Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 44

[Andrasman]

Goed gespot en.. gerepareerd

[CH4OS]

Geen tikfout, apart topic vind ik wat overkill:

nieuws: Monument Valley II verschijnt voor iOS

Laatste zin inlieiding:

Het nieuwe Monument Valley II is voor 5 dollar per direct beschikbaar voor iOS. Een versie voor Android volgt 'binnenkort'.

Laatste zin eerste paragraaf onder de inleiding:

Monument Valley II is voor 5 dollar te downloaden. Een versie voor Android volgt 'binnenkort'.

Het lijkt mij daarom wat dubbelop. Of een artikel moet een minimum aantal woorden hebben tegenwoordig? Grapje

[ Voor 34% gewijzigd door CH4OS op 06-06-2017 13:08 ]

[Raznov]

nieuws: Gerucht: Google is gestopt met samenvoeging Android en Chrome OS
Laatste woord staat Fuchia i.p.v. Fuchsia.

[Fairy]

nieuws: Samsung brengt Galaxy J3, J5 en J7 (2017) deze zomer uit

Advieprijzen

[Delpozo]

Rechtgezet wat krom was.

[da_PSI]

Kaspersky heeft bij de Europese Commissie en de Duitse kartelwaakhond een klacht ingediend over "Microsoft Defender."

Neem aan dat het Windows Defender is

[da_PSI]

3de alinea

"Kasperksky" stelt in de klacht dat Microsoft

Neem aan dat het "Kaspersky" is

[Meg]

"De belangrijkste verbeteringen in versie 58 zijn hieronder voor je op een rijtje gezet."
Moet dit niet versie 59 zijn?
downloads: Google Chrome 59.0.3071.86

[Damic]

nieuws: Gerucht: AMD en Nvidia brengen videokaarten voor minen cryptocoins uit
Radion GX????? Sinds wanneer heeft AMD RTG een GX kaart

[Bux666]

downloads: npm 5.0.2

Voor meet informatie verwijzen we jullie door naar deze pagina.

meet --> meer

3x
Javascript --> JavaScript

[Olaf]

Aanpassingen doorgevoerd.

[Mr777]

reviews: Neuraal ≠ neutraal: waarden en bias in kunstmatige intelligentie

two-nill --> two-nil.

Het Engelse "nil" wordt met één l geschreven. Nill met twee l'en bestaat wel, maar is archaïsch en betekent heel wat anders.

[Concept8]

nieuws: Komende Lighthouse-trackers Valve werken met HTC Vive

De titel lijkt me het essentiële woord 'niet' te missen?

[Delpozo]

Concept8 schreef op woensdag 7 juni 2017 @ 08:53:
nieuws: Komende Lighthouse-trackers Valve werken met HTC Vive

De titel lijkt me het essentiële woord 'niet' te missen?

Tamelijk essentieel idd. Dit en 'nill' -> 'nil' zijn aangepast.

[Verwijderd]

HMD brengt vanaf volgende week Android-smartphones van Nokia uit in Finland

HMD
...
HMD
...
HMD

Mede omdat ik me zo stoor aan die naam kan ik het niet laten voor te stellen gewoon de hele naam van het bedrijf te vermelden; HMD Global

https://www.hmdglobal.com

[ Voor 10% gewijzigd door Verwijderd op 07-06-2017 17:06 ]

[u_nix_we_all]

nieuws: 'Meerdere ontwikkelaars achter Kodi-add-ons stoppen door rechtszaak'

1e alinea:

zo meldde hij op Twiter.

Twiter -> Twitter

[Verwijderd]

Apple zet eerste episode van eigen serie online

De serie lijkt op eerdere tv-programma's als Shark Tank of het Nederlandse Dragons Den

Tenzij "Nippon TV" ondertussen ook van Endemol is klopt dit niet.

https://en.wikipedia.org/wiki/Dragons%27_Den

Dragons' Den is a reality television format program featuring entrepreneurs pitching their business ideas in order to secure investment finance from a panel of venture capitalists. The programme originated in Japan as Money Tigers or Tigers of Money ("マネーの虎", a pun on "Tiger of Malaya", the nickname of WWII general Tomoyuki Yamashita).[1] The format was created and is owned by Nippon TV and distributed by Sony Pictures Television.

