Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 35

[Wilbert de Vries]

Introductie

Dit topic is bedoeld voor het melden van spel- en tikfouten in nieuwsposts, meukposts, reviews, .plans en andere content die op de frontpage van Tweakers.net is gepubliceerd. Ondanks de aandacht die wij aan ons werk besteden, kan het wel eens gebeuren dat een crewlid de greep op zijn toetsenbord verliest en het is natuurlijk niet de bedoeling dat die fout tot in lengte der dagen op de FP blijft staan

Hoe we de meldingen graag zien

• Plaats waar de fout staat (inclusief volledige URL).
• Citaat van de fout in zijn context.
• Korte toelichting of suggestie voor verbetering.

Een voorbeeld:

http://www.tweakers.net/nieuws/40392

... de nieuwe Pentium 6 word volgende maand ...

Moet 'wordt' zijn

Meld zoveel mogelijk fouten in één post, maar ga geen dingen toevoegen als iemand van de crew al langs is geweest, want dan wordt je wijziging hoogstwaarschijnlijk over het hoofd gezien. Zorg er verder voor dat je zeker weet dat hetgeen je wil melden echt een fout is en geen kwestie van persoonlijke voorkeur of regel die niet klopt. Deze zaken worden regelmatig gemeld maar zijn niet per definitie fout:

• komma + en (zie hier en hier);
• meervoudsvorm bij 'een aantal ...', 'een x-tal ...' (zie hier en hier);
• een / één: accenttekens worden alleen geschreven als er duidelijke verwarring kan ontstaan of als speciale nadruk nodig is.

Ben je niet helemaal zeker over de spelling van een woord, zoek het dan eerst op in de Woordenlijst (het 'Groene Boekje'). Voor informatie over stijl- en grammaticale zaken kan je bijvoorbeeld terecht op Taalunieversum, Taaladvies of Taaldatabanken.

Wat we niet in dit topic willen zien

• Opmerkingen over de inhoud van de teksten;
• Suggesties voor een andere stijl of alternatieve manier van schrijven;
• Opmerkingen over plaatjes;
• Fouten in teksten die niet van de redactie komen (alle statische teksten, bijvoorbeeld op het inlogscherm, indexpagina van de pricewatch, et cetera).

Open voor dit soort dingen dus een apart topic! Ook discussies, zelfs als ze over spelling gaan, zijn in dit topic niet gewenst. Hou het overzichtelijk, voor ons én voor jezelf

Alvast bedankt!

[Scipionyx]

nieuws: Google introduceert extensions en Chrome-bèta's voor Linux, Mac OS X
2e alinea, 2e regel:

maar de ontwikkelaar stellen dat er na 29 developer builds

-> ontwikkelaars
of -> "ontwikkelaar stelt"
Hoewel het mij sterk lijkt dat er een enkele ontwikkelaar is

[Anoniem: 272468]

Gefikst

[.oisyn]

nieuws: Portal-ontwikkelaar Kim Swift verlaat Valve

Kim Swift verlaat Valve omdat ze 'de kansen die Airtight haar biedt niet laten schieten.'

Niet laat schieten of niet wil/kan laten schieten.

[Anoniem: 9449]

nieuws: Portal-ontwikkelaar Kim Swift verlaat Valve

niet laten

kan ertussen?

[Tommy Angelo]

nieuws: Specificatie voor wireless home digital interface afgerond

...het whdi-signaalte laten tonen.

spatie vergeten

[Scipionyx]

nieuws: Specificatie voor wireless home digital interface afgerond
3e alinea, 6e regel:
[quote]tegelijkertijd het whdi-signaalte laten tonen.[/quote]
Spatie ervoor.
Wat Tommy zegt ^^

[ Voor 5% gewijzigd door Scipionyx op 09-12-2009 14:05 ]

[Poltergeist]

nieuws: Portal-ontwikkelaar Kim Swift verlaat Valve

"kansen die Airtight haar biedt niet laten schieten"

moet zijn

kansen die Airtight haar biedt niet kon laten schieten


was dus al gemeld...

