Als mij firma "JanZIJNONTiegeLIJKGANZ GEILE COMpany" heet, hoe zouden zichzelf respecterende nieuwssites er dan naar refereren, denk je? Een beetje inlevingsvermogen kan geen kwaad:
[...]
Jullie gaven organisaties toch ook andere namen? Waarom producten dan niet
.
4x APsystems DS3; 4x495Wp OZO/WNW 10° ; 4x460Wp OZO/WNW 10°; Totaal 3820Wp
Maar zo heet de firma niet. Ik had het over dingen als riaa enzo:
[...]
Als mij firma "JanZIJNONTiegeLIJKGANZ GEILE COMpany" heet, hoe zouden zichzelf respecterende nieuwssites er dan naar refereren, denk je? Een beetje inlevingsvermogen kan geen kwaad
De taal PHP _is_ het product, ik snap niet waarom dit perse met kleine letters moet. Je geeft het zelf al aan, jullie maken het te moeilijk.:
In genoemd geval volgens mij niet, want Zend maakt producten rond de táál php. Ik moet eerlijk toegeven dat ik ook af en toe de regels erbij moet pakken (en ze ook af en toe verkeerd interpreteer
Welke organisaties? Alleen nVidia en ATi worden niet helemaal geschreven zoals de producenten dat nu zelf doen in hun persberichten, maar wel op de manier zoals het in de logo's voorkomt.:
[...]
Jullie gaven organisaties toch ook andere namen? Waarom producten dan niet
) of op de bron, of op de schrijfwijze die de firma zelf gebruikt: zij weten het toch het best 
Nu ben ik het persoonlijk ook op lang niet alle punten eens met het nieuwe beleid, maar dit gaat toch wel erg ver. Als wij voor onze eigen site een stijl definieren is dat 'arrogant', maar J. Renkema met zijn boekje mag wel heel Nederland dicteren?
[ Voor 13% gewijzigd door Wouter Tinus op 02-02-2007 23:38 ]
Professioneel Hyves-weigeraar
Poverty stole your golden shoes, but it din’t steal your laughter
Fools memorize, smart people make notes
Het sysadmin irc-cafe
Ik citeer een aantal uitspraken op de achterkant van de de editie uit 2002 (de editie die ik heb) waaruit blijkt dat het 'met zijn boekje' nog wel meevalt::
[...]
Nu ben ik het persoonlijk ook op lang niet alle punten eens met het nieuwe beleid, maar dit gaat toch wel erg ver. Als wij voor onze eigen site een stijl definieren is dat 'arrogant', maar J. Renkema met zijn boekje mag wel heel Nederland dicteren?
"It's better to keep your mouth shut and give the impression that you're stupid than to open it and remove all doubt."
Ik begrijp dat je de schreeuwerigheid van die marketingguru's tot een halt wil roepen, maar denk je nou echt niet dat je een beetje doordraaft wanneer "operating system" tot "os" wordt afgekort, wat een gangbaar Nederlands woord is? Kun je echt met droge ogen beweren dat dergelijke creativiteit op spellingsgebied de zaak leesbaarder maakt? Want ik mag toch aannemen dat juist dát de hele aanleiding van dit nieuwe beleid is?
'E's fighting in there!' he stuttered, grabbing the captain's arm.
'All by himself?' said the captain.
'No, with everyone!' shouted Nobby, hopping from one foot to the other.
) kijk, dan ziet het er vreemd uit.Saved by the buoyancy of citrus
Inconsistent 'overkomen' kunnen we weinig mee, zeker als je headlines van verschillende nieuwsberichten gaat vergelijken. Wat er in het Groene Boekje staat is ook niet glashelder noch waterdicht en levert ook geen 'consistent overkomend' resultaat op. Het is wel zaak dat nieuwsschrijvers onze richtlijnen goed toepassen, en daarnaast proberen slim om te gaan met bepaalde situaties binnen een posting. Hoe minder je bepaalde afkortingen en namen (door elkaar) gebruikt, des te minder 'ogenschijnlijke inconsistentie' produceer je. Het artikel over odf-plugins had best met minder 'ODF' af gekund bijvoorbeeld.:
Toch, als ik zo op de fp FP (
12:57 Nieuwe MS Office-plugin leest en schrijft ODF-documenten
11:18 Onderzoek: 'blu-ray verkoopt beter dan hd-dvd'
Onder elkaar (zaterdag), hd-dvd, ODF-documenten... nu staat er weer een nieuwsbericht over de DMCA, ipv dmca. Maar jullie willen wel weer Riaa schrijven.
Er kunnen dan wel regels achter zitten die jullie zelf bedacht hebben maar dat neemt niet weg dat het nu simpelweg inconsistent overkomt.
