Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 45

[Mark_88]

Fixed.

[richy3908]

Mark_88 schreef op zondag 4 juli 2021 @ 14:42:
Fixed.

nieuws: Intel gaat onveilige TSX-functie uitschakelen op oudere cpu's

Dat probleem is al sinds 2018 bekend en werd daarom al uitgezet in SGX en SMM.

Er staat nu nog steeds dat het probleem is uitgezet. Of laat je het over aan @SirRosencrantz om ernaar te kijken?

[richy3908]

nieuws: Australische telecomprovider injecteert advertentie in sms-bericht va...

Google Messages merkt de sms bovendien op als spam.

merkt de sms bovendien op → kenmerkt de sms bovendien

Google Messages merkt de sms bovendien op als spam.

spam → ham (of anders 'Google Messages kenmerkt de sms bovendien niet als spam.')

[Bergen]

nieuws: Nightdive Studios toont zeven minuten gameplay van System Shock Remake

Tot slot werkt Otherside Enterainment

Enterainment > Entertainment

[Bergen]

downloads: Firebird 4.0

de geschiedenis relevant tot Firebird is op deze pagina is na te lezen.

2x is

[richy3908]

geek: Ontwikkelaar klust 3d-geprinte handheld in elkaar die draait op macOS B...

Het is niet de eerste Hackintoch die macOS draait op een apparaat dat daar helemaal niet voor bedoeld is, maar daarom niet minder indrukwekkend.

Hackintoch → Hackintosh (je weet wel, rijmt op 'Macintosh')

De handheld werd gemaakt door youtuber iketsj, die meteen in de videobeschrijving zegt: "Ik weet dat je macOS kan draaien op UMPCs, maar heb je het ook weleens gezien in een DIY-handheld?"

in → op

[richy3908]

nieuws: CoronaCheck-Androidapp vereist voorlopig Chrome of Firefox voor vacci...

Gebruikers worden aanbevolen om het later opnieuw te proberen.

worden → wordt (niet 'gebruikers' is onderwerp, maar 'om het later opnieuw te proberen', @Hayte. Ik tag je maar even, want volgens mij zie ik je vaker deze fout maken. 'Gebruikers' is meewerkend voorwerp, oftewel, om het duidelijker te maken: 'aan gebruikers wordt aanbevolen'.)

[Qwerty-273]

Bergen schreef op zondag 4 juli 2021 @ 23:23:
downloads: Firebird 4.0
2x is

Aangepast

[Niekleair]

reviews: Hoe gaan we behuizingen reviewen? - Naar een nieuwe testmethode

Pagina 3 in de eerste tabel staat Videokaartvemrogen
Dat moet denk ik Videokaartvermogen zijn.. Tenzij er nieuwe features ontwikkeld zijn die ik compleet gemist heb.

[zonder.h]

nieuws: Hack leidde ertoe dat Apex Legens voor sommige spelers onspeelbaar was

Hack leidde ertoe dat Apex Legens voor sommige spelers onspeelbaar was

Legens → Legends (titel en url)

[zonder.h]

nieuws: REvil eist cyberaanval Kaeya op en zegt dat miljoen systemen geïnfect...

REvil eist cyberaanval Kaeya op en zegt dat miljoen systemen geïnfecteerd zijn

Kaeya → Kaseya (titel en url)

[JumpStart]

nieuws: Hack leidde ertoe dat Apex Legens voor sommige spelers onspeelbaar was

Apex Legens ?? Een "d" vergeten... In de titel nog wel.

Of je kijkt even beter of het al genoemd is. Dat was het al.

[ Voor 11% gewijzigd door JumpStart op 05-07-2021 07:43 ]

[Mark de Vaal]

https://tweakers.net/nieu...en-geinfecteerd-zijn.html

kaeya = kaseya

Staat in de kop.

[ckkoen]

nieuws: REvil eist cyberaanval Kaeya op en zegt dat miljoen systemen geïnfect...

Kaeya in de titel moet Kaseya zijn

[Santford]

nieuws: 'Apple opent grote kantoren buiten hoofdkantoor omdat Silicon Valley ...
In de laatste alinea:

Dat gebrek aan flexibiliteit zorgt ervoor dat 36,7 procent van de medewerkers in een recent medewerkersonderzoek zegt dat zij overwegen te baan op te zeggen, schrijft The Verge.

te baan -> hun baan

[Delpozo]

richy3908 schreef op zondag 4 juli 2021 @ 23:32:
geek: Ontwikkelaar klust 3d-geprinte handheld in elkaar die draait op macOS B...