[ Voor 4% gewijzigd door Poltergeist op 09-12-2009 14:21 ]

[Rataplan]

Allebei fixed

[ESTANNY]

http://tweakers.net/meuktracker/22039/editpad-pro-660.html

*EditPad Pro 6.5.0 (Engels)
*EditPad Pro 6.5.0 (Nederlands)
*EditPad Pro 6.5.0 (U3)

Moet '6.6.0' zijn

[Anoniem: 272468]

Gefixt

[Anoniem: 175502]

nieuws: Nieuwe A-Data-firmware van voegt trim toe aan ssd's

Nieuwe A-Data-firmware van voegt trim toe aan ssd's

Nieuwe A-Data-firmware voegt trim toe aan ssd's
of
Nieuwe firmware van A-Data voegt trim toe aan ssd's
gok ik

[wildhagen]

nieuws: AT&T wil zware gebruikers van mobiel internet 'opvoeden'

surfgedfrag

die tweede f hoort daar niet volgens mij?

[SlideR NL]

nieuws: AT&T wil zware gebruikers van mobiel internet 'opvoeden'

... brengen voor hun surfgedfrag

Moet surfgedrag zijn

[Scipionyx]

nieuws: EVGA komt met P55-bord in budgetsegment
2e regel:

Ondanks de realtief

[Rataplan]

We zijn weer bij

[Carpento]

Uit nieuws: T-Mobile levert klagende klanten toch HTC HD2

De hotfix van 2,2MB kan geïnstalleerd worden zonder dat deze gereset hoeft te worden.

Lijkt me fraaier om daar van te maken:

De hotfix van 2,2MB kan geïnstalleerd worden zonder dat het toestel gereset hoeft te worden.

En waarom, dat lijkt me wel duidelijk toch ?

[de_marvin]

T-Mobile levert klagende klanten toch HTC HD2
In het stuk over de kapotte camera staat er:

HTC weet dat aan een softwareprobleem.

Denk dat de zin iets als:

HTC weet dat het aan een softwareprobleem ligt.

moet worden.

[ Voor 15% gewijzigd door de_marvin op 10-12-2009 19:30 ]

[afraca]

Voor meer informarie verwijzen we jullie door

OpenAFS 1.5.68

[DeOS]

meuk: Popcorn Hour A-110 01-17-091202-15-POP-403

•Obtain _theme_.zip from release package or download from here.

here (http://tweakers.net/www.popcornhour.com/download/_theme_.zip) -->
here (www.popcornhour.com/download/_theme_.zip)

[AugmentoR]

in artikel
nieuws: Nanokristallen verbeteren efficiëntie en kleurbereik lcd's
staat in de laatste paragraaf
"zo maakte Seth Coe Sullivan, cto van GD Vision, bekend"

dat moet QD zijn...

[jjkewl]

'Asus komt met Eee Pad-tablet geïnspireerd op Apple-tablet'

'geïnspireerd op' lijkt mij niet juist, 'geïnspireerd door' en 'gebaseerd op' daarentegen wel.

[kluyze]

nieuws: Microsoft geeft broncode Windows 7-tool vrij

De tool die Microsoft online plaatste tijdens de release van Windows 7, werd op 9 oktober weer offline gehaald nadat Microsoft ervan werd beschuldigd dat het code van het gpl-project ImageMaster had gebruikt zonder zich aan de bijbehorende voorwaarden te houden. Kort daarna gaf de softwaregigant toe dat het bedrijf 'onbewust' gplv2-bronmateriaal had gebruikt en beloofde het bedrijf dat het de broncode van zijn tool conform de licentie-eisen zou publiceren.

Kan het zijn dat dit 9 november moet zijn? Ik dacht dat Win 7 op 22 oktober uitgekomen is (officieel) en het bericht over het uitbrengen van die tool is op Tweakers.net verschenen op 26 oktober. Het bericht over het schenden van de licentie dateert van 11 november.

[moto-moi]

meuk: NetBeans IDE 6.8 da's een java proggie, geen script, en aangezien de installer in allerlei native formaten zijn, is het logischer om windows, solaris, linux etc. aan te vinken.