Of heb ik iets gemist?
Never trust a computer you can't throw out a window [Steve Wozniak]
Over os/OS werd al gesproken binnen de redactie, de termenlijst die we opstellen is nog niet 100% rond en er kunnen nog uitzonderingen gemaakt worden als blijkt dat het toepassen van de richtlijnen hier of daar tot ongewenste effecten leidt. Ik heb in de redactie al gezegd dat 'OS' wat mij betreft geen breekpunt is. Los van wat we gaan doen met het afkorten van 'operating system', het verschil tussen 'het os' en 'de os' zou op zich toch duidelijk zou moeten zijn, zeker binnen de context van een bericht op Tweakers.net. We hebben het heel af en toe wel eens over koetjes:
[...]
Ik begrijp dat je de schreeuwerigheid van die marketingguru's tot een halt wil roepen, maar denk je nou echt niet dat je een beetje doordraaft wanneer "operating system" tot "os" wordt afgekort, wat een gangbaar Nederlands woord is? Kun je echt met droge ogen beweren dat dergelijke creativiteit op spellingsgebied de zaak leesbaarder maakt? Want ik mag toch aannemen dat juist dát de hele aanleiding van dit nieuwe beleid is?
, maar nooit over osjes . Of wil jij met droge ogen beweren dat je echt denkt dat we het over het genezen van een zieke gecastreerde stier hebben als je bij ons iets leest als 'Gates wil kinderziektes uit nieuwste os halen' ? Maar goed, daarnaast raad ik de editors aan vaker voluit (besturingssysteem) te schrijven en om in te grijpen als er minder gelukkige zinnen geconstrueerd worden.
Never trust a computer you can't throw out a window [Steve Wozniak]
Dus als ik twee headlines vergelijk en het lijkt gewoon voor 99% van de bezoekers inconsistent (en aangezien mensen niet worden geboren met jullie eigen regels in het achterhoofd), dan kun je daar weinig mee?
).
Saved by the buoyancy of citrus
Inderdaad, daar kan je weinig mee, en jij kunt alleen voor jezelf spreken. De headlines hebben onderling niets met elkaar te maken, dus is dit ook niet erg relevant. Zolang de richtlijnen maar goed worden toegepast. Het GB biedt voor ons geen hierin uitkomst, omdat het niet voor alle situaties een kant-en-klare, noch een gewenste oplossing biedt, een oplossing die het aantal caps drastisch terugschroeft (jouw en mijn opmerkingen zijn al veel eerder in dit topic over tafel gegaan, we vervallen in herhalingen). Als dat wel zo zou zijn, zou het makkelijk zijn.:
[...]
Dus als ik twee headlines vergelijk en het lijkt gewoon voor 99% van de bezoekers inconsistent (en aangezien mensen niet worden geboren met jullie eigen regels in het achterhoofd), dan kun je daar weinig mee?
Je maakt het opzettelijk echt nodeloos ingewikkeld, helemaal als je af gaat wijken van het groene boekje.
. Dit thema is zoals je zelf al zegt lastig, en is intern ook niet in een dag bedacht en opgelost. Maar voor alle duidelijkheid, ik was niet van plan dit proces en de discussie erover nog eens met de bezoekers over te gaan doen. Dat laatste neemt niet weg dat bezoekers hun mening kunnen ventileren en vrijblijvend suggesties kunnen doen, maar ik voel me niet onmiddelijk verplicht om daar meer mee te doen dan het een en ander kort uit te leggen of toe te lichten, nadat iets redactioneel beleid is geworden.
Never trust a computer you can't throw out a window [Steve Wozniak]
Nouja, het topic heeft intussen meer dan 120 reacties, 't is niet helemaal alsof ik puur en alleen voor mezelf spreek.
Ik zie die smilie wel maar laat ik eens benadrukken dat ik dit echt niet heel erg vind ofzo hoor, en het ontneemt me verder ook niet echt leesplezier (hoewel ik toch stiekem soms pas bij de 2e keer zie dat een afkorting een afkorting is). Dus van onkunde danwel wansmaak spreek ik verder niet.We zijn ook niet de enige redactie ter wereld die met dit soort kwesties stoeit hoor, maar we zijn ook een redactie die onder de bezoekers een groepje dusdanig 'betrokken' lezers heeft, dat er onder hen altijd wel mensen bij zitten die denken dat ze nóg beter weten dan wij wat wij wel of niet moeten doen en ons graag willen 'helpen' bij onze onkunde of wansmaak
Nou, fijn. Daar maak ik dankbaar gebruik van dan.
Ach in mijn ogen ben je mij zelfs al geen uitleg verplicht hoor.
