Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 42

[Raven]

Nu klopt het plaatje, thanks

[ Voor 37% gewijzigd door Raven op 25-09-2013 11:55 ]

[DeTeraarist]

nieuws: Tweede Kamer steunt nieuwe regels consumentenbescherming

De transactiekosten mogen niet meer betalen dan het bedrag dat het de winkelier kost om de transactie te verrichten.

Betaalde de transactiekosten zichzelf maar, dan bedroeg het eindbedrag een stuk minder

[Electrowolf]

DeTeraarist schreef op woensdag 25 september 2013 @ 11:58:
nieuws: Tweede Kamer steunt nieuwe regels consumentenbescherming

[...]

Betaalde de transactiekosten zichzelf maar, dan bedroeg het eindbedrag een stuk minder

Suggestie: betalen -> bedragen

Maar ook in nieuws: Tweede Kamer steunt nieuwe regels consumentenbescherming:

Webwinkeliers die telefonische ondersteuning bieden, mogen in de nieuwe regels niet langer meer rekenen voor de telefoonlijn dan dat de verbinding ze kost.

Wordt hier bedoeld dat er een maximum tarief wordt gerekend (ala geld per minuut) of dat ze telefoonlijnen niet meer met winst mogen verkopen? Het is een beetje kromme zin met een rare komma en zinsopbouw.

[ Voor 39% gewijzigd door Electrowolf op 25-09-2013 12:07 ]

[Delpozo]

De komma is niet raar; de rest is verbeterd

[MuddyMagical]

nieuws: Celstraf Pirate Bay-oprichter Svartholm voor hacking wordt gehalveerd

veroordeeld dot een jaar cel

[FullHD]

nieuws: 'Samsung komt met curved-smartphone en nieuwe high-end serie'

Volgens ETNews krijgen de smartphones een dun ontwerp en metalen behuizingen. in tegenstelling tot de huidige Galaxy-lijn.

Punt in het midden van de zin moet een komma zijn.

[ Voor 10% gewijzigd door FullHD op 25-09-2013 13:51 ]

[Benji87]

http://tweakers.net/nieuw...appers-te-verbeteren.html
ook is de krans aanzienlijk
krans = kans

[swiftflame10]

nieuws: Mozilla Science Labs wil helpen code wetenschappers te verbeteren

ook is de krans aanzienlijk

"kans"

[Juup]

nieuws: Mozilla Science Labs wil helpen code wetenschappers te verbeteren

Onduidelijk is nog of wetenschappelijke publicaties .. ook zelf de kwaliteit van code gaan controleren

publicaties die iets gaan controleren?

[Delpozo]

Juup schreef op woensdag 25 september 2013 @ 14:42:
nieuws: Mozilla Science Labs wil helpen code wetenschappers te verbeteren

[...]

publicaties die iets gaan controleren?

Ja, dat kan, net zoals een krant dat kan. Maar ja, 'Un journal c’est un monsieur'
Rest is gefikst.

[AutisticPinguin]

nieuws: WhatsApp verwerkt 31 miljard berichten per dag

Per dag of per maand?

[Delpozo]

Dag

[DaWit]

nieuws: Eerste prijzen BlackBerry Z30 bekend

...één daarvan ondersteund de in Nederland...

ondersteunT

[sp4gs]

nieuws: Sony mikt met nieuwe Walkman-mediapelers op audiofielen

mediapelers moet mediaspelers zijn

De NW-ZX1 is een portable mediaspeler die op Android 4.1 draait en is voorzien van ondersteuning voor diverse losless audioformaten.

losless moet lossless zijn

[Delpozo]

Beide gefikst.

[egelalexander]

nieuws: MSI kondigt nieuwe mobiele workstations aan

Plaatjes zijn niet goed gelinkt denk ik, openen in een tabblad. Normaal openen deze in de website pagina zelf. Typfoutje in de link dus ik dacht meld het even

[ Voor 8% gewijzigd door egelalexander op 25-09-2013 17:09 ]

[Donenzone]

egelalexander schreef op woensdag 25 september 2013 @ 17:09:
nieuws: MSI kondigt nieuwe mobiele workstations aan

Plaatjes zijn niet goed gelinkt denk ik, openen in een tabblad. Normaal openen deze in de website pagina zelf. Typfoutje in de link dus ik dacht meld het even