[WPN]

meuk: OpenAFS 1.5.68

Voor meer informarie verwijzen we jullie door naar deze pagina.

informarie = informat

[Chimera]

quote: http://tweakers.net/nieuw...-en-kleurbereik-lcds.html

Seth Coe Sullivan, cto van GD Vision, bekend.

QD Vision.

[AugmentoR]

da's al vermeld Chimera, ze slapen nog

[Rataplan]

de_marvin schreef op donderdag 10 december 2009 @ 19:18:
[url="http://tweakers.net/nieuws/64261/t-mobile-levert-klagende-klanten-toch-htc-hd2.html"]T-Mobile levert klagende klanten toch HTC HD2

wijten - weet - geweten

jjkewl schreef op donderdag 10 december 2009 @ 20:30:
'Asus komt met Eee Pad-tablet geïnspireerd op Apple-tablet'

'geïnspireerd op' lijkt mij niet juist, 'geïnspireerd door' en 'gebaseerd op' daarentegen wel.

Het is toch echt correct (en ik vind het ook niet mooi)

kluyze schreef op donderdag 10 december 2009 @ 21:00:
Kan het zijn dat dit 9 november moet zijn?

moto-moi schreef op donderdag 10 december 2009 @ 22:47:
meuk: NetBeans IDE 6.8 da's een java proggie, geen script

Ik ben in een goed humeur en zal dus even kijken of ik hier verantwoordelijken bij kan vinden. Inhoudelijke fouten horen echter niet in dit topic thuis, een apart topic was in beide gevallen beter geweest.

De rest is gefikst. Wat koffie al niet vermag

[DaMarcus]

nieuws: 'Pentagon-hacker' McKinnon wederom in beroep tegen uitlevering

De Britse 'Pentagon-hacker' Gary McKinnon gaat in beroep tegen zijn uitlevering. Hij heeft het High Court gevraagd de beslissing van de regering om zijn uitlevering niet te blokkeren, te onderzoeken. Al jaren probeert McKinnon uitlevering te voorkomen.

Mijn voorstel:

De Britse 'Pentagon-hacker' Gary McKinnon gaat in beroep tegen zijn uitlevering. Hij heeft het High Court gevraagd de beslissing van de regering om zijn uitlevering niet te blokkeren, maar te onderzoeken. Al jaren probeert McKinnon uitlevering te voorkomen.

[Joost]

DaMarcus schreef op vrijdag 11 december 2009 @ 10:48:
nieuws: 'Pentagon-hacker' McKinnon wederom in beroep tegen uitlevering


[...]


Mijn voorstel:


[...]

Je begrijpt de zin volgens mij niet helemaal goed De rechtbank blokkeert hier helemaal niets, het gaat erom dat de overheid iets niet heeft geblokkeerd.

[Qwerty-273]

moto-moi schreef op donderdag 10 december 2009 @ 22:47:
meuk: NetBeans IDE 6.8 da's een java proggie, geen script, en aangezien de installer in allerlei native formaten zijn, is het logischer om windows, solaris, linux etc. aan te vinken.

Aangefelixt door verschillende platformen aan te klikken.
Tevens een feature request ingeschoten bij onze devvers om de optie "java" toe te voegen.

[Marcel]

http://tweakers.net/nieuw...onsoles-pas-na-kerst.html
Eerste alinea:
"De exacte datum dat Microsoft weer consoles gaat terugsturen, is echter niet duidelijk."
Lijkt me dat dit "De exacte datum waarop..." moet zijn.

[DaMarcus]

GWX schreef op vrijdag 11 december 2009 @ 11:24:
[...]


Je begrijpt de zin volgens mij niet helemaal goed De rechtbank blokkeert hier helemaal niets, het gaat erom dat de overheid iets niet heeft geblokkeerd.

* DaMarcus nog een keer gelezen heeft en hem nu ook ziet

[Master FX]

Samsung presenteert Armani-smartphone in Nederland

Door Arnoud Wokke, vrijdag 11 december 2009 14:17

[...]

