Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 20

[jwbagger]

nieuws: Samsung onthuld dunste 7 megapixel camera

maak daar eens heel gauw onthult van!

edit: damn you rogier

[ Voor 6% gewijzigd door jwbagger op 09-02-2007 23:04 ]

[Martin Sturm]

rogierslag schreef op vrijdag 09 februari 2007 @ 23:03:
Pijnlijke fout

nieuws: Samsung onthuld dunste 7 megapixel camera

onthult ipv onthuld

Die was al gespot inderdaad

[Verwijderd]

De foto's zijn niet door Nokia zelf vrijgegeven, maar met een telefooncamera gemaakt, wat de slechte kwaliteit verklaart.

[fondacio]

ATi R600 is monsterkaart

Eerste zin:

Geruchten over de extreme eigenschappen van de R600-videochip doen al veel langer te rondte...

De correcte uitdrukking is "de ronde".

[fondacio]

Rabobank waarschuwt voor golf van phishingmails

Gebruikers die de nepinstructies al opgevolgd hebben, worden wordt geadviseerd contact op te nemen met de helpdesk van de Rabobank.

[Harm]

fondacio schreef op zaterdag 10 februari 2007 @ 02:50:
Rabobank waarschuwt voor golf van phishingmails


[...]

Waai? 'Gebruikers' is toch het onderwerp van die zin?

De rest is aangepast .

[fondacio]

Amerikaans Congres doet wetsvoorstel tegen pretexting

2 keer: "openbaar aanklager" moet "openbare aanklager" zijn.

1e alinea, laatste zin:

te weinig kennis en ervaring van het recht omtrent indentiteitsdiefstal...

2e alinea: "de het Electronic Privacy Information Center"

laatste zin: "van pretexting gebruikt hadden gemaakt"

[fondacio]

Harm schreef op zaterdag 10 februari 2007 @ 02:52:
[...]

Waai? 'Gebruikers' is toch het onderwerp van die zin?

De rest is aangepast .

Nee, gebruikers is een meewerkend voorwerp (je kunt er "aan" voor zetten). Het onderwerp is "contact op te nemen met de Rabobank" (wat wordt geadviseerd?)

[Harm]

Alles: check.

[Toon83]

Amerikaans Congres doet wetsvoorstel tegen pretexting

Pretexting is de naam van de praktijk waarbij door privédetectives gegevens over telefoongesprekken worden opgevraagd

[P_de_B]

Toon83 schreef op zaterdag 10 februari 2007 @ 04:57:
Amerikaans Congres doet wetsvoorstel tegen pretexting

Pretexting is de naam van de praktijk waarbij door privédetectives gegevens over telefoongesprekken worden opgevraagd

Donnnne

[ramlal]

nieuws: Belastingdienst: aangifte met oude Windows werkt niet

Volgens de dienst treedt het probleem op onder Windows 98

[Martin Sturm]

gefixt

[dinges]

nieuws: Mogelijke Google-rivaal koopt nlp-technologie van PARC

zoektechnoligie -> Zoektechnologie

[Hahn]

Dank.

[dinges]

nieuws: Mogelijke Google-rivaal koopt nlp-technologie van PARC

zoektechnoligie -> Zoektechnologie

edit:
Disclaimer: het stond er 2 keer fout

[ Voor 11% gewijzigd door dinges op 10-02-2007 13:44 ]

[Hahn]

Dank.

[ Voor 11% gewijzigd door Hahn op 10-02-2007 13:43 ]

[4AMD]

nieuws: Atari ziet omzet halveren in derde kwartaal

"In het dezelfde periode een jaar ervoor wist het bedrijf nog een omzet van 100 miljoen te realiseren."
het ---> weghalen

[Hahn]

-het, it is.

[ Voor 4% gewijzigd door Hahn op 10-02-2007 13:52 ]

[Joe Presto]

Cooler Master komt met cpu- en moederbordkoeler

Een Core 2 Xtreme X6800 die voor de volle 100 proceent belast wordt, zou 14°C koeler draaien dan met de standaard Intel koeler.

Het zou procent moeten zijn.

Edit: dat was snel

[ Voor 3% gewijzigd door Joe Presto op 10-02-2007 15:33 ]

[P_de_B]

Joe Presto schreef op zaterdag 10 februari 2007 @ 15:30:
Het zou procent moeten zijn.

Inderdaad

[Verwijderd]

nieuws: Belastingdienst: aangifte met oude Windows werkt niet
verradelijke -> verraderlijke

nieuws: Cooler Master komt met cpu- en moederbordkoeler

een koperen basis die via zes heatpipes met een flink aantal aluminium vinnen zijn verbonden

De basis is verbonden [...]