Fixed, thanks

/me heeft vanmiddag pas geleerd hoe dat moet

[ Voor 5% gewijzigd door Donenzone op 25-09-2013 17:46 ]

[W1LL3M]

sp4gs schreef op woensdag 25 september 2013 @ 16:53:
nieuws: Sony mikt met nieuwe Walkman-mediapelers op audiofielen

mediapelers moet mediaspelers zijn


[...]


losless moet lossless zijn

Lossless is gefixt, mediapelers in de titel nog niet...
nieuws: Sony mikt met nieuwe Walkman-mediapelers op audiofielen

[Zeror]

De volgende zin:

quote: http://tweakers.net/nieuw...ieuwe-high-end-serie.html

Naast de flexibi;liteit is de stevigheid van de schermen een voordeel.

Per ongeluk een ";" getypt.

[ Voor 29% gewijzigd door Zeror op 25-09-2013 17:59 ]

[Hoowgii]

Onderzoekers hebben een bestemming voor gevonden voor oude optische schijfjes.

Uit: nieuws: Onderzoekers gebruiken oude cd's om rioolwater te zuiveren

Waarschijnlijk een keer 'voor' te veel .

[Hoowgii]

Het bedrijf heeft een niet niet nader gespecificeerd prototype gebouwd die het door ee

uit: nieuws: Valve kondigt testprogramma aan voor prototype van 'Steam Machine'

Waarschijnlijk een keer 'niet' te veel . (Kras op de plaat vandaag?).

[Dimitri R]

All fixed, krassen ook

[Zombaya]

In Sony mikt met nieuwe Walkman-mediapelers op audiofielen:

Sony heeft twee nieuwe, op Android draaiende Walkman-mediaspelers aangekondigd. Daarbij is met name de NW-ZX1, met zijn een grotere condensator en hoofdtelefoonversterker, gericht op audiofielen.

Moet volgens mij "met zijn grote condensator ..." zijn.

[deeste08]

http://tweakers.net/nieuw...actions=6453801#r_6453801

Taiwanese researchers willen afgedankte cd's en dvd's ze inzetten in waterzuiveringsinstallaties, als substraat voor zinkoxide.

Moet weer zijn.

[gerwim]

nieuws: AMD toont referentiekaart high-end Radeon R9-290X

Livestream werkt niet, AMD heeft deze aangepast naar http://www.bit.ly/gpu2014 (http://www.livestream.com/amdlivestream?t=637320)

[Pepijn1908]

nieuws: Sony mikt met nieuwe Walkman-mediaspelers op audiofielen

De NW-F880-modellen hebben opslagcapaciteiten van 16, 32 of 64GB werkgeheugen

Dat is gek, toch? Of er moet een komma of het moet iets in de trant van "opslagruimte" of zo iets zijn.

[W-a-n-d-t]

Tweede Kamer steunt nieuwe regels consumentenbescherming
Eerste alinea, tweede zin:

zullen webwinkeliers consument

moet „zullen webwinkeliers de consument” of „zullen webwinkeliers [de] consumenten” zijn.

Mozilla Science Labs wil helpen code wetenschappers te verbeteren
Titel:

Labs

[evonck]

reviews: LG G2: een goed voorbeeld voor een nieuwe Nexus

" In onze ogen had het mooier geweest als LG...". Dit moet uiteraard: "was het mooier geweest als..."

Onderaan de 2e blz. van de review.

[Delpozo]

evonck schreef op donderdag 26 september 2013 @ 00:04:
reviews: LG G2: een goed voorbeeld voor een nieuwe Nexus

" In onze ogen had het mooier geweest als LG...". Dit moet uiteraard: "was het mooier geweest als..."

Onderaan de 2e blz. van de review.

Ja, dat zou idd mooier geweest zijn
Deze en de andere fouten zijn hersteld. Dank!

[HenkEisDS]

nieuws: Rabobank voegt iDeal-betalingen toe aan mobiele app - update

De Rabobank heeft zijn iOS- en Android-apps voorzien van de mogelijkheid om iDeal-betalingen uit te voeren. Moet er vanaf de smartphone een betaling worden uitgevoerd, dan worden gebruikers automatisch doorgeleid naar de Rabobank-app. ING

-ING en het is perfect.

