Tweakers baseert zich hier op de regel zoals te lezen is in artikel b2 van de
Leidraad 17.3, maar heeft volgens mij het standpunt dat alle initiaalwoorden en letterwoorden die we ontlenen aan een andere taal en IT-gerelateerd zijn, alle beschouwd kunnen worden als 'ingeburgerd', puur en alleen omdat we ons op een IT-gerelateerde website bevinden, vermoed ik (ook al hebben denk ik de meeste lezers van het artikel vandaag voor het eerst het letterwoord 'NERF' gezien, ik wel in ieder geval)..
Nu moet ik zeggen dat de NTU soms ook wel vreemd redeneert, want als ik de zin in artikel b1 lees ('een initiaalwoord of letterwoord dat we ontlenen aan een andere taal, behoudt zijn spelling zolang we het als vreemdtalig aanvoelen'), zie ik vervolgens voorbeelden van begrippen die met kleine letters worden geschreven, maar als letter-/initiaalwoorden ineens met hoofdletters worden geschreven en ik denk dan: hoezo, behouden? Wat wordt er behouden dan?
Ook ik vind het enigszins ergerlijk, maar heb het opgegeven om tegen de bierkaai te blijven vechten, want het is per slot van rekening hun website, zolang ze maar consequent zijn. Ik heb in het verleden ook weleens geprobeerd om aan te geven dat 4K (4096 x 2160) niet hetzelfde is als UHD (3840 x 2160) en dat begrippen als 'kilo', 'mega' etc. fout zijn als ze gebruikt worden in de betekenis van 2
10, 2
20 en dat wordt gewoonweg genegeerd, dus tja, wat doe je eraan?
Woorden als 'tv' en 'pc' zijn daadwerkelijk ingeburgerd bij alle Nederlanders en worden nota bene genoemd als voorbeelden van ingeburgerde letter-/initiaalwoorden, zie artikel b2 van de
Leidraad 17.3… Zie verder
http://woordenlijst.org/#/?q=tv,
http://woordenlijst.org/#/?q=pc en
http://woordenlijst.org/#/?q=dvd, dus nee, 'tv', 'pc' en 'dvd' horen met kleine letters geschreven te worden. 'ROM', 'UEFI' en 'NERF' daarentegen, die kennen veel Nederlanders niet…