'Shark Tank' is trouwens precies hetzelfde programma van precies dezelfde partij.

[eric.1]

nieuws: Apple laat reparaties van Iphones op termijn uitvoeren buiten Apple S...
De ene keer is het "Iphone" (titel), dan in de inleiding is het "iPhone" en in de eerste alinea weer "Iphone".
Consequent "iPhone" gebruiken lijkt me wat netter .

[egelalexander]

Hou zou de telefoons hebben verkocht aan een tweedehandstelefoonverkoper en daarvoor omgerekend zo'n 633.000 euro hebben ontvangen. Dit bedrag zou de verdachte hebben gebruikt om een nog hogere gokschuld af te lossen.

Hou = Hij

nieuws: 'Samsung-medewerker in rolstoel stal 8474 smartphones uit Samsungs ho...

[MrMilco]

nieuws: 'Meerdere ontwikkelaars achter Kodi-add-ons stoppen door rechtszaak'

inmiddels offline gehaald, zo meldde hij op Twiter. Zou Twitter moeten staan

[dwaas]

reviews: Er ligt nog goud in je la: we recyclen nauwelijks smartphones

Noedymium > Neodymium

[rvnieuwh]

nieuws: 'Meerdere ontwikkelaars achter Kodi-add-ons stoppen door rechtszaak'

zo meldde hij op Twiter

Twitter dus

[rvnieuwh]

nieuws: 'Meerdere ontwikkelaars achter Kodi-add-ons stoppen door rechtszaak'

of directe oorzaak voor sluiten van de add-ons

voor het sluiten

[rvnieuwh]

nieuws: 'Samsung-medewerker in rolstoel stal 8474 smartphones uit Samsungs ho...

Hou zou de telefoons hebben verkocht

Hij zou de ....

[ThoNohT]

nieuws: Twitch-streamers die geen partner zijn kunnen via gameverkopen geld v...

...en die een gemiddeld een drie gelijktijdige kijkers wisten te bereiken.

Ik weet niet precies hoe dit bedoeld werd. ...en die een gemiddelde van...?

[goedt]

EDIT; heb het even opgezocht, systeem klopt wel

reviews: Er ligt nog goud in je la: we recyclen nauwelijks smartphones

Onder de tabel;
smartphone is praktisch het halve periodieke systeem in je broekzak.

Is het niet "periodieke stelsel" ?

[ Voor 7% gewijzigd door goedt op 08-06-2017 08:22 ]

[bergamot]

reviews: Er ligt nog goud in je la: we recyclen nauwelijks smartphones

Tabel in sectie 3:
Noedymium => Neodymium

[Delpozo]

Verwijderd schreef op woensdag 7 juni 2017 @ 17:05:
HMD brengt vanaf volgende week Android-smartphones van Nokia uit in Finland


[...]


Mede omdat ik me zo stoor aan die naam kan ik het niet laten voor te stellen gewoon de hele naam van het bedrijf te vermelden; HMD Global

https://www.hmdglobal.com

Op de site waar je naar linkt, staat echter voortdurend: 'HMD'.

@daan teuben: mag misschien ook wel, maar ik kom het zo nergens tegen.

De rest is verbeterd.

[ Voor 6% gewijzigd door Delpozo op 08-06-2017 09:06 ]

[mrfreeze12345]

nieuws: Google rond test van verkeersgeleidingssysteem voor drones succesvol af

Google rond test van verkeersgeleidingssysteem voor drones succesvol af

Moet rondt zijn.

[ Voor 21% gewijzigd door mrfreeze12345 op 08-06-2017 10:48 ]

[nbvdkamp]

nieuws: Google rond test van verkeersgeleidingssysteem voor drones succesvol af
Titel: Google rond test van verkeersgeleidingssysteem voor drones succesvol af
Moet zijn: Google rondt ... af

[jazzozo]

nieuws: Rebellion gaat op safari in Strange Brigade

Laatste zin "Met Strange Brigade wijkt het Engelse Rebellion flink af van de stijl van de games waarmee de studio bekend is geworden is de Sniper Elite-serie."

