dubbed german

[Verwijderd]

Hey, ik wil deze file:

"*Movie* The.Day.After.Tomorrow.PROPER.TELESYNC.Line.Dubbed.German.SVCD-CiNTAX"

downloaden op mIRC, maar wat betekent die line.dubbed.german ? Zijn de subs in het duits, is de taal die je hoort als je de film afspeelt duits, of is het gewoone ngels ?

[Verwijderd]

Verwijderd schreef op 11 juni 2004 @ 14:49:
Hey, ik wil deze file:

"*Movie* The.Day.After.Tomorrow.PROPER.TELESYNC.Line.Dubbed.German.SVCD-CiNTAX"

downloaden op mIRC, maar wat betekent die line.dubbed.german ? Zijn de subs in het duits, is de taal die je hoort als je de film afspeelt duits, of is het gewoone ngels ?

Taal duits

[Verwijderd]

't is hier geen woordenboek. Maar 't betekend Duits nagesynchroniseerd. Dus duitse acteurs hebben met hun stem de film verkracht.

[Verwijderd]

Verwijderd schreef op 11 juni 2004 @ 14:51:
't is hier geen woordenboek. Maar 't betekend Duits nagesynchroniseerd. Dus duitse acteurs hebben met hun stem de film verkracht.

Verkracht... juiste woordkeuze

Thx BTW

[Notna]

Vraag het op het desbetreffende channel

[Verwijderd]

ICH BIN DER RECHT.. is het 1e wat in me opkomt..

Judge Dredd in het duits kijken is hilarirsch.

[Initial G]

steck deine kanone weg, du blöde! Ich komme zurück!

[Roamor]

Verzinnen die Duitsers er normaal niet een krampachtig vertaalde titel bij?
Die Tag nach Morgen OID?

[Verwijderd]

offtopic:
ooooo, je mag niet downloaden

[Verwijderd]

Welke kan ik dan het best downloaden ?

The.Day.After.Tomorrow.PROPER.SVCD.TELESYNC-VideoCD.tar

of

The.Day.After.Tomorrow.PROPER.TS-TUN.tar

[JeroenT]

Omfg? Volgens mij kun je dat beter in je IRC channel vragen?

[PD2JK]

Verwijderd schreef op 11 juni 2004 @ 14:59:
Welke kan ik dan het best downloaden ?

The.Day.After.Tomorrow.PROPER.SVCD.TELESYNC-VideoCD.tar

of

The.Day.After.Tomorrow.PROPER.TS-TUN.tar

de beste

Dit gaat nergens over, hoe kunnen wij dat nou weten....

[LifeTecH]

Verwijderd schreef op 11 juni 2004 @ 14:59:
Welke kan ik dan het best downloaden ?

The.Day.After.Tomorrow.PROPER.SVCD.TELESYNC-VideoCD.tar

of

The.Day.After.Tomorrow.PROPER.TS-TUN.tar

download ze allebei

[nzyme]

offtopic:
waarom wacht je niet gewoon tot de dvd rips komen maar ga voor zo'n @#$%@$% camvideo

[Verwijderd]

Hellraizer schreef op 11 juni 2004 @ 15:06:

offtopic:
waarom wacht je niet gewoon tot de dvd rips komen maar ga voor zo'n @#$%@$% camvideo

aaah cool die komen ook nog ofwa

[LifeTecH]

Verwijderd schreef op 11 juni 2004 @ 15:07:
[...]


aaah cool die komen ook nog ofwa

nieuwe films komen bijna altijd op DVD uit, die worden dan geripped en kun jij ze downloaden

[ShittyOldMan]

Het dubbed german probleem lijkt wel opgelost.
Verder is het wellicht verstandig je eens te verdiepen in de terminologie, dan weet je meteen wat je moet hebben. Bijv: http://divxstation.com/article.asp?aId=48
Maar er hier over discussieren is eigenlijk niet gewenst (ookal is het downloaden misschien legaal).

Straks komt Schmutzige Harry nog achter ons aan