Office 2003 in het Zweeds

[mol99]

Ik heb hier office 2003 in het Zweeds. Is het mogelijk als ik deze eenmaal geinstalleerd heb dit over te zetten op het Engels of Nederlands door middel van een standaard optie of een Language pack?

[Verwijderd]

proofing tools kope

[Nulnulnix]

Verwijderd schreef op 09 december 2003 @ 09:49:
proofing tools kope

Die werken, geloof ik, alleen bij de Engelse versie...

[Wallie]

Denk het niet... je kan wel de engelse versie nemen en dan MultiUserInterface installeren en vervolgens kiezen in welke taal je Office 2003 wilt zien.

[Bartjo]

mol99 schreef op 09 december 2003 @ 09:49:
Ik heb hier office 2003 in het Zweeds. Is het mogelijk als ik deze eenmaal geinstalleerd heb dit over te zetten op het Engels of Nederlands door middel van een standaard optie of een Language pack?

Nee...
Proofing Tools levert je alleen een woordenboek op. De interface blijft in het Zweeds.
En het genoemde Multilingual User Interface Pack (MUI Pack) kan alleen op een Engelstalige office 2003 worden geinstalleerd (zie http://www.microsoft.com/...2003/four/ch13/IntA03.htm).

[jongetje]

Verkeerde taal gedownload?

In de winkel verkopen ze gewoon nederlands en engelse versie hoor.

[Ikkuh84]

mol99 schreef op 09 december 2003 @ 09:49:
Ik heb hier office 2003 in het Zweeds. Is het mogelijk als ik deze eenmaal geinstalleerd heb dit over te zetten op het Engels of Nederlands door middel van een standaard optie of een Language pack?

Wie koopt er dan ook de Zweedse versie .... Zou zeggen : ga terug naar de winkel en zeg dat je de nederlandse versie wilt

[Il Ljama]

Interessant idd Zweedse versie. Ben benieuwd waar TS deze gekocht heeft

[spok9]

Il Ljama schreef op 09 december 2003 @ 13:13:
Interessant idd Zweedse versie. Ben benieuwd waar TS deze gekocht heeft

In Zweden natuurlijk

Ik werk hier in Denemarken toch ook gewoon met de Deense Office

[Il Ljama]

spok9 schreef op 09 december 2003 @ 13:23:
[...]


In Zweden natuurlijk

Ik werk hier in Denemarken toch ook gewoon met de Deense Office

Was ironisch bedoeld omdat ik niet geloof dat iemand in een vreemde taal zo'n duur pakket koopt en achteraf gaat kijken of de taal aangepast gaat worden. Maar nu je er serieus op ingaat; wel eens van webshop gehoord? Of rij jij voor Engelse software naar Engeland

[418O2]

chinese versie office xp

[Verwijderd]

Hilarisch:

ik heb per ongeluk de chinese versie van office xp gekocht

[spok9]

Il Ljama schreef op 09 december 2003 @ 16:42:
[...]


Was ironisch bedoeld omdat ik niet geloof dat iemand in een vreemde taal zo'n duur pakket koopt en achteraf gaat kijken of de taal aangepast gaat worden. Maar nu je er serieus op ingaat; wel eens van webshop gehoord? Of rij jij voor Engelse software naar Engeland

Ow... jij dacht dat ik serieus was?

[Verwijderd]

spok9 schreef op 12 december 2003 @ 13:52:
[...]


Ow... jij dacht dat ik serieus was?

Die wordt idd wel het meeste aangeboden op inet. Ik moest ook effe zoeken voordat ik een normale engelse versie had.

[Verwijderd]

F_J_K schreef op 26 november 2003 @ 23:00:
[...]



En ik maar denken dat die "gekochte" versie ondertussen wel naar de Grote Warez Hemel gegaan zou zijn, ondertussen had je een nieuwe kunnen kopen

Maar goed, ondertussen zijn er hier in SA in de search best wat topics met dezelfde vraag te vinden: het gaat dus geld kosten om 'm te vertalen - gewoon een NL versie kopen is goedkoper, Office XP zal nu wel in de grabbelbak zijn te krijgen

En de reden van de kick: e-mail of Vraag en Aanbod op de frontpage: www.tweakers.net

antwoord wordt dus in dat kuchtopic gegeven

[Verwijderd]

je mag toch gewoon de key van die zweedse gebruiken voor een nederlandse? zolang je die zweedse dan maar niet meer gebruikt.

[SH007]

Zie chinese versie office xp + de search dus. Hier zijn al best wel wat topics over geweest...