NL Ondertiteling in een DVD plaatsen?

[Verwijderd]

Hey hallo,

Heeft iemand een idee hoe ik een nl ondertiteling in een dvd film kan plaatsen?
Ik heb overal rond gekeken maar ik kan het maar niet vinden..
doom9 en dvdrhelp staat ook niks wat ik zoek..

Ik heb het programma DVD Maestro gedownload maar hier kan ik geen DVD films mee openen.

Heeft iemand verstand van DVD maestro of weet iemand een ander tooltje om ondertiteling in een DVD te plaatsen?

Alvast bedankt...

[Possible]

Ja lees mijn tuturial maar eens op www.dvdrondertitels.nl ga dan naar tuturials en bekijk de tuturial: Tutorials: Nederlandse ondertiteling toevoegen aan een dvd

Suc6

[ Voor 17% gewijzigd door Possible op 01-10-2003 12:10 ]

[job]

heb je dit advies nou al opgevolgd: Vae Victis in "NL Ondertiteling in een DVD plaatsen?"
zoals ik al dacht, en wat dus waar blijkt te zijn.
je moet dus de hele dvd opnieuw opbouwen vanaf nul.

dus open die iso met deamontools.
ga naar www.doom9.org of dvrhelp.com lees daar een paar guides door.
achteraf een sub bijvoegen kan dus gewoon niet.

[Verwijderd]

dat heb ik allemaal gedaan damster.. Maar het wil niet lukken

[momania]

Je vorige topic is niet zomaar dicht: NL Ondertiteling in een DVD plaatsen?

Het is ook niet de bedoeling zomaar dan een nieuw topic te openen zonder echt veel zelf te hebben gedaan: Algemene regels hoe je op het forum te gedragen (Netiquette)

Als je nou eerst eens door deze lijst heen bladerd: [search=ondertitel,dvd]
Dan kan je zien dat dit soort vragen al heel veel voorbij zijn gekomen en dat je dit best wel zelf kan uitzoeken.

Toon iig eens wat initiatief.
Lees ook dit even goed door:
Een beknopte beschrijving van de mogelijkheden die het forum biedt
Het algemeen beleid. Iedereen wordt geacht zich hieraan te houden

[ Voor 23% gewijzigd door momania op 01-10-2003 12:11 ]