval eerst andere niet-essentiële instrumenten moeten uitschakelen, maar schakelde toch over op de zuinigere en zwakkere S-bandradiotransmitter omdat het alle andere systemen al had gedeactiveerd.

het → zij (want het woord slaat op de beveiliging, niet het systeem, @IdrizV)

[ymmv]

review: Crucial P310-ssd - Hoe snel is de E27T-controller met modern qlc-nand?

De prestaties en de prijs spreken dat echter tegen: de drive kan prima concurreren met menig tlc-drive.

Het is "de drive", dus wordt het "menige drive"

[Kevinkrikhaar]

Tot hier verbeterd, thanks!

[richy3908]

Kevinkrikhaar schreef op zaterdag 30 november 2024 @ 16:07:
Tot hier verbeterd, thanks!

Je hebt één suggestie maar half doorgevoerd, waardoor het nog steeds incorrect Nederlands is.

nieuws: Belgische GBA: bedrijf dat gegevens ID-kaarten verzamelt voldoet niet...

Volgens de Gegevensbeschermingsautoriteit verzamelde Freedelity te veel niet-noodzakelijk informatie van identiteitsbewijzen, waaronder het nummer van het document, de gemeente waar de ID-kaart is uitgegeven en de geldigheidsdatum van de kaart.

niet-noodzakelijk informatie → niet-noodzakelijke informatie

[richy3908]

nieuws: Zoom wil SEC-rechtszaak over encryptieleugens schikken voor 18 miljoen

Zoom heeft in zijn recentste kwartaalcijfers 18 miljoen dollar opzij gezet voor een mogelijke schikking.

opzij gezet → opzijgezet (zie ook https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=opzijzetten, @TijsZonderH)

Het bedrijf spreekt al sinds zeker 2016 over end-to-endversleuteling' in zijn apps, maar daarvan bleek geen sprake te zijn.

end-to-endversleuteling' → end-to-endversleuteling (of misschien was het de bedoeling om het geheel tussen aanhalingstekens te plaatsen, dus 'end-to-endversleuteling', @TijsZonderH?)

[richy3908]

nieuws: Canadese waakhond klaagt Google aan wegens machtsmisbruik op adverten...

De aanklacht eist onder meer dat Google twee adtechtools verkoopt.

De aanklacht eist → De aanklager eist (ik vraag me ernstig af of een aanklacht iets kan eisen, @IdrizV; zie ook lemma eisen in de Dikke Van Dale, waarin de voorbeeldzinnen in de van toepassing zijnde betekenissen allemaal laten zien dat het personen zijn die iets eisen)

[richy3908]

nieuws: 'Meta wil 10 miljard dollar investeren in wereldwijde onderzeese glas...

Kabelexpert Sunil Tagare heeft een derde mogelijke verklaring: hij speculeert dat Meta mogelijk sterk wil inzetten in datacenters in India om AI-modellen te trainen en te gebruiken.

sterk wil inzetten in → sterk wil inzetten op (ik kan het niet hard maken, maar volgens mij is in deze context op het juiste voorzetsel en niet in, @IdrizV)

[richy3908]

nieuws: Bluesky scherpt beleid rond nepprofielen verder aan

Accountnamen die ter kwader trouw zijn ingenomen, worden ook van het platform verwijderd.

ter kwader trouw → te kwader trouw (zie ook https://woordenlijst.org/...tml?q=te%20kwader%20trouw, @JayStout)

Er is naar verluidt nog een grote achterstand wat betreft onbeantwoorde meldingen.

onbeantwoorde meldingen → onbehandelde meldingen (niet zozeer een taalfout, maar als ik toch al je aandacht heb: volgens mij werkt het bij de meeste organisaties zo dat meldingen in behandeling worden genomen en dat wanneer een melding is afgehandeld, dat niet per se betekent dat de melder wordt ingelicht over het resultaat van de afhandeling; ik weet niet of dat bij Bluesky ook geldt, maar ongeacht dat zit je met onbehandeld altijd goed en dan maakt het niet uit wat het beleid is)

Om hoeveel klachten het precies gaat, is niet duidelijk.

klachten → meldingen (ook hier geldt iets soortgelijks: een melding kan een klacht zijn, maar kan ook het doorgeven van een bug zijn, dus als je het eerst over meldingen hebt en daarna over klachten, dan dekt dat laatste de lading niet meer)

[richy3908]

nieuws: Uitgelekte speclijst: 18 Xe2-cores en 10GB vram voor Intel Arc B570-gpu

De videokaart zou 18 Xe2-rekenkernen bevatten, 144 compute units en 10GB aan GDDR6-geheugen aan 19Gbps.

compute units → compute units

Als je wilt benadrukken dat iets geleend is uit een andere taal, dan is het gebruikelijk om de eerste keer deze term cursief te gebruiken, waarna de rest niet meer cursief hoeft, dus bij deze een tweede suggestie, gecombineerd met bovenstaande suggestie:

Naast het aantal Xe2-rekenkernen, het aantal compute units en het vram-geheugen, zijn ook andere specificaties bekendgeraakt.

compute units → compute units

De videokaart zou 18 Xe2-rekenkernen bevatten, 144 compute units en 10GB aan GDDR6-geheugen aan 19Gbps.

aan 19Gbps → met/op 19Gbps (Vlaams taalgebruik, @JayStout; zie ook https://taaladvies.net/te...et-een-tempo-of-snelheid/)

De afmetingen van de dualslot-videokaart liggen op 249x132x41mm.

dualslot-videokaart → dualslotvideokaart (onnodig koppelteken)

Er is een HDMI 2.1- en drie DisplayPort 2.1-aansluitingen aanwezig.

is → zijn (want een HDMI 2.1- en drie DisplayPort 2.1-aansluitingen is onderwerp en meervoud)

[richy3908]

nieuws: Samsung-patent toont tablet met uitschuifbaar scherm

Het apparaat beschikt over twee camera-modules en het kan ook een stylus herbergen.

camera-modules → cameramodules (onnodig koppelteken, @JayStout)

[richy3908]

nieuws: Testversie Google Chrome bevat AI-functie die reviews over websites b...

De samenvattingen zijn door AI gegenereerd, en gebaseerd op recensies van sites zoals Trustpilot en ScamAdviser.

gegenereerd, en → gegenereerd en (onnodige komma, @JayStout)

Uit screenshots blijkt dat de functie, Store Reviews, kan worden opgeroepen via het sitegegevens-menu in de url-balk van een testversie van Google Chrome.

sitegegevens-menu → sitegegevensmenu (onnodig koppelteken)

[JayStout]

Tot hier aangepast! Bedankt!

[richy3908]

JayStout schreef op zondag 1 december 2024 @ 17:42:
Tot hier aangepast! Bedankt!

Misschien heb je onderstaande over het hoofd gezien.

nieuws: Testversie Google Chrome bevat AI-functie die reviews over websites b...

De samenvattingen zijn door AI gegenereerd, en gebaseerd op recensies van sites zoals Trustpilot en ScamAdviser.

gegenereerd, en → gegenereerd en (onnodige komma, @JayStout)

[richy3908]

download: LibrePCB 1.2.0

Met dit opensourceprogramma, wat beschikbaar is voor FreeBSD, Linux, macOS en Windows, kunnen elektronische schema's en printplaten worden ontworpen.

wat → dat (zie ook https://taaladvies.net/het-boek-wat-of-dat/, @Drobanir)

Meer informatie over versie 1.2.0 kan op deze pagina worden gevonden, dit zijn de belangrijkste verbeteringen

gevonden, dit → gevonden; dit (zie ook https://onzetaal.nl/taalloket/puntkomma)