Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 45

[Bas170]

@Olaf

nieuws: Sony investeert 250 miljoen dollar in Epic Games

Het Japanse bedrijft

[Santford]

nieuws: Apple maakt publieke bèta van iOS 14 beschikbaar

In de eerste alinea na opening:

Apple waarschuwt dat er nog fouten in de software kan zitten en [...]

kan -> kunnen

[MrAndy9797]

https://tweakers.net/nieu...ad-3-in-ontwikkeling.html

Laatste alinea:

Tot lot onthult de documentaire dat Valve al voor de komst van de HTC Vive een ontwerp had voor een vr-systeem. Het eerste ontwerp, dat als Vader te boek stond, werd echter losgelaten omdat het te ambitieus was. Een set zou 5000 dollar kosten.

PS. waar is het feedbackknopje naartoe om snel naar dit forum te komen?

[ Voor 8% gewijzigd door MrAndy9797 op 10-07-2020 10:06 ]

[Hmmbob]

nieuws: Google introduceert Routines voor Assistent in Nederland

"Google-woordvoerder meldt in een toelichting dat..."

Daar mist óf de naam van Rachid Finge, of het lidwoord "de".


BTW, bring back the feedback button, please

[Delpozo]

MrAndy9797 schreef op vrijdag 10 juli 2020 @ 10:06:
https://tweakers.net/nieu...ad-3-in-ontwikkeling.html

Laatste alinea:

[...]


PS. waar is het feedbackknopje naartoe om snel naar dit forum te komen?

De Feedback-link onder of naast de auteursfoto leidt naar het Geachte Redactie-topic.
NB: het kan afwijken ivm lopende A/B-tests.

De fouten zijn verbeterd. Thx!

[Santford]

nieuws: Dell introduceert XPS 8940-desktop en monitoren in S-serie
In de inleiding:

Dell heeft deskopcomputers in zijn XPS-lijn aangekondigd die compacter zijn dan vorige generaties.

deskopcomputers -> desktopcomputers

[TWeaKLeGeND]

De blokkade werd ingesteld nadat op 29 juli de populaire zanger Haacaaluu Hundeessaa neergeschoten werd in de hoofdstad van Ethiopië , Addis Abeba. Daarop zouden onlusten en demonstraties gericht tegen de Ethiopische minister-president Abiy Ahmed uitgebroken zijn, maar door de internetblokkade waren berichten hierover moeilijk te verifiëren.

nieuws: Ethiopië is al elf dagen vrijwel afgesloten van internet

29 Juni denk ik?
Wat zijn onlusten, ik neem aan dat er onrusten moest staan? Edit: iets geleerd, maar toch.. Het artikel leest niet fijn en nee dat komt niet door de niet uit te spreken namen

[ Voor 32% gewijzigd door TWeaKLeGeND op 10-07-2020 13:44 ]

[tpq36]

nieuws: Ethiopië is al elf dagen vrijwel afgesloten van internet

29 juli zal wel 29 juni moeten wezenl

[Delpozo]

TWeaKLeGeND schreef op vrijdag 10 juli 2020 @ 13:37:
[...]


nieuws: Ethiopië is al elf dagen vrijwel afgesloten van internet

29 Juni denk ik?
Wat zijn onlusten, ik neem aan dat er onrust of iets dergelijks moest staan maar het hele artikel is een beetje warrig imho, ook met 'onrusten' zou dat mijn inziens een niet al te best geconstrueerde zin zijn.

Onlusten, 2e betekenis. Verder is alles verbeterd.

[Verwijderd]

nieuws: Microsoft gaat php 8 niet ondersteunen op Windows

We gaan echter voor versie 8.0 en verder php voor Windows in geen enkele capaciteit ondersteunen.

Bij de vertaling van "We are not, however, going to be supporting PHP for Windows in any capacity for version 8.0 and beyond." zou ik "in any capacity" vertalen met op geen enkele manier.

(tenminste, dat lijkt mij wat hier bedoeld wordt door de originele auteur, in geen enkele hoedanigheid is ook een mogelijke vertaling)

[ Voor 12% gewijzigd door Verwijderd op 10-07-2020 17:08 ]

[zonder.h]

nieuws: Privacytoezichthouder heeft nog 'enkele weken' nodig voor advies over...

Hartstikke optioneel

Dat is later dan de minister wil.

In samenhang met de voorgaande zin is het logischer om langer te gebruiken. Vergelijk de volgende zinnen:

1. De Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens heeft nog zeker enkele weken nodig om een advies te geven over de corona-app. Dat is langer dan de minister wil.
2. De Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens is pas / op zijn vroegst over enkele weken zover / in staat om een advies te geven over de corona-app. Dat is later dan de minister wil.

nieuws: Microsoft gaat php 8 niet ondersteunen op Windows

'misschien zelfs door dezelfde die de officiële builds bij Microsoft maakten'.

door dezelfde die → door dezelfde mensen die (Voor de volledigheid en ook dichter bij het originele citaat "by the same people who".)

nieuws: Microsoft kondigt auditoriummodus en filters aan voor Teams

moet dit de vermoeidheid tegen gaan.

tegen gaan → tegengaan

Microsoft start met een auditorium, in augustus moet deze voor iedereen beschikbaar zijn.

deze → dit (Het auditorium.)