[Raven]

nieuws: 'Google Hangouts stuurt berichten soms naar verkeerde persoon'

De update komen kort nadat

Enkelvoud/meervoud

[DennusB]

nieuws: Rabobank voegt iDeal-betalingen toe aan mobiele app - update

Er staat aan het eind van de inleiding opeens "ING".

[Delpozo]

Verbeteringen doorgevoerd.

[souheil]

meuk: VLC Media Player 2.1.0 RC 1

Gaat om een major release, geen RC1

[Delpozo]

'RC 1' verwijderd.

[Stoelpoot]

nieuws: Onderzoekers maken miniatuur-groothoekllens

Groothoekllens?

Groothoeklens!

[Delpozo]

1 l verwijderd.

[G33rt]

nieuws: Google biedt virtuele tour Large Hadron Collider via Street View

'Higgs-Boson' -> 'Higgs-boson'

[W-a-n-d-t]

Stanford bouwt eerste processor met koolstofnanobuisjes

• Derde alinea, eerste zin:

  georiënteerde

• Derde alinea, tweede zin:

  worden [...] gekweekt

[Raven]

nieuws: Samsung: nieuw geleverde Galaxy Note- en S-toestellen hebben regiolock

kunnen deze in combinatie met de simkaart

Spatie te veel

edit: Vaag, na posten zie ik er hier maar 1, maar bij wijzig en op de FP staan er toch echt 2 tussen

[ Voor 16% gewijzigd door Raven op 26-09-2013 19:21 ]

[Smeis]

Alles aangepast, bedankt!

[YellowOnline]

video: Warner Bros. toont pre-oder bonus Batman: Arkham Origins in nieuwe trailer

Pre-oder? Zowel op FP als titel in artikel.

Overigens in hetzelfde artikel: "het Deathstroke-character". Ik zou toch -karakter of -personage of iets gelijkaardigs gebruiken. Nu is het nodeloos Engels wat mij betreft.

[ Voor 26% gewijzigd door YellowOnline op 27-09-2013 09:54 ]

[Delpozo]

Verbeteringen doorgevoerd.

[teacup]

In nieuws: 'Windows en Windows Phone krijgen in lente 2014 gezamenlijke app-winkel'

Eerste regel: gaal > gaat

[AutisticPinguin]

Ïn nieuws: 'Windows en Windows Phone krijgen in lente 2014 gezamenlijke app-winkel'

Derde alinea, eerste zin.

"Onduidelijk hoe Microsoft de veschillende apparaten van de juiste apps gaat voorzien."

[CLB]

nieuws: Vodafone schakelt gesprekken willekeurig door

schrijven userS op Gathering of Tweakers.
De verkeerder doorschakeling zou zowel via mobiel als via vast plaatsvinden.

Oftewel s'je erbij en r weg

[Delpozo]

Gefikst.

[Gutteguttegut]

reviews: Sony Xperia Z1: snel, luxe en flets

Daarnaast zijn er nog enkele functies die vermoedelijk weinig gebruikt zullen worden. De ene is een Evernote-koppeling, iets wat je ook kunt doen door de foto te maken en te delen via Evernote, en een mogelijkheid on een livestream op Facebook te zetten.

[bramseltje]

BlackBerry maakt bijna miljard dollar verlies door fors lagere verkopen

Een verlies maak je meestal niet, maar wordt geleden...

[Delpozo]

bramseltje schreef op vrijdag 27 september 2013 @ 15:19:
[...]


Een verlies maak je meestal niet, maar wordt geleden...

'Verlies maken' is wel degelijk correct, hoewel misschien ongewenst
Zie ook 'verliesmakend'.

[bramseltje]

Delpozo schreef op vrijdag 27 september 2013 @ 15:36:
[...]

'Verlies maken' is wel degelijk correct, hoewel misschien ongewenst
Zie ook 'verliesmakend'.

Het nrc is het daar nochtans niet mee eens...

Ongewenst is het hoe dan ook, agreed

[ Voor 6% gewijzigd door bramseltje op 27-09-2013 15:43 ]

[Delpozo]

Zelfs daar staat niet met zo veel woorden dat het fout is. Bovendien: NRC...

