..voor mensen die moeilijkheden met lezen hebben, bijvoorbeeld vanwege dyslexie of slechtziendheid, omdat ze analfabetisch zijn of zelfs omdat ze blind zijn.
nieuws: Intel komt met e-reader voor mensen met leesproblemen
Slechtziend is een zeer groffe gradatie van blind-zijn, en dus is het een beetje dubbelop.
Er zijn dus ook gewoon veel blinden die wel een klein gezichtsvermogen hebben, mensen die totaal blind zijn, zijn slechts een minderheid der blinden.
verder is analfbetisme de term voor mensen die wel gewoon fysiek of geestelijk in staat zijn te lezen, maar dit enkel nooit geleerd hebben, waardoor ik het eigenlijk in dat artikel niet zou noemen hier (analfebtisme dient bestreden te worden door goed onderwijs, niet door opeens (technische) omwegen voor het gebrek aan dit onderwijs te scheppen).
hierdoor kan de zin veel eenvoudiger en direkter gesteld worden:
... voor mensen die moeilijkheden met lezen hebben, bijvoorbeeld vanwege dyslexie of omdat ze blind zijn.
(eventueel kun je blind ook vervangen door 'een zeer beperkte gezichtsvermogen hebben')
Intelligente mensen zoeken in tijden van crisis naar oplossingen, Idioten zoeken dan schuldigen