[henkbiertank]

Op deze pagina staat een klein foutje:

Url:
nieuws: Microsoft gaat php 8 niet ondersteunen op Windows

In de 3e alinea:

Sara Golemon, release manager van php 8.0, spreekt haar waardering uit voor het werk dat Microsoft tot nu toe verricht heeft maar laat ook haar teleurstelling blijken.

Er ontbreekt een komma na 'heeft'.

[TijsZonderH]

Bijgewerkt, thanks en fijn weekend allemaal!

[zonder.h]

nieuws: Lancering van Chinese commerciële raket mislukt om onbekende reden

maar kwam niet in de juist baan om de aarde terecht.

juist → juiste

De raket steeg op 12.17 Chinese tijd

op → om (Eventueel ook 12:17)

[ Voor 14% gewijzigd door zonder.h op 10-07-2020 21:03 ]

[richy3908]

downloads: Software-update: Mozilla Firefox 78.0.2

Versie 78 is versie met extra lange ondersteuning en tevens de laatste versie waar nog ondersteuning voor macOS versies 10.9, 10.10 en 10.11 aanwezig is.

versie → een versie

Versie 78 is versie met extra lange ondersteuning en tevens de laatste versie waar nog ondersteuning voor macOS versies 10.9, 10.10 en 10.11 aanwezig is.

macOS versies → macOS-versies

Verder wordt de WebRender nu ook uitgerold naar Windows gebruikers met een Intel-gpu en zal de screensaver WebRTC-gesprekken niet meer onderbreken.

Windows gebruikers → Windows-gebruikers

[zonder.h]

nieuws: Frans lagerhuis stemt unaniem voor leeftijdsverificatieplicht pornosites

dat het wetsvoorstel daar onder problemen doorheen gaat komen.

onder → zonder

[Mark_88]

Fiks, merci.

[richy3908]

downloads: Software-update: FairEmail 1.1252

FairEmail is een opensource op privacy gerichte email app voor Android.

email app → e-mailapp (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=e-mail en vergelijk met https://woordenlijst.org/#/?q=email)

Verder kunnen berichten worden versleuteld met OpenPGP en S/MIME) en wordt de weergave van emails aangepast om zo phishing en tracking tegen te gaan.

Dus, mocht je het niet zien: verwijder het haakje-sluiten na 'S/MIME'.

Verder kunnen berichten worden versleuteld met OpenPGP en S/MIME) en wordt de weergave van emails aangepast om zo phishing en tracking tegen te gaan.

emails → e-mails

Het programma is beschikbaar via de Play Store, FDroid, maar de laatste versie staat altijd op GitHub.

Play Store, FDroid → Play Store en FDroid

FairEmail wordt actief ontwikkeld, alleen al in de afgelopen week verschenen er elf nieuwe versies

ontwikkeld, alleen → ontwikkeld; alleen

[ Voor 3% gewijzigd door richy3908 op 11-07-2020 16:18 ]

[richy3908]

nieuws: Frans lagerhuis stemt unaniem voor leeftijdsverificatieplicht pornosites

Een van de opties daarin is het blokkeren van site op nationaal niveau.

van site → van de site

De wet is er nog net niet definitief doorheen: het hogerhuis moet er nu nog op stemmen, maar Politico schrijft dat de sterke verwachting is dat het wetsvoorstel daar zonder problemen doorheen gaat komen.

op stemmen → over stemmen

[richy3908]

nieuws: Android 11 legt agressieve 'appkillers' van fabrikanten enigszins aan banden

Google erkent dat met deze stappen het probleem nog niet volledig aangepakt zijn, maar het moet een vooruitgang zijn.

zijn → is (want 'het probleem' is onderwerp en enkelvoud)

[richy3908]

downloads: Software-update: AnyDesk 6.0.5

Het is gratis voor thuisgebruik, voor commercieel gebruik kan op jaarbasis worden afgerekend, of meteen voor een periode van zes jaar wat het totale kostenplaatje lager maakt.

thuisgebruik, voor → thuisgebruik; voor

[WvdV]

Veilige en nuttige corona-app: kan dat? - pagina 3
Die tien minuten zijn, samen met veel andere parameters, bepaalt door het RIVM en ingesteld door de appbouwers:
"bepaalt" moet zijn "bepaald" (voltooid deelwoord)

[Bliksem B]

nieuws: QNAP introduceert nas-systemen met quadcore-cpu en 2,5-gigabit-ethernet
Bij de specssheet staat Annapurna Labs Alpine AL312 dit moet Annapurna Labs Alpine AL314 zijn.