De Armani-smartphone wijkt op diverse punten af van de Omnia Qwerty. Nier alleen heeft het toestel een bronsgouden randje en een andere selectieknop, ook kantelt het scherm als het toetsenbord wordt uitgeschoven. Verder is het interne opslaggeheugen vergroot: waar de Omnia Qwerty 1GB had, heeft de Armani 8GB aan boord.

Niet alleen ......

[Anoniem: 290649]

nieuws: Samsung presenteert Armani-smartphone in Nederland

tweede alinea staat:

Nier alleen

Moet zijn:

Niet alleen

[Anoniem: 272468]

* Anoniem: 272468 gaat niertjes bakken

[linkforsoad]

nieuws: Overheid onderzoekt versnelling uitrol glasvezel

gaan uitzoeken hoe decentrale overheden hierbij kunne

Groet, LFS.

[Megaflix]

linkforsoad schreef op vrijdag 11 december 2009 @ 16:33:
gaan uitzoeken hoe decentrale overheden hierbij kunne

Ik denk dat het goed is zoals het daar staat. Decentrale overheid is namelijk een begrip.

[Scipionyx]

nieuws: WiGig-specificatie voor draadloze 7Gbps-standaard op 60Ghz afgerond
2e alinea, 6e regel:

bovendien zou usb ondersteund moet worden door

--> ondersteund moeten worden

---

nieuws: Foxconn presenteert bamboo pc-behuizing
3e regel:

Het natuurlijke materiaal vervangt het meer gebruikelijk plastic in de micro-behuizing.

--> gebruikelijke

[ Voor 33% gewijzigd door Scipionyx op 11-12-2009 18:39 ]

[PcDealer]

nieuws: ECS toont zijn eerste moederbord met H55-chipset

Zo heeft de H55H-M slechts twee ddr3-geheugenslots en één pci-e x16-slot. Een normaal pci-slot en twee pci-e 1x-slots voegen daar nog extra uitbreidingsmogelijkheden aan toe.

1x -> x1

[Rataplan]

Decentrale overheid is inderdaad juist, andere foutjes zijn gefikst

[Malantur]

nieuws: Geheime gegevens Belgische politie staan op internet

Het is volgens de poltiie 'een zaak van nationale veiligheid' die snel opgelost moet worden.

[zerokill]

reviews: Rogue Warrior

Rogue Warrior speelt in de periode van de Koude Oorlog en draait om Richard 'Dick' Marcinko, een werkelijk bestaand persoon. Marcinko was toentertijd een keiharde US Nacy SEAL,

[Scipionyx]

nieuws: Twitterberichten doen geruchten over 'Google Phone' oplaaien
Laatste alinea, 1ste regel:

Totaan de presentatie van

Spatie

[mhindrik]

in dit artikel: reviews: Rogue Warrior

Staat het volgende: Marcinko was toentertijd een keiharde US Nacy SEAL,

Dit moet natuurlijk Navy zijn

Ah staat al hier.

[ Voor 5% gewijzigd door mhindrik op 12-12-2009 17:49 ]

[JakobS]

reviews: Rogue Warrior

Laatste zinnetje, laatste pagina: Kortom, gewoon slecht, maar ook die games horen gereviewed te kunnen worden.

Moet gereviewd zijn.

[PietrKempy]

http://tweakers.net/meuktracker/22068/diablo-ii-113.html
Blizzard heeft een patch uitgebracht voor het action role-playing spel Warcraft II.

Warcraft II zou Daiblo II moeten zijn

[bReChThOu]

Nokia start ontwikkelaarswedstrijd rondom QT

De bedoeling is met beschikbare de vrij beschibare api's nieuwe tools te ontwikkelen op basis van QT

dubbeltje;)

[wildhagen]

In diezelfde newspost word steeds 'QT' geschreven, waar het 'Qt' moet zijn, met een kleine t dus.