[Andreazzz]

De complicerende factor is bijvoorbeeld dat sommige klanten modems hebben die nog geen ipv6 ondersteunt.
> ondersteunen

nieuws: UPC en Ziggo stellen invoering ipv6 uit

[Delpozo]

Done.

[mschol]

nieuws: Nipte meerderheid leden stemt voor uitbreiding AMS-IX naar VS

De stemming vond via internet plaats omdat om en nabij 80 procent van de AMS-IX-leden is in het buitenland is gevestigd.

een 'is' teveel

[wildhagen]

nieuws: Microsoft: Windows 8-app mag vanaf 9 oktober op 81 apparaten per acount staan

Titel: acount moet zijn account?

[teamacc]

nieuws: Nipte meerderheid leden stemt voor uitbreiding AMS-IX naar VS

die gaan ook naar de Verengigde Staten"

Hoewel ik het er mee eens ben dat, met de huidige juridische stand van zaken dit een redelijk eerlijk beeld geeft van het desbetreffende land in Noord-Amerika, is dit toch fout.

[is dead 12]

Age of Wonders III - Positie ie belangrijk

De titel:

Positie ie belangrijk

Dit moet "is" worden.

Daarnaast in de eerste alinea van de conclusie tweede zin:

Multiplay is nog steeds een belangrijk onderdeel en weer als vanouds via e-mail te spelen.

Het lijkt mij dat dit "Multiplayer" moet zijn aangezien dit woord in het hele artikel wordt gebruikt.

[Tjiwa]

Microsoft: Windows 8-app mag vanaf 9 oktober op 81 apparaten per acount staan

Acount moet uiteraard account zijn.

[C0rnelis]

mschol schreef op zaterdag 28 september 2013 @ 09:45:
nieuws: Nipte meerderheid leden stemt voor uitbreiding AMS-IX naar VS


[...]

een 'is' teveel

Zelfde artikel:

LINX en DE-CIX, die gaan ook naar de Verengigde Staten" zegt Alex de Joode van Leaseweb

[FiXato]

Never mind, zijn al gemeldt.

[ Voor 95% gewijzigd door FiXato op 28-09-2013 12:21 . Reden: Hm, ik moet beter lezen; deze waren al gemeld. :) ]

[g0tanks]

reviews: Age of Wonders III

Positie 'ie' belangrijk.

[W-a-n-d-t]

Nipte meerderheid leden stemt voor uitbreiding AMS-IX naar VS

• Derde alinea, eerste zin:

  kosten in de VS".

• Vierde alinea, derde zin:

  "Als je kijkt naar twee andere grote exchanges, LINX en DE-CIX, die gaan ook naar de Verenigde Staten", zegt Alex de Joode van Leaseweb.

• Vierde alinea, zesde zin:

  Als ik het bestuur hoor, is het dat ook van plan.

• Zesde alinea, vierde zin:

  denkt [...] denkt te kunnen beschermen

[Toff]

reviews: Age of Wonders III

Dreadnought goed bepantserd en kan het meer hebben dan dat van een Archdruid, maar het heeft te leiden onder de klap.

"leiden" graag met een lange ij...

[Olaf]

Done!

@W-a-n-d-t nice one met de punt buiten de aanhalingstekens, het citaat is een deel van een zin idd.

[Toff]

'Acers nieuwe 8"-tablet met Windows 8.1, Bay Trail en ips-scherm kost 329 euro'

Acer brengt in oktober de opvolger van zijn eerste 8,1"-tablet met Windows 8 op de markt,

Als je het hebt over een schermdiagonaal in inches, dan zou je ook de engelse notatie voor het decimale scheidingsteken moeten hanteren, lijkt mij. De komma is voor duizendtallen, de punt voor decimalen. Een 8.1"-tablet dus, imho.
Wel een "toevallige" maat eigenlijk...

edit: Het komt in het artikel nog een keer voor:

De specificaties worden grotendeels identiek: de tablet krijgt een 8,1"-scherm met resolutie van 1280x800 pixels en heeft ondersteuning voor bluetooth 4.0, wifi-n en gps.

[ Voor 16% gewijzigd door Toff op 28-09-2013 23:34 ]

[Randfiguur]

nieuws: 'Microsoft investeert twee miljard euro in bouw nieuw Nederlands datacentrum'

Derde alinea: "Noordhollandse" moet zijn "Noord-Hollandse"

De krant heet dan wel Noordhollands Dagblad, maar de juiste schrijfwijze is in andere gevallen
"Noord-Hollands". Zie ook hier en hier.

