Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 45

[richy3908]

downloads: R 4.0.4

R is een ontwikkelomgeving en programmeertaal voor statistiek en data-analysedoeleinden.

Als het hier eigenlijk de bedoeling was om 'statistiekdoeleinden' te schrijven, hoort er een koppelteken achter 'statistiek'. @Qwerty-273?

In R is programmeren sterk object georiënteerd en de functionaliteit kan uitgebreid worden via packages die onder andere via cran beschikbaar worden gesteld.

object georiënteerd → objectgeoriënteerd

Het R core team, dat zich vandaag de dag bezig houdt met de door ontwikkeling, heeft versie 4.0.4 uitgebracht met de titel Lost Library Book.

R core team → R-coreteam

Het R core team, dat zich vandaag de dag bezig houdt met de door ontwikkeling, heeft versie 4.0.4 uitgebracht met de titel Lost Library Book.

bezig houdt → bezighoudt

Het R core team, dat zich vandaag de dag bezig houdt met de door ontwikkeling, heeft versie 4.0.4 uitgebracht met de titel Lost Library Book.

door ontwikkeling → doorontwikkeling

[MadMarky]

reviews: Perseverance bereikt Mars - Landing in zeven 'horrorminuten'

In het artikel staan meerdere kleine tikfoutjes, vooral bij de Engelse woorden tijdens het beschrijven van de landingsprocedure:
decent -> descent
scy crane -> sky crane

[PeacekeeperNL]

nieuws: Microsoft brengt later dit jaar Office 2021 uit voor Windows en macOS

Ook de LTSC-versie van Office krijgt vijf naar ondersteuning.

[FluF]

nieuws: Microsoft brengt later dit jaar Office 2021 uit voor Windows en macOS

Laatste Alinia.
Eerste zin.


Ook de LTSC-versie van Office krijgt vijf naar ondersteuning. Dat is minder lang dan bij eerdere versies, die tot zeven jaar ondersteuning kregen. De software is compatibel met 32bits- en 64bits-hardware. De nieuwe release van Office LTSC komt in de tweede helft van dit jaar uit.

naar = jaar

[Kek]

nieuws: Volgende Windows 10 Enterprise LTSC krijgt vijf in plaats van tien ja...
in de koptekst, laatste regel:

Windwows..

ik vind het wel een grappige typfout

[Delpozo]

Kek schreef op vrijdag 19 februari 2021 @ 09:02:
nieuws: Volgende Windows 10 Enterprise LTSC krijgt vijf in plaats van tien ja...
in de koptekst, laatste regel:

Windwows..

ik vind het wel een grappige typfout

Zal ik hem maar laten staan dan?

All done.

[Kuhlie]

nieuws: Audio-Technica roept oplaadcase ATH-CK3TW-oortjes terug wegens brandg...
ontvlamt -> ontvlamd

[PeacekeeperNL]

nieuws: Audio-Technica roept oplaadcase ATH-CK3TW-oortjes terug wegens brandg...

vlam vatten --> vlamvatten

[PeacekeeperNL]

reviews: 19 midrange-ATX-kasten - De beste behuizingen van 60 tot 120 euro

Voorin kunnen twee 140mm-ventilators of maximaal een 280mm-radiator worden gemonterd.

De eerder genoemde 110R en 110M kosten respectievelijk 120 en 90 euro.

[ Voor 13% gewijzigd door PeacekeeperNL op 19-02-2021 11:10 ]

[roeleboel]

https://tweakers.net/nieu...-op-financieel-gewin.html

Eerste zin onder de titel:
"De cyberaanval op de Hogeschool en Universiteit van Amsterdam is 'door financieel gedreven', zegt de universiteit."

Dat moet 'door financieel gewin gedreven' worden verwacht ik.

[Ikkehans]

Ik weet niet of je dit ook onder 'tikfout' schaart, maar de info bij de Fractal Design 7 Compact is niet helemaal correct.

https://tweakers.net/revi...compact-en-meshify-c.html

De Define 7 Compact is het kleine broertje van de gewone Define 7. De kast is 474mm hoog, 427mm diep en 210mm breed. De behuizing oogt hoekig en strak, met net achter het zijpaneel aan de zijkanten sleuven om lucht binnen te laten. De strakke zijpanelen zijn van metaal en het frontje is gemaakt van plastic met een laagje dat als geborsteld aluminium moet ogen.

het 'oogt' niet alleen zo, het is ook daadwerkelijk een dun laagje aluminium. in tegenstelling tot oudere modellen waarin het inderdaad geborsteld plastic was. zie foto. daarin zie je het plaatmateriaal bevestigd.

[Delpozo]

PeacekeeperNL schreef op vrijdag 19 februari 2021 @ 11:02:
nieuws: Audio-Technica roept oplaadcase ATH-CK3TW-oortjes terug wegens brandg...

vlam vatten --> vlamvatten

'Vlamvatten' staat niet in het Groene Boekje.

De rest is overgenomen. Thx!

[ Voor 3% gewijzigd door Delpozo op 19-02-2021 15:41 ]

[ericje627]

nieuws: IKEA brengt HomeKit-ondersteuning naar Trådfri-bewegingssensor en sne...

De slimme snelkoppelknop en beweginsgsensor van IKEA krijgen...

beweginsgsensor --> bewegingssensor

[PeacekeeperNL]

nieuws: Officiële afbeeldingen van OPPO Find X3 Neo 5G verschijnen online

officiele

[richy3908]

nieuws: Apple lijkt 6G-standaard mede te willen ontwikkelen

Apple lijkt de standaard voor 6G, de beoogd opvolger van het huidige 5G, mede te willen ontwikkelen.

beoogd → beoogde

[Upquark]

reviews: Zes maanden CoronaMelder - App bouwen terwijl iedereen meekijkt

"In eerste instantie was ik enorm kritisch op het bestaan van een corona-app", vertelt de Winter.

-> De Winter

[richy3908]

downloads: Symantec Endpoint Encryption 11.3.1

Het ontwikkelteam heeft versie Endpoint Encryption 11.3.1 uitgebracht, met de volgende lijst veranderingen

versie Endpoint Encryption 11.3.1 → Endpoint Encryption versie 11.3.1

[wortelsoft]

nieuws: Apple weigert voortaan apps die exuberante prijzen vragen bij in-app-...

Ik zou er exorbitant van maken, dan hebben we een woord wat bestaat.