[eNaSnI]

nieuws: Nokia start ontwikkelaarswedstrijd rondom QT

De bedoeling is met beschikbare de vrij beschibare api's nieuwe tools te ontwikkelen op basis van QT.

Wat bedoelt u?

[AlteKiet]

nieuws: Google erkent bestaan 'Google Phone', eerste foto's duiken op

Google heeft na aanhoudende geruchten bevestigd dat een deel van zijn ontwikkelaars een nog niet uitgebrachte Android-telefoon aan het testen zijn.

...aan het testen is.

[Dimitri R]

^ all fixed

[Emtrix]

http://tweakers.net/nieuws/64296/google-erkent-bestaan-google-phone-eerste-fotos-duiken-op.html

Ook zou het door HTC gebouwde toestel 'Nexus One' heten en over een geheel door Google ontwikkelde Android-interface zijn voorzien.

over zijn voorzien => over beschikken

[Raynman]

nieuws: Rusland en VS onderhandelen over internetveiligheid

Tijdens de gesprekken wordt onder andere onderhandeld over een mogelijk nieuw verdrag die beperkingen moet stellen aan het gebruik van internet voor offensieve operaties, ook bekend onder de term cyberwarfare.

-> dat

[tomtom137]

nieuws: Rusland en VS onderhandelen over internetveiligheid

De VS is

De "Verenigde Staten" is meervoud, dus "De VS zijn".

de VS het moeilijk mee heeft.

-> mee hebben.

[ Voor 11% gewijzigd door tomtom137 op 13-12-2009 18:27 ]

[Anoniem: 272468]

tomtom137 schreef op zondag 13 december 2009 @ 18:26:
nieuws: Rusland en VS onderhandelen over internetveiligheid

[...]

De "Verenigde Staten" is meervoud, dus "De VS zijn".

[...]

-> mee hebben.

'Verenigde Staten' is inderdaad meervoud, maar 'VS' kun je als enkelvoud en als meervoud zien, en volgens Onze Taal heeft de enkelvoudsvorm zelfs de voorkeur Ongewijzigd gelaten dus.

Foutjes gefikseld

[Bart ®]

reviews: Tien hoogwaardige voedingen getest
We kozen hier niet alleen voor de standaaard percentages -> We kozen hier niet alleen voor de standaard percentages

[vehpol]

plan: Doneer cpu-rekenkracht in strijd tegen malaria

En laat Tweakers.net nu net sinds jaar een dag een groep noeste network computing-verslaafden hebben:

"sinds een jaar" of "sinds jaar en dag", afhankelijk van wat je bedoeld

Weet niet hoe lang dit project al loopt. maar DPC natuurlijk; sinds jaar en dag.

[ Voor 5% gewijzigd door vehpol op 14-12-2009 12:48 ]

[Oli469]

nieuws: Asus lanceert HD 5770 Cucore met speciale koeler

5de regel: Het meest opvallendste verschil is de spiraalvormige koeler, die de afgedekte koeler van AMD vervangt.

Twee keer superlatief: ofwel meest opvallende, ofwel opvallendste

[Anoniem: 272468]

En alles weer gerepareerd

[Magnetic_Man]

nieuws: MTV en Harmonix kondigen Green Day: Rock Band aan

Green Bay: Rock Band zal dus ook materiaal van eerdere albums van Green Day bevatten.

Lijkt me dat dat dus een D moet zijn

edit:

Eerder al verschenen er enkele nummers van Greed Day als downloadable content voor Rock Band.

Ook duidelijk lijkt me

[ Voor 19% gewijzigd door Magnetic_Man op 14-12-2009 14:26 ]

[AndereKoekoek]

rob1n schreef op maandag 14 december 2009 @ 14:25:
nieuws: MTV en Harmonix kondigen Green Day: Rock Band aan

[...]

Lijkt me dat dat dus een D moet zijn

edit:

[...]

Ook duidelijk lijkt me

De nummers zijn de te exporteren, zodat ze ook gebruikt kunnen worden in Rock Band en Rock Band 2.