[AverageNL]

De wijzigingen zijn doorgevoerd. Bedankt allen

[richy3908]

downloads: Software-update: MediaMonkey 4.1.29.1910

Het programma is verkrijgbaar in een gratis standaardversie en in een iets meer dan 24 euro kostende Gold-versie, die enkele extra mogelijkheden heeft, waaronder het kunnen kunnen aanmaken van collecties, automatisch converteren en levellen van muzieknummers en rippen met Accurate.

Het programma is verkrijgbaar in een gratis standaardversie en in een iets meer dan 24 euro kostende Gold-versie, die enkele extra mogelijkheden heeft, waaronder het kunnen kunnen aanmaken van collecties, automatisch converteren en levellen van muzieknummers en rippen met Accurate.

levellen → levelen (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=levelen)

[AverageNL]

Ook aangepast - bedankt Richy

[Pinobigbird]

quote: https://tweakers.net/down...lacus-explorer-20712.html

Het programma is kleinen in meerdere talen te gebruiken,[...]

[richy3908]

downloads: Software-update: FotoSketcher 3.60

Er zijn vijfentwintig templates zijn aanwezig om een foto bijvoorbeeld om te zetten in een zwart-wit-potloodtekening of juist een kleurenwaterverfschilderij.

[richy3908]

downloads: Software-update: Rainmeter 4.4 r3398 bèta

Met dit programma kan in real time allerlei zinvolle, maar ook minder zinnige informatie op de desktop worden weergegeven, zoals vrije ruimte op de harde schijf, netwerkactiviteit en of er nieuwe e-mail is.

real time → realtime (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=realtime)

In release 3398 is een geheugenlek verholpen wat het programma na verloop van tijd kon laten vastlopen.

wat → dat (zie ook https://taaladvies.net/taal/advies/vraag/1581/)

[Mark_88]

Dank Richy en Pino, bijgewerkt.

[richy3908]

nieuws: Amerikaanse jury bevindt Russische hacker schuldig aan hacks LinkedIn en Dropbox

Een Amerikaanse rechtbank heeft de Rus Jevgeni Nikulin schuldig bevonden van de hacks op LinkedIn en Dropbox in 2012, waarbij respectievelijk de gegevens van 117 miljoen en 69 miljoen gebruikers op straat kwamen te liggen.

schuldig bevonden van → schuldig bevonden aan

De Rus is ook schuldig bevonden van het verkopen van Formspring-data.

schuldig bevonden van → schuldig bevonden aan

Een straf is nog niet bepaald, dat volgt op 29 september.

bepaald, dat → bepaald; dat

Een straf is nog niet bepaald, dat volgt op 29 september.

dat → die (want 'straf' is een de-woord)

[AverageNL]

Gefikst, bedankt

[robvanwijk]

Halverwege de eerste alinea:

quote: https://tweakers.net/nieu...-linkedin-en-dropbox.html

De Rus werd in 2016 gearresteerd in de Tsjechische Republiek

Ik weet niet of het keihard "fout" is, maar in het Nederlands wordt de Czech Republic normaal gesproken "Tsjechië" genoemd.

[deadlock2k]

Hier zit denk ik een tikfout in waardoor er een tag verkeerd wordt afgesloten: reviews: Mega roundup van Serial ATA RAID 5-adapters

[Bergen]

reviews: Assassin's Creed: Valhalla - Overtuigt niet bij eerste kennismaking
Beide op pagina 2:

Dat doet ze in dit geval met een schil en een bijl

schil > schild

Die zijn uit te geven aan allerlei soorten skils

skils > skills

[ Voor 12% gewijzigd door Bergen op 13-07-2020 02:53 ]

[Delpozo]

robvanwijk schreef op zondag 12 juli 2020 @ 18:12:
Halverwege de eerste alinea:

[...]

Ik weet niet of het keihard "fout" is, maar in het Nederlands wordt de Czech Republic normaal gesproken "Tsjechië" genoemd.

'Tsjechische Republiek' bestaat als officiële landnaam in het Nederlands.

[Delpozo]

deadlock2k schreef op zondag 12 juli 2020 @ 23:34:
Hier zit denk ik een tikfout in waardoor er een tag verkeerd wordt afgesloten: reviews: Mega roundup van Serial ATA RAID 5-adapters

Kennelijk is er iets fout gegaan bij een van de updates sinds de publicatie aan ons cms die zijn doorgevoerd. Helaas kan ik het op dit moment niet aanpassen.

Overige zaken zijn opgelost.

[ Voor 3% gewijzigd door Delpozo op 13-07-2020 08:29 ]

[Delpozo]

richy3908 schreef op zondag 12 juli 2020 @ 13:25:
downloads: Software-update: Rainmeter 4.4 r3398 bèta


[...]


real time → realtime (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=realtime)


[...]

'In real time' is correct. 'Realtime' bestaat in het Nederlands alleen als bijvoeglijk naamwoord.

[Zsub]

nieuws: Apple: plak geen tape over de webcam van MacBooks

zonder dat het indicatorlichtjje ook aan gaat

indicatorlichtjje -> dubbel j bij de verkleining.