[Polaris]

Gefikst.

[ram.con]

nieuws: Vooruitgang gemeld in het lezen van gedachten

max plack -> max planck

[Robin]

Ik heb er een n bijgeplackt .

[traaymakers]

meuktracker: Belastingdienst Aangifteprogramma 2006 1.30.1.30

In het Aangefiteprogramma 2006 voor Windows.

Aangifteprogramma dus

[P_de_B]

Gefixt


edit: en ik zie nog een fout maar die is Robin al aan het fixen

[ Voor 80% gewijzigd door P_de_B op 11-02-2007 18:34 ]

[Robin]

Iemand was mij voor .

[Facer]

PHP 5.2.1

Added several performance optimizations using faster Win32 APIs (this change means that PHP no longer supports Windows 98).

Besturingssystemen: AIX, FreeBSD, HPUX, Irix, Linux, Mac OS X, OpenBSD, OS/2, Solaris, Windows 2000, Windows 9x, Windows NT, Windows Server 2003, Windows XP

[ Voor 3% gewijzigd door Facer op 11-02-2007 18:48 ]

[Mick]

Kennelijk was iemand Robin opnieuw voor.

[Robin]

Nee hoor, dit keer was ik het \o/.

[Kuhlie]

nieuws: 'Windows "Vienna" in 2009 uit, virtualisatie is kernfeature'
"bijkomd voordeel"
en
"practisch"

[ Voor 4% gewijzigd door Kuhlie op 12-02-2007 10:05 ]

[BoAC]

nieuws: 'Windows "Vienna" in 2009 uit, virtualisatie is kernfeature'

.. over kwijt - 'het is te vroeg om erover te praten' - maar schijnbaar ..

[Jan Laros]

Schone lei .

[AW_Bos]

nieuws: 'Bommenwerpers optie bij cyberaanval op Amerika'

Ik zie daar staan: ddos-attaque.
maar is dat niet gewoon een ddos-attack ? Een Attaque is toch een hartaanval? En attack is aanval. Dus Attack zou het juiste woord zijn, of?

[ Voor 10% gewijzigd door AW_Bos op 12-02-2007 11:18 ]

[Mick]

dat scharen we maar onder het kopje 'dichtersvrijheid'

[pin_point]

in "IBM wil kosten voor Apple- en Linux-desktops verlagen" staat WebShpere moet volgens mij WebSphere zijn.

[Harm]

Ariën Clay schreef op maandag 12 februari 2007 @ 11:18:
nieuws: 'Bommenwerpers optie bij cyberaanval op Amerika'

Ik zie daar staan: ddos-attaque.
maar is dat niet gewoon een ddos-attack ? Een Attaque is toch een hartaanval? En attack is aanval. Dus Attack zou het juiste woord zijn, of?

at·ta·que (de ~, ~s)
1 lichte beroerte
2 [mil.] aanval

En vanzelfsprekend doel ik dan op de tweede betekenis van het woord .

[P_de_B]

pin_point schreef op maandag 12 februari 2007 @ 11:30:
in "IBM wil kosten voor Apple- en Linux-desktops verlagen" staat WebShpere moet volgens mij WebSphere zijn.

Volgens mij ook

[Upquark]

nieuws: Cybercriminelen uit internetcafé's geplukt

Nieuwstitel: Cybercriminelen uit internetcafé's geplukt

café's -> cafés

[Mick]

aangepast

[Tomatoman]

quote: http://tweakers.net/nieuw...-verbeterde-PowerNow.html

Dat maakt het mogelijk om het stroomverbruik voor iedere core apart te regelen, iets dat tot nu enkel voor de hele chip tegelijk gebeurt.

iets dat --> iets wat

Iets is een onbepaald voornaamwoord. Na een onbepaald voornaamwoord gebruik je geen 'dat', maar 'wat'.

De chipfabrikant heeft ook geïntegreerde geheugencontroller onder handen genomen, [...]

Missend woordje:
heeft ook de geïntegreerde geheugencontroller onder handen genomen

[ Voor 20% gewijzigd door Tomatoman op 12-02-2007 15:42 ]

[AtleX]

quote: http://tweakers.net/nieuw...erver-voor-bedrijven.html

...het standaard smtp-protocol en...

SMTP moet snmp zijn denk ik.

[P_de_B]

tomatoman schreef op maandag 12 februari 2007 @ 15:40:
[...]
iets dat --> iets wat

Iets is een onbepaald voornaamwoord. Na een onbepaald voornaamwoord gebruik je geen 'dat', maar 'wat'.