Rolt niet helemaal lekker van de tong

[Delpozo]

[Lanfear89]

reviews: Er ligt nog goud in je la: we recyclen nauwelijks smartphones
In de tabel; Wolfram moet Wolfraam zijn

[ Voor 11% gewijzigd door Lanfear89 op 08-06-2017 11:38 ]

[RVervuurt]

Zo faalde de beveiliging van de game RiME binnen zeven dagen en was ook de bescherming van Resident Evil 7 geen lang leven beschoren.

Het dikgedrukte "en" mist in die zin in het artikel.

nieuws: Onbekende groep brengt Denuvo-keygen voor Dishonored 2 uit

[Delpozo]

Lanfear89 schreef op donderdag 8 juni 2017 @ 11:37:
reviews: Er ligt nog goud in je la: we recyclen nauwelijks smartphones
In de tabel; Wolfram moet Wolfraam zijn

De schrijfwijze met 'a' en die met 'aa' zijn beide juist.

[u_nix_we_all]

nieuws: OnePlus toont OnePlus 5 al

De afbeelding toont de achterkant van het toestel, waarop onder andere de dubbele camera en de antennelijnen in de metalen behuizing zichtbaar.

zichtbaar zijn

[richy3908]

Software-update: Google Chrome 59.0.3071.86

In versie 59 heeft onder meer het instellingenscherm een makeover gekregen en volgt het nu het zogenaamde material design.

makeover → make-over (zie ook http://woordenlijst.org/#/?q=make-over)

[Nonstop decay]

reviews: Neuraal ≠ neutraal: waarden en bias in kunstmatige intelligentie

“Als de data die je in het systeem stopt, biased is of het probleem is verkeerd geformuleerd, dan zal het antwoord ook niet kloppen”, aldus Eck.

De zin loopt beter als de eerste komma wordt weggelaten.

[Olaf]

Done.

[Toon83]

nieuws: CD Projekt Red: afperser dreigt oude ontwerpen Cyberpunk 2077 te open...

CD Projekt Red licht de autoriteiten in over de zaak en meldt verder niet over het eventuele binnendringen van zijn systemen door de criminelen.

niets

[W-a-n-d-t]

G7: techbedrijven moeten meer ondernemen tegen extremisme op internet
Eerste alinea, tweede zin in citaat:

die aanzet tot geweld,

Techbedrijven sturen brief over hervorming surveillancewetgeving VS
Eerste alinea, tweede zin:

die zich in het buitenland bevinden,

Googles AlphaGo met pensioen na 3-0 overwinning op 's werelds beste speler
Vierde alinea, eerste zin:

het team [...] en het ook de potentiële toepassingen buiten het bordspel belicht

Beveiligingsonderzoekers willen Shadowbrokers-dump via crowdfunding kopen
Eerste alinea, eerste zin:

die de Shadowbrokers voor juni hebben aangekondigd,

Politie: aanpak kinderporno moeilijk door encryptie en ontbrekende bewaarplicht
Tweede alinea, derde zin:

die de wetgeving opleverde,

Linux-distributies patchen sudo-lek dat roottoegang geeft
Eerste alinea, derde zin:

dat hem geen rootrechten geeft,

'Privacyregels EU eisen verdrievoudiging personeel Autoriteit Persoonsgegevens'
Eerste alinea, eerste zin:

adviesbureau Andersson Elffers Felix, dat het onderzoek heeft uitgevoerd

Uitgelekt NSA-document wijst op Russische phishingactie voor verkiezingen VS

• Derde alinea, tweede zin:

  Op 31 oktober of 1 november

• Vierde alinea, derde zin:

  de zes personen [...] die het document hebben geprint

Neuraal ≠ neutraal - Waarden en bias in kunstmatige intelligentie
Pagina 1:

• Derde alinea, derde zin:

  kiezen tussen het doden van de bestuurder om een voetganger te redden

  Daar moet nog wat achter.
• Derde alinea, vierde zin:

  de software [...] Moet die een kind wel redden

• Derde alinea, vijfde zin:

  vaststellen

[Genius-General]

nieuws: Cortana in Windows 10 krijgt reminders op basis van beeldherkenning i... eerste zin staat "kran" ipv "kan"

[richy3908]

Firmware-update: HDi Dune 170519_1350_r11 bèta

HDi Dune heeft na lange tijd van stilte nieuwe firmware uitgebracht voor diversen van zijn mediaspelers, zoals de Base 3.0, Prime 3.0, Max, Smart en HD TV-modellen.

diversen → diverse

[Delpozo]

Opknapbeurt afgerond.

