Duidelijkheid inzake onderscheid nationaliteit

[Techprice]

Beste redactie en meer specifiek @AverageNL ,

In het artikel nieuws: Ministerie gaat samenwerken met Belastingdienst voor corona-app moest ik tot de tweede alinea lezen vooraleer ik doorhad dat het hier niet om een Belgisch ministerie ging, maar om het Nederlandse ministerie. Dat is erg vervelend omdat je eerst denkt dat het gaat over de Belgische dienst maar je je dan realiseert dat het natuurlijk om de Nederlandse dienst gaat.

Ik weet dat jullie reeds hard jullie best doen om het onderscheid keer op keer duidelijk te maken (zo merkte ik dat bijvoorbeeld op bij nieuws: Minister De Jonge wil half juli besluiten over invoering corona-app: "De Nederlandse minister ....") maar bij het artikel over de belastingdienst was het verre van duidelijk.

Gewoon een zinnetje aanpassen met "Het Nederlands ministerie van Volksgezondheid,..." zou zeker volstaan, waardoor de Belgische lezers vanaf het begin al doorhebben dat het over de Nederlandse diensten gaat.

[AverageNL]

Dank voor je opmerking!

Ik snap de verwarring inderdaad - daar had ik beter rekening mee moeten houden. Ik heb bij dezen jouw suggestie m.b.t. 'Het Nederlandse ministerie van VWS' doorgevoerd

[Techprice]

Dat geldt trouwens ook voor
nieuws: 'Overheid en hulpdiensten waren onvoldoende voorbereid op landelijke ...

Of het nu over de Belgische of Nederlandse overheid gaat is lang niet duidelijk af te leiden uit de context.
Alhoewel in dit artikel wel staat in de eerste alinea:

Volgens het onderzoek verliep communicatie over de storing aan inwoners van Nederland 'chaotisch

Gewoon een beetje meer duidelijkheid in de inleiding bijvoorbeeld zou handig zijn .

[Techprice]

Top, bedankt voor de inspanning!

[Techprice]

Daarnaast ook nog gecomplimenteerd voor de artikels hoor.
Heel duidelijk en goed geschreven.
Dat mag ook al eens gezegd worden he.

[AverageNL]

Bij dezen is het 112-artikel ook aangepast:

Nederlandse overheden en hulpdiensten waren onvoldoende voorbereid op een landelijke 112-storing. Dat maakt het Agentschap Telecom bekend in een rapport over de 112-storing in 2019. De communicatie over de storing verliep volgens het rapport 'chaotisch'.

Ik zie inderdaad de noodzaak om daar onderscheid in te maken ter verduidelijking. Ik zal er in de toekomst ook beter op letten

Verder bedankt voor de complimenten! Mocht je verder nog vragen of opmerkingen hebben, dan hoor ik dat natuurlijk graag.