[ Voor 3% gewijzigd door Randfiguur op 29-09-2013 00:30 ]

[Juup]

nieuws: Onderzoek: Apple ziet omzetaandeel op tabletmarkt dalen

...die inmiddels nog 'slechts' de helft van de omzet vergaard.

die ... vergaart

[Dimitri R]

Fixed where needed.

[Mentalist]

nieuws: 'NSA bouwt persoonlijke profielen van Amerikanen uit verzamelde data'

Facebook-posts, gps-data, registratiegegevens van stemgerechtigden en bank- en verzekeringsgegevens. Op basis van de int totaal 94 metadata-categorieën

Integer totaal!

[Dimitri R]

fixed.

[dusty]

nieuws: A.I Watch belooft gelijke functionaliteit als smartphone

4e alinea.

Mochten de ontwikkelaar voldoende geld ophalen via crowdfunding, dan zou het horloge een prijs krijgen van naar verwachting 279 dollar en vanaf december geproduceerd kunnen worrden.

een r teveel in het woord "worden"

[W-a-n-d-t]

Nipte meerderheid leden stemt voor uitbreiding AMS-IX naar VS

• Tweede alinea, eerste zin:

  omdat [...] is in het buitenland is gevestigd

  (verkeerde „is” verwijderd).
• Derde alinea, eerste zin:

  inititatief

• Vierde alinea, eerste zin:

  inititiatief

• Vierde alinea, derde zin:

  "Als je [...] Verenigde Staten", zegt Alex de Joode van Leaseweb.

  (dus in totaal drie correcties, waarvan vermoedelijk de eerder (bestaande en) gemelde tweede en derde onvoldoende opvielen).

'NSA bouwt persoonlijke profielen van Amerikanen uit verzamelde data'
Derde alinea, tweede zin:

Zo zouden [...] koppelingen

[Delpozo]

Alles doorgevoerd, nu wel

[ChrisM]

reviews: Apple iPhone 5s: allemansvriend met turbomotor
Jullie zeggen hier dat Apples Airport Express 802.11ac ondersteunt, maar dit moet de Extreme zijn. De Express ondersteunt tot nu toe nog steeds alleen tot 802.11n (http://www.apple.com/airport-express/)

[chronoz]

nieuws: BlackBerry 9270 gaat bij T-Mobile minder dan 100 euro kosten
BlackBerry maakt nog BlackBerry OS 7-telefoons voor de budgetmarkt: een smartphone met BlackBerry 10 kost mimimaal 300 euro.

[Delpozo]

Gefikst.

[Master FX]

Nog even over het BB artikel. Type nummer in de tekst is anders dan in de titel:
nieuws: BlackBerry 9270 gaat bij T-Mobile minder dan 100 euro kosten

[Anoniem: 147300]

http://tweakers.net/nieuws/91598/software-algoritme-moet-kwaliteitsverlies-goedkope-lenzen-corrigeren.html

3de alinea:
Onderzoekers aan de Universiteit van Britisch Columbia stellen dat zij met een nieuw software-algoritme de kwaliteit van beelden die zijn geschoten met eenvoudige lenzen sterk kunnen verbeteren. Op de Siggraph 2013-bijeenkomst presenteerden de onderzoekers een paper waarbij de software beeldcorrecties kan


-> British

[tinzarian]

meuk: Synology Disk Station Manager 4.3 build 3776.2

Versie 4.3 kan alleen over DSM versie 4.0 of hoger worden geïnstalleerd

Download: http://www.synology.com/support...

Allebei fout (of in het eerste geval technisch juist maar hier totaal niet relevant):

DSM 4.3-3776 Update 2 can only be installed on Synology products running DSM 4.3-3776 via DSM Update

[ Voor 7% gewijzigd door tinzarian op 30-09-2013 16:11 ]

[Damic]

nieuws: Britse IKEA begint met verkoop zonnepanelen

dat zelf ook energie opwerkt in groene stroom-projecten,

opwekt in de plaats van opwerkt

[Delpozo]

All done.