[Verwijderd]

Blackberry...

De display?
Het is nog altijd HET display hoor

[Delpozo]

Verwijderd schreef op vrijdag 9 juni 2017 @ 09:33:
Blackberry...

De display?
Het is nog altijd HET display hoor

http://woordenlijst.org/#/?q=display

[Verwijderd]

Cortana in Windows 10 krijgt reminders op basis van beeldherkenning in foto's

Bovendien werkt het alleen op een laptop of tablet als die is aangesloten op netstroom en op een netwerk zonder datalimiet ziet.

ziet -> zit

Microsoft bereidt zich voor op de Fall Creators Update van Windows 10, die dit najaar moet uitkomen. In aanloop daarnaar toe verschijnen daarvan builds online.

daarnaar toe -> 'daar naartoe' of 'daarnaartoe'
verschijnen daarvan builds online -> verschijnen daar builds van online

Behalve de posterherkenning van Cortana krijgt in deze build het Action Center een heel nieuwe layout, gebaseerd op het nieuwe Fluent Design.

Deze zin 'loopt' wat mij betreft niet lekker, het kan volgens mij vrij makkelijk geïnterpreteerd worden als 'behalve dat de posterherkenning een nieuwe layout krijgt, krijgt het action center dat ook'
Voorstel:

Deze build krijgt behalve Cortana's posterherkenning ook een heel nieuwe layout voor het Action Center, gebaseerd op het nieuwe Fluent Design.

[Tweakmans]

nieuws: Cortana in Windows 10 krijgt reminders op basis van beeldherkenning i...

De verbeteringen aan Cortana is een van de vele nieuwigheden in de Insiders-build van Windows 10. -> ofwel 'verbetering' ofwel 'zijn enkele'

krijgt in deze build het Action Center een heel nieuwe layout -> lay-out

[BrZ]

nieuws: Pci-e 5.0 krijgt bandbreedte tot 128GB/s

De PCI-SIG, dat de ontwikkeling van de pci-express-standaard overziet, heeft revisie 3.0 van de pci-e 5.0-specificatie verstrekt aan zijn leden.

Dat moet revisie 0.3 zijn

[Delpozo]

Alles bijgewerkt.

[IIsnickerII]

nieuws: Niantic gaat gyms in Pokémon Go tijdelijk sluiten in aanloop naar gro...

Laatste allinea. Lillo staat met een enkele L.

[Delpozo]

'l' toegevoegd.

[Dyon_R]

nieuws: Microsoft stelt filesharingdienst Docs.com 15 december buiten werking

Eerste (tweede als je de inleiding mee telt) alinea, tweede zin staat er 'LindedIn' in plaats van 'LinkedIn'

[ Voor 6% gewijzigd door Dyon_R op 09-06-2017 18:11 ]

[Saumaran]

Never mind

[ Voor 94% gewijzigd door Saumaran op 09-06-2017 19:55 . Reden: Zie post boven mij ]

[MrAndy9797]

nvm

[ Voor 98% gewijzigd door MrAndy9797 op 09-06-2017 22:24 ]

[duqu]

All fixed, dank. [@MrAndy9797 het is wel mei 2018 joh!

[Tweakmans]

nieuws: Belgische politie vraagt WannaCry-slachtoffer zich te melden

Titel van het bericht aanpassen: slachtoffers (in plaats van 'slachtoffer'), anders lijkt het alsof er maar één Belg door de ransomware is getroffen, terwijl het bericht verduidelijkt dat het om meerdere getroffenen gaat.

nieuws: Microsoft stelt filesharingdienst Docs.com 15 december buiten werking

gevoelige gegevens op het platform waren gevonden, waaronder persoonsgegevens een creditcarddata. -> en

nieuws: Duits zusterbedrijf Ziggo mag WifiSpots niet zonder toestemming activ...