[...]

Missend woordje:
heeft ook de geïntegreerde geheugencontroller onder handen genomen

beide gefixt

[Koppensneller]

De cores kunnen ieder op vier verschillende snelheden draaien, waardoor een 3d-simulatie bijvoorbeeld op 2,5GHz gedraaid kan worden terwijl voor werk op de achtergrond een gigaherz volstaat.

Het is natuurlijk gigahertz, met een extra 't'

[P_de_B]

AtleX schreef op maandag 12 februari 2007 @ 15:42:
[...]

SMTP moet snmp zijn denk ik.

De bron heeft het ook over SMTP, maar dat lijkt me idd onzin.

Zend zelf heeft het inderdaad over SNMP, ik heb het dus aangepast.

[The__Virus]

Zelfde verhaaltje:
Barcelona-processors

En niet gemiddelde maar gemiddeld

[ Voor 28% gewijzigd door The__Virus op 12-02-2007 15:47 ]

[P_de_B]

KoppenSneller schreef op maandag 12 februari 2007 @ 15:44:
[...]


Het is natuurlijk gigahertz, met een extra 't'

T toegevoegd.

Wil je in het vervolg het artikel erbij zetten

[P_de_B]

The__Virus schreef op maandag 12 februari 2007 @ 15:47:
Zelfde verhaaltje:
Barcelona-processors

En niet gemiddelde maar gemiddeld

En ook aangepast


/me Koffie pakt

[Verwijderd]

nieuws: AMD's 'Barcelona' spaart 10 watt met verbeterde PowerNow
een gigaherzt volstaat

Klopt-ie weer niet

[P_de_B]

Verwijderd schreef op maandag 12 februari 2007 @ 15:59:
nieuws: AMD's 'Barcelona' spaart 10 watt met verbeterde PowerNow
een gigaherzt volstaat

Klopt-ie weer niet

[Hercul3s]

reviews: Mobiel breedband nu en in de toekomst

Umb is de naam waaronder de 3GPP aan een verbeterde standaard voro mobiele telefonie werkt.

Voor

[Yoeri]

Fixerdefix

[Calamarain]

nieuws: Radeon XTX komt in zeker vier smaken
In de titel staat XTX, in de vette tekst daar vlak onder staat XLX. Klopt dat wel?

[Yoeri]

Nop, fixt

[The__Virus]

nieuws: Radeon XTX komt in zeker vier smaken
512 Mbit
Zal vast 512bit moeten zijn, anders is het wel een hele brede bus (Belgische bus, kunnen ze allemaal voorin zitten )

[ Voor 11% gewijzigd door The__Virus op 12-02-2007 17:47 ]

[Hielko]

-M

[AtleX]

quote: http://tweakers.net/reviews/662/5

...van 10Mbps gehald worden...

Moet "gehaald" zijn.

[ Voor 10% gewijzigd door AtleX op 12-02-2007 18:23 ]

[Hahn]

I did it \o/

[MewBie]

nieuws: Radeon XTX komt in zeker vier smaken

Dragonshead: XTX, OEM
Dragonshead2: XTX, retail
Catseye: XT
UFO: De vierde kaart tenslotte, aangeduid als 'UFO', zal lager geklokt zijn dan de R600XL, 180 watt gebruiken en 512MB gddr3 on board hebben.

Welke XL? Moet waarschijnlijk XT zijn

[CrashOne]

nieuws: Politie waarschuwt voor laptopdieven met wifi-detectors

Eerste zin "heef" -> "heeft" verderop "verlipen" -> "verliepen".

[Hahn]

MewBie schreef op maandag 12 februari 2007 @ 18:52:
nieuws: Radeon XTX komt in zeker vier smaken

Dragonshead: XTX, OEM
Dragonshead2: XTX, retail
Catseye: XT
UFO: De vierde kaart tenslotte, aangeduid als 'UFO', zal lager geklokt zijn dan de R600XL, 180 watt gebruiken en 512MB gddr3 on board hebben.

Welke XL? Moet waarschijnlijk XT zijn

In de bron wordt er ook over XL gesproken.

CrashOne schreef op maandag 12 februari 2007 @ 19:00:
nieuws: Politie waarschuwt voor laptopdieven met wifi-detectors

Eerste zin "heef" -> "heeft" verderop "verlipen" -> "verliepen".

+t, tweede was al gerepareerd.

[4AMD]

nieuws: Samsung start massaproductie 1,4GHz gddr4-geheugen

"Het geheugen van Samsung opent de deur naar een nieuwe generatie videokaarten met een aanzienlijk hogere brandbreedte dan de huidige generatie kaarten."

brandbreedte
---> kan iemand die blussen?
bandbreedte

[Verwijderd]

Brandje geblust!

