Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 45

[LennartK5]

nieuws: Android-app YouTube Vanced stopt na sommatie van Google

"We moeten dit doen", meld het account, zonder daar verdere toelichting over te geven.

Meld moet hier met dt, dus meldt.

[MoniqueVdB]

Aangepast, bedankt!

[PsiTweaker]

Software-update: moOde audio player 8.0.0


https://tweakers.net/down...ode-audio-player-800.html


De url's van "... internetradiostations..." ( https://moodeaudio.org/docs/radio.html ) en "...groot aantal dac's..." ( https://moodeaudio.org/docs/devices.html ) geven een 404 melding.

Misschien zijn ze geschrokken van zoveel aandacht

[ Voor 52% gewijzigd door PsiTweaker op 14-03-2022 11:56 ]

[theBazz]

IN het artikel: https://tweakers.net/nieuws/194334/reuters-oekraine-gebruikt-clearview-ai-tijdens-oorlog.html

Staat in de vierde alinea aanboden i.p.v. aanbiedingen

Het Oekraïense ministerie van Defensie heeft niet gereageerd op vragen van Reuters over de inzet van Clearview AI. Ook Tweakers heeft vragen uitstaan bij het ministerie. Oekraïne gaf eerder al wel aan dat het aanboden van 'Amerikaanse AI-bedrijven' overwoog. Clearview geeft aan dat het zijn diensten niet heeft aangeboden aan Rusland.

[richy3908]

reviews: Zoekmachines en je privacy - 'Googelen' zonder alles prijs te geven

Die extensie maakt daarnaast gebruik van de EFF’s Privacy Badger-functionaliteit om cookies en trackers te blokkeren en heeft daarmee dus nog wat extra privacybescherming.

Een 'de' weggestreept.

Daarmee is het misschien niet helemaal eerlijk om de zoekmachine in dit overzicht mee te nemen, maar we doen dat toch om een belangrijke reden; Brave gebruikt als enige zoekmachine een volledig eigen crawler.

reden; Brave → reden: Brave

Daar kun je ze - alle idealen over onafhankeljikheid ten spijt - geen ongelijk ingeven.

ingeven → in geven

De vier zoekmachines die we hier hebben laten zijn zijn zeker niet de enigen op het gebied van privacy.

enigen → enige (zie ook https://taaladvies.net/enigen-enkelen/)

[richy3908]

nieuws: Android-app YouTube Vanced stopt na sommatie van Google

De makers van Vanced, een Android-app waarmee YouTube-video's zijn te bekijken zijn zonder advertenties, stoppen na een sommatie door Google met de verdere ontwikkeling van het project.

Een 'zijn' weggestreept.

[MoniqueVdB]

Alles hierboven is aangepast. Bedankt!

[Bux666]

nieuws: Reuters: Oekraïne gebruikt Clearview AI tijdens oorlog

Clearview heeft in zijn database naar eigen zeggen '2 miljard foto's' van gezichten. Die zouden afkomstig zijn van Russisch sociaal medium VKontakte.

Ter verduidelijking, uit het gelinkte artikel:

The Clearview founder said his startup had more than 2 billion images from the Russian social media service VKontakte at its disposal, out of a database of over 10 billion photos total.

Het totaal is dus 10 miljard met 2 miljard Russische foto's. Handig om dat erbij te vermelden.

[laptopleon]

nieuws: Chinese douane neemt duizenden XFX-videokaarten met verkeerd label in...

derde alinea, eerste zin

Tijdens een diepere inspectie

… zou geen Nederlander ooit zeggen. Het klinkt meer als een letterlijke vertaling uit het Engels.

[Tokus]

nieuws: Studie: kwart van Vlaamse bedrijven gebruikt artificiële intelligentie

de gangbare term hiervoor is in Nederland nog altijd kunstmatige intelligentie.

[MoniqueVdB]

Check, check, check. Bedankt!

[THE_BASE]

https://tweakers.net/nieu...opbox-met-android-tv.html

Orange levert de nieuwe tv-decoder met apps van VRT NU, Auvio, VTM GO, RTL Play, Amazone Prime Video en Streamz.

Amazon Prime Video.

[Delpozo]

THE_BASE schreef op maandag 14 maart 2022 @ 16:27:
https://tweakers.net/nieu...opbox-met-android-tv.html

Orange levert de nieuwe tv-decoder met apps van VRT NU, Auvio, VTM GO, RTL Play, Amazone Prime Video en Streamz.