[...]

in → op

Dit is een letterlijk citaat.

De rest is rechtgezet.

[Resistor]

reviews: Hoe gaan we behuizingen reviewen? - Naar een nieuwe testmethode

2e alinea

reden om over te stappen op gesimuleerde hardware met vermogensweerstaden.

[CH4OS]

nieuws: OnePlus legt merknaam voor vermoedelijke tablet vast

De OnePlus Pad verscheen afgelopen donderdag in de database de EUIPO

In de database van de EUIPO.

[richy3908]

Delpozo schreef op maandag 5 juli 2021 @ 08:57:
[...]

Dit is een letterlijk citaat.

De rest is rechtgezet.

Nee, het is een vertaling. Als de auteur had geciteerd, had er in het artikel gestaan:

Yes, I know that you can install macOS on UMPCs like on the GPD devices and such, but that's not a DIY handheld

In mijn optiek levert mijn suggestie een betere vertaling op.

geek: Ontwikkelaar klust 3d-geprinte handheld in elkaar die draait op macOS B...

De handheld werd gemaakt door youtuber iketsj, die meteen in de videobeschrijving zegt: "Ik weet dat je macOS kan draaien op UMPCs, maar heb je het ook weleens gezien in een DIY-handheld?"

in → op

[Delpozo]

richy3908 schreef op maandag 5 juli 2021 @ 12:28:
[...]


Nee, het is een vertaling. Als de auteur had geciteerd, had er in het artikel gestaan:


[...]


In mijn optiek levert mijn suggestie een betere vertaling op.

geek: Ontwikkelaar klust 3d-geprinte handheld in elkaar die draait op macOS B...


[...]


in → op

Ah zo, 'op' van gemaakt.

[edeboeck]

nieuws: Google verwijdert negen apps uit Play Store die inloggegevens Faceboo...

Google heeft negen Android-apps uit zijn Play Store verwijdert nadat onderzoekers constateerden dat de apps logingegevens voor Facebook buitmaakten.

verwijderd

Beveiligingsbedrijf Dr Web trof tien malafide apps aan die Facebook-inlogs vergaarden.

Facebook-logins

[debroervanhenk]

nieuws: Google verwijdert negen apps uit Play Store die inloggegevens Faceboo...
“Google verwijdert negen apps uit Play Store die inloggegevens Facebook stalen” > Google verwijdert negen apps die inloggegevens Facebook stalen uit Play Store

“negen apps die inloggegevens Facebook stalen” is één zinsdeel, door de onderbreking door een ander zinsdeel loopt de zin niet lekker.

[Delpozo]

debroervanhenk schreef op maandag 5 juli 2021 @ 14:38:
nieuws: Google verwijdert negen apps uit Play Store die inloggegevens Faceboo...
“Google verwijdert negen apps uit Play Store die inloggegevens Facebook stalen” > Google verwijdert negen apps die inloggegevens Facebook stalen uit Play Store

“negen apps die inloggegevens Facebook stalen” is één zinsdeel, door de onderbreking door een ander zinsdeel loopt de zin niet lekker.

Vind ik in dit geval niet storend. Bij jouw oplossing lijkt het alsof de apps gegevens uit de Play Store stalen.

[ Voor 4% gewijzigd door Delpozo op 05-07-2021 16:10 ]

[OxWax]

nieuws: Volvo en Daimler willen Europees laadpaalnetwerk voor vrachtwagens op...

De vrachtwagenfabrikanten Daimler, Traton en Volvo willen tot 2027 een Europees laadpaalnetwerk met minimaal 1700 laadpunten voor vrachtwagens hebben opgezet.

tot ==> tegen

[ Voor 8% gewijzigd door OxWax op 05-07-2021 14:57 ]

[Santford]

nieuws: Volvo en Daimler willen Europees laadpaalnetwerk voor vrachtwagens op...
In de inleiding:

De vrachtwagenfabrikanten Daimler, Traton en Volvo willen tot 2027 een Europees laadpaalnetwerk met minimaal 1700 laadpunten voor vrachtwagens hebben opgezet.

willen tot 2027 […] hebben opgezet -> willen in 2027 […] hebben opgezet of willen tot 2027 […] opzetten

[Delpozo]

Gefikst.