[Anoniem: 172589]

http://tweakers.net/nieuws/64288/thuisbezorgd-punt-nl-ontwikkelt-bestelsysteem-met-gps-tracking.html

De site Thuisbezorgd.nl heeft een volgssysteem ontwikkeld dat gebruikers

en

Het volgssysteem is daarmee fors gedetailleerder dan bijvoorbeeld de track-and-trace-diensten die veel pakketbezorgers aanbieden.


Moet zijn: volgsysteem

[LOTG]

True Crime-serie keert terug met spel in Hong Kong

In 2003 verscheen True Crime: Streets of LA voor de Xbox, PS3, GameCube en pc.

PS3 moet PS2 zijn lijkt me, Sony was nogal wat later met de PS3 introductie

[DJT88]

in reviews: Tien hoogwaardige voedingen getest

Onze hartelijke dank gaat uit Cooler Master en hun technische man René Grau voor het beschikbaar stellen van het lab en de hulp bij de tests.

Onze hartelijke dank gaat uit naar Cooler Master

[kunnen]

nieuws: Oracle komt EC tegemoet met MySQL-concessies

verlangt Oracle niet meer van ontwikkelaars dat ze hun implementaties van storage engines onder de gpl moeten uitbrengen

[Adion]

In nieuws: Mozilla opent volgend jaar waarschijnlijk add-on-winkel voor Firefox

Staat

Add-ons.mozilla.org

Dit adres werkt echter niet, en het is ook geen linkje.
Handiger is dus

addons.mozilla.org

[Raynman]

nieuws: Mozilla opent volgend jaar waarschijnlijk add-on-winkel voor Firefox

"We krijgen niet genoeg feedback van consumenten die de add-ons daadwerkelijk zouden moet kopen. We hebben het hen ook nog niet echt voorgelegd."

-> moeten
-> hun

Tweede is niet zo storend, maar omdat ik toch al post...

[ Voor 7% gewijzigd door Raynman op 14-12-2009 18:37 ]

[W!m_]

nieuws: Nieuwe foto's en specificaties van Googles Nexus One duiken op

De eerste link, link naar Engadget via 'gepubliceerd', kan niet worden geopend.

[mathijs92]

nieuws: Oprichter voert actie om MySQL uit handen van Oracle te houden

Oracle maakte in april 2009 bekend Sun te willen overnamen, (Regel 7)
moet zijn:
Oracle maakte in april 2009 bekend Sun te willen overnemen, (Regel 7)

[TheZeroorez]

nieuws: Nieuwe foto's en specificaties van Googles Nexus One duiken op

zo weten een aantal anonieme bronnen aan Tweakers.net te melden

Het is maar één aantal?

[dusty]

nieuws: Oprichter voert actie om MySQL uit handen van Oracle te houden

Oracle maakte in april 2009 bekend Sun te willen overnamen

"Te willen overnemen" neem ik aan..

[yamahabest]

Ik weet niet zeker of dit hier ook moet...

Firmware updates - Qnap SS-x39 / TS-x39/509/809 Turbo NAS 3.2.0 build 1212

In de lijstjes in het artikel is de TS-239 vergeten.

[ Voor 36% gewijzigd door yamahabest op 15-12-2009 08:11 ]

[Poltergeist]

nieuws: KPN zet glasvezel op een zijspoort en zet in op vdsl2

Dat spoort niet helemaal. Zou moeten zijn "Zet glasvezel op een zijspoor"

[mvh]

nieuws: Mozilla opent volgend jaar waarschijnlijk add-on-winkel voor Firefox

Is dit ook een tikfout?
Momenteel zijn alle add-ons voor Firefox gratis binnen te halen via Add-ons.mozilla.org

In addons.mozilla.org hoort geen streepje.

[mu89]

nieuws: Amazon gaat ongebruikte rekenkracht van ec2 dienst veilen

Laatste alinea, 3e regel van onder

regematig = regelmatig

[AHWolf]

In de review van Armo of Two: The 40th Day staat de volgende zin:

Zo klommen wij tijdens het spelen ergens over een hek, waarbij de ene speler de ander over het hek moest helpen. Die werd aan de andere kant van het steevast opgeblazen, zonder dat direct duidelijk was hoe.