Amazon Prime Video.

Ge-e-limineerd.

[dr34m3dd]

reviews: Xbox Series X - Krachtig, stil en lekker compact

De belofte van Dolby Vison in games

vison --> Vision

[MoniqueVdB]

Thanks, aangepast!

[Alex3]

nieuws: Studie: kwart van Vlaamse bedrijven gebruikt kunstmatige intelligentie
"De Vlaamse informatie- en communicatiesector went" > wendt.

[MoniqueVdB]

Aangepast. Dank!

[Wish]

nieuws: ESET ontdekt derde wipermalware in Oekraïne

@TijsZonderH

Wel ziet ESET overeenstemming in hoe de aanvallers al langere tijd in het netwerk van de slachtoffers zaten.

In overeenstemming met wie of wat? Wellicht overeenkomsten?

[TijsZonderH]

Wish schreef op dinsdag 15 maart 2022 @ 11:49:
nieuws: ESET ontdekt derde wipermalware in Oekraïne

@TijsZonderH


[...]


In overeenstemming met wie of wat? Wellicht overeenkomsten?

Dat inderdaad, aangepast!

[RobIII]

quote: https://tweakers.net/plan...den-met-raspberry-pi.html

Nadat we jullie eerder via een call for proposals vroeger om sprekers voor te dragen

Vroegen

[Ootje70]

Bij post: https://tweakers.net/nieu...s-van-mac.html#r_17290406 staat dat MacOS naar versie 15.4 is gebracht maar het is 12.3

[MoniqueVdB]

Alles is aangepast, bedankt!

[Munchie]

nieuws: Duitse inlichtingendienst adviseert om antivirussoftware Kaspersky te...

De inlichtingendienst benadrukt dat iedereen die de antivirussoftware van Kapersky gebruikt, slachtoffer kan worden van zo'n aanval.

Kapersky -> Kaspersky

[Delpozo]

Munchie schreef op dinsdag 15 maart 2022 @ 16:31:
nieuws: Duitse inlichtingendienst adviseert om antivirussoftware Kaspersky te...

[...]

Kapersky -> Kaspersky

De s is toegevoegd.

[zonder.h]

nieuws: Elden Ring bestverkochte nieuwe IP in de afgelopen zes jaar

sinds The Division verscheenin 2016

verscheenin → verscheen in

[Robert Zomers]

Dankjewel! Ik heb het snel aangepast.

[richy3908]

downloads: Mozilla Firefox 98.0.1

Zo worden bestanden zonder dat eerste te bevestigen gedownload en is er ook de mogelijkheid bepaalde bestandstypes automatisch te openen.

eerste → eerst

[Letters]

nieuws: Elden Ring bestverkochte nieuwe game-titel in de afgelopen zes jaar

Feedback:

Op de ranglijst voor heel Europa moest de Pokémon-game Horizon Forbidden West nog voor zich dulden.

De Pokémon-game: Horizon Forbidden West is hoe ik eerst de zin lees. Voor zich dulden is ook niet heel duidelijk in de zin.

Persoonlijk zou ik de zin versimpelen om moeilijke constructies en bewoording te vermijden. Leest soepeler.

[richy3908]

nieuws: 'Arm ontslaat 15 procent personeel na mislukte overname door Nvidia'

Arm's eigenaar SoftBank bereidt een beursgang voor.

Arm's → Arms

[Delpozo]

richy3908 schreef op woensdag 16 maart 2022 @ 07:59:
nieuws: 'Arm ontslaat 15 procent personeel na mislukte overname door Nvidia'


[...]


Arm's → Arms

Hiervoor herinner ik even aan deze posting.

[richy3908]

Delpozo schreef op woensdag 16 maart 2022 @ 08:08:
[...]

Hiervoor herinner ik even aan deze posting.

Juist ja, excuses! Ik spreek het altijd als 'arm' uit en het moet nog neerdalen dat sommigen het als 'a.r.m.' uitspreken.

[MoniqueVdB]

Voor de rest is alles hierboven aangepast

[P_Tingen]

nieuws: Google Domains gaat na ruim zeven jaar uit bètafase.

Dat is langer dan Gmail: de e-maildienst van Google zat van 2004 en tot 2009 in een bètafase.