[Winnetou]

meuktracker: Mozilla Sunbird 0.3.1 RC1

Mozilla Sunbird is de zelfstandige kalenderapplicatie van Mozilla en vindt zijn oorsprong in het Mozilla Calendar Project, een extensie ontwikkelt voor diverse applicaties van Mozilla, zoals Firefox en Thunderbird, om deze uit te breiden met kalenderfunctionaliteiten.

Volgens mij moet dit hier met een d, zoals het er nu staat klopt de zin in ieder geval niet

[P_de_B]

Winnetou schreef op dinsdag 13 februari 2007 @ 12:22:
meuktracker: Mozilla Sunbird 0.3.1 RC1

[...]
Volgens mij moet dit hier met een d, zoals het er nu staat klopt de zin in ieder geval niet

Gefixd

[Calamarain]

meuktracker: Microsoft Malicious Software Removal Tool 1.26

Zodra het vers gedownloade programma uitgevoerd wordt, krijg je een scherm te zien dat lijk op een installatieprocedure, maar het is in feite de manier waarop Microsofts tool werkt.

Afgezien van het feit dat het een zin met een hoop nutteloze woorden is

[Robin]

Done

[bartvl]

reviews: Mobiel breedband nu en in de toekomst
"Gsm is een variant op het in Amerika gebruikte tdma die op frequenties van 800MHz en 1800MHz opereert."
Dit moet toch 900 en 1800 mhz zijn? (valt dit onder tikfoutje?)

[Pinobigbird]

nieuws: France Telecom wil van Nederlandse Orange-tak af

De waarde van Orange Nederland wordt geschat op tussen de één en anderhalf mijard euro.

miljard

[Jan Laros]

Pinobigbird schreef op dinsdag 13 februari 2007 @ 15:33:
nieuws: France Telecom wil van Nederlandse Orange-tak af


[...]

miljard

[Koppensneller]

nieuws: Nieuwe vorm van wormbestrijding

Met Proactive Worm Containment, zoals d etechnologie gedoopt werd, worden de hoeveelheid verstuurde datapakketjes en de frequentie van het opzetten van nieuwe verbindingen in de gaten gehouden.

Moet worden:

Met Proactive Worm Containment, zoals de technologie gedoopt werd, worden de hoeveelheid verstuurde datapakketjes en de frequentie van het opzetten van nieuwe verbindingen in de gaten gehouden.

[dinges]

nieuws: Nieuwe vorm van wormbestrijding

"paar dozijn pakketjes verstuurd alvorens" -> "paar dozijn pakketjes verstuurt alvorens"

[momania]

nieuws: Rechter spreekt zich uit over ervaringensite

Omdat de klagende garage niet in staat was aan te tonen welke specifieke negatieve berichten onjuist zijn en omdat de site en duidelijk beleid hanteert om te verhinderen dat misbruik plaatsvindt werden de vorderingen verworpen.

Moet denk ik 'een' zijn

[Mick]

d:=t
+e

[Troetelbiertje]

Op de frontpage staat het volgende:
Rechter spreekt zich uit over ervaringensite
...ervaringensite niet per sé verantwoordelijk...

---

het accent op die e is alleen niet nodig. Moet gewoon per se zijn

http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/650/

[Hahn]

Streepje bad!

[Pinobigbird]

nieuws: EC tobt over bedenktijd bij online muziekaankopen

Naar aanleiding van een studie naar consumentenbeschermingswetgeving overweegt de Europese Commissie om het recht om gekochte goederen binnen een bepaalde terug te brengen, ook te laten gelden voor online gekochte digitale goederen zoals muziek en films.

[...]binnen een bepaalde periode/tijd?[...]

[Mick]

whoopsafirkingdaisy

[Verwijderd]

nieuws: Kodak vraagt patent op eetbare rfid-tag aan

Volgens Kodak zijn de bewuste tagjes niet schadelijk en zijn ze bewust broos ontworpen. Bovendien scheien ze ermee uit na een bepaalde periode van blootstelling aan stoffen die in het spijsverteringskanaal voorkomen.

Spreektaal en incorrect Nederlands!

[Polaris]

Done.

[KroontjesPen]

In: meuktracker: Winamp 5.33

De Lite-versie speelt alleen muziekbestanden af, terwijl er met de Full-versie ook videobestanden kunnen worden bekeken, er naar webradio-uitzendingen kan worden geluisterd (SHOUTcast), over een mediabibliotheek beschikt en kunnen er ook cd's mee worden geript.