Hier is een keer "hek" vergeten denk ik. Die werd aan de andere kant van het hek steevast opgeblazen,

[Rataplan]

All fixed, behalve

yamahabest schreef op dinsdag 15 december 2009 @ 08:04:
Ik weet niet zeker of dit hier ook moet...

Firmware updates - Qnap SS-x39 / TS-x39/509/809 Turbo NAS 3.2.0 build 1212

In de lijstjes in het artikel is de TS-239 vergeten.

want ik zou niet weten hoe of waar ik dat moet controleren en hoeveel waarde de auteur aan het opnemen van dat ding hecht. Dat mag dus even in een apart topic

[Janusch]

http://tweakers.net/nieuw...e-harddisks-mogelijk.html

Bovendien laat de theorie zien hoe de intensiteit van het laser-licht gavarieerd kan worden om de snelheid van de spinoverdracht te manipuleren.

Moet gevarieerd zijn

[Rataplan]

ik dacht nog, laat ik het eens anders doen...

[Kuhlie]

nieuws: Microsoft in India beboet wegens 'treiteren' softwarepiraten
"bijna 30.000 euro ,te kunnen eisen." -> komma verkeerd.

[Upquark]

^^ aanvulling:

Microsoft klaagde bij de rechtbank in de hoofstad van India vier personen aan die zich volgens het bedrijf uit Redmond schuldig zouden maken aan het illegaal gebruiken van Microsoft-software.

-> hoofdstad

Ook moet Microsoft de kosten van een plaatselijke onderzoeker betalen die de beschuldigingen tegen de verdachten moet verifieren.

-> verifiëren

[Rataplan]

done en done

[Janusch]

http://tweakers.net/nieuw...gduizend-applicaties.html

staan veel minder applicaties in de etalaga

moet etalage zijn denk ik?

is me 2e typo die ik zag vandaag al, krijg ik nou een snoepje?

Edit: Ik zocht wat op google, maar volgens mij is het een bestaand woord. sorry voor het ongemak.

[ Voor 16% gewijzigd door Janusch op 15-12-2009 19:08 ]

[SMGGM]

en om en nabij de tien procent van onze bezoekers komt uit de dertiende provincie.

Ik en een vriend van mij vinden deze verwoording als Belgen eigenlijk een belediging. Niet dat we iets tegen Nederland hebben, maar zo lijkt het alsof wij zeer klein en precies niets waard zijn. Of moeten wij jullie dan de 11de provincie van België noemen?

Dat is natuurlijk hier: plan: Pricewatch-update december 2009

[ Voor 16% gewijzigd door SMGGM op 16-12-2009 09:34 ]

[Anoniem: 294687]

meuk: WinRAR 3.91

eerste paragraaf, onderste zin:
[...]ondersteuning voor z-zip-archieven die met het lzma2-algorithme zijn gemaakt. Het volledige changelog ziet er als volgt uit:[...]

Ik denk dat algorithme algoritme moet zijn. Algorithm is engels...

[Anoniem: 272468]

arieman007 schreef op dinsdag 15 december 2009 @ 19:05:
http://tweakers.net/nieuw...gduizend-applicaties.html

staan veel minder applicaties in de etalaga

moet etalage zijn denk ik?

is me 2e typo die ik zag vandaag al, krijg ik nou een snoepje?

Edit: Ik zocht wat op google, maar volgens mij is het een bestaand woord. sorry voor het ongemak.

Nee hoor, hier geldt het Groene Boekje en niet Google; de melding is terecht

SMGGM schreef op woensdag 16 december 2009 @ 09:24:
[...]

Ik en een vriend van mij vinden deze verwoording als Belgen eigenlijk een belediging. Niet dat we iets tegen Nederland hebben, maar zo lijkt het alsof wij zeer klein en precies niets waard zijn. Of moeten wij jullie dan de 11de provincie van België noemen?