[Delpozo]

P_Tingen schreef op woensdag 16 maart 2022 @ 09:04:
nieuws: Google Domains gaat na ruim zeven jaar uit bètafase.


[...]

Gefikst.

[JumpStart]

nieuws: Northvolt bouwt EV-accufabriek in Duitsland met capaciteit van 60GWh

Toch even de titel aanpassen lijkt me.

Northvolt bouwt EV-accufabriek in Duitsland met capaciteit van 60GWh

Moet toch echt zijn:

Northvolt bouwt EV-accufabriek in Duitsland met een jaarproductie van 60GWh

In de tekst zelf staat het dan weer wel goed weergegeven, daar staat "De jaarlijkse productiecapaciteit bedraagt 60GWh."

De titel leest nu alsof de fabriek een accu gaat zijn met een inhoud van 60 GWh.

[Delpozo]

JumpStart schreef op woensdag 16 maart 2022 @ 16:12:
nieuws: Northvolt bouwt EV-accufabriek in Duitsland met capaciteit van 60GWh

Toch even de titel aanpassen lijkt me.
[...]

Enigszins aangepast.

[JumpStart]

Delpozo schreef op woensdag 16 maart 2022 @ 16:21:
[...]

Enigszins aangepast.

Zo werkt het ook

[MaTr1x]

reviews: Gran Turismo 7 - Interactief automuseum

4e alinea:

Met die aanpak gaat een sterke focus op het behalen van visueel topniveau gepaard. Op onder meer YouTube zijn vergelijkingen te vinden die aangeven hoe Gran Turismo door de jaren heen is geëvolueerd. Doordat een aantal tracks in vrijwel alle Grand Turismo-games terugkomen,[...]

[Bux666]

nieuws: Northvolt bouwt EV-accufabriek in Duitsland met productiecapaciteit v...

Het Zweedse accubedrijf NorthVolt kondigt de komst van een nieuwe gigafactory aan.

NorthVolt → Northvolt

Northvolt werkt onder meer samen met autofabrikanten als Volvo, BMW, Scania en Volkswagen.

Niet echt fout maar Scania maakt geen auto's (meer), enkel vrachtwagens. Van Wikipedia: 'Scania is producent van zware bedrijfsauto's, autobussen en motoren voor industrie en scheepvaart.'

[ Voor 30% gewijzigd door Bux666 op 16-03-2022 17:22 ]

[LFranxWind]

We zijn weer bij! Bedankt!

[Inproba]

nieuws: Kaspersky: advies Duitse inlichtingendienst is gebaseerd op politieke...

Sindsdien worden 'schadelijke en verdachte bestanden die vrijwillig worden gedeeld door gebruikers van Kaspersky-producten in Duitsland Zwitserland verwerkt in twee datacenters in Zürich'.

[Munchie]

nieuws: Meta Quest-headsets krijgen functies voor ouderlijk toezicht

Via dit dit dashboard kunnen ouders toestemming geven om geblokkeerde apps toch toe te staan en tieners kunnen een 'Ask to Buy'-verzoek indienen.

dit dubbel

[Munchie]

nieuws: Kaspersky: advies Duitse inlichtingendienst is gebaseerd op politieke...

Het gebruik van de antivirussoftware van Kapersky zou volgens de BSI extra risicovol zijn,

Kapersky -> Kaspersky

Verder zegt het softwareontwikkelaar dat het in gesprek wil gaan met de BSI om opheldering te krijgen over haar besluit.

het softwareontwikkelaar -> de softwareontwikkelaar

[LFranxWind]

Aangepast! Bedankt voor het doorgeven!

[LFranxWind]

Inproba schreef op woensdag 16 maart 2022 @ 18:01:
nieuws: Kaspersky: advies Duitse inlichtingendienst is gebaseerd op politieke...


[...]

Ah pardon. Het gaat hier om Duitse gebruikers van Kaspersky-producten. Ik heb de tekst duidelijker gemaakt

[Hans van Eijsden]

nieuws: Politie Den Haag houdt man aan wegens gebruik phishingpanel

Laatste zin een t teveel op het eind: "Op 17 maart wordt de man voorgeleidt." -> "Op 17 maart wordt de man voorgeleid.".

[LFranxWind]

Aangepast! Bedankt voor het melden!

[enigmafan]

nieuws: Politie Den Haag houdt man aan wegens gebruik phishingpanel

Vorig jaar is hij veroordeeld een gevangenisstraf van drie jaar...