[ Voor 9% gewijzigd door Cyphax op 05-02-2007 18:23 ]
Saved by the buoyancy of citrus
Anoniem: 175233
Nou, ik lees dat dus inderdaad niet als operating systeem. Natuurlijk, ik denk niet dat Gates plotseling dierenarts is geworden. Na enkele seconden denk je, "Oh nee, de tweakers redactie moest weer zo nodig vernieuwend zijn; ze bedoelen eigenlijk OS." en dan lees je verder...:
[...]
Of wil jij met droge ogen beweren dat je echt denkt dat we het over het genezen van een zieke gecastreerde stier hebben als je bij ons iets leest als 'Gates wil kinderziektes uit nieuwste os halen'
[ Voor 0% gewijzigd door Anoniem: 175233 op 05-02-2007 21:09 . Reden: typo ]
"Technological advancements don't feel fun anymore because of the motivations behind so many of them." Bron
Hoewel dat wel een grappige zin zou zijn, zou ik in zo'n geval natuurlijk inderdaad niet denken dat het om een rundachtige met een aandoening gaat. Wat ik wél beweer is dat ik dat in de eerste instantie lees, net zoals je woorden als bommelding verkeerd kunt lezen. Je wéét dan wel dat het om een melding van een geplaatste bom gaat, maar toch léés ik dan in de eerste instantie iets over de vulstop van een vat (volgens de Van Dale:
Of wil jij met droge ogen beweren dat je echt denkt dat we het over het genezen van een zieke gecastreerde stier hebben als je bij ons iets leest als 'Gates wil kinderziektes uit nieuwste os halen'
).
'E's fighting in there!' he stuttered, grabbing the captain's arm.
'All by himself?' said the captain.
'No, with everyone!' shouted Nobby, hopping from one foot to the other.
Tsja, en bommelding komt nu juist voort uit hetzelfde taalkundige vaatje als waaruit wij volgens sommigen enkel en alleen, zonder aanpassingen, behoren te tappen. Ik herhaal overigens nog maar eens dat ict-bladen zoals bijvoorbeeld PCM en Management Team ons al lang zijn voorgegaan in het stelselmatig terugschroeven van hoofdletters in afkortingen, en ze zijn bepaald niet de enige (ook buiten VNU trouwens - die connectie staat hier los van). Dat is op zich geen reden geweest dit vervolgens ook te willen, de behoefte stamt al van jaren geleden, maar wel een bevestiging dat we in dit opzicht geen weird science bedrijven en ook dat we hierin niet alleen staan.:
[...]
Hoewel dat wel een grappige zin zou zijn, zou ik in zo'n geval natuurlijk inderdaad niet denken dat het om een rundachtige met een aandoening gaat. Wat ik wél beweer is dat ik dat in de eerste instantie lees, net zoals je woorden als bommelding verkeerd kunt lezen. Je wéét dan wel dat het om een melding van een geplaatste bom gaat, maar toch léés ik dan in de eerste instantie iets over de vulstop van een vat (volgens de Van Dale
Juist het feit dat afkortingen vervelend zijn en een tech-nieuwssite als de onze ernaar neigt ze vaak te gebruiken, versterkt de behoefte de dominantie van hoofdletters die afkortingen en Anglosaksisch woordgebruik met zich meebrengen serieus terug te dringen. Dat lukt niet als we ons conservatief en inflexibel opstellen. Naast het verder doortrekken van het gebruik van onderkast, zoals dat o.a. voor tv, cd, lcd, led en dvd al officieel bekrachtigd is, is het ook zaak ze gewoon te vermijden waar dat kán.Afkortingen zijn, zoals Cyphax al zegt, van zichzelf al vervelend genoeg. Als dan ook nog eens iedere site/uitgever/hobbyist zijn eigen spelling erop na houdt gaat het natuurlijk nooit goedkomen met die duidelijkheid.
Never trust a computer you can't throw out a window [Steve Wozniak]
/u/41697/crop63d0f26163b39_cropped.png?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/2919/kevlar_cone.jpg?f=community)
/u/154493/Moderat_ii.png?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/43473/crop5e12eeae6a054_cropped.jpeg?f=community)
/u/1409/furtvgast%2520verkleind.png?f=community)
:strip_exif()/u/29757/js-3.gif?f=community)
:strip_exif()/u/818/we33ee45.gif?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/136581/92043.jpg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/6511/icoon%2520t.net.jpg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/2532/ava.jpg?f=community)
/u/53007/DustPuppy.png?f=community)
/u/107051/jeroenmadtrix60.png?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/14853/bluepiSW.jpg?f=community)
/u/34186/crop62e07d174532d_cropped.png?f=community)
:strip_exif()/u/56159/archer.gif?f=community)