Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 32

Nee hoor, in het Nederlands is het toch echt Seoel (ook al zegt de wikipedia pagina m.i. onterecht dat het ook Seoul mag zijn).

Oh, ik had het niet echt opgezocht. Had snel ff "Seoel" ingetikt in google en ik zag daar en op Wiki "Seoul" staan nml.
Dacht dat het gewoon een tikfout was. Ken geen "Seoel".

Tja, transcripties, altijd feest Schrijfboeken van Trouw en Volkskrant zeggen beide Seoul en dat vind ik ook een stuk herkenbaarder dan Seoeoeoel

Humanisten zetten nieuwe privacywaakhond op poten

quote:

De oprichting van het platform staat nog in de kinderschoenen, en is volgens het Humanistisch Verbond bedoeld is om bestaande groepen vrijwilligers met elkaar te verbinden en ze te ondersteunen. De humanisten zien vrijheid van ontplooing als een kernwaarde, en stellen dat recente inperkingen van de privacy dit bedreigen.

-> ontplooiing

quote:

Mede-oprichter van Xs4all Rob Gonggrijp was een van de panelleden bij die bijeenkomst, en stelde daar dat Nederlandse burgers teveel vertouwen hebben in de overheid.

-> vertrouwen

Dionamuh wijzigde dit bericht 18-05-2009 22:26 (35%)

reviews: Nokia E75: e-mailen is makkelijk, bedienen moeilijk

quote:

toetsen ziujn vingers

ziujn => zijn

Edit:
reviews: Nokia E75: e-mailen is makkelijk, bedienen moeilijk

quote:

Zo heeft Nokia heeft geen

Een keer lijkt me genoeg

RobertMe wijzigde dit bericht 18-05-2009 23:40 (35%)

quote:

Tot nu toe doen deden de toestellen

reviews: Nokia E75: e-mailen is makkelijk, bedienen moeilijk

toch nog een:

quote:

Zo heeft Nokia heeft geen scherpe keuze voor een bepaald toetsenbord gemaakt,

reviews: Nokia E75: e-mailen is makkelijk, bedienen moeilijk

Jimp wijzigde dit bericht 18-05-2009 23:53 (40%)

Gefikst.

nieuws: Humanisten zetten nieuwe privacywaakhond op poten

Onze vriend van xs4all heet Rop Gonggrijp (niet Rob)

reviews: Nokia E75: e-mailen is makkelijk, bedienen moeilijk

Eerst zin "Het testel" --> "Het toestel"

reviews: Nokia E75: e-mailen is makkelijk, bedienen moeilijk

quote:

Voor de camera hoeft niemand de E75 te kopen: de foto's die de 3,2-megapixelcamera maakt, zijn minder dan die van mening concurrent, al zijn ze wel beter dan die van de E71.

-> menig

reviews: Nokia E75: e-mailen is makkelijk, bedienen moeilijk

quote:

Desodanks gooit Nokia het met de E75 over een heel andere boeg.

- desondanks

Nokia E75: e-mailen is makkelijk, bedienen moeilijk pag3

quote:

Bij de eerste keer opstarten is het direct duidelijk dat Nokia de nadruk op e-mail wil leggen: in het Active-Standy-screen staat de mededeling Setup E-Mail genoemd. Dat leidt rechtstreeks naar de nieuwe E-mail Wizard

Naar mijn weten gebruikt Nokia toch echt een
Active-Standby-screen

Gefikst

nieuws: '3D Realms blijft in afgeslankte versie bestaan'

quote:

Ontwikkelaar 3D Realms is niet gesloten: de studio heeft weliswaar al het personeel ontslagen, maar blijft werken aan games rond de actieheld Duke Nukem. De directie heeft bovendien uitleg over de onderhandelingen met Take-Two.

In de laatste zin moet heeft geeft zijn neem ik aan

Uiteraard Sort of

Rataplan wijzigde dit bericht 19-05-2009 11:49 (42%)

nieuws: Eerste blik op Pentax K-7 geworpen

quote:

De K-7 is de eerste Pentax-dlsr met de mogelijkheid om video op te nemen. Voor deze filmpjes geldt een maximale resolutie van 720p, maar er kan ook een resolutie van 1536 bij 1024 pixels of 640 bij 416 pixels gekozen worden. Pentax heeft de camera verder 7 voorzien van een 3"-lcd met 920.000 pixels.

7 teveel of type-aanduiding verhapspeltd?

quote:

Dat was geen slim idee: omdat de functietoetsen gegroepeerd zijn voor twee, gebeurt het vaak, ook na gewenning, dat een gebruiker de verkeerde indrukt:

Groeperen per, niet voor.

reviews: Nokia E75: e-mailen is makkelijk, bedienen moeilijk

net onder de foto van het keyboard.

both done

Dit samenwerkingsverband zal wel nog rode cijfers schrijven, zo gaf Meyer aan.

Dit samenwerkingsverband zal nog wel rode cijfers schrijven

nieuws: AMD verwacht dit jaar weer winst te maken

niet per se fout, wel gefikst

nieuws: Intel werkt aan energiezuinige versneller voor video-encoding

Op het plaatje verschijnt bij mouse-over de tekst "Intel video-encodeer accelator-chip" waarvan ik denk dat het moet zijn "Intel video-encoder accelerator-chip"

cheque

meuk: Sitecom WL-308 4.0.04

De ifrmware is -> De firmware is

Dat mag niet!

Done.

Robin wijzigde dit bericht 19-05-2009 15:33 (21%)

nieuws: Google Street View pakt de fiets
laatste zin:

quote:

Dat populairste drie bestemmingen in elke categorie zullen als de eerste Britse locaties worden gefotografeerd.

Moet denk ik zijn "De populairste..." of nog beter "De meest populaire..."