[wildhagen]

nieuws: Duurste Nederlandse ruimteproject European Robotic Arm gaat 21 juli n...

De ERA kan taken uitvoeren aan de buitenkant van het ruimtestation uitvoeren die nu door astronauten worden gedaan.

Een van die 2 'uitvoeren' hoort daar niet?

[Mschamp]

nieuws: Duurste Nederlandse ruimteproject European Robotic Arm gaat 21 juli n...

De ERA kan taken uitvoeren aan de buitenkant van het ruimtestation uitvoeren die nu door astronauten worden gedaan.
Beetje vreemde zin, een keer 'uitvoeren' te veel

[Bergen]

nieuws: Duurste Nederlandse ruimteproject European Robotic Arm gaat 21 juli n...

De lancering had al in 2012 al moeten plaatsvinden

2x al

[5pë©ïàál_Tèkén]

reviews: Hoe gaan we behuizingen reviewen? - Naar een nieuwe testmethode

'temperatuursensors' moet zijn temperatuursensoren. Samenvoeging van een Nederlands en Engels woord dat in de soep liep.

[Bergen]

nieuws: Gerucht: Grand Theft Auto 6 verschijnt in 2025 en speelt zich af in V...

Voormalig Rockstar-medewerker Dan Houser sprak in een interview met Vulture over '100-urige werkwerken'.

werkwerken > werkweken

[Bergen]

nieuws: Nexperia neemt grootste Britse chipfabrikant over

dat momenteel in handen is het Chinese Wingtech.

van het Chinese Wingtech

De twee bedrijven maken niet bekend welk bedrag aan de overname gemoeid is

aan > met

De fab heeft een capaciteit van 35.000 wafers per maand

fab > fabriek

De operations director van het bedrijf vertelt in een persbreicht

persbreicht > persbericht

[ Voor 59% gewijzigd door Bergen op 05-07-2021 18:43 ]

[edeboeck]

nieuws: Gemeente Nissewaard stopt met gebruiken van een algoritme voor risico...

In februari bleek dat de gemeente Nissewaard een van minstens vijfentwintig Nederlandse gemeenten was die algoritmes inzette om zelfstandig fraude of criminaliteit op te kunnen sporen.

inzetten ("die" slaat op de 25+ gemeenten)

[Bergen]

reviews: Hoe gaan we behuizingen reviewen? - Naar een nieuwe testmethode
In de tabel met geluidsfragmenten:

Fractal Desgin Era-ITX
Fractal Desgin Meshify 2 Compact

2x Desgin > Design

[Bergen]

nieuws: QNAP maakt bèta QTS 5.0 met WireGuard-ondersteuning beschikbaar

QNAP heeft ook verduidelijkt verduidelijkt welke nas-systemen de software kunnen draaien.

2x verduidelijkt

[zonder.h]

nieuws: Sony maakt Red Dead Redemption 2 en God of War beschikbaar op PlaySta...

maar abonnees met een PS4 of PS5 kunnen games uit het PS Now-aanbod ook PS4-games downloaden en lokaal spelen.

[AverageNL]

Bergen schreef op maandag 5 juli 2021 @ 18:34:
nieuws: Nexperia neemt grootste Britse chipfabrikant over


fab > fabriek

'Fab' is een gangbare vakterm voor 'chipfabriek', dus die laat ik staan

De rest is verbeterd. Bedankt voor de oplettendheid allen!

[Bergen]

Ah ok, dat wist ik niet

nieuws: Vattenfall start bouw windpark Hollandse Kust Zuid

Hollandse Kust Zuid wordt het tweede grote windpark aan de Nederlandse kust. Eind vorig jaar werd de eerste geopend door het Deense energiebedrijf Ørsted.

de eerste > het eerste (het slaat op het windpark)

[AverageNL]

Deze is ook verbeterd, bedankt Bergen

[Tsunami]

nieuws: Nexperia neemt grootste chipfabrikant van Verenigd Koninkijk over
Titel: Koninkijk -> Koninkrijk

[AverageNL]

Ook gecorrigeerd, thanks!

[richy3908]

nieuws: Overheid mag Nationaal Frequentieplan voor 3,5GHz-5G niet wijzigen va...