...veroordeeld tot een...

nieuws: PlayStation-versies Borderlands 3 gaan alsnog crossplay ondersteunen

Eerder maakte ontwikkelaar Gearbox bekend dat zijn aankomende game Tiny Tina's Wonderlands crossplay ondersteund op alle platforms.

...ondersteunt...

[ Voor 38% gewijzigd door enigmafan op 16-03-2022 22:06 . Reden: Nog een foutje ]

[tele-n-ettertje]

nieuws: Prijzen videokaarten dalen verder en beschikbaarheid neemt vooral bij...

Moeten de adviesprijzen niet aangepast worden?

nieuws: Nvidia verhoogt adviesprijzen van GeForce RTX 30 Founders Editions in...

[richy3908]

nieuws: Europees Parlement wil niet langer bitcoin en ethereum verbieden

Proof-of-stake is een methode waarop dat kan.

waarop → waarmee

Het kan in een later moment weer terugkeren.

in een later moment → op een later moment (of anders 'in een later stadium')

[Bux666]

nieuws: Northvolt bouwt EV-accufabriek in Duitsland met productiecapaciteit v...

Northvolt werkt onder meer samen met autofabrikanten als Volvo, BMW, Volkswagen en vrachtwagenfabrikant Scania. Laatstgenoemde heeft een aandeel van ongeveer 20 procent in Northvolt.

Laatstgenoemde → door mijn eerder aangedragen wijziging (die is doorgevoerd) klopt dit nu niet meer. Laatstgenoemde was eerder Volkswagen maar is nu Scania geworden. De voormalige zin was

Northvolt werkt onder meer samen met autofabrikanten als Volvo, BMW, Scania en Volkswagen.

en dan klopt het wel. Het gelinkte artikel verwijst ook naar Volkswagen AG.

[MoniqueVdB]

De suggestie van @tele-n-ettertje heb ik doorgegeven aan de auteur (de tabel kan ik niet aanpassen). De rest is verwerkt. Bedankt allemaal!

[cracking cloud]

nieuws: Google Analytics stopt met verzamelen van IP-adressen

3e alinea:
vervangen met => vervangen door

[MoniqueVdB]

Aangepast, bedankt!

[Alex3]

nieuws: Microsoft Defender gaf valspositieve ransomwaremeldingen bij Office-b...
Als je MS Office bedoelt moet je niet alleen maar Office schrijven, alsof dat de enige officesoftware is.

[MoniqueVdB]

Ik heb het aangepast, bedankt!

[richy3908]

nieuws: Intel wil twee chipfabrieken bouwen in Duitsland en productie in 2027...

Ook is Intel in onderhandelingen met Italië over de bouw van een geavanceerde backendproductiefaciliteit.

is Intel in onderhandelingen → is Intel in onderhandeling (of anders 'voert Intel onderhandelingen'; zie ook https://zoeken.vandale.nl/?query=onderhandeling, maar hier is wel een abonnement op de Dikke Van Dale voor nodig)

Het bedrijf zei eerder toe dat het in ieder geval voor de twee chipfabrieken subsidie wil krijgen.

Een 'toe' weggestreept.

[Warpozio]

https://tweakers.net/nieu...n-filmbedrijf-mgm-af.html

4000 films en 17.000

Dat vloekt!
Ofwel 4.000 en 17.000
Ofwel 4000 en 17000

[Whizzer191]

nieuws: Liveactionserie Resident Evil verschijnt 14 juli op Netflix

liveactionserie -> live-actieserie

[Robert Zomers]

Whizzer191 schreef op donderdag 17 maart 2022 @ 19:41:
nieuws: Liveactionserie Resident Evil verschijnt 14 juli op Netflix

liveactionserie -> live-actieserie

Ik geloof dat 'liveaction' al behoorlijk is ingeburgerd en ik zie dat we dit wel vaker gebruiken. Dit heb ik voor nu dus even laten staan, maar misschien dat eindredactie hier morgenvroeg nog een oordeel over kan vellen.

De andere opmerkingen heb ik verwerkt.

[Xenir]

nieuws: Maserati kondigt elektrische Maserati GranTurismo Folgore aan

Maseratis ev.. Maserati's ev...

Verderop:

Maseratie-modellen

[MoniqueVdB]

Robert Zomers schreef op donderdag 17 maart 2022 @ 21:03:
[...]