[JayStout]

@wortelsoft Bedankt!

[richy3908]

nieuws: Microsoft brengt later dit jaar Office 2021 uit voor Windows en macOS

Microsoft Office 2021 is de opvolger van Office 2019 en bedoeld voor consumenten en kleine bedrijven die niet willen overstappen op de de cloudversie Microsoft 365.

Een 'de' weggestreept.

@wortelsoft: https://woordenlijst.org/#/?q=exuberant, dus niets mee mis.

[wortelsoft]

richy3908 schreef op vrijdag 19 februari 2021 @ 21:24:
nieuws: Microsoft brengt later dit jaar Office 2021 uit voor Windows en macOS


[...]


Een 'de' weggestreept.

@wortelsoft: https://woordenlijst.org/#/?q=exuberant, dus niets mee mis.

Ik zie het nu ook, het leek me een vernederlandst Engels woord. Exorbitant wordt wel veel vaker gebruikt, dus daar zou ik voor gaan.

[richy3908]

wortelsoft schreef op vrijdag 19 februari 2021 @ 21:30:
[...]


Ik zie het nu ook, het leek me een vernederlandst Engels woord. Exorbitant wordt wel veel vaker gebruikt, dus daar zou ik voor gaan.

Dat 'exorbitant' vaker wordt gebruikt (en zo goed als hetzelfde betekent), geef ik je zeker gelijk in!

[jmmk]

nieuws: 'Huawei zal 60 procent minder smartphones produceren in 2021'

2e alinea, laatste zin:
Het management van Huawei en woordvoerders van de Chinese overheid hebben dit echter altijd formeel ontkent. Zou 'ontkend' moeten zijn, is voltooid deelwoord, geen persoonsvorm.

[richy3908]

nieuws: WhatsApp verplicht alsnog nieuwe privacyvoorwaarden met verplicht dat...

Wel gaat het bedrijf beter uitleggen wat privacy-update inhoudt, omdat daar volgens WhatsApp veel 'misinformatie' over is verspreid.

wat privacy-update inhoudt → wat de privacyupdate inhoudt (niet per se fout, maar 'privacyupdate' kan ook prima aan elkaar worden geschreven, want ondanks de uitspraak van de Griekse ij in dit woord, is het geen klinker en dus kan er ook nooit sprake zijn van klinkerbotsing. Edit: de 'y' wordt in sommige gevallen wel degelijk als klinker gezien, al is het maar als klank; zie ook https://woordenlijst.org/leidraad/7/1, waar de combinatie 'yu' inderdaad wordt geduid als een geval waar geen sprake is van klinkerbotsing, dus ik kom er in dit geval genadig vanaf.)

De voorwaarden werden via een pop-up gedeeld, gingen gebruikers niet akkoord, dan zouden ze niet meer gebruik kunnen maken van WhatsApp na 8 februari.

gedeeld, gingen → gedeeld; gingen

Daarom gaat het via de Status-functie WhatsApps 'waarden en updates' delen, zal het bedrijf beter zijn best doen om diens 'stem te laten horen' en krijgen gebruikers in de komende weken een banner in WhatsApp zien met meer informatie over de update, die zij 'op hun eigen tempo' kunnen lezen.

krijgen gebruikers in de komende weken een banner in WhatsApp zien → krijgen gebruikers in de komende weken een banner in WhatsApp te zien

[ Voor 9% gewijzigd door richy3908 op 20-02-2021 15:52 ]

[JayStout]

@jmmk Thanks!

[Kser]

nieuws: Blizzard kondigt Burning Crusade Classic aan

Tegelijk met Burning Legion Classic introduceert Blizzard Progression Servers en Classic Era servers.

Moet denk ik "Burning Crusade Classic" zijn

[richy3908]

nieuws: 'LinkedIn werkt aan freelancerplatform Marketplaces'

Sociaalnetwerksite LinkedIn zou werken aan een platform waarop freelancers hun diensten zullen kunnen aanbieden, genaamd Marketplaces.

Sociaalnetwerksite → Socialenetwerksite

Met ProFinder kunnen Amerikaanse freelancers in contact komen met potentiële klanten maar het platform ontbreekt heel wat opties om freelancers met elkaar te vergelijken of om direct over te gaan tot de aankoop van een dienst.

het platform ontbreekt heel wat opties → het platform ontbreekt het aan heel wat opties (of anders 'het platform mist heel wat opties' of 'heel wat opties ontbreken in het platform')

Microsoft nam het LinkedIn in 2016 over.

Een 'het' weggestreept.

[richy3908]

nieuws: NASA toont foto's van sky crane-landing en landingsplek Marsrover Per...

In 2012 landde Marsrover Curiosity succesvol op Mars met de ingewikkelde sky crane-manouvre, maar die rover had geen camera's op plekken die dat vast konden leggen.

sky crane-manouvre → sky crane-manoeuvre (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=manoeuvre)

De beelden komen druppelsgewijs binnen, vanwege de lange afstand tot Mars zijn de mogelijkheden voor het verzenden van data beperkt.

binnen, vanwege → binnen; vanwege

In de komende dagen zullen er meer beelden en mogelijk ook video's zichtbaar worden.

zichtbaar worden → beschikbaar komen

[richy3908]

nieuws: Apple weigert voortaan apps die exorbitante prijzen vragen voor in-ap...

Een ontwikkelaar ontving deze week een mail van Apple waarin wordt uitgelegd dat zijn app niet meer werd toegelaten in de App Store omdat deze een te hoog bedrag zou aanrekenen voor in-app abonnementen.

in-app abonnementen → in-app-abonnementen (je zou kunnen beredeneren dat 'in-app' bijvoeglijk gebruikt wordt. Echter, omdat je eerder al combinaties als 'in-app-aankopen' en nota bene '-abonnementen' hebt gebruikt, is dat gebruik hier onlogisch en inconsequent, zeker omdat het koppelteken in '-abonnementen' impliceert dat een deel van het woord is weggelaten, dus als je dat voluit zou schrijven, zou je sowieso op 'in-app-abonnementen' uitkomen i.p.v. op 'in-app abonnementen'.)