[Pendaco]

Zsub schreef op maandag 13 juli 2020 @ 08:40:
nieuws: Apple: plak geen tape over de webcam van MacBooks


[...]


indicatorlichtjje -> dubbel j bij de verkleining.

En ook

De ĺaptops

Die 'l' klopt niet.

maar wel een indicator die het aangeeft als ze camera actief is

'ze camera' > 'de camera'

[Santford]

nieuws: Samsung wil lcd-panelen voor tv's van LG Display afnemen
In de eerste alinea:

Volgens eerdere vonden er gesprekken plaats tussen Samsung en onder andere China Star Optoelectronics, BOE Technology en Foxconn-dochter Sharp.

volgens eerdere -> volgens eerdere voorspellingen? (de bron spreekt over “Industry insiders originally predicted”)

In de laatste alinea:

In 2017 zou LG Display al 65"- en 75"-tv's aan Samsung geleverd hebben toen Sharp onverwacht die levering verminderde.

tv’s -> LCD panelen voor tv’s (volgens de gelinkte bron)

[ Voor 5% gewijzigd door Santford op 13-07-2020 09:30 ]

[Delpozo]

Opgelapt.

[Rembock]

nieuws: Apple: plak geen tape over de webcam van MacBooks

De ruimte tussen het scherm en het toetsenbord is 'ontworpen met zeer nauw marges' zegt het bedrijf.

moet zijn

De ruimte tussen het scherm en het toetsenbord is 'ontworpen met zeer nauwe marges' zegt het bedrijf.

[fondacio]

nieuws: Apple: zet geen cover over de webcam van MacBooks

Daardoor kan een MacBook, MacBook Air of MacBook Pro beschadigen beschadigd raken als gebruikers er zelf tape op plakken.

[eNaSnI]

nieuws: OnePlus kondigt week volledig draadloze oortjes aan

Deze titel loopt wat moeizaam...

Dubbelop:

Een daarvan heeft een ultragroothoeklens met een een beeldhoek van 105 graden

[ Voor 22% gewijzigd door eNaSnI op 13-07-2020 14:54 ]

[Delpozo]

Deze zijn verbeterd.

[Munchie]

nieuws: Vr-headset HP Reverb G2 verschijnt halverwege september voor 699 euro

die zijn gepositioneerd op 10mm afstand van van de oren van de drager en moeten ruimtelijk geluid bieden.

van dubbel

[Tsunami]

nieuws: Samsung komt met twee 16:9-monitoren met 144Hz-va-paneel en kromming ...

De Odyssey G5- hebben een kromming van 1000R.

G5-monitoren

[zonder.h]

nieuws: LG brengt FreeSync Premium-update uit voor oled-tv's uit 2020

Dat onderscheidt tussen Premium en Premium Pro lijkt vooral te gelden voor monitoren;

onderscheidt → onderscheid (onderscheid is hier een zelfstandig naamwoord.)

nieuws: Microsoft Flight Simulator verschijnt op 18 augustus voor pc

Deze versie zit ook bij het Game Pass-abonnementen.

het Game Pass-abonnementen

Voor 90 euro biedt Microsoft Flight Simulator Deluxe aan.

Suggestie: biedt Microsoft de Flight Simulator Deluxe Edition aan.

[richy3908]

Delpozo schreef op maandag 13 juli 2020 @ 08:36:
[...]


'In real time' is correct. 'Realtime' bestaat in het Nederlands alleen als bijvoeglijk naamwoord.

Je hebt volkomen gelijk! Ik was al aan het twijfelen, want ik had ook gezien dat 'realtime' een bijvoeglijk naamwoord was, maar je hebt gewoon gelijk.

[Delpozo]

Verbeteringen doorgevoerd.

[walteij]

nieuws: Huawei's omzet nam in eerste helft 2020 met 13 procent toe

Huawei heeft in het eerste halfjaar van 2020 een omzet van 454 Chinese yuan behaald

Ik mag toch hopen dat Huawei iets meer dan 57 euro heeft omgezet in het eerste halfjaar.
Ik snap dat COVID-19 er hard heeft ingehakt in de Chinese economie, maar zo hard

[Potenscia]

reviews: Op pad met de Polestar 2 - Eerste elektrische auto van Geely-Volvo

De afmetingen staan in cm i.p.v. mm. 't Zijn wel heel grote auto's zo.

[Delpozo]

Ook meegenomen.

[Santford]

nieuws: Nederlands Forensisch Instituut kraakte iPhone 5 van verdachte

In de eerste alinea na opening:

Het gaat om een iPhone 5 die in het bezit was van kroongetuige Nabil. B.

Nabil. -> Nabil

In de tweede alinea:

In het verleden heeft het NFI vaker software van Israëlische bedrijf Cellebrite gebruikt.

van Israëlische -> van het Israëlische

[Banix]

nieuws: 'SoftBank overweegt Arm te verkopen'

Je gebruikt overal Arm ipv ARM. Alle eerdere artikelen gebruiken wel ARM.