Ik geloof dat 'liveaction' al behoorlijk is ingeburgerd en ik zie dat we dit wel vaker gebruiken. Dit heb ik voor nu dus even laten staan, maar misschien dat eindredactie hier morgenvroeg nog een oordeel over kan vellen.

De andere opmerkingen heb ik verwerkt.

Er is niets fout aan liveaction (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=liveaction).

De opmerking hierboven is aangepast.

[Delpozo]

Laat maar, is al gemeld.

[ Voor 101% gewijzigd door Delpozo op 18-03-2022 08:42 ]

[Sharky]

nieuws: Cessna-maker Textron neemt elektrische vliegtuigmaker Pipistrel over

elektrische vliegtuigfabrikant > elektrischevliegtuigfabrikant. Of eventueel met een streepje om de leesbaarheid te verbeteren. De spatie hoort er in ieder geval niet

[Tsunami]

nieuws: Webcam nieuwe Apple Studio Display krijgt software-update na problemen

Volgens Apple functioneert de webcam niet naar behoren door 'een een fout in het systeem'.

[this]

reviews: Uitdagingen van lithiumwinning - Europa heeft potentie voor half mil...

Het woord 'Bolovia' komt er meermaals in voor, ik vermoed dat er hier Bolivia mee bedoeld wordt?

[Señor Sjon]

reviews: OPPO Find X5 Pro - High-end heethoofd met Hasselblad-technologie

Verkeerde waarden bij de S22 Ultra in de tabel.

[Dalive]

Señor Sjon schreef op vrijdag 18 maart 2022 @ 15:02:
reviews: OPPO Find X5 Pro - High-end heethoofd met Hasselblad-technologie

Verkeerde waarden bij de S22 Ultra in de tabel.

Als toevoeging bij de waarden:

Alleen de iPhone 13 Pro Max doet het beter en gooit pas na 16 uur en 20 minuten de handdoek in de ring.

Moet zijn 34 uur.

[Delpozo]

Rechtgezet. Dank!

[Heedless]

Shovel Knight-ontwikkelaar maakt alle assets beschikbaar voor iedereen

mits de ontwikkelaar geaccrediteerd wordt

Accrediteren betekend iets anders dan het 'credit geven' wat hier bedoeld wordt. (Volgens het woordenboek: "een officieel stempel van goedkeuring aan iets of iemand verlenen", de andere kant op dus)

[ Voor 19% gewijzigd door Heedless op 18-03-2022 19:57 ]

[mrdemc]

In het bericht over het datacenter in Zeewolde door @YannickSpinner wordt een pagina gelinkt waarin staat:

quote: https://www.denederlandse...sters_zonder_portefeuille

Tegenwoordig wordt voor ministers zonder portefeuille de term 'projectminister' gebruikt. Zo waren er projectministers voor jeugd en gezin (2007-2010) en voor wonen en rijksdienst (2012-2017). In het kabinet-Rutte III waren er vier projectministers, in Rutte IV zijn dat er acht. Een kenmerkend onderscheid is dat projectministers als 'minister voor' worden aangeduid, naast de 'ministers van'. Dat heeft staatsrechtelijke betekenis. De minister 'van' heeft de leiding van het ministerie.

In het bericht zelf wordt echter gesproken over "minister van" i.p.v. "minister voor", en daarnaast wordt er toch gesproken over "minister zonder portefeuille" i.p.v. "projectminister" zoals volgens deze bron dus tegenwoordig gewoonlijk is.

[HtheB]

geek: Shovel Knight-ontwikkelaar maakt alle assets beschikbaar voor iedereen

Later werd het spel uitgebracht op de PlayStation 4, PlayStation 4, PlayStation Vita, Xbox One en Nintendo Switch.

Staat 2x PlayStation 4 op. Een daarvan moet uiteraard PlayStation 3 zijn.

[YannickSpinner]

@mrdemc Bij nader inzien was het niet handig om een (overigens wel door de overheid 'mogelijk gemaakte') externe website te linken als bron voor uitleg van de term. Ik heb de website van de Rijksoverheid gelinkt voor een eenduidigere definitie. Hier wordt wel 'minister zonder portefeuille' gebruikt.

Daarnaast gebruikt de Rijksoverheid zelf zowel van als voor! Op Tweakers schrijven we altijd 'van'.