De rechter vindt niet dat dit betekent dat de bescherming van Inmarsat 'zondermeer' kan worden opgeheven.

zondermeer → zonder meer (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=zonder%20meer en vergelijk met https://woordenlijst.org/#/?q=zondermeer)

De benodigde technische inspanningen om dit mogelijk te maken, zou het voor deze provider duurder maken om op de 3,5GHz-5G aan te kunnen bieden.

op de 3,5GHz-5G → op de 3,5GHz-band 5G

[richy3908]

5pë©ïàál_Tèkén' schreef op maandag 5 juli 2021 @ 18:18:
reviews: Hoe gaan we behuizingen reviewen? - Naar een nieuwe testmethode

'temperatuursensors' moet zijn temperatuursensoren. Samenvoeging van een Nederlands en Engels woord dat in de soep liep.

Het mag allebei: https://woordenlijst.org/#/?q=sensor

[Delpozo]

Fouten zijn verbeterd.

[Source90]

"AMD's Radeon Instinct MI200-accelerator voor datacenters lijkt 128GB aan HMB2e te krijgen. Dat is vier keer zoveel als de huidige MI100. Ook is de accelerator vermoedelijk de eerste gpu van AMD die, uit net als de Ryzen-processors, opgebouwd is uit meerdere chiplets."

Komma's toegevoegd, "uit" weggehaald.

nieuws: 'AMD Radeon Instinct MI200-accelerator krijgt 128GB HBM2e'

[ Voor 91% gewijzigd door Source90 op 06-07-2021 08:38 ]

[P_Tingen]

reviews: Wat weten we over de Kaseya-ransomwareaanvallen?

niet de de moeite waard

Dubbele "de"

[CH4OS]

nieuws: Staatssecretaris ziet geen bezwaar tegen gebruik WordPress voor overh...

De websites zouden hierom volgens Trouw niet voldoen niet aan richtlijnen die het Nationaal Cyber Security Centrum voorstelde voor overheidswebsites.

Niet voldoen of voldoen niet, de combinatie laat de zin behoorlijk struikelen. Verderop in het artikel:

Dergelijke meldingen van kwetsbaarheden zijn volgens Knops aan de orde van de dag en worden verstuuurd voor veel verschillende systemen.

Verstuuurd -> verstuurd.

[ Voor 15% gewijzigd door CH4OS op 06-07-2021 13:08 ]

[edeboeck]

plan: Frontpage-reactierapportage en out-of-office - Development-iteratie #211

In deze sprint leggen we de doorlopende projecten waaraan we gedurende het kwartaal met focus hebben gewerkt, even opzij en stellen we met het developmentteam alles in het werk om verbeteringen achter de schermen voor elkaar te boksen.

in elkaar te boksen / voor elkaar te krijgen

De reageerlink op nieuwsberichten sturen je weer netjes naar de loginpagina als je niet bent ingelogd.

reageerlink ... stuurt / reageerlinks ... sturen

[Delpozo]

edeboeck schreef op dinsdag 6 juli 2021 @ 14:45:
plan: Frontpage-reactierapportage en out-of-office - Development-iteratie #211

[...]
in elkaar te boksen / voor elkaar te krijgen

http://www.woorden.org/sp...rd=voor%20elkaar%20boksen

reageerlink ... stuurt / reageerlinks ... sturen

Granted, thx!

[edeboeck]

Delpozo schreef op dinsdag 6 juli 2021 @ 15:05:
[...]

http://www.woorden.org/sp...rd=voor%20elkaar%20boksen


[...]

Granted, thx!

Weer wat bijgeleerd... thx (mijn gok is dat dit wel eens een noordelijk tintje zou kunnen zijn )!

[Vincentio]

geek: Fan-remake van Star Wars: Tie Fighter uit 1994 is na tien jaar werk ver...

Dat wil zeggen dat niet de oorspronkelijke game uit 1994 de basis vormt van de remake, maar diens opvolger, Star Wars: X-Wing Allienace uit 1999.

Alliance

[ Voor 43% gewijzigd door Vincentio op 06-07-2021 16:04 ]

[Munchie]

nieuws: QuTech demonstreert distributie quantumsleutels via centrale node ove...

Een andere nadeel is dat het zo'n vier minuten duurt voordat er voldoende statistieken geanalyseerd zijn om zeker te weten dat er geen man-in-the-middle was.

andere -> ander

[edeboeck]

nieuws: QuTech demonstreert distributie quantumsleutels via centrale node ove...