Daarvoor wordt er een tweede wifi-netwerk opgezet -> wifinetwerk

In Nederland biedt Ziggo een soortgelijke dienst ander onder dezelfde naam -> aan

Het merk Ziggo is inmiddels onderdeel van de joint-venture VodafoneZiggo -> joint venture

[Mocro_Pimp®]

nieuws: 'Via PowerPoint-bestanden verspreide trojan richt zich op Nederlandse...

"verspreide" --> "verspreidde"

[richy3908]

nieuws: Lekken in Foscam-ip-camera's laten aanvaller apparaat overnemen - update

Het bedrijf onderzoekt de beweringen en zegt zo nodig patches te komen.

zo nodig patches te komen → zo nodig met patches te komen

[3DDude]

reviews: Apple iPad 2017: beetje ouderwets, maar wel betaalbaar


De iPad Pro 9,7" heeft duidelijk betere camera's, met voorop 12 megapixel en achterop 5.

Huh ? de front cam is 12MP en achter 5MP ? (klopt dat wel en is het niet andersom? )

[Tweakmans]

Mocro_Pimp® schreef op zaterdag 10 juni 2017 @ 03:19:
nieuws: 'Via PowerPoint-bestanden verspreide trojan richt zich op Nederlandse...

"verspreide" --> "verspreidde"

Neen, "verspreide" is correct, want het wordt immers als bijvoeglijk naawwoord in plaats van werkwoord gebruikt. Het gaat hier om de verspreide bestanden die zich op bedrijven richten.

[Motherboard]

downloads: KeePass Password Safe 2.36

Door het toevoegen van dit taalbestand kan het programma ook in het Nederlands worden gebruikt. ->
Door het toevoegen van dit taalbestand kan het programma ook in het Nederlands worden gebruikt.
(de link verwijst momenteel naar de vorige versie 2.35 i.p.v. de nieuwe versie 2.36)

[Tweakmans]

nieuws: 'Ubisoft brengt Assassins Creed Origins uit op 27 oktober'

zowel in de titel als in het bericht: Assassins Creed -> Assassin's

Tevens bevestigen de foto's van Game Informer dat Assassins Creed Origins dat de game zich afspeelt in Egypte -> dubbel, dus 'Assassin's Creed Origins' of 'game' verwijderen

[RoD]

3DDude schreef op zaterdag 10 juni 2017 @ 10:54:
reviews: Apple iPad 2017: beetje ouderwets, maar wel betaalbaar


De iPad Pro 9,7" heeft duidelijk betere camera's, met voorop 12 megapixel en achterop 5.

Huh ? de front cam is 12MP en achter 5MP ? (klopt dat wel en is het niet andersom? )

Kun je beter even een apart topic voor openen.

Rest is gerepareerd, dank allen.

[PcDealer]

nieuws: Starbreeze geeft 5 miljoen exemplaren Payday 2 weg

[...], hoeven in Steam alleen op de Install Now-knop te klikken, [...]

- link begint te vroeg (spatie)

[Andrasman]

@3DDude Thanks! Verbeterd

[migchiell]

nieuws: BioWare toont nieuwe gamefranchise genaamd Anthem

Eerste zin van de tweede alinea, dinosauris-achtige moet zijn dinosaurus-achtige (en misschien zelfs wel dinosaurusachtige).

[richy3908]

nieuws: Smartphonemaker Essential haalt 300 miljoen dollar op in investeringsronde

De startup zou rond een miljard dollar waard zijn door de investering.

startup → start-up (zie ook http://woordenlijst.org/#/?q=start-up)

[Homerius]

In reviews: Games round-up lente 2017:

Die game beschikt over een van de leukste singlelayers die je kunt treffen in een vechtspel.

'singlelayers' --> 'singleplayers'

[RoD]

We zijn weer bij

[CH4OS]

nieuws: FIFA 18 voor de Switch draait op 1080p op console- en 720p op handhel...

FIFA 18 voor de Switch draait op 1080p op console- en 720p op handheldmodus

Op handheldmodus? Of in handheldmodus? Op consolemodus, of in consolemodus? Twee keer op teveel dus in de titel, ik heb ze even bold gemaakt.

Iets met het ezelsbruggetje over een kooi.

reviews: Games round-up lente 2017

Dat weerhoudt ons er echter niet van om nog even wat games die we de afgelopen periode hebben gespeeld met je te delen.