Alle feedback is verwerkt, dank allen!

[mrdemc]

YannickSpinner schreef op vrijdag 18 maart 2022 @ 21:23:
@mrdemc Bij nader inzien was het niet handig om een (overigens wel door de overheid 'mogelijk gemaakte') externe website te linken als bron voor uitleg van de term. Ik heb de website van de Rijksoverheid gelinkt voor een eenduidigere definitie. Hier wordt wel 'minister zonder portefeuille' gebruikt.

Daarnaast gebruikt de Rijksoverheid zelf zowel van als voor! Op Tweakers schrijven we altijd 'van'.

Alle feedback is verwerkt, dank allen!

Beter zo denk ik inderdaad. Wat betreft 'Minister van' en 'Minister voor' denk ik dat het toch zuiverder is om in dit geval 'Minister voor' te gebruiken. Dat het in nieuwsberichten soms verkeerd gedaan wordt kan natuurlijk voorkomen, maar op deze pagina, wat denk ik wel mag worden gezien als de juiste aanwijzing, wordt daar wel duidelijk onderscheid in gemaakt:
https://www.rijksoverheid.nl/regering/bewindspersonen

[Source90]

nieuws: A Plague Tale: Innocence krijgt liveaction-tv-serie

De hoofdpersonen zijn Amicia en haar kleine broertje Hugo proberen de oorlog en een enorme uitbraak van de Pest te overleven.

--->

"De hoofdpersonen zijn Amicia en haar kleine broertje Hugo proberen de oorlog en een enorme uitbraak van de Pest te overleven."

of

"De hoofdpersonen zijn Amicia en haar kleine broertje Hugo, zij proberen de oorlog en een enorme uitbraak van de Pest te overleven. "

[Hans C]

Werd gerenommeerd? Als werkwoord? Dan betekent het iets heel anders.

nieuws: A Plague Tale: Innocence krijgt liveaction-tv-serie

[Whizzer191]

nieuws: A Plague Tale: Innocence krijgt liveaction-tv-serie

Tarrantino - Tarantino

[ Voor 10% gewijzigd door Whizzer191 op 19-03-2022 10:28 ]

[Mark_88]

En bijgewerkt.

[Craetive]

nieuws: Hoogste Braziliaanse rechter eist blokkade Telegram wegens desinforma...

De rechter heeft ook Google en Apple een gesommeerd om Telegram op hun platformen te blokkeren.

Die een lijkt daar niet thuis te horen.

[xrf]

reviews: Handel in IPv4-adressen leidt tot prijsstijgingen - Cloudbedrijven k...

Maar zoals Apnic stelt, is dit in de afgelopen vijftien jaar vaker voorgesteld en is er in al die tijd geen werkbare manier voorbij gekomen om dit te realiseren is.

[PeacekeeperNL]

nieuws: Nederlandse minister Ruimtelijke Ordening ziet datacenter Zeewolde ni...

Hugo De Jonge

[richy3908]

reviews: Alles over Intels Duitse megachipfabriek

Ook wil Intel misschien een geavanceerde faciliteit voor 'back-end'-productie bouwen in Italië.

back-end → backend (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=backend)

Onder 'back-end' wordt bijvoorbeeld packaging verstaan.

back-end → backend

[Mark_88]

fix gemacht

[richy3908]

reviews: Uitdagingen van lithiumwinning - Europa heeft potentie voor half mil...

Volgens data van de U.S. Geological Survey is er volgens de de recentste onderzoeken maar liefst 89 miljoen ton aan resources.

Een tweede 'de' weggestreept.

De keuzea voor welke auto en welke accucapaciteit als uitgangspunt worden genomen (hierboven dus de Model S), hebben automatisch gevolgen voor de rekensom van een x-aantal elektrische auto's op basis van de hoeveelheid lithium dat in de grond zit.

keuzea → keuzes

Er zit dus ook element van klimaatverandering in.

element → een element

[richy3908]

downloads: Pale Moon 30.0.0

Door optimalisaties voor moderne hardware en het weglaten van Accessibility features en Parental Controls presteerde hij toen een stuk beter.

Accessibility features → Accessibility-features

Vanaf versie 30 identificeert de browser zich naar buiten toe weer als een Firefox browser, wat het eenvoudiger moet maken om oudere browser extensies te gebruiken.