Bij QuTech in Delft staat een racksysteem met de naam Alice, in Den Haag is bij KPN eenzelfde systeem Bob en in Rijswijk bevindt zich het centrale systeem Charlie, die Alice en Bob met elkaar verbindt.

dat (het systeem)

Bob en Alice stuurden bij de demonstratie beide een request naar Charlie dat ze een quantumsleutel voor hun communicatie wilden maken.

beiden

Nadelen bij het systeem zijn de relatief beperkte maximale afstand van zo'n 150 kilometer.

Nadeel van ... is

Een andere nadeel is dat het zo'n vier minuten duurt voordat er voldoende statistieken geanalyseerd zijn om zeker te weten dat er geen man-in-the-middle was.

ander

Volgens haar is het een voordeel dat het bestaande glasvezelnetwerk in te zetten is, ...

(toegevoegd)

[markvt]

downloads: HWiNFO32/64 7.06

Het licentie type is niet (meer) correct, voor commercieel gebruik moet er nu betaald worden.

[zonder.h]

nieuws: Audacity gaat tekst privacybeleid wijzigen na kritiek op verzamelen v...

Bij de wijziging in het privacybeleid begin juli werd niet gespecificeerd wat er precies aan data werd verzamelt.

verzamelt → verzameld

[Jeroen Sack]

nieuws: Sony komt met bluetoohspeaker SRS-NB10 voor om de nek

In de titel: bluetoohspeaker -> bluetoothspeaker

[vooghel]

nieuws: Pentagon zet cloudcontract met Microsoft van 10 miljard dollar stop

Het Amerikaanse ministerie van Defensie stopt met een groot cloudprogramma dat werd uitgevoerd oor Microsoft

oor => door

[richy3908]

nieuws: AP hoeft van Raad van State niet op te treden tegen Arnhemse afvalpas

Jonker claimt dat met de persoonsgegevens die kort worden opgeslagen, misbruik kan worden gemaakt.

met → van (want de uitdrukking is 'misbruik maken van'; zie ook https://www.woorden.org/woord/misbruik)

[edeboeck]

nieuws: Pentagon zet cloudcontract met Microsoft van 10 miljard dollar stop

Wel wil het ministerie een nieuwe cloudprogramma opzetten dat JEDI moet gaan vervangen.

nieuw

[richy3908]

reviews: Meer betalen voor pakjes buiten EU - Chinese businessmodel in gevaar?

Ondernemers moesten zich in andere lidstaten registeren als hun omzet in die lidstaat het drempelbedrag overschreed.

registeren → registreren

De Nederlandse belastingdienst stuurt vervolgens de melding en de betaalde btw door naar de belastingendiensten van Spanje, Duitsland en Italië.

belastingendiensten → belastingdiensten

reviews: Meer betalen voor pakjes buiten EU - Chinese businessmodel in gevaar?

Hoe dan ook zal de Chinese luchtbrug/zijderoute naar Europa doorzetten.

doorzetten → zich doorzetten

[Delpozo]

Alles is opgeschoond. Dank voor jullie terechtwijzingen!

[Jeldert]

nieuws: Wachtwoordmanager Kaspersky gebruikte voorspelbare seed in randomnumb...
Openingszin bevat dubbel woord:

De wachtwoordmanager van Kaspersky maakte jarenlang jarenlang onveilige wachtwoorden aan.

[elmariachi]

nieuws: Microsoft brengt noodpatch uit voor PrintNightmare-bug

Er zijn momenteel nog geen patches voor Windows 10 1607 of voor Windows Server 2016 en 2021.

Windows server 2021 bestaat niet. Wel server 2019 en in preview al 2022.

[Yisc]

Upgrade van Windows 7 naar Windows 11 kan alleen met schone installatie

Gebruikers een systeem met Windows 7 willen upgraden naar Windows 11 kunnen dat straks alleen doen met een schone installatie.

Gebruikers die een systeem met Windows 7 willen upgraden naar Windows 11 kunnen dat straks alleen doen met een schone installatie.

[TijsZonderH]

elmariachi schreef op woensdag 7 juli 2021 @ 11:30:
nieuws: Microsoft brengt noodpatch uit voor PrintNightmare-bug


[...]


Windows server 2021 bestaat niet. Wel server 2019 en in preview al 2022.

Dat moest Windows Server 2012 zijn, is aangepast!

[slijkie]

Kaseya haalde de servers uit voorzorg online.