[voske]

nieuws: Nederlands Forensisch Instituut kraakte iPhone 5 van verdachte

Hij is de getuige in het grote Merengo-proces

Het is het Marengo-proces.

[Delpozo]

Banix schreef op dinsdag 14 juli 2020 @ 09:52:
nieuws: 'SoftBank overweegt Arm te verkopen'

Je gebruikt overal Arm ipv ARM. Alle eerdere artikelen gebruiken wel ARM.

Het bedrijf heeft zijn naam op 1 augustus 2017 veranderd van 'ARM' in 'Arm Holdings'. De processorarchitectuur heet nog steeds 'ARM'.

De rest is rechtgezet.

[eNaSnI]

reviews: Op pad met de Polestar 2 - Eerste elektrische auto van Geely-Volvo

1. spraakassistant --> spraakassistent (typo)
2. loeidure --> loei dure (spatie toevoegen)
3. suv --> SUV (typo)
4. voorgeïnstalleerd --> voor geïnstalleerd (spatie toevoegen)
5. update.Dat --> update. Dat (spatie toevoegen)
6. gelijkgeprijsde --> gelijk geprijsde (spatie toevoegen)
7. van te voren --> van tevoren (spatie verwijderen, meerdere keren)
8. prijsklasse.Met --> prijsklasse. Met (spatie toevoegen)

[Banix]

Delpozo schreef op dinsdag 14 juli 2020 @ 10:26:
[...]

Het bedrijf heeft zijn naam op 1 augustus 2017 veranderd van 'ARM' in 'Arm Holdings'. De processorarchitectuur heet nog steeds 'ARM'.

De rest is rechtgezet.

Ah dat wist ik niet. Het staat gewoon gek als je ARM gewend bent. Het is dan trouwens arm ipv Arm dat staat iig op hun gevel 😉

[Delpozo]

Banix schreef op dinsdag 14 juli 2020 @ 11:13:
[...]


Ah dat wist ik niet. Het staat gewoon gek als je ARM gewend bent. Het is dan trouwens arm ipv Arm dat staat iig op hun gevel 😉

'arm' is het logo; de officiële bedrijfsnaam is zoals gezegd 'Arm Holdings'.

[Delpozo]

eNaSnI schreef op dinsdag 14 juli 2020 @ 11:04:
reviews: Op pad met de Polestar 2 - Eerste elektrische auto van Geely-Volvo

1. spraakassistant --> spraakassistent (typo)
2. loeidure --> loei dure (spatie toevoegen)
3. suv --> SUV (typo)
4. voorgeïnstalleerd --> voor geïnstalleerd (spatie toevoegen)
5. update.Dat --> update. Dat (spatie toevoegen)
6. gelijkgeprijsde --> gelijk geprijsde (spatie toevoegen)
7. van te voren --> van tevoren (spatie verwijderen, meerdere keren)
8. prijsklasse.Met --> prijsklasse. Met (spatie toevoegen)

1: Verbeterd.
2: Nieuw woord gevormd naar analogie van 'loeiharde'.
3: We beschouwen vrijwel alle afkortingen als ingeburgerd (als 'pc', 'tv' en 'btw') en schrijven ze daarom klein.
4: Correct, voltooid deelwoord van 'voorinstalleren'.
5: Zie ik niet, heeft kennelijk te maken met de opmaak in jouw browser.
6: Verbeterd.
7: Verbeterd.
8: Zie 5.

Dank!

[DaanVerhagen]

Sorry, reactie verwijderd. had het verkeerd gelezen

[ Voor 82% gewijzigd door DaanVerhagen op 14-07-2020 12:13 ]

[richy3908]

reviews: Op pad met de Polestar 2

Nu is 300km op één lading niets bijzonders meer en de meeste gevallen goed genoeg voor negentig procent van de dagelijkse ritten.

de meeste gevallen → in de meeste gevallen

[edeboeck]

nieuws: Xiaomi pushte Mexicaanse beveiligingsupdate naar alle Mi A3-gebruikers

quote: Lead

Deze gebruikers zien, na het installeren van de update, referenties naar de Mexicaanse provider Telcel en zeggen dat ze de tweede simkaart niet langer kunnen gebruiken.

aan ("refereren aan")

[Delpozo]

Gefikst.

[Munchie]

nieuws: Datalek bij hotelketen MGM trof 142 miljoen mensen in plaats van 10 m...

Dat gebeurt in de zomer van 2019, toen hackers inbraken op de een server van een van de hotels in de keten.

gebeurt -> gebeurde
op de een server -> op de server / op een server

[ Voor 7% gewijzigd door Munchie op 14-07-2020 17:48 ]

[Munchie]

nieuws: Corsair brengt Companion Touchscreen met lcd van 640x48 pixels uit

De Corsair iCue Nexus is los te gebruiken in combinatie met een basistation en wordt dan via usb aangesloten.

basistation -> basisstation

[zonder.h]

nieuws: Datalek bij hotelketen MGM trof 142 miljoen mensen in plaats van 10 m...