[u_nix_we_all]

Nieuws: Chinese overheid richt pijlen op mobiele nieuwsapps

In laatste alinea:

Daarbij gaat het om berichten die minimaal vijfduizend maal is gelezen of vijfhonderd maal opnieuw online is geplaatst.

is -> zijn , 2x

[Piggen]

http://tweakers.net/acties/tweakershelpt/kominactie

Rechtsonder op de pagina

Kijk hier welke MyCom winkel het dichts bij jou in de buurt is:

Moet dus dichtst(e) zijn

[quarkstar]

Anoniem: 147300 schreef op maandag 30 september 2013 @ 16:09:
http://tweakers.net/nieuws/91598/software-algoritme-moet-kwaliteitsverlies-goedkope-lenzen-corrigeren.html

3de alinea:
Onderzoekers aan de Universiteit van Britisch Columbia stellen dat zij met een nieuw software-algoritme de kwaliteit van beelden die zijn geschoten met eenvoudige lenzen sterk kunnen verbeteren. Op de Siggraph 2013-bijeenkomst presenteerden de onderzoekers een paper waarbij de software beeldcorrecties kan


-> British

helemaal correct en ook nog dit:
British Columbia is in Canada en de onderzoek zijn dus niet Brits maar Canadees.

[Whieee]

nieuws: Franse politie claimt forse kostenbesparingen door overstap naar Ubuntu

De Gendarmerie installeerde al rond 2005 met het installeren van OpenOffice op destijds 90.000 pc's.

Iets met OpenOffice, maar die zin loopt niet helemaal lekker

[CLB]

nieuws: Foto's tonen mogelijk kleinere Xperia Z1-uitvoering

In de informatie is te lezen dat de Xperia Z1f een 4,23"-display krijgt

4,3" scherm

[Mentalist]

http://tweakers.net/acties/tweakershelpt/kominactie

Dit kunnen wij natuurlijk niet zonder de hulp van jullie hulp.

Hulp is twee keer dubbelop geschreven.

[Dimitri R]

Reparatieploeg is weer langs geweest. Ik kan alleen even niet bij de actiepagina's om die twee foutjes te corrigeren.

[JelleLampaert]

http://tweakers.net/nieuw...met-langere-accuduur.html

Daarnaast is de wifi-connectiviteit verbeterd [HOE DAN?] voor snellere verbindingen...

Ik vermoed dat die "HOE DAN?" nog moest worden weggehaald voor het artikel online kwam.

[Delpozo]

Idealiter zou het ook beantwoord zijn voordat het online kwam…

[Elfjes]

nieuws: Half miljoen pc's uit ZeroAccess-botnet bevrijd

tweede alinea: Symantic -> Symantec

[Neoptolemos]

Beetje twijfelachtig of dit een tikfout is, maar ik denk het wel. In meuk: Nvidia GeForce/Ion 331.40 bèta lijkt me 'Bestandsgroottes: 199,00MB t/m 1,00GB logischer.

[SR8]

nieuws: Guerrilla begint aan 'iets geheel anders dan Killzone'

Een paar maanden voordat Killzone 3 verscheen, begon een deel van het team aan het project dat zou uitgroeen tot Killzone: Shadow Fall.

[Delpozo]

Gefikst, resp. doorgegeven.

[FlipFluitketel]

reviews: Assassin's Creed IV: Black Flag: moordenaars op zee

De kersversie republiek

[Vexxon]

nieuws: Guerrilla begint aan 'iets geheel anders dan Killzone'

Er worden twee namen doorelkaar gebruikt voor de lead-designer van Guerilla, namelijk Boltjes en Boltjens. 1 zal onjuist zijn.

[Drobanir]

Neoptolemos schreef op dinsdag 01 oktober 2013 @ 11:51:
Beetje twijfelachtig of dit een tikfout is, maar ik denk het wel. In meuk: Nvidia GeForce/Ion 331.40 bèta lijkt me 'Bestandsgroottes: 199,00MB t/m 1,00GB logischer.

Het moest 119 t/m 199MB zijn. Ik denk dat ik ergens een tik/conversiefout gemaakt had.

[Delpozo]

Overige fouten zijn eveneens hersteld

[Neoptolemos]

In de laatste alinea van nieuws: Curiosity gaat in slaapmodus door 'shutdown' overheid VS moet Nasa NASA zijn.