Denk dat dat ‘offline’ moet zijn.

nieuws: Kaseya-servers blijven offline door fout in uitrol

[Remco VLD]

Artikel Kaseya-servers blijven offline door fout in uitrol

https://tweakers.net/nieu...-door-fout-in-uitrol.html


3e Alinea
"Kaseya haalde de servers uit voorzorg online. "

Moet dat niet zijn haalde offline ?

[Delpozo]

We zijn weer bij.

[Sharky]

nieuws: Kaseya-servers blijven offline door fout in uitrol

Die software kon on-premise worden gebruikt

De juiste term is 'on-premises'. Wordt bijna overal verkeerd geschreven

[Delpozo]

Sharky schreef op woensdag 7 juli 2021 @ 13:10:
nieuws: Kaseya-servers blijven offline door fout in uitrol


[...]


De juiste term is 'on-premises'. Wordt bijna overal verkeerd geschreven

Of 'on-premise' verkeerd is, is aanvechtbaar, maar de voorkeur lijkt inderdaad uit te gaan naar 'on-premises'.

[Jorgen]

nieuws: Renault kondigt waterstofbestelbussen- en passagiersbus aan in Master...

Op basis van de gedeelde afbeeldingen lijkt het erop dat klanten kunnen aangeven hoeveel waterstoftanks ze in hun voertuig willen laten plaatsen en vorm de genoemde actieradiussen de maxima de mogelijk zijn.

Deze zin is zo niet te begrijpen... 😉

[Sharky]

Delpozo schreef op woensdag 7 juli 2021 @ 13:21:
[...]

Of 'on-premise' verkeerd is, is aanvechtbaar, maar de voorkeur lijkt inderdaad uit te gaan naar 'on-premises'.

Als je de eerste link op die pagina volgt waarnaar wordt verwezen is het helemaal niet aanvechtbaar? Daar wordt gewoon uitgelegd hoe het waarschijnlijk komt, maar dat het echt niet goed is. Premise heeft gewoon een compleet andere betekenis.

[Delpozo]

Sharky schreef op woensdag 7 juli 2021 @ 14:00:
[...]


Als je de eerste link op die pagina volgt waarnaar wordt verwezen is het helemaal niet aanvechtbaar? Daar wordt gewoon uitgelegd hoe het waarschijnlijk komt, maar dat het echt niet goed is. Premise heeft gewoon een compleet andere betekenis.

En als je doorleest, lees je dat taal nu eenmaal verandert en dat 'on-premise' vooral in de IT al jaren is ingeburgerd.

[Sharky]

Delpozo schreef op woensdag 7 juli 2021 @ 14:02:
[...]

En als je doorleest, lees je dat taal nu eenmaal verandert en dat 'on-premise' vooral in de IT al jaren is ingeburgerd.

Dat heb ik gelezen, maar dat het relatief veel wordt gebruikt vind ik geen sterk argument. Tot nu toe wordt er altijd aangegeven dat jullie je aan de geldende regels houden qua spelling en grammatica. Als je je dan beroept op 'het gebeurt heel veel' dan vind ik dat niet passen. Het is dezelfde fout als als/dan of me/mijn. Het is 100% fout maar komt wel steeds meer voor. Dat betekent naar mijn mening niet dat je dan willekeurig die fouten kunt overnemen.

edit:
Het is al aangepast zie ik. Ik zal erover ophouden

[ Voor 4% gewijzigd door Sharky op 07-07-2021 14:13 ]

[Gluten Parody]

nieuws: Renault kondigt waterstofbestelbussen- en passagiersbus aan in Master...

“Renault kondigt waterstofbestelbussen- en passagiersbus aan”

Ik zou menen: Renault kondigt waterstofbestelbussen en -passagiersbus aan

[Delpozo]

Gluten Parody schreef op woensdag 7 juli 2021 @ 14:16:
nieuws: Renault kondigt waterstofbestelbussen- en passagiersbus aan in Master...

“Renault kondigt waterstofbestelbussen- en passagiersbus aan”

Ik zou menen: Renault kondigt waterstofbestelbussen en -passagiersbus aan

Da's idd beter.

[zonder.h]

nieuws: 'Ubisoft werkt aan Assassin's Creed-game als livedienst'

, waarbij spelers in de maanden en jaren na de release de ruimte krijgen uit te breiden naar andere tijdperk,

andere tijdperk → andere tijdperken

[zonder.h]

nieuws: 'TikTok test betalen voor custom video's met Shoutouts-functie'

In een voorbeeld die Buzzfeed opvoert,

die → dat (het voorbeeld)

[zonder.h]

nieuws: Huawei sluit 'grootste licentieovereenkomst uit auto-industrie' af

en drong bij andere landen om hetzelfde te doen.

drong bij andere landen → drong bij andere landen aan

Dat blijkt althans een een recent uitgelekte interne memo die persagentschap Reuters kon inkijken.

een een → uit een

Woensdag, zeurdag:

De Trump-administratie zag Huawei als (..)

De Trump-administratie → De regering-Trump
Wat mij betreft een onnodig en ook onwenselijk anglicisme

[ Voor 40% gewijzigd door zonder.h op 07-07-2021 18:18 ]

[richy3908]

nieuws: Microsoft adviseert Print Spooler uit te zetten na misbruik PrintNigh...

De eerste optie is om de Print Spooler-functie geheel uit te schakelen, de tweede is om via Groepsbeleid te voorkomen dat de Print Spooler binnenkomende clientconnecties geaccepteerd worden.

dat de Print Spooler binnenkomende clientconnecties geaccepteerd worden → dat de Print Spooler binnenkomende clientconnecties accepteert (of anders 'dat door de Print Spooler binnenkomende clientconnecties geaccepteerd worden')

Beide betreffen RpcAddPrinterDriverEx, maar het gaat verschillende kwetsbaarheden en aanvalsmethoden.

het gaat → het gaat om

[richy3908]

nieuws: 'Windows 11 gaat 'black screen of death' tonen bij crashes'

Vooralsnog lijkt alleen de kleur van het scherm te wijzigen, de overige eigenschappen zoals de emoji blijven identiek.

wijzigen, de → wijzigen; de

[zonder.h]

nieuws: Samsung verwacht 53 procent meer winst voor tweede kwartaal

Toen maakte Samsung zich sterk dat de winst uit de productie van geheugenchips ‘significant’ het tweede kwartaal significant zou oplopen omdat de vraag vanuit de servermarkt zou toenemen en tal van productieproblemen van de baan zouden zijn.

En dan, misschien: significant → 'significant' (Er mag ook nog een komma voor omdat, maar dat was in het gelinkte artikel waarvanuit deze zin is omgeschreven ook niet nodig)

[ Voor 18% gewijzigd door zonder.h op 07-07-2021 20:37 ]

[Inproba]

downloads: Sandboxie Plus 5.50.5 / 0.8.5

@Drobanir De changelog in het bericht is van een andere (nieuwere) versie:
https://github.com/sandbo...dboxie/releases/tag/0.8.6

Dus verander de titel naar 5.50.6 / 0.8.6 en je hebt het opgelost.

[5pë©ïàál_Tèkén]

nieuws: Mozilla: 'Algoritme Youtube beveelt video’s aan die indruisen tegen b...

Youtube => YouTube

In de titel en in de 1e regel.

[ Voor 5% gewijzigd door 5pë©ïàál_Tèkén op 07-07-2021 20:51 ]

[zonder.h]

nieuws: Mozilla: 'Algoritme Youtube beveelt video’s aan die indruisen tegen b...

"Het platform moet toegeven dat het algoritme is ontworpen om mensen te misinformeren en te schade aan te richten"

Het is een (vertaling van een) citaat, maar zo is het niet fraai. Suggestie: te schaden aan te richten. Alternatief: te schade aan te richten , eenvoudiger, maar een minder goede vertaling

[torp]

nieuws: Politie houdt Amsterdammer aan op verdenking van grootschalige phisin...

phising → phishing

[richy3908]

reviews: Zonder Windows 10X geen momentum - De onzekere toekomst van dualscreens

Dat product was de Surface Neo, twee aan elkaar geplakte 9"-tablets die met een stylus te bedienen waren en waarop een toetsenbordje bevestigd kon worden.

waarop → waaraan

Het concept van een laptopachtig apparaat met twee touchscreens is alles behalve nieuw.

alles behalve → allesbehalve (zie ook https://taaladvies.net/ta...lesbehalve_alles_behalve/)

[WhatsappHack]

In het artikel over Trump die FB en co aanklaagt:

"Ik wil een onmiddellijke stopzetting van deze illegale censuur van Amerikanen"

Ik kan het mis hebben, maar is het niet “dit illegale censuur” ipv “deze illegale censuur”?

[richy3908]

WhatsappHack schreef op woensdag 7 juli 2021 @ 23:04:
In het artikel over Trump die FB en co aanklaagt:

"Ik wil een onmiddellijke stopzetting van deze illegale censuur van Amerikanen"

Ik kan het mis hebben, maar is het niet “dit illegale censuur” ipv “deze illegale censuur”?

Nee dus: https://woordenlijst.org/#/?q=censuur.

[richy3908]

nieuws: Maker it-managementsoftware Kaseya getroffen door 'supply chain attack'

Volgens een verklaring van het Amerikaanse Kaseya vond de aanval plaats op vrijdagmiddag, vlak voor het Amerikaanse 4th of july weekend.

4th of july weekend → 4th of July weekend (zie ook Wikipedia: Independence Day (United States))

De aanval lijkt beperkt tot die zelf gehoste variant van de software, maar Kaseya heeft zijn eigen 'SaaS-servers' uit voorzorg ook afgesloten.

zelf gehoste → zelfgehoste (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=zelfgebakken of https://woordenlijst.org/#/?q=zelfgemaakt)

Naar hun schatting zijn 40 klanten in de categorie 'zelf gehost' getroffen door de ransomware.

zelf gehost → zelfgehost (idem dito)

[richy3908]

downloads: Pop!_OS 21.04

Het heeft verder drivers voor AMD en nVidia videokaarten aan boord, en is daarmee met name geschikt voor gamers.

AMD en nVidia videokaarten → AMD- en Nvidia-videokaarten (in alle artikelen op Tweakers wordt steevast 'Nvidia' geschreven, voor zover ik kan zien)

[richy3908]

nieuws: 'Alleen Windows 11 Pro ondersteunt lokaal account bij initiële set-up'

Het weet dan bijvoorbeeld in ieder geval dat er een Windows 11-computer is, welke hardware die op draait en met welk Microsoft-account de installatie verliep.

welke hardware die op draait → op welke hardware die draait

[Napsju]

nieuws: Mozilla: 'Youtube-algoritme beveelt video’s aan die indruisen tegen b...

Op meerdere plekken inclusief de titel: Youtube > YouTube

[Amito]

nieuws: 36 Amerikaanse staten klagen Google aan vanwege machtsmisbruik in Pla...
Eertste zin tweede alinea begint met:

De aanklacht is aangespannen door de openbaar aanklages van 36 staten...

Moet natuurlijk aanklagers zijn.

[RedPixel]

nieuws: Tor-browser 10.5 met bridge-proxy's om censuur te omzeilen komt uit

Versie v2 van de browser is algemeen beschikbaar gemaakt. → Versie 10.5 van de browser is algemeen beschikbaar gemaakt.

en

Dat zijn nog onion-urls die nog langer zijn dan de oude.

[reb3lzrr]

reviews: Custom RTX 3080 Ti's en RTX 3070 Ti's - Een verkrijgbare kaart is wa...

Eerste zin in dit hoofstuk:

"Voor de tests van deze GeForce RTX 3080 Ti- en 3070 Ti-videokaarten gebruiken we ons vaste testsysteem, gebaseerd op een Ryzen 9 59050X, ASUS ROG Crosshair VIII Hero-moederbord, 32GB G.Skill "

Dat moet een 5950X zijn

[Delpozo]

Alles is gefikst. Dank aan iedereen!

[ Voor 91% gewijzigd door Delpozo op 08-07-2021 10:31 ]

[Henk Poley]

nieuws: Intel kondigt jaar na introductie pensioen aan voor Lakefield-cpu's

Trement-cores -> Tremont-cores

[WhatsappHack]

nieuws: 36 Amerikaanse staten klagen Google aan vanwege machtsmisbruik in Pla...

“Onlangs verlaagde Google die commissie voor ontwikkelaars die meer dan een miljoen dollar verdienen.”

Zou het niet andersom zijn? Voor devs die *minder* dan dat omzetten

[richy3908]

nieuws: NCSC krijgt via api toegang tot Have I Been Pwned-data voor monitoring

De api is onder meer in gebruik voor het maken van apps voor mobiele platforms en het maken van bots voor bijvoorbeeld Discord die gebruik maken van de gegevens van de site.

gebruik maken → gebruikmaken (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=gebruikmaken)