Er zijn namen, adressen, telefoonnummer en geboortedatums gestolen bij de hack.

telefoonnummer → telefoonnummers

dat er gegevens van 142 miljoen klanten werd aangeboden.

werd → werden

[Room42]

downloads: Python 3.8.4

Python 3.8.3 is now available
Python 3.8.4 is the fourth maintenance release of Python 3.8. Maintenance releases for the 3.8 series will continue at regular bi-monthly intervals, with 3.8.5 planned for mid-September.

Het kopje moet nog even aangepast worden

[KabouterSuper]

In https://tweakers.net/nieuws/169740/microsoft-waarschuwt-voor-wormable-kriteke-kwetsbaarheid-in-windows-dns-server.html zit een kriteke kritieke typo.

[Djordjo]

nieuws: OnePlus laat ontwerp van OnePlus Nord-smarpthone zien smartphone

[eNaSnI]

Titeltje:

nieuws: OnePlus laat ontwerp van OnePlus Nord-smarpthone zien


Tevens deze:

One Plus --> OnePlus

[ Voor 10% gewijzigd door eNaSnI op 14-07-2020 21:37 ]

[Xtuv]

Foutjes gefikst. Dank voor het melden

[tweakerbee]

reviews: Death Stranding voor Windows

effect van dsll

dlss

[BramVroy]

Niet zeker of dit hier thuis hoort, maar Jurian gebruikt het woord "Mongoliër" in de review van Ghost of Tsushima. Echter is dat de benaming voor inwoners van Mongolië. In Ghost of Tsushima gaat het om het etnische volk, en is de correcte term "Mongolen." (Zie ook http://namen.taalunie.org/land/mn) Nitpicking, maar juist is juist.

[edeboeck]

reviews: Ghost of Tsushima - Mooie ode aan samoerai-cinema

quote: Laatste alinea vóór "Verschillende 'stances'"

Elders kunnen techniekpunten uitgeven worden aan het gebruik van speciale wapens of het kunnen toepassen van handigheidjes.

uitgegeven
(of "Elders kun je techniekpunten uitgeven aan...")

[Delpozo]

BramVroy schreef op woensdag 15 juli 2020 @ 09:12:
Niet zeker of dit hier thuis hoort, maar Jurian gebruikt het woord "Mongoliër" in de review van Ghost of Tsushima. Echter is dat de benaming voor inwoners van Mongolië. In Ghost of Tsushima gaat het om het etnische volk, en is de correcte term "Mongolen." (Zie ook http://namen.taalunie.org/land/mn) Nitpicking, maar juist is juist.

Je hebt gelijk en dit is de juiste plek. Het verschil tussen Mongool en Mongoliër is in deze context echter nogal subtiel en we hebben bovendien te maken met de associatie met 'mongool', wat vaak als scheldwoord wordt gebruikt. Daarom kiezen we hier toch voor 'Mongoliërs'.

De rest is verbeterd.

[zonder.h]

nieuws: Energiebedrijf begint met aanleg uitgestrekt zonnepark langs A58 bij ...

In 2018 won Vrijopnaam de aanbesteding voor het project,

Vrijopnaam → Greenspread
Vrijopnaam is het energiebedrijf dat de stroom levert aan hun klanten, die op hun beurt ook lid zijn van de coöperatie die eigenaar is van de zonnepanelen. (Maar dat terzijde, https://www.vrijopnaam.nl/slimme-vragen o.a. Ben ik eigenaar van mijn Paneelopnaam? , Waarom is er een coöperatie?)

De aanbesteding werd gewonnen door Greenspread (voluit Greenspread Brabant B.V. en bestaande uit: Scholt Business Strategy B.V., Renewable Capital B.V. en Energiefonds Brabant B.V.)
https://www.rijksvastgoed...ectare-langs-rijksweg-a58
https://www.biedboek.nl/n...ksweg-a58-tussen-hectomet
https://www.zonneparka58.nl/het-project

Optioneel

Als je er twee neemt, krijg je er twee van ons gratis bij, dus samen goed voor minstens 1.000kWh.

In het citaat van Bas Wijnen (BN DeStem) is er sprake van: "Als je er twee neemt, krijg je er twee van ons gratis bij, dus samen goed voor minstens 1.000kWh." Elders lees ik het volgende:

• Elke nieuwe klant ontvangt namelijk de eerste 2 Panelenopnaam gratis, goed voor jaarlijks 500 kWh zonnestroom. https://www.zonneparka58.nl/participatie
• De eerste twee panelen krijgen zij bovendien gratis. https://www.greenspread.n...58-in-etten-leur-gestart/
• De eerste twee panelen krijgen zij bovendien gratis. https://greencrowd.nl/nie...a58-in-etten-leur-gestart
• De eerste twee panelen krijgen zij bovendien gratis. https://www.vrijopnaam.nl...a58-in-etten-leur-gestart

Alle genoemde websites zijn van partijen betrokken bij het project, inclusief Vrijopnaam zelf. Het ligt misschien in de verwachting dat geïnteresseerden sowieso meer dan één "Paneelopnaam" zouden willen kopen*, maar het citaat suggereert als het ware een 2+2 aanbieding. Volgens de andere informatie krijg je er sowieso 2 gratis (en niet meer dan dat).