Na een aantal keren lezen maak ik er eindelijk uit op dat de Lite-versie dus alleen muziek bestanden afspeelt. Je mag imo iets wat tussen komma's staat weglaten. In dat geval kan je toch iets anders lezen.

[Rataplan]

Getweakt

[Pimmeh]

reviews: Mobiel breedband nu en in de toekomst

De in 1990 definitief vastgelegde standaard bepalen overigens alleen de functies en interfacevereisten, (...)

de vastgelegde standaard bepaalt
of
de vastgelegde standaarden bepalen.

[The__Virus]

nieuws: Kodak vraagt patent op eetbare rfid-tag aan

..., zodat er makkelijker op verschuivingen of erosie daarvaan gecheckt kan worden.

daarvan

[Mick]

gedaon, krek

[Rone]

quote: http://tweakers.net/nieuws/46337

De aanvaller moet zijn slachtoffer echter wel zo ver krijgen om alle karakters van de bestandsnaam in te tiepen typen.

Ook de ALT-tekst van het in het artikel gebruikte plaatje bevat deze fout.

^{Bron: Van Dale}

---

quote: http://tweakers.net/nieuws/46339

Een poging om deze week op een vermeend huisadres een dagvaarding af te leveren mislukte, wat mogelijk verband kan houden met de mededeling...

wat verband kan houden

of

wat mogelijk verband houdt

[ Voor 40% gewijzigd door Rone op 14-02-2007 15:23 ]

[Verwijderd]

edit: my bad, ik had te vluchtig gelezen. Was geen fout.

[ Voor 89% gewijzigd door Verwijderd op 14-02-2007 16:12 ]

[Rataplan]

En we zijn weer bij

[Verwijderd]

quote: http://tweakers.net/nieuws/46340/

De Riaa wil dat internetproviders het contact met vermeende auteursrechtenschenners gaan regelen.

schenders

[Hahn]

't Is een schanne!

[jwbagger]

nieuws: SCO dagvaardt Groklaw-schrijfster

het linkje onder het woord wees heeft een %22 ( " ) er achter staan, dus werkt niet...

[P_de_B]

jwbagger schreef op donderdag 15 februari 2007 @ 01:29:
nieuws: SCO dagvaardt Groklaw-schrijfster

het linkje onder het woord wees heeft een %22 ( " ) er achter staan, dus werkt niet...

Eigenlijk miste de eerste in het cms, maar ik heb het gefixt

[Verwijderd]

Hej,

In topic: nieuws: Nieuwe edram-variant snel genoeg voor processorcache staat:

Overigens moet ook AMD als concurrent niet uitgevlakt worden: de drie bekendste chips waarin al edram wordt toegepast, zijn de Flipper en de Hollywood uit respectievelijk de GameCube en de Wii van Nintendo, en de Xenos van de Xbox 360. Deze drie komen alle uit de stal van ATi.

Dit moet allen of alle drie zijn, alle is taaltechnisch gezien fout

[dinges]

nieuws: Werkende quantumcomputer gedemonstreerd

Ook de rekentijd die een quantumcomputer nodig heeft staat die staat in geen vergelijk met een traditioneel systeem.

[P_de_B]

dinges schreef op donderdag 15 februari 2007 @ 11:56:
nieuws: Werkende quantumcomputer gedemonstreerd


[...]

, gefixt

[Verwijderd]

nieuws: Lenovo bijt Windows Mobile 6-spits af

‘The Piecemaker’ is toch echt iets anders dan 'The Peacemaker' waar de bron het over heeft...

Het gaat om twee toestellen die op het nieuwe mobiele OS gaan draaien

Draait het toestel op het OS of andersom?

[P_de_B]

Verwijderd schreef op donderdag 15 februari 2007 @ 13:47:
nieuws: Lenovo bijt Windows Mobile 6-spits af

‘The Piecemaker’ is toch echt iets anders dan 'The Peacemaker' waar de bron het over heeft...

Ik heb er maar vrede- in plaats van stukjesmaker van gemaakt.

[...]

Draait het toestel op het OS of andersom?

- op

[bartware]

weggehaald

[ Voor 97% gewijzigd door bartware op 15-02-2007 14:53 . Reden: laat maar: ik had een brakke internet verbinding en toen mijn post eindelijk hier doorkwam, zag ik net dat het al gefixt is.... ]

[Verwijderd]

dinges schreef op donderdag 15 februari 2007 @ 11:56:
nieuws: Werkende quantumcomputer gedemonstreerd

s/onstaan/ontstaan/