Mist het woordje in.

Als je begint aan een match in PlayerUnknown's Battlegrounds

Niet helemaal een spelfout, maar een apart topic voor 1 woordje in een zin vind ik ook wat overdreven. Is er echt geen Nederlands woord te bedenken voor match? Het is immers een potje, dus ik zie niet waarom dat in het Engels zou moeten.

Vanaf dan zijn de andere 99 spelers je vijanden en is het ieder voor zich

Je -> jouw. Dat dit ook hier gebeurd...

Dat weten andere spelers uiteraard ook

Gezien de context, lijkt het me dat andere spelers dat ook willen. Het struikelt een beetje, is aan de reviewer, lijkt me.

De spelwereld is in elke match hetzelfde.

Hier ook weer, waarom moet er een Engelse term gebruikt worden, er zijn ook Nederlandse termen die prima passen.

Het mooie is dat de cirkel bij elke match over een ander deel van de eilanden valt.

Wederom.

Dat wordt vooraf aangekondigd, en je ziet aan een rode cirkel op je kaart waar de bommen zullen vallen.

Je -> de of jouw.

zijn er de verlokkingen van de droppings, en mis je alle spullen in andere gebouwen

Voor 'en' is er nooit een komma, met 'en' wordt een opsomming afgesloten en heb je meestal daardoor al een (adem)pauze.

Om elke hoek schuilt gevaar

Om -> op.

[ Voor 144% gewijzigd door CH4OS op 11-06-2017 12:54 ]

[mae-t.net]

Om dubbelzinnigheden te voorkomen is het misschien handiger om in de titel van nieuws: Ex-werknemer Nederlandse vps-provider wist alle server- en klantgegevens een verleden tijd te gebruiken. Wiste of gewist dus.

Trouwens, hij wist ze ook helemaal niet op dit moment, dus het had al zo gemoeten eigenlijk.

[ Voor 12% gewijzigd door mae-t.net op 11-06-2017 12:35 ]

[HMC]

nieuws: 'WD verhoogt bod op nand-geheugendivisie Toshiba tot 18 miljard dollar'

Begin van laatste zin van het artikel:

Dat komt omdat Western Digital al een grote producten van nand-geheugen is...

producent

[richy3908]

nieuws: Zangeres Taylor Swift zet muziek na drie jaar weer op streamingdiensten

Het management team van Taylor Swift zette een verklaring online, waarin staat dat de collectie muziek van de zangeres terugkeert bij streamingdiensten.

management team → managementteam

[Ramzzz]

reviews: Apple iPad 2017: beetje ouderwets, maar wel betaalbaar

Jetsream 1.1

[richy3908]

nieuws: 'Via PowerPoint-bestanden verspreide trojan richt zich op Nederlandse bedrijven'

Beveiligingsbedrijf Trend Micro meldt dat het een malwarecampagne met PowerPoint-bestanden heeft ontdekt, die zich richt op Europese landen. Voornamelijk op landen als Nederland, het VK en Polen.

landen. Voornamelijk → landen, voornamelijk (want anders is de tweede zin een ellips, terwijl het logischer is er een bijzin van te maken)

Normaal gesproken vindt infectie door kwaadaardige Office bestanden plaats door gebruik van macro's, maar deze variant is een uitzondering.

Office bestanden → Office-bestanden

Als de gebruiker de getoonde waarschuwing negeert nadat hij de muisaanwijzer over de inhoud heen heeft gehaald, wordt er een Powershell-script uitgevoerd.

Powershell-script → PowerShell-script (zie ook https://msdn.microsoft.com/en-us/powershell/mt173057.aspx)

[gengar]

nieuws: EA kondigt FIFA 18 met 'Real Player Motion'-techniek aan

Daarnaast heeft EA de dribbeltechniek verfijnt, voor sneller draaien en vervolgens sprinten.

De volledige zin slaat eigenlijk nergens op maar VERFIJND is hier voltooid deelwoord dus luisteren naar de verleden tijd: verfijnDE.
Ik dacht dat het enkel de Nederlanders in de comments waren die ongezien ongeschoold zijn op gebied van DT regels maar blijkbaar is het op de redactie ook al niet veel beter gesteld. Is dit een algemeen probleem in Nederland ofzo? De commentaar sectie is door DT fouten soms gewoonweg onleesbaar.