[ Voor 33% gewijzigd door zonder.h op 15-07-2020 13:48 ]

[Delpozo]

@zonder.h: ik heb het doorgegeven aan de auteur. NB: dit topic is alleen bedoeld voor het melden van spel- en tikfouten.

[Koekiemonsterr]

zonder.h schreef op woensdag 15 juli 2020 @ 13:43:
nieuws: Energiebedrijf begint met aanleg uitgestrekt zonnepark langs A58 bij ...

[...]
Vrijopnaam → Greenspread
Vrijopnaam is het energiebedrijf dat de stroom levert aan hun klanten, die op hun beurt ook lid zijn van de coöperatie die eigenaar is van de zonnepanelen. (Maar dat terzijde, https://www.vrijopnaam.nl/slimme-vragen o.a. Ben ik eigenaar van mijn Paneelopnaam? , Waarom is er een coöperatie?)

De aanbesteding werd gewonnen door Greenspread (voluit Greenspread Brabant B.V. en bestaande uit: Scholt Business Strategy B.V., Renewable Capital B.V. en Energiefonds Brabant B.V.)
https://www.rijksvastgoed...ectare-langs-rijksweg-a58
https://www.biedboek.nl/n...ksweg-a58-tussen-hectomet
https://www.zonneparka58.nl/het-project

Optioneel

[...]

In het citaat van Bas Wijnen (BN DeStem) is er sprake van: "Als je er twee neemt, krijg je er twee van ons gratis bij, dus samen goed voor minstens 1.000kWh." Elders lees ik het volgende:

• Elke nieuwe klant ontvangt namelijk de eerste 2 Panelenopnaam gratis, goed voor jaarlijks 500 kWh zonnestroom. https://www.zonneparka58.nl/participatie
• De eerste twee panelen krijgen zij bovendien gratis. https://www.greenspread.n...58-in-etten-leur-gestart/
• De eerste twee panelen krijgen zij bovendien gratis. https://greencrowd.nl/nie...a58-in-etten-leur-gestart
• De eerste twee panelen krijgen zij bovendien gratis. https://www.vrijopnaam.nl...a58-in-etten-leur-gestart

Alle genoemde websites zijn van partijen betrokken bij het project, inclusief Vrijopnaam zelf. Het ligt misschien in de verwachting dat geïnteresseerden sowieso meer dan één "Paneelopnaam" zouden willen kopen*, maar het citaat suggereert als het ware een 2+2 aanbieding. Volgens de andere informatie krijg je er sowieso 2 gratis (en niet meer dan dat).

Greenspread won de aanbesteding inderdaad, daarmee Vrijopnaam ook indirect zou ik zeggen, maar dat is aangepast. Tweede punt citeer je bij 4 urls overigens uit exact zelfde persbericht. Maar op zich is die info nog wel goed even toe te voegen ja, omdat anders wellicht de indruk kan ontstaan dat die gratis panelen allleen aan de orde zijn bij een 2+2-deal. Done.

[richy3908]

downloads: Software-update: Visual Studio Code 1.47.1

Downloads zijn beschikbaar woor Windows, Linux en macOS.

woor → voor

[richy3908]

downloads: Software-update: Google Chrome 84.0.4147.89

In versie 84 treffen we onder meer een nieuwe web animations-api aan en worden http downloads die via een https-verbinding worden aangeboden, zogenaamde mixed content, nu standaard geblokkeerd.

http downloads → http-downloads

[Delpozo]

Allebei verbeterd.

[DeComponeur]

nieuws: VodafoneZiggo neemt stelling tegen vrije modemkeuze
@Koekiemonsterr Geen tag Vodafone ziggo hier ? Lijkt me wel toch

[Koekiemonsterr]

DeComponeur schreef op woensdag 15 juli 2020 @ 17:04:
nieuws: VodafoneZiggo neemt stelling tegen vrije modemkeuze
@Koekiemonsterr Geen tag Vodafone ziggo hier ? Lijkt me wel toch

Nu wel, nog wat tags toegevoegd

[Alex3]

geek: Nog altijd zichtbare komeet Neowise heeft wellicht twee ionenstaarten
Een perihelium is een punt, geen gebeurtenis, vindt dus niet plaats, maar wordt bereikt.

[sypie]

nieuws: Apple, Elon Musk en Bill Gates plaatsen cryptoscam na grote Twitter-hack

De titel klopt niet. De titel zou iets moeten zijn als: "Hacker plaatst crytposcam op accounts van Apple, Elon Musk en Bill gates na Twitter hack"

De mensen achter de accounts die genoemd worden plaatsen die berichten niet zelf uiteraard.