Deze nieuwe handhaving van de regels in de App Store komt er nadat ontwikkelaar Kosta Eleftheriou begin deze maand aan het licht bracht dat zijn eigen app en heel wat andere apps in de App Store actief gekloond worden door oplichters om nadien geld bij nietsvermoedende gebruikers af te troggelen door middel van hoge prijzen aan te rekenen voor in-app-aankopen.

door middel van hoge prijzen aan te rekenen → door hoge prijzen aan te rekenen (de zinsnede die begint met 'door middel van' leest volgens mij lastiger dan simpelweg deze te laten beginnen met 'door', zonder dat de betekenis verandert)

Kort na Eleftherious Twitterberichten gaf Apple een verklaring aan The Verge waarin het bedrijf stelt dat het de gerapporteerde gevallen van fraude in de App Store intensief onderzoekt.

Eleftherious Twitterberichten → Eleftherious' Twitterberichten (zie ook https://woordenlijst.org/leidraad/14#r14c, regel 14.C)

[hcQd]

nieuws: Onderzoekers waarschuwen voor tracking via favicons in cache browsers

Als workaround zouden kunnen gebruikers favicons uitschakelen

Als workaround kunnen gebruikers favicons uitschakelen

of

Als workaround zouden gebruikers favicons kunnen uitschakelen

[Mark_88]

Alles bijgewerkt.

[richy3908]

reviews: Battle of the bottlenecks - Vind de beperkende factor in je game-pc

Daarmee is de hoeveelheid systeemgeheugen een variabele die veel impact kan hebben op de framerates, een tekort hieraan kan leiden tot haast chaotische wisselingen tussen normale in-game prestaties en extreme stotters totdat nieuwe data vanaf de opslag is ingelezen.

framerates, een → framerates; een

Ook hier geldt dat het van game tot game sterk verschilt hoe regelmatig er aanspraak wordt gedaan op de lokale schijf.

aanspraak wordt gedaan → aanspraak wordt gemaakt (zie ook https://www.woorden.org/woord/aanspraak)

[choogen]

nieuws: Onderzoekers waarschuwen voor tracking via favicons in cache browsers

Dat zijn icoontjes die domeinen meegeven om ze makkelijk identificeerbaar maken in interface.
de interface

[ Voor 46% gewijzigd door choogen op 20-02-2021 17:13 ]

[P_Tingen]

downloads: Python 3.9.2

Guido, die als BDFL betrokken was bij de ontwikkeling van Python en tevens voor Dropbox heeft gewerkt en is nadat pensioen niet echt beviel inmiddels aan de slag bij Microsoft

De zin klopt taalkundig niet helemaal, maar is ook niet echt fraai. Doet me een beetje denken aan wat er bij een veerpont stond: "hier zet men over en koffie"

[Dancing_Animal]

nieuws: YouTube-app op Android staat 4k-playback toe op toestellen met lagere...

Eerste zin gelijk al weer een fout. ... de scherm...

[FireDrunk]

@Mark_88

nieuws: Onderzoekers waarschuwen voor tracking via favicons in cache browsers

Dat zijn icoontjes die domeinen meegeven om ze makkelijk identificeerbaar maken in interface.

Dat zijn icoontjes die domeinen meegeven om ze makkelijk identificeerbaar te maken in een graphische interface.

[richy3908]

nieuws: 'Samsung gaat weer Android gebruiken bij aankomende smartwatch'

Wie terugzoekt, zal vinden dat Samsung in de eerste jaren van zijn smartwatch-productlijn en Android Wear al wel de handen ineen sloot met Google; dan hebben we het over 2014.

de handen ineen sloot → de handen ineensloeg (zie ook https://nl.wiktionary.org/wiki/ineenslaan en https://woordenlijst.org/#/?q=ineenslaan. Je ziet bij de eerste ook dat het gezegde dus niet 'hij/zij slaat de handen ineen met iemand' is, maar 'zij slaan de handen ineen').

Wie terugzoekt, zal vinden dat Samsung in de eerste jaren van zijn smartwatch-productlijn en Android Wear al wel de handen ineen sloot met Google; dan hebben we het over 2014.

De zinsconstructie is hier wat vreemd. Het lijkt hier dat er drie partijen zijn: Samsung, Android Wear en Google. Ik kan in ieder geval niet echt chocola maken van de zinsnede 'en Android Wear'.

[richy3908]

nieuws: YouTube-app op Android staat 4k-playback toe op toestellen met lagere...

Ondanks dat schermen de nodige pixels daarvoor niet hebben, kunnen ze nog steeds een kwaliteitsverbetering zien door de hogere bitrate.

Schermen die zien?

Naast een hogere resolutie kiezen, wordt nu ook vermeld dat hdr ingezet wordt op non-hdr-displays, hoewel dat geen voordeel op zal leveren.

kiezen → kunnen kiezen

[richy3908]

nieuws: Onderzoekers waarschuwen voor tracking via favicons in cache browsers

Dat zijn icoontjes die domeinen meegeven om ze makkelijk identificeerbaar maken in interface.

in interface → in de interface (al aangegeven door @choogen, maar aangezien die niet aangeeft op welke webpagina deze zin staat, bij deze nogmaals. Edit: ik was blijkbaar kippig, sorry @choogen…)

Als workaround zouden gebruikers favicons kunnen uitschakelen, hoewel men wel zeker moet zijn dat ze ook daadwerkelijk niet opgeslagen worden en niet alleen niet getoond worden.

hoewel men wel zeker moet zijn → hoewel men er wel zeker van moet zijn

[ Voor 3% gewijzigd door richy3908 op 20-02-2021 23:47 ]

[richy3908]

downloads: Python 3.9.2

Guido, die als BDFL betrokken was bij de ontwikkeling van Python en tevens voor Dropbox heeft gewerkt en is nadat pensioen niet echt beviel inmiddels aan de slag bij Microsoft.

en is → , is

Het ontwikkelteam heeft versies 3.9.2 van Python uitgegeven en de aankodiging voor die uitgave kan hieronder worden gevonden.

versies 3.9.2 → versie 3.9.2

Het ontwikkelteam heeft versies 3.9.2 van Python uitgegeven en de aankodiging voor die uitgave kan hieronder worden gevonden.

aankodiging → aankondiging

[richy3908]

downloads: Kodi 19.0

In versie 19.0, die de codenaam Matrix draagt, is er onder andere softwarematige ondersteuning voor de av1-codec, ondersteuning voor gamecontrollers op iOS en gebruikt het Python 3 voor add-ons. Ook is er softwarematige ondersteuning voor het decoderen van av1-video's toegevoegd en is het mogelijk om de opaciteit van de ondertitels in te stellen.

Gebruik van 'softwarematige ondersteuning voor de av1-codec' in de ene zin en 'Ook is er softwarematige ondersteuning voor het decoderen van av1-video's' in de zin daarna… De tweede zin is specifieker (want gaat alleen over decoderen), maar lijkt ook de eerste zin tegen te spreken, want daar wordt gesproken over ondersteuning voor de av1-codec, wat mijns inziens ook coderen impliceert naast decoderen (wat, toegegeven, niet erg zinnig lijkt voor een mediaplayer, tenzij deze andere functies bevat zoals omzetten van de ene codec naar een andere codec).

[richy3908]

nieuws: AMD reageert op USB-problemen van moederborden met 500-serie chipsets

De chipfabrikant zal naar eigen zeggen contact opnemen met enkele Reddit-gebruikers die het probleem eerder hebben gemeld op het sociaal medium.

het sociaal medium → het sociale medium

[torretje2012]

middels een privébericht op dat platform.


nieuws: AMD reageert op USB-problemen van moederborden met 500-serie chipsets

Privebericht = gebruiker <-> gebruiker, zou lijkt mij een forumpost moeten zijn?

[richy3908]

reviews: Philips 288E2A-monitor getest: een prima thuiswerkplekscherm

Ons testsample heeft geen denderend goede uniformiteit.

Ons testsample → Onze testsample (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=sample)

reviews: Philips 288E2A-monitor getest: een prima thuiswerkplekscherm

Bedenk daarbij dat 5 watt bij continue gebruik je ongeveer tien euro op jaarbasis kost.

continue gebruik → continu gebruik (want 'gebruik' is onzijdig en er staat geen lidwoord voor, dus moet het bijvoeglijke naamwoord niet verbogen worden)

reviews: Philips 288E2A-monitor getest: een prima thuiswerkplekscherm

De voet is niet in hoogte verstelbaar en draaien zit er ook niet in, je kunt het scherm alleen kantelen.

in, je → in; je

[richy3908]

geek: Nooit uitgebrachte Rare-game Dinosaur Planet verschijnt online

Eurogamer's Digital Foundry koos voor die weg en name gameplaybeelden op.

name → nam

[Raven]

nieuws: Nieuwe regime Myanmar blokkeert Wikipedia

"zou zich voornamelijk richter op zijn carrière"
richter -> richten

"Naast Wikipedia hebben Facebook, Twitter en Instagram hebben ook te maken met blokkades. "
2e hebben kan weg.

"Ook het gebruik van bepaalde woorden die verwijzen naar de staatsgreep en de protesten, verboden zijn."
verboden zijn -> zijn verboden

[ Voor 37% gewijzigd door Raven op 21-02-2021 12:13 ]

[richy3908]

nieuws: Nieuwe regime Myanmar blokkeert Wikipedia

De internet-avondklok geldt van 1 uur 's nachts tot 9 uur 's ochtends en vinden sinds een week lang iedere nacht plaats.

vinden sinds een week lang iedere nacht plaats → is een week geleden ingevoerd

[ericje627]

nieuws: Onderzoekers vinden M1-compatibele malware op bijna 30.000 Macs

Het is niet de eerste voor M1 op maat gemaakt malware in het wild

gemaakt --> gemaakte

zodat het geen overtollige sporen achterlaat na het uitvouwen van de payload.

uitvouwen --> uitvoeren (?) (ik vermoed dat het een vertaling van deploy is)

De onderzoekers speculeren dat omdat de malware na succesvolle installatie de url opvragen waar de installer oorspronkelijk vandaan komt

opvragen --> opvraagt
Voor de leesbaarheid zou er een komma tussen 'dat' en 'omdat' mogen

De researchers, die van Red Canary en MalwareBytes af komen, stellen dat ze ondanks dat de malware momenteel nog niets doet, de informatie met de infosec-gemeenschap gedeeld moet worden.

Die zin loopt niet lekker, iets met 'De researchers [..] stellen dat ze [..] de informatie met de infosec-gemeenschap gedeeld moet worden'. Als het laatste deel actief geschreven wordt (de informatie moeten delen) dan lijkt het al een stuk beter te lopen.

[Mark_88]

Alles is bijgewerkt. Dank.

Dancing_Animal schreef op zaterdag 20 februari 2021 @ 19:47:
nieuws: YouTube-app op Android staat 4k-playback toe op toestellen met lagere...

Eerste zin gelijk al weer een fout. ... de scherm...

alweer*

[richy3908]

nieuws: Onderzoekers vinden M1-compatibele malware op bijna 30.000 Macs

De researchers, die van Red Canary en MalwareBytes af komen, stellen dat de informatie met de infosec-gemeenschap gedeeld moet worden, ondanks dat de malware momenteel nog niets doet.

af komen → afkomen (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=afkomen)

In het rapport staat ook hoe men kan onderzoeken of de malware op hun systeem aanwezig is.

men kan onderzoeken of de malware op hun → je kunt onderzoeken of de malware op je (zie ook https://taaladvies.net/taal/advies/vraag/533. Vooral doordat er in de bijzin wordt verwezen naar het onderwerp in de hoofdzin in bezittelijke vorm, maakt het gebruik van 'men' hier mijns inziens dubieus, want verwijs je dan met 'zijn' naar 'men', of met 'haar'? In ieder geval zeker niet met 'hun', want 'men' is derde persoon enkelvoud. Ik zou er daarom voor pleiten om 'men' simpelweg je vervangen door 'je', zoals in het artikel op Taaladvies.net wordt geopperd en dan wordt alles veel eenvoudiger.

[richy3908]

reviews: Tech in de verkiezingen - kleinere partijen nader bekeken

Persoonlijk data als eigendom

Persoonlijk data → Persoonlijke data

Het enige andere ict-gerelateerde punt de Defensie-sectie is dat 'de toenemende mate van cybercriminaliteit en technologieroof moet worden aangepakt.'

punt de Defensie-sectie → punt in de Defensie-sectie

Een ander punt is dat persoonlijke data eigendom zouden moeten worden van gebruikers.

zouden → zou (de Tweakers-redactie heeft ervoor gekozen om 'data' in de betekenis van 'gegevens' als enkelvoud te beschouwen)

reviews: Tech in de verkiezingen - kleinere partijen nader bekeken

Europese samenwerking op gebied van veiligheid en Defensie

Defensie → defensie (het gaat hier niet om het ministerie)

Daar is digitale dreiging er slechts een van, en hij wordt niet heel uitgebreid door de partij benoemd.

hij → deze (het is denk ik beter om 'deze' te gebruiken wanneer naar een abstract begrip als 'dreiging' wordt verwezen; bovendien is 'dreiging' vrouwelijk)

Richtlijnen voor het ethisch gebruik van kunstmatige intelligentie moeten ook in Europees verband worden vastgelegd.

het ethisch gebruik → het ethische gebruik

De partij heeft zelfs een lijst opgesteld met taken die het ministerie zou moeten krijgen: verbetering van de dienstverlening van de overheid, waarborgen van privacy, beschermen van kritische infrastructuur, vergroten van digitale veiligheid, bestrijden van nepnieuws en cybercrime, reguleren van de eigendom en verkoop van persoonsgegevens, en beheersen van de maatschappelijke effecten van nieuwe, digitale ontwikkelingen.

de eigendom en verkoop → het eigendom en de verkoop

reviews: Tech in de verkiezingen - kleinere partijen nader bekeken

Splinter vindt dat dat register de privacy van ondernemers schendt en zijn doel voorbij schiet.

voorbij schiet → voorbijschiet (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=voorbijschieten)

Nederlandse data moeten zoveel mogelijk in Nederlandse datacentra worden opgeslagen

moeten → moet (de Tweakers-redactie heeft ervoor gekozen om 'data' in de betekenis van 'gegevens' als enkelvoud te beschouwen)

Verbod op onredelijke financiële eisen aan ict-aanbieders.

Verplichting tot volledige publicatie van contracten met ict-aanbieders tenzij dit evident tegen het landsbelang is.

Eindig òf alle onderdelen van de opsomming met een punt, òf geen.

De overheid moet op mijnoverheid.nl laten zien welke data van burgers zijn verzameld, en moet burgers op de hoogte stellen als daar iets in verandert.

zijn → is (de Tweakers-redactie heeft ervoor gekozen om 'data' in de betekenis van 'gegevens' als enkelvoud te beschouwen)

[Hans C]

reviews: Amazon Echo en Echo Dot: een halfbakken introductie in Nederland

In de samenvatting: Fijne opgezette smartphone-app

Hier zal fijn zonder e bedoeld zijn denk ik.

[Bux666]

nieuws: Vikingsurvivalgame Valheim doorbreekt grens 500.000 gelijktijdige spe...

Spelers kunnen in Valheim samenwerken aan het maken van voorwerpen en gebouwen, gebouwen en vechten tegen monsters.

2x 'gebouwen'

[HJTP]

nieuws: Capcom vervangt Hongkong-vlag voor Chinese in Switch-game Capcom Arca...

vervangen *door*, niet *voor*

[AverageNL]

We zijn weer bij! Bedankt wederom

[aking]

reviews: Amazon Echo en Echo Dot: een halfbakken introductie in Nederland

De Echo en Echo Dot presteren in de praktijk érg goed. Kanttekeningen over de problemen met de herkenning van Nederlandse woorden daargelaten, is de stemherkenning van beide apparaten uitstekend. Ook op grotere afstand worden het wake-word en opvolgende zoekopdrachten meestal correct verwerkt. Verschil met de Google Assistant op Nest Home-appraten is lastig te duiden. Antwoorden op vragen zijn vaak grotendeels gelijk, omdat beide diensten hun antwoorden veelal uit dezelfde openbare bronnen halen. Wat wel opvalt is dat Alexa doorgaans aanzienlijk rapper is dan Google Assistant. Zowel bij gebruik van de smartphone-app als via de Echo-apparaten levert Alexa sneller antwoord en worden ook smarthome-taken duidelijk sneller uitgevoerd. Waar bij Google Home-apparaten een merkbare vertraging optreedt tussen het uitpreken van een commando om bijvoorbeeld Philips Hue-verlichting aan of uit te schakelen, gebeurt dit bij Alexa via de Echo's vrijwel direct.

Lijkt me uitspreken

[richy3908]

Ik zie dat ik er nog drie vergeten ben.

reviews: Tech in de verkiezingen - kleinere partijen nader bekeken

Politie en Defensie

Defensie → defensie (het gaat hier niet om het ministerie)

reviews: Tech in de verkiezingen - kleinere partijen nader bekeken

Hetzelfde geldt voor buitenlandse veiligheid en Defensie.

Defensie → defensie (het gaat hier niet om het ministerie)

Het enige andere ict-gerelateerde punt in de Defensie-sectie is dat 'de toenemende mate van cybercriminaliteit en technologieroof moet worden aangepakt.'

Defensie-sectie → defensie-sectie (het gaat hier niet om het ministerie)

[Fopper21]

downloads: Nextcloud 21.0.0

Nextcloud timmert had aan de weg en heeft zijn vierde grote update in nog geen twaalf maanden uitgebracht.

had -> hard

[richy3908]

reviews: Amazon Echo en Echo Dot: een halfbakken introductie in Nederland

Voor wie echt van muziek wil genieten is deze speaker echt niet gemaakt.

Een tweede 'echt' weggestreept.

In praktijk duur t.o.v concurent Nest Mini

t.o.v concurent → t.o.v. concurrent

De Amazon Echo weet voor zijn afmetingen prima geluid te produceren, met duidelijk aanwezige bass.

bass → bas

Vraag Alexa het aan je boodschappenmandje toe te voegen en voila, direct extra omzet voor Amazons eigen webwinkel.

voila → voilà (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=voil%C3%A0)

Denk daarbij niet alleen aan informatie over weer en verkeer, maar ook over de aanwezigheid en openingstijdens van winkels in de buurt van jouw locatie.

openingstijdens → openingstijden

reviews: Amazon Echo en Echo Dot: een halfbakken introductie in Nederland

Configuratie van Alexa gebeurt via de gelijknamige app voor Android en iOS, waar je inlogt met een (bestaand) Amazon account.

Amazon account → Amazon-account

De app is niet in het Nederlands beschikbaar, na installatie staat de taal standaard op Engels.

beschikbaar, na → beschikbaar; na

Veel van deze diensten werken met Alexa samen via een cloudkoppeling, maar als je gebruik maakt van een Echo of Echo dot kunnen sommige apparaten ook lokaal via die luidsprekers aangestuurd worden.

gebruik maakt → gebruikmaakt (zie ook https://woordenlijst.org/#/?q=gebruikmaken)

Zo zijn er skills om een Philips Hue-bridge, Honeywell-thermostaten en LG-tv’s aan te sturen, maar er is bijvoorbeeld ook een NOS Nieuw-skill die ervoor zorgt dat je het laatste NOS-radionieuws te horen krijgt als je naar het laatste nieuws vraagt.

NOS Nieuw-skill → NOS Nieuws-skill

De mogelijkheden van Alexa komen grotendeels overeen met die van Google Assistant, al zijn daar voor Nederland nog wel wat kanttekeningen bij de plaatsen, waarover op de volgende pagina meer.

de plaatsen → te plaatsen

Na installatie van de app op Android telefoons kan je ervoor kiezen om Alexa als standaard spraakassistent in te stellen, waardoor deze Google Assistant vervangt.

Android telefoons → Android-telefoons

Met een routine kan in door middel van één spraakcommando meerdere handelingen uit laten voeren.

in door middel van → je door middel van

Die functionaliteit komt vrijwel overeen met wat Google ook biedt via de Home-app, al gaat in instellen van pauzes in routines bij Google wat omslachtiger.

in instellen → het instellen

Wil je buiten je smartphone aan de slag met Alexa, dan ben je feitelijk aangewezen op de Echo speakers van Amazon zelf.

Echo speakers → Echo-speakers

Via de app kan je heel je zoekgeschiedenis of specifieke vragen ui de geschiedenis verwijderen en ook middels spraak kan je jouw laatste vraag wissen door 'Delete my last request' te zeggen.

ui → uit

In het geval van Google is het een bedrijf dat die informatie gebruikt om jou gepersonaliseerde advertenties te verkopen, terwijl Amazon vooral wil dat je direct via spraak aankopen doet in zijn eigen webwinkel, functionaliteit dit op het moment van schrijven overigens nog niet in Nederland beschikbaar is.

dit → die

Samen met het feit dat Google ook op andere manieren al heel van persoonlijke informatie vergaart, klinkt het onderliggende doel van Amazon wellicht wat minder bezwaarlijk, maar ben je écht privacy minded, dan zijn beide diensten waarschijnlijk niet voor jou.

heel van → heel wat

reviews: Amazon Echo en Echo Dot: een halfbakken introductie in Nederland

Vraag je naar het weer, dan krijg je automatisch de weersverwachting voor jouw locatie en op de vraag ‘Wie is de premier?’ antwoordt Alexa ‘Mark Rutte’, omdat het ervan uitgaat dat je de premier van Nederland bedoeld.

bedoeld → bedoelt

Voor televisies die Alexa ondersteunen geldt dat het oproepen van Nederlandse tv-zendernamen dezelfde problemen oplevert als voor radiozenders, maar ook bij koppeling met andere apparaten die Nederlands als taal gebruiken kunnen beperkingen of hindernissen gelden

gelden → gelden.

reviews: Amazon Echo en Echo Dot: een halfbakken introductie in Nederland

Een rood oplichtende microfoonknop en rode led ring betekent dat de microfoons uitgeschakeld zijn.

led ring → led-ring

Bovenop beide speakers zijn vier fysieke knoppen aangebracht: volume omhoog en omlaag, een actieknop en een microfoon-aan/uit knop.

microfoon-aan/uit knop → microfoon-aan/uit-knop

De werking van de volumeknoppen spreekt voor zich en de microfoon aan/uit-knop zorgt ervoor dat de ingebouwde microfoons uitgeschakeld worden, waarna een rode led oplicht.

microfoon aan/uit-knop → microfoon-aan/uit-knop

Op de manier is het bijvoorbeeld mogelijk om Philips Hue- en Ikea Tradfri-lampen direct met de Echo te koppelen, zonder tussenkomt van een Philips- of Ikea-hub.

tussenkomt → tussenkomst

reviews: Amazon Echo en Echo Dot: een halfbakken introductie in Nederland

En hoewel de dubbele tweeter stereoweergave mogelijk maakt, moet je daar in de praktijk niet teveel van voorstellen: beide luidsprekers zijn vlak naast elkaar gemonteerd en hoewel ze elk een andere kant op afstralen, klinkt het gewoon als een puntbron.

teveel → te veel (zie ook https://taaladvies.net/taal/advies/vraag/775)

reviews: Amazon Echo en Echo Dot: een halfbakken introductie in Nederland

Onze ervaringen met Alexa en beide speakers laat een gemengd beeld achter

laat → laten

Onze ervaringen met Alexa en beide speakers laat een gemengd beeld achter

achter → achter.

De dienst werk snel, stemherkenning is goed en zeker de grote Echo klinkt prima in relatie tot zijn prijs van 100 euro.

werk → werkt

Uiteraard gelden voor beide diensten privacybezwaren, alles wat je tegen Alexa zegt wordt in Amazons cloud opgeslagen, net zoals Google dat doet met alles wat je tegen Google Assistant zegt.

privacybezwaren, alles → privacybezwaren; alles

Wat een hoop slordige taalfouten in dit artikel…

[rbroen]

Ik weet niet wat ik er van moet maken.

gedragscode in het land die maak dat Facebook en Google verplicht

nieuws: Facebook laat gebruikers binnen enkele dagen weer nieuws delen in Aus...

[oja]

nieuws: Renders toonde vermeende Google Pixel 5a

koptekst: 'Renders toonde vermeende Google Pixel 5a'

=> Renders toonden vermeende Google Pixel 5a

[SMGGM]

nieuws: Renders toonde vermeende Google Pixel 5a

OnLeaks meldt bij de publicatie van de renders van de vermeende Pixel 5a dat het om een smartphone met een unibody van waarschijnlijk plastic, met afmetingen van 156,2 x 73,2 x 8,8mm gaat. Als de dikte van het camera-eiland meegerekend wordt, zou de dikte op 9,4mm uitkomen. Daarmee zou de Pixel 5a 2,3mm langer zijn dan een 4a 5G, en 0,8mm korter en 0,6mm dunner.

Die laatste zin is vreemd. Er staat dat hij zowel langer als korter is, wat is het nu?

Daarnaast zijn die cijfers fout. Huidige afmetingen van de pixel 4a 5G en 5a 5G:
4a 5G 144 x 69.4 x 8.2 mm
5a 5G 156,2 x 73,2 x 8,8mm

5a is 12.2mm langer, 3.8mm breder en 0.6mm dikker
Heb mij gebaseerd op de 4a, niet de 4a 5G

[Thomas]

"Daarmee zou de Pixel 5a 2,3mm langer zijn dan een 4a 5G, en 0,8mm korter en 0,6mm dunner."

2.3mm langer of 0.8mm korter? Beetje verwarrend.

nieuws: Renders toonde vermeende Google Pixel 5a

[Delpozo]

Alle verbeteringen zijn doorgevoerd. Veel dank voor jullie oplettendheid!

[cybermans]

reviews: Monitor Best Buy Guide - Februari 2021

Dell u3419W

USB-C met 90W-stroomvoorziening voor je laptop, en een kvm-switch voor twee pc's.

het is voor 3 pcs. Waarbij wel de kanttekening gemaakt moet worden dat dan wel 1 van de 3 via usb-c aangesloten moet zijn (bv een macbook pro met usbc), dan gaat beeld, voeding en usb over de ene usb-c kabel

[Juup]

nieuws: Google voegt privacylabels toe aan Gmail op iOS

Sinds december moeten iOS-ontwikkelaars verplicht een privacylabel krijgen

ontwikkelaars → apps

[bkor]

nieuws: Waar blijft de grote doorbraak van vouwbare smartphones?

Over prijzen gesproken: alle vouwbare smartphones tot nu toe zijn duur. De goedkoopste is de Royole FlexPai 2 voor 1250 euro, de duurste is de Huawei Mate Xs van 2500 euro; de rest zit daar tussenin.

Adviesprijs vouwbare smartphones
Samsung Z Flip 5G, 1249 euro
Z Flip, 1499 euro

Ik gok dat de Z Flip 5G duurder is dan de Z Flip?

[choogen]

nieuws: Huaweis eerste monitor is 23,8"-model met ips-paneel voor 159 euro

Titel: Huawei's ipv Huaweis

[Delpozo]

cybermans schreef op dinsdag 23 februari 2021 @ 09:17:
reviews: Monitor Best Buy Guide - Februari 2021

Dell u3419W

[...]


het is voor 3 pcs. Waarbij wel de kanttekening gemaakt moet worden dat dan wel 1 van de 3 via usb-c aangesloten moet zijn (bv een macbook pro met usbc), dan gaat beeld, voeding en usb over de ene usb-c kabel

Dit is iets voor een apart topic.

[Delpozo]

choogen schreef op dinsdag 23 februari 2021 @ 15:10:
nieuws: Huaweis eerste monitor is 23,8"-model met ips-paneel voor 159 euro

Titel: Huawei's ipv Huaweis

Nope, in het Nederlands wordt de genitief-s aan de naam vast geschreven.

[Delpozo]

bkor schreef op dinsdag 23 februari 2021 @ 14:55:
nieuws: Waar blijft de grote doorbraak van vouwbare smartphones?
[...]
Ik gok dat de Z Flip 5G duurder is dan de Z Flip?

Nee, hij is echt goedkoper.

[Eärendil]

nieuws: Apache haalt medeoprichter Tinkerpop van project wegens overtreden ge...

AFS Bylaws -> ASF Bylaws

[Delpozo]

Verbeterd.

[Munchie]

nieuws: SIDN voegt PCAP-reader toe aan iot-scanningtool SPIN

De SIDN schrijft nu dat het een PCAP-reader toevoegt aan aan de tool.

aan dubbel

[Charango]

reviews: Monitor Best Buy Guide - Februari 2021

code:

Net als bij de iiyama hierboven wordt het brede DCI-P3-kleurbereik ondersteunt

ondersteund

[richy3908]

nieuws: Netflix voegt automatische downloadfunctie toe voor voorkeurscontent ...

Deze nieuwe download functie wordt sinds eind 2019 al getest.

download functie → downloadfunctie

[richy3908]

nieuws: Capcom vervangt Hongkong-vlag door Chinese in Switch-game Capcom Arca...

Zo is er een verandering toegepast bij de kenmerkende achtergrond in de badhuisruimte die hoort het personage Edmond Honda, een Japanse sumoworstelaar.

hoort het personage → hoort bij het personage

[P_Tingen]

nieuws: Waar blijft de grote doorbraak van vouwbare smartphones?

vouwbare -> vouwbaar

[Hayte]

Dank, we zijn weer bij!

[Woefdramcx]

nieuws: Firefox 86 met blokkering voor thirdpartycookies verschijnt

"Daar zitten een aantal nieuwe functies in", 1e alinea.

"Aantal" is enkelvoud, dus dat moet zijn:

"Daar zit een aantal nieuwe functies in".

[richy3908]

Delpozo schreef op dinsdag 23 februari 2021 @ 08:59:
Alle verbeteringen zijn doorgevoerd. Veel dank voor jullie oplettendheid!

Deze suggestie is alleen niet doorgevoerd en ik zie niet in waarom hier wel 'Defensie' met een hoofdletter is geschreven, maar verder overal met kleine letters (en dus mijn suggesties wel navolging hebben gekregen). Ik denk daarom dat deze over het hoofd is gezien en herhaal daarom mijn suggestie.

reviews: Tech in de verkiezingen - kleinere partijen nader bekeken

Politie en Defensie

Defensie → defensie (het gaat hier niet om het ministerie)

[richy3908]

nieuws: Nextcloud 21 is met optionele Rust-component tien keer zo snel

Daardoor zijn verbeteringen mogelijk in hoe teksten verwerkt worden, hoe Objects worden op geslagen en in LDAP group handling.

op geslagen → opgeslagen

[pctje]

downloads: Synology DSM 6.2.3 build 25554

Moet 6.2.4 in titel staan

In artikel staat het ook nog aantal keer verkeerd geschreven

[ Voor 17% gewijzigd door pctje op 24-02-2021 07:24 ]

[richy3908]

nieuws: Waar blijft de grote doorbraak van vouwbare smartphones?

Dat is gebeurd bij alledrie deze telefoons.

alledrie → alle drie (zie ook https://taaladvies.net/taal/advies/vraag/50, @arnoudwokke)

Er zijn nu vier fabrikanten met in totaal een stuk of elf verschillende modellen en waren bij release allemaal ver boven 1000 euro.

en waren → en die waren (want anders blijft het onderwerp hetzelfde, wat 'fabrikanten' is)

[Delpozo]

richy3908 schreef op dinsdag 23 februari 2021 @ 21:59:
[...]


Deze suggestie is alleen niet doorgevoerd en ik zie niet in waarom hier wel 'Defensie' met een hoofdletter is geschreven, maar verder overal met kleine letters (en dus mijn suggesties wel navolging hebben gekregen). Ik denk daarom dat deze over het hoofd is gezien en herhaal daarom mijn suggestie.

reviews: Tech in de verkiezingen - kleinere partijen nader bekeken


[...]


Defensie → defensie (het gaat hier niet om het ministerie)

Was vergeten de verbetering op te slaan. Nu moet het wel goed zijn, net als de rest.

[Munchie]

nieuws: Nederlandse productie van zonnestroom nam in 2020 met vijftig procent...

Daarmee gaat het om een stijging van van ongeveer vijftig procent.

van dubbel

[Delpozo]

1 van verwijderd.

[Munchie]

nieuws: Belgische veiligheidsdiensten stoppen met software die extremisme moe...

De veiligheidsdiensten schaften de sofware in 2017 aan, na de aanslagen in Brussel en op vliegveld Zaventem.

sofware -> software


nieuws: Gerucht: Intel Rocket Lake-processors komen op 30 maart uit

PCIe 4.0 en een geintegreerde USB 3.2 Gen2x2-controller.

geintegreerde -> geïntegreerde

[ Voor 24% gewijzigd door Munchie op 24-02-2021 16:57 ]

[Annihlator]

nieuws: Python-ontwikkelaars brengen patch uit voor 'onschuldige' remote code...

Als ik het bericht goed begrijp is de patch juist tégen het uitvoeren van remote-code execution, niet voor

[Victor Belli]

reviews: Fractal Design Meshify 2 Compact - Kleine update voor kleine kast

Eerste pagina, laatste stukje tekst:

Mede dankzij de problematiek rondom verzendkosten via containerschepen is de prijs wat hoger dan bij introductie van de Meshify C destijds; de vanafprijs bedraagt 100 euro.

vanwege in plaats van dankzij.

Tenzij de auteur van het artikel baat heeft bij een hogere omzet van Fractal Design natuurlijk ;p

[AverageNL]

Annihlator schreef op woensdag 24 februari 2021 @ 17:33:
nieuws: Python-ontwikkelaars brengen patch uit voor 'onschuldige' remote code...

Als ik het bericht goed begrijp is de patch juist tégen het uitvoeren van remote-code execution, niet voor

Deze leg ik voor de zekerheid bij @Delpozo neer - we schrijven vaker over patches 'voor' kwetsbaarheden of bugs, dus ik weet niet 100% zeker of de huidige vorm fout is.

De rest is verbeterd. Wederom bedankt!

[richy3908]

nieuws: Firefox 86 met blokkering voor thirdpartycookies verschijnt

Daarbij wordt iedere trackingcookie die gebruikers over meerdere websites volgt in een silo geplaatst waardoor ze niet meer gedeeld kunnen worden met andere websites.

ze niet meer gedeeld kunnen worden → deze niet meer gedeeld kan worden (het onderwerp is 'trackingcookie', dus enkelvoud)

Firefox kan zelf zien wanneer een cookie 'unpartitioned' is en de gebruiker een pop-up voorschotelen met de vraag of een site voor SSO alsnog een trackingcookie mag plaatsen.

voorschotelen → voorschotel (idem dito)

[DonJunior]

nieuws: Hackergroep Doppelpaymer zet NWO-bestanden online na weigering te bet...

De Doppelpaymer-ransomware bestaat sinds halverwege juni 2019 dit jaar en slaat vooral bij bedrijven toe. De verspreiders vragen doorgaans een hoog losgeldbedrag, vaak van meerdere miljoenen euro's.

Bestaat het sinds halverwege dit jaar.. of sinds juni 2019?
@Koekiemonsterr

[Koekiemonsterr]

DonJunior schreef op donderdag 25 februari 2021 @ 07:42:
nieuws: Hackergroep Doppelpaymer zet NWO-bestanden online na weigering te bet...


[...]

Bestaat het sinds halverwege dit jaar.. of sinds juni 2019?
@Koekiemonsterr

Had dat al binnen een minuut ofzo verbeterd, en nog is het opgemerkt Juni 2019 moest het zijn.

[DonJunior]

Koekiemonsterr schreef op donderdag 25 februari 2021 @ 07:43:
[...]

Had dat al binnen een minuut ofzo verbeterd, en nog is het opgemerkt Juni 2019 moest het zijn.

hahaha sorry

[Delpozo]

AverageNL schreef op woensdag 24 februari 2021 @ 21:16:
[...]


Deze leg ik voor de zekerheid bij @Delpozo neer - we schrijven vaker over patches 'voor' kwetsbaarheden of bugs, dus ik weet niet 100% zeker of de huidige vorm fout is.

De rest is verbeterd. Wederom bedankt!

Beschouw de patch als een doekje voor het bloeden

[paknaald]

nieuws: 'Cyberpunk 2077-patch is uitgesteld doordat medewerkers niet op hun v...

"Weigering om geen losgeld te betalen" --> dubbelopje (contaminatie?)

"Weigeren om" of "besluit om geen"

[ Voor 3% gewijzigd door paknaald op 25-02-2021 08:18 ]

[burgt]

nieuws: 'Cyberpunk 2077-patch is uitgesteld doordat medewerkers niet op hun v...

Bij de hack kregen de aanvallers toegang kregen tot interne netwerken van CD Projekt RED


dubbele kregen

[ Voor 9% gewijzigd door burgt op 25-02-2021 09:09 ]

[richy3908]

nieuws: Foxconn en Fisker willen samen elektrische auto maken die eind 2023 v...

De bedrijven willen de de auto samen ontwikkelen en wereldwijd uitbrengen.

De tweede 'de' weggestreept.

[richy3908]

nieuws: Update maakt CoronaMelder geschikt voor iPhone 5s, iPhone 6 en 6 Plus

Tweakers publiceerde onlangs een uitgebreide achtergrond over het ontwikkeltraject van de app.

uitgebreide achtergrond → uitgebreid achtergrondartikel