Ik had zelf ook last van ondertitels die ik niet kon installeren. Ik heb dit toen opgelost door Nero te gabruiken, met de standaard instellingen(worden hierboven wel genoemd). Aangezien ik het een beetje onzinnig vond om alleen voor de ondertitels het hele setje films opnieuw weg te branden, heb ik het volgende gedaan:
Alle ondertitels van CD-R/DVD+R op je HD zetten, en vervolgens alle ondertitels op een aparte CD-RW branden. Als je een film wilt kijken, stop dan eerst de CD-RW met daarop de ondertitels, en selecteer hierbij de juiste ondertitel. Wacht een seconde of vijf totdat de tekst 'subtitle selected' is verdwenen van het scherm. haal deze CD-RW er nu uit en stop nu de film erin die je wilt bekijken. Als alles goed gaat heb je nu alsnog ondertitels bij je film, zonder dat je alles opnieuw hoeft te branden. (Deze tip stond ook al ergens eerder beschreven, maar is denk ik wel handig om het even te herhalen)
Alle ondertitels van CD-R/DVD+R op je HD zetten, en vervolgens alle ondertitels op een aparte CD-RW branden. Als je een film wilt kijken, stop dan eerst de CD-RW met daarop de ondertitels, en selecteer hierbij de juiste ondertitel. Wacht een seconde of vijf totdat de tekst 'subtitle selected' is verdwenen van het scherm. haal deze CD-RW er nu uit en stop nu de film erin die je wilt bekijken. Als alles goed gaat heb je nu alsnog ondertitels bij je film, zonder dat je alles opnieuw hoeft te branden. (Deze tip stond ook al ergens eerder beschreven, maar is denk ik wel handig om het even te herhalen)