[richy3908]

nieuws: Ex-werknemer Nederlandse vps-provider wist alle server- en klantgegevens

Dat betekent dat ook alle klantgegevens zijn gewist, en mogelijk ook niet allemaal meer terug te halen zijn.

De tweede 'ook' kan prima weggelaten worden.

Het is vooralsnog onduidelijk is of na de acties van de ex-medewerker, het nog mogelijk is om alle klantengegevens te herstellen.

De tweede 'is' is dubbelop en zorgt voor een zin die geen Nederlands meer is.

[PBro]

nieuws: Bethesda onthult Wolfenstein II: The New Colossus

Eerste zin 3e alinea

De opvolger van Wolfenstein II: The New Colossus is gemaakt met de id Tech 6-engine. Het spel van MachineGames verschijnt 27 oktober voor de pc, Xbox One en PlayStation 4. Bethesda gaf vorig jaar tijdens de E3 al een hint op de komst van het spel. De game is de opvolger van Wolfenstein: The New Order uit 2014 en de uitbreiding The Old Blood van volgend jaar.

Wolfenstein II: The New Colossus is de opvolger van Wolfenstein: The New Order.

[Delpozo]

@CH40S: je -> jouw is geen fout.
@mae-t.net: tegenwoordige tijd voor zaken die al zijn voltooid is heel gebruikelijk in koppen.
@Ramzzz: helaas kan ik die grafiektitel niet aanpassen, dus is het wachten op de schrijver.
@richy3908: dat tweede 'ook' is geen fout.

De rest is verbeterd. Dank!

[DrBreakalot]

nieuws: Minecraft krijgt crossplay tussen diverse platforms zonder PS4

Er wordt steeds Minecraft geschreven, maar er staat ook 1 keer MineCraft in de eerste zin van de laatste alinea.

[ Voor 6% gewijzigd door DrBreakalot op 12-06-2017 10:00 ]

[Tweakmans]

nieuws: Bethesda onthult Wolfenstein II: The New Colossus

Wolfenstein II: The New Colossus speelt zich af in het VS van 1961 -> de

Roswell, New Mexico, een onderwater gelopen New Orleans -> onder water

[JustHev]

nieuws: Bethesda kondigt Creation Club voor betaalde content Fallout 4 en Sky...

In de zomer komt de Creation Club beschikbaar voor Fallout 4 en Skyrim: SPecial Edition op de PlayStation 4, Xbox One en pc.

SPecial -> Special

[Delpozo]

Opgelost.

[Nas T]

Effectiviteit inzet van Amerikaanse cyberwapens tegen IS is een teleurstelling
Een na laatste alinea, net na het midden:

Dit VS kwam hierachter via de samenwerking met Israëlische spionnen;

Dit moet "De VS" zijn, neem ik aan.

[edeboeck]

nieuws: 'Effectiviteit inzet van Amerikaanse cyberwapens tegen IS is een tele...

quote: Eerste alinea (na lead)

Hij licht toe dat het succesvol inzetten van cyberwapens in de praktijk veel moeilijker is dan mensen denken en dat het vrijwel nooit gaat in de vorm van het inbreken in een systeem en dat er dan er dan eenvoudigweg bestanden permanent kunnen worden verwijderd.

Daarnaast is enkel "licht" een hyperlink, terwijl hier "licht toe" meer aangewezen is (ok, dat van die hyperlink is al redelijk dicht tegen azijn )

quote: Derde alinea

De meeste complexe cyberaanvallen die de VS heeft uitgevoerd tegen IS is het saboteren van de video's en propaganda die de groepering online zet.

zijn (vraag is natuurlijk: gaat het over de "meeste complexe" of de "meest complexe")

quote: Derde alinea

Tegelijkertijd wordt er ook getracht de coördinaten van strijden te verkrijgen via hun telefoons, om daar aanvallen met drones op uit te voeren.

strijders

quote: Vierde alinea

Dit VS kwam hierachter via de samenwerking met Israëlische spionnen

De

[Raynman]

nieuws: Huawei introduceert de Honor 9-smartphone

Huawei heeft de Honor9-smartphones aangekondigd tijdens een presentatie in China.