Dat is natuurlijk hier: plan: Pricewatch-update december 2009

België is natuurlijk allerminst een provincie van Nederland, dus dat hebben we even rechtgezet. Overigens, gelieve voor dit soort meldingen voortaan even een apart topic aan te maken: het betreft geen spel- of tikfoutje

Algorithmefoutje onth'd

[X-DraGoN]

nieuws: Bethesda neemt shooter Rage over van EA

De ontwikkeling van Rage ondervindt volgens Bethesda geen hinder van de overgang.

[Anoniem: 272468]

Gerepareerd

[wildhagen]

nieuws: San Fransisco wil dat winkeliers straling mobieltjes aangeven

Fout in titel: het is San Francisco, met een c dus ipv met een s!

[Joost]

Fix0r!

[Anoniem: 255271]

reviews: Red Dead Redemption

Pagina 4 dus, in het eerste stukje tekst onder de kop 'Conclusie'

"Reeds gefixt "

[ Voor 24% gewijzigd door Anoniem: 255271 op 16-12-2009 17:44 ]

[Rataplan]

en done

[Toon83]

nieuws: MIT-studenten laten touchscreen 3d-bewegingen herkennen

Deze beelden worden oop hun beurt opgenomen door een camera en bijbehorende software, waardoor het apparaat via het stereoscopie-principe bewegingen en diepte vlak voor de display kan herkennen.

o'tje teveel

[Qwerty-273]

yamahabest schreef op dinsdag 15 december 2009 @ 08:04:
Ik weet niet zeker of dit hier ook moet...

Firmware updates - Qnap SS-x39 / TS-x39/509/809 Turbo NAS 3.2.0 build 1212

In de lijstjes in het artikel is de TS-239 vergeten.

Rataplan schreef op dinsdag 15 december 2009 @ 12:11:
want ik zou niet weten hoe of waar ik dat moet controleren en hoeveel waarde de auteur aan het opnemen van dat ding hecht. Dat mag dus even in een apart topic

Net aangepast en de TS-239 aan de tekst in het artikel toegevoegd, deze stond natuurlijk wel al vermeld in de downloadlinks en gerelateerde producten.

[CoolGamer]

reviews: Red Dead Redemption

In het tabbeltje staat "Xb360, PS3" achter platform. Moet "Xbox 360" zijn.

[Rataplan]

...en opgeruimd

[sevens]

nieuws: FTC klaagt Intel aan wegens machtsmisbruik

Volgens Intel is de aanklacht verder niet gebaseerd op de huidige wetgeving: de FCC is er volgens Intel op uit om nieuwe regels op te stellen, waardoor concurrentie juist wordt belemmerd en prijzen zullen stijgen, meldt BusinessWeek. Intel stelt dat het de afgelopen maanden intensieve onderhandelingen met de toezichthouder heeft gevoerd om de zaak te schikken. Deze zouden echter zijn afgebroken omdat de FCC 'onrealistische eisen' op het gebied van patenten en prijsbeleid stelde.

Beide moeten neem ik aan de FTC zijn?

[Rataplan]

Zeker wel, en done.

[Ma.rkus.nl]

reviews: Red Dead Redemption

Eerste pagina onder "Uitgestrekt":

Rockstar heeft zelfs veel werk gemaakt van de die kant van het spel, waarbij het een balans heeft gezocht tussen het desolate gevoel dat het kale en dorre Wilde Westen hoort op te roepen en het vermaak dat een game hoort te bieden.

Tweede pagina onder "Afkopen":

Die verspreid verspreidt zich in eerste instantie van mond tot mond, maar aangezien 'moderne' middelen als telegraaf, telefoon en trein langzaamaan gemeengoed worden, kunnen je daden in een groter gebied bekend worden. Dat kan beteken betekenen dat je officieel 'Wanted' wordt en er een prijs op je hoofd wordt gezet.

Derde pagina onder "Fluiten":

Sommige paarden zien er gewoon mager uit, terwijl er ook uit de kluiten gewassen spierbundels rondlopen, die je kunt proberen te vangen en tot je persoonlijke ros >kan/kunt< maken.