[gws24]

nieuws: Apple, Elon Musk en Bill Gates plaatsen cryptoscam na grote Twitter-hack

en bij crypto-exchanges waaronder Coinbase, Binance en Coindesk.

Coindesk is geen exchange dus misschien hier crypto bedrijven van maken?

Dat lijkt aan te geven dat de toegang tot de Twitter-accounts volledig in handen is gevallen is gevallen van de hackers

dubbel 'is gevallen'

[richy3908]

nieuws: Zoom gaat in september 27"-videoconferentiescherm in Nederland uitbrengen

De dienst werkt voor het videoconferentiescherm samen met DTEN en richt met het product op de zakelijke markt.

richt → richt zich

Met het apparaat richt Zoom op de zakelijke markt en op gebruikers die graag op een eenvoudige manier met de videoconferentiedienst kunnen werken.

richt → richt zich

Met het apparaat richt Zoom op de zakelijke markt en op gebruikers die graag op een eenvoudige manier met de videoconferentiedienst kunnen werken.

kunnen → willen

[debroervanhenk]

nieuws: Accounts van Apple, Elon Musk en Bill Gates plaatsen cryptoscam na Tw...
“Verzenden tweets die oproepen tot het overmaken van bitcoin.”
Omdat het een (crypto)valuta is, is het beter om het ook grammaticaal als valuta te gebruiken en het in meervoud te zetten, net als in “verzenden tweets die oproepen tot het overmaken van euro’s.”

[Delpozo]

Verbeteringen doorgevoerd.

[w.w.p.]

https://tweakers.net/revi...om-weer-leuk-te-zijn.html
Gaat om de titel. Volgens mij kan het werkwoord hier alleen voltooid verleden tijd zijn; dus “Vernieuwd genoeg om weer leuk te zijn”. Vernieuwd door Codemasters. De titel slaat IMO op regels zoals:

In My Team vindt het spel de nieuwe spelmodus waar lang op is gewacht, al maakt hij de traditionele carrièremodus wel deels overbodig. Verder heeft Codemasters de game verregaand instelbaar gemaakt.

Als het “vernieuwt” zou zijn, zou de game zelf moeten vernieuwen. Dat lijkt me sterk, toch (wat vernieuwt een game)?

[Delpozo]

w.w.p. schreef op donderdag 16 juli 2020 @ 09:19:
https://tweakers.net/revi...om-weer-leuk-te-zijn.html
Gaat om de titel. Volgens mij kan het werkwoord hier alleen voltooid verleden tijd zijn; dus “Vernieuwd genoeg om weer leuk te zijn”. Vernieuwd door Codemasters. De titel slaat IMO op regels zoals:

[...]

Als het “vernieuwt” zou zijn, zou de game zelf moeten vernieuwen. Dat lijkt me sterk, toch (wat vernieuwt een game)?

Ik begrijp je bezwaar, maar ben toch minder streng. Volgens mij kun je best zeggen dat een game (zich) vernieuwt, verbetert of herhaalt.

[Bergen]

reviews: F1 2020 - Vernieuwt genoeg om weer leuk te zijn

Tegelijk kun je zeggen dat er, op My Team, split-screen en de nieuwe cricuits na

cricuits > circuits

[remyblok]

nieuws: EU-Hof haalt streep door Privacy Shield en blokkeert datatransfers na...

4e alinea, laatste zin:

Daarom gaat is dit raamwerk nietig verklaard.

[GENETX]

nieuws: EU-Hof haalt streep door Privacy Shield en blokkeert datatransfers na...
Niet direct een tikfout, maar ik moest Google gebruiken om de betekenis van scc te achterhalen...

Vervolgens kijkt het Hof specifiek naar de rechtmatigheid van de standaard contractuele clausules (scc), of modelovereenkomsten.

In vet een suggestie om de afkorting scc netjes te introduceren.

[Tazzios]

nieuws: Hardkernel brengt Odroid N2+-singleboardcomputer uit met hogere kloks...

73 of 75 ?

Deze N2+ gebruikt een verbeterde ARM-chip, met Cortex-A73-cores op 2,2Ghz.

De soc in de eerste N2 bevatte namelijk vier Cortex-A75-cores op 1,8GHz en twee Cortex-A53-cores op 1,9GHz. Met de nieuwe revisie van deze S922X is dit respectievelijk opgehoogd naar 2,2Ghz en 2,0GHz.

[richy3908]

nieuws: Samsung publiceert whitepaper met zijn visie voor 6g en noemt 3THz-frequenties

Het bedrijf schrijft daarbij het toch nodig is om op zoek te gaan naar andere golfvormen om bepaalde beperkingen van THz-hardware te omzeilen

daarbij het → daarbij dat het

[richy3908]

nieuws: Nederlandse corona-app is vanaf 17 augustus voor iedereen te downloaden

Er komt ook een nieuwe praktijktest waarbij ook de daadwerkelijke functionaliteit van de CoronaMelder wordt getest.