Firefox browser → Firefox-browser

Vanaf versie 30 identificeert de browser zich naar buiten toe weer als een Firefox browser, wat het eenvoudiger moet maken om oudere browser extensies te gebruiken.

browser extensies → browserextensies

@Drobanir, mag ik je wijzen op https://woordenlijst.org/leidraad/6#r6a voor de regels w.b. samenstellingen?

[Drobanir]

Ik heb het aangepast en je link meegenomen.

[Delpozo]

richy3908 schreef op zaterdag 19 maart 2022 @ 23:45:
reviews: Alles over Intels Duitse megachipfabriek


[...]


back-end → backend (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=backend)


[...]


back-end → backend

Dit staat tussen aanhalingstekens, want letterlijk overgenomen uit het jargon.

[HugoBoss1985]

De topman noemt als voorbeeld de lenzen die ASML verkrijgt van Calr Zeiss.

"Carl"

Frontpage ASML artikel.

[ Voor 13% gewijzigd door HugoBoss1985 op 21-03-2022 11:43 ]

[richy3908]

nieuws: Google optimaliseert vindbaarheid apps voor tablets en foldables in P...

Volgens Google krijgt de Play Store drie grote updates voor een betere vindbaarheid van apps voor apparaten met grote schermen, zoals tablets, vouwbare systemen en ChromeOS-computers.

ChromeOS-computers → Chrome OS-computers (zie ook https://www.google.com/intl/nl_nl/chromebook/chrome-os/)

De gebruikers van tablets en ChromeOS-systemen worden zo gewaarschuwd dat bepaalde apps niet gebruiksvriendelijk werken in combinatie met hun apparaat.

ChromeOS-systemen → Chrome OS-systemen

Naast tablets, foldables en ChromeOS gaat het dan ook om wearables en auto's.

ChromeOS → Chrome OS

[PeacekeeperNL]

nieuws: Mozilla voegt hardware-acceleratie voor AV1-videocodec toe aan Firefo...

... de strijd rond videocodecs.

Link gaat fout/404. (met dank aan @Dylan_R)

Juiste link: reviews: Chaos en orde rond videocodecs - De strijd tussen h265, av1, vp9 en ... (met dank aan @Randleman)

[Ostheer]

Hardware-acceleratie --> Hardwareversnelling (luie pseudovertaling vanuit het Engels)

nieuws: Mozilla voegt hardware-acceleratie voor AV1-videocodec toe aan Firefo...

[Mangu429]

nieuws: TP-Link update routers zodat dns-verzoeken niet meer met Avira worden...

Titel "TP-Link update routers..."

Moet zijn 'updatet'.

[Delpozo]

Verbeteringen zijn doorgevoerd.

[Munchie]

geek: Youtuber ontdekt zeven jaar na release 'laatste easteregg' in The Witch...

Hij vermoed dat dat ontstaat door een technische beperking van de game-engine.

vermoed -> vermoedt

[Bux666]

nieuws: PlayStation Studios neemt Haven Studios over, ex-Stadia-topvrouw blij...

Raymond blijft de directeur van het de studio.

van het de studio → van de studio

[Cluefull]

Meerdere Apple diensten getroffen door storing...

Derde alinea, leiden m.z. lijden.

[richy3908]

nieuws: Flickr laat alleen betaalde gebruikers nog nsfw-foto's delen

Flickr laat alleen betaalde gebruikers nog nsfw-foto's delen

betaalde gebruikers → betalende gebruikers (zie ook https://taaladvies.net/betalend-of-betaald-parkeren/)

Flickr gaat voortaan alleen toestaan dat gebruikers met een betaald Flickr Pro-account naaktfoto's en sexueel getinte afbeeldingen delen.

sexueel → seksueel (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=seksueel)

Gebruikers met een gratis accounts kunnen collecties van maximaal duizend afbeeldingen maken; voorheen was dat nog 1 terabyte.

een gratis accounts → een gratis account

[rockin9roy]

nieuws: CD Projekt RED kondigt nieuwe The Witcher-game aan op basis van Unrea...

mediallion -> medallion
Gertalt's -> Geralt's

[YannickSpinner]

Netjes bijgewerkt, thanks allen!

[willemb2]

Agentschap Telecom start campagne voor CE-markering bij draadloze apparaten

Apparaten zonder een zonder CE-markering zouden potentieel storingen kunnen veroorzaken of onveilig zijn.

2e zonder mag wel weg.