Het toestel heeft een 5,15"-scherm met een resolutie van een met een resolutie van 1920x1080 pixels.

[ Voor 16% gewijzigd door Raynman op 12-06-2017 19:59 ]

[Horatius]

Honor 9 artikel, verkeerde afmetingen.
nieuws: Huawei introduceert de Honor 9-smartphone

De Honor 9 draait op Android 7.0, meet 47,3 x 70,9 x 7,45mm en weegt 155 gram. Het toestel komt uit in het blauw, goud, grijs en zwart.

[HMC]

nieuws: Huawei introduceert de Honor 9-smartphone
\
Too late.


nieuws: Sega maakt bekend dat Total War: Warhammer II op 28 september uitkomt

Speler krijgen de beschikking over vier nieuwe rassen, waaronder de Lizardmen, de High Elves en de Dark Elves.

SpelerS. Op tijd.

[ Voor 85% gewijzigd door HMC op 12-06-2017 22:32 ]

[Ulysses]

" Dit VS kwam "
Naast TCP verificatie ook nog hersenactiviteit verificatie bij deze.
" De VS kwam "
in
nieuws: 'Effectiviteit inzet van Amerikaanse cyberwapens tegen IS is een tele...

[Toon83]

nieuws: Ubisoft en Nintendo onthullen Mario + Rabbids: Kingdom Battle

Laatste zin 2e alinea:

De game draait om Mario, Luigi, Peach en Yoshi en de vier moeten de handen ineenslaan en met Rabbid-varianten samnewerken om een leger van kwaadaardige Rabbids te verslaan.

[paularts]

in het Gerucht Qualcomm....

Dat claimt het Zuid-Koreaanse ETNews. Afgelopen jaren ging TSMC juist in zee met Samsung.

TSMC zal hier Qualcomm moeten zijn

[DunaxNL]

nieuws: The Elder Scrolls 5: Skyrim verschijnt voor PlayStation VR

Eerste zin: an te kondigen -> aan te kondigen

[Delpozo]

Alle voorstellen tot verbetering overgenomen.

[m3gA]

nieuws: Sony toont nieuwe beelden van Spider-Man-game

Miles Morales is nu 'Spider-Man'. Het ultimate universe bestaat niet meer sinds de laatste Secret Wars. Peter Parker is "Amazing Spider-Man'.

[Rawfodog]

https://tweakers.net/nieu...-oktober-uit-voor-pc.html

De pc-release van de game vindt plaats via Batte.net en is daarmee de eerste game van een derde partij die uitkomt via het platform.

Verwacht dat dit Battle.net moet zijn.

[jasjenl]

video: South Park krijgt een mobiele game

Ubisoft heeft naast South Park: The Fratures But Whole ook South Park: Phone Destroyer aangekondigd.

Dat moet zijn:
South Park: The Fractured But Whole

En verderop:

Dit is een mobiele game in 2d, waarin je met de bekende figure uit South Park het moet opnemen tegen verschillende facties zoals de cowboys en de tovenaars.

mist een 'n' bij 'figure'.

[ Voor 26% gewijzigd door jasjenl op 13-06-2017 11:25 ]

[pres_lincoln]

video: Ubisoft publiceert trailer voor South Park: The Fractured But Whole

Laatste regel:

Speler kunnen een eigen personage

... Spelers

[Tweakmans]

nieuws: Microsoft maakt 4k-remaster van Age of Empires

De rts verschijnt later dit jaar , enkel voor Windows. -> spatie tussen 'jaar' en komma verwijderen

De Definitive Edition bevat bovendien de uitbreiding Rise of Rome -> dubbele spatie voor 'de'

en bovendien is er ondersteuning voor het spelen van multiplayer-games -> multiplayergames

video: Spiderman schiet web in gameplaytrailer van komende game

titel: Spiderman schiet web -> Spider-Man

[bjamri]

Daar is hij weer, de foute vertaling van het Engelse 'character'.

Waar?

In de eerste alinea van nieuws: PlayerUnknown's Battlegrounds introduceert klimmen en over objecten s.... Tenzij je als speler werkt met cijfers en letters en zo, of met de ontwikkeling van de aard van personages, vertaal je 